{"id":534944,"date":"2026-07-04T13:00:52","date_gmt":"2026-07-04T13:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/534944\/"},"modified":"2026-07-04T13:00:52","modified_gmt":"2026-07-04T13:00:52","slug":"hala-targowa-bedzie-zarzadzana-przez-miasto-wiemy-jakie-sa-plany-wobec-tego-miejsca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/534944\/","title":{"rendered":"Hala Targowa b\u0119dzie zarz\u0105dzana przez miasto. Wiemy, jakie s\u0105 plany wobec tego miejsca"},"content":{"rendered":"

Hala Targowa b\u0119dzie zarz\u0105dzana przez miasto.<\/p>\n

Fot. Mateusz Florczyk<\/p>\n

Hala Targowa od 1 stycznia 2027 roku stanie si\u0119 miejsk\u0105 Hal\u0105 Targow\u0105 zarz\u0105dzan\u0105 bezpo\u015brednio przez Wroc\u0142aw. To decyzja miasta, kt\u00f3re przejmuje obiekt, aby nada\u0107 mu nowe \u017cycie i w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 jego potencja\u0142 jako przestrzeni publicznej. Podstaw\u0105 funkcjonowania hali pozostanie handel targowy wspierany przez gastronomi\u0119, us\u0142ugi rzemie\u015blnicze oraz wybrane dzia\u0142ania spo\u0142eczne i kulturalne. <\/p>\n

Hala Targowa we Wroc\u0142awiu b\u0119dzie w przysz\u0142o\u015bci zarz\u0105dzana bezpo\u015brednio przez miasto. Jak zapowiedzia\u0142 Jakub Mazur, wiceprezydent Wroc\u0142awia, to naturalny kierunek zmian, kt\u00f3ry ma zapewni\u0107 utrzymanie jej dotychczasowej funkcji. Podstaw\u0105 dzia\u0142ania obiektu nadal ma by\u0107 handel targowy, uzupe\u0142niony o gastronomi\u0119, us\u0142ugi rzemie\u015blnicze oraz wybrane funkcje spo\u0142eczne, a tak\u017ce kulturalne, dodaje Jakub Mazur:<\/p>\n

– Ja mam wra\u017cenie, \u017ce to nie s\u0105 wielkie zmiany, tylko ewolucja i nieuchronno\u015b\u0107 tego procesu, bo Hala Targowa od zawsze nale\u017ca\u0142a do Wroc\u0142awianek i Wroc\u0142awian i chcemy j\u0105 rozwija\u0107. Wiemy, jakie nak\u0142ady s\u0105 potrzebne, aby dokona\u0107 niezb\u0119dnych remont\u00f3w, ale wiemy te\u017c, \u017ce chcemy utrzyma\u0107 t\u0119 to\u017csamo\u015b\u0107, t\u0119 atmosfer\u0119 i t\u0119 wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 tego miejsca.<\/p>\n


\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAby ods\u0142ucha\u0107 za\u0142\u0105czonego d\u017awi\u0119ku zaktualizuj przegl\u0105dark\u0119 lub\/i wtyczk\u0119 Adobe Flash Player. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Zarz\u0105dzaniem hal\u0105 ma zaj\u0105\u0107 si\u0119 dedykowany zesp\u00f3\u0142<\/p>\n

Miasto z pocz\u0105tkiem 2027 roku przejmie zarz\u0105dzanie obiektem i rozpocznie jego stopniow\u0105 modernizacj\u0119 (obejmuj\u0105c\u0105 infrastruktur\u0119, dost\u0119pno\u015b\u0107 oraz uporz\u0105dkowanie przestrzeni) z zachowaniem wymog\u00f3w konserwatora zabytk\u00f3w. Planowane s\u0105 tak\u017ce prace nad zagospodarowaniem podziemi oraz stworzeniem tarasu widokowego przy utrzymaniu ca\u0142otygodniowego funkcjonowania hali.<\/p>\n

Jak zaznacza wiceprezydent Mazur, mimo, \u017ce Hala Targowa b\u0119dzie miejska, zarz\u0105dzanie nie b\u0119dzie realizowane przez sp\u00f3\u0142k\u0119 ani operatora zewn\u0119trznego – zajmie si\u0119 nim dedykowany zesp\u00f3\u0142 w strukturach miejskich. Nazwiska nie s\u0105 w tym momencie znane.<\/p>\n

\u00a0
\nKupcy licz\u0105, \u017ce Hala Targowa od\u017cyje<\/p>\n

Rado\u015bci nie kryj\u0105 kupcy, a przyk\u0142adem jest pani Agata, kt\u00f3ra prowadzi sw\u00f3j biznes z kwiatami i czeka na renesans tego miejsca:<\/p>\n

– Liczymy na to, \u017ce hala od\u017cyje, bo tutaj kiedy\u015b naprawd\u0119… Ja jestem tutaj 33 lata, wiem, jak by\u0142o 33 lata temu.
– By\u0142o wi\u0119cej os\u00f3b? (pyt. red.)
– Oczywi\u015bcie. Niepor\u00f3wnywalny by\u0142 handel, niepor\u00f3wnywalny by\u0142 przep\u0142yw ludzi. Przede wszystkim na g\u00f3rze by\u0142y stoiska.<\/p>\n


\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAby ods\u0142ucha\u0107 za\u0142\u0105czonego d\u017awi\u0119ku zaktualizuj przegl\u0105dark\u0119 lub\/i wtyczk\u0119 Adobe Flash Player. \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Na tym etapie nie jest znany koszt remontu hali, jednak z pewno\u015bci\u0105 przekroczy on kilkadziesi\u0105t milion\u00f3w z\u0142otych.<\/p>\n

\"\"\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hala Targowa b\u0119dzie zarz\u0105dzana przez miasto. Fot. Mateusz Florczyk Hala Targowa od 1 stycznia 2027 roku stanie si\u0119…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":534945,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51607],"tags":[56590,20195,104818,1066,6302,42,49261,38,40,39,41,53719,54193,66442,52315,86953,60343,1853,104817],"class_list":["post-534944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wroclaw","tag-bedzie","tag-hala","tag-jakie","tag-miasto","tag-miejsca","tag-pl","tag-plany","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-przez","tag-sa","tag-targowa","tag-tego","tag-wiemy","tag-wobec","tag-wroclaw","tag-zarzadzana"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116861842058130479","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=534944"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534944\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/534945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=534944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=534944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=534944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}