{"id":535003,"date":"2026-07-04T13:40:16","date_gmt":"2026-07-04T13:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/535003\/"},"modified":"2026-07-04T13:40:16","modified_gmt":"2026-07-04T13:40:16","slug":"pociagi-wroca-w-grudniu-2026-r-historyczna-linia-kolejowa-na-ostatniej-prostej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/535003\/","title":{"rendered":"Poci\u0105gi wr\u00f3c\u0105 w grudniu 2026 r. Historyczna linia kolejowa na ostatniej prostej"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t\tW po\u0142owie grudnia 2026 r. na lini\u0119 kolejow\u0105 nr 97 wr\u00f3c\u0105 poci\u0105gi pasa\u017cerskie &#8211; po latach przerwy i jednej z najwi\u0119kszych modernizacji kolejowych w regionie. Termin ten staje si\u0119 realny po wydaniu kluczowej decyzji przez wojewod\u0119 ma\u0142opolskiego. Inwestycja poch\u0142onie\u00a0ponad 520 mln z\u0142.\n\t\t<\/p>\n<ul>&#13;<\/p>\n<li>Poci\u0105gi wr\u00f3c\u0105 w po\u0142owie grudnia 2026 r. &#8211; odbiory techniczne zako\u0144cz\u0105 si\u0119 jesieni\u0105.<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>Modernizacja za 520 mln z\u0142 obejmuje ponad 100 obiekt\u00f3w in\u017cynieryjnych, nowe perony i tunel w Lachowicach.<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>Linia 97 ma znaczenie strategiczne dla powiatu suskiego, \u017bywiecczyzny i historycznej trasy Lw\u00f3w-Wiede\u0144.<\/li>\n<p>&#13;\n<\/ul>\n<p>&#13;<br \/>\nModernizacja jednej z najstarszych i najwa\u017cniejszych tras kolejowych w regionie&#13;<\/p>\n<p>Poci\u0105gi pasa\u017cerskie na linii kolejowej nr 97 mi\u0119dzy \u017bywcem a Such\u0105 Beskidzk\u0105 maj\u0105 wr\u00f3ci\u0107 w po\u0142owie grudnia 2026 r. To termin, kt\u00f3ry potwierdzaj\u0105 zar\u00f3wno PKP Polskie Linie Kolejowe, jak i samorz\u0105dowcy. Modernizacja jednej z najstarszych i najwa\u017cniejszych tras kolejowych w regionie wesz\u0142a w\u0142a\u015bnie w decyduj\u0105c\u0105 faz\u0119 &#8211; a kluczowa decyzja wojewody ma\u0142opolskiego formalnie otworzy\u0142a drog\u0119 do fina\u0142u prac.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<blockquote><p>&#13;<\/p>\n<p>To jedna z najwi\u0119kszych inwestycji kolejowych i ekspresowe tempo realizacji. Do ko\u0144ca tego roku inwestycja zostanie zako\u0144czona<\/p>\n<p>&#13;\n<\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; m\u00f3wi\u0142 wiceminister infrastruktury Przemys\u0142aw Koperski podczas pi\u0105tkowej prezentacji nowego przystanku \u017bywiec Amfiteatr.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/inwestycje\/coraz-blizej-pierwszy-odcinek-kolei-duzych-predkosci-pociagi-pojada-350-km-h,667413.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/295228_r0_300.jpg\" alt=\"Coraz bli\u017cej pierwszy odcinek Kolei Du\u017cych Pr\u0119dko\u015bci. Poci\u0105gi pojad\u0105 350 km\/h\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Jak zauwa\u017ca portal Rynek Kolejowy, dzi\u0119ki inwestycji powstaj\u0105 nowe elementy infrastruktury zapewniaj\u0105ce lepszy standard trasy. Efektem ma by\u0107 kr\u00f3tszy o blisko p\u00f3\u0142 godziny czas przejazdu, wi\u0119kszy komfort i bezpiecze\u0144stwo w podr\u00f3\u017cy oraz na stacjach i przystankach.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nDecyzja wojewody domyka najwa\u017cniejszy etap inwestycji&#13;<\/p>\n<p>Wczorajsza decyzja wojewody ma\u0142opolskiego formalnie domyka jeden z najwa\u017cniejszych etap\u00f3w wielkiego przedsi\u0119wzi\u0119cia kolejowego w regionie. Jak poinformowa\u0142 Ma\u0142opolski Urz\u0105d Wojew\u00f3dzki w Krakowie, Krzysztof Jan Kl\u0119czar wyda\u0142 pozwolenie na budow\u0119 dla szerokiego zakresu rob\u00f3t na linii nr 97. Dokument obejmuje m.in. rozbi\u00f3rk\u0119 i budow\u0119 tor\u00f3w, przebudow\u0119 przejazd\u00f3w kolejowo\u2011drogowych, budow\u0119 nowych peron\u00f3w oraz modernizacj\u0119 doj\u015b\u0107.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<blockquote><p>&#13;<\/p>\n<p>To kluczowe prace dla zapewnienia stabilno\u015bci torowiska w trudnym, g\u00f3rskim terenie<\/p>\n<p>&#13;\n<\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; podkre\u015bli\u0142 wojewoda Krzysztof Jan Kl\u0119czar.\u00a0<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPonad 520 mln z\u0142 z KPO. Modernizacja na ostatniej prostej&#13;<\/p>\n<p>Inwestycja realizowana przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. jest finansowana ze \u015brodk\u00f3w Krajowego Planu Odbudowy.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<blockquote><p>&#13;<\/p>\n<p>Jeste\u015bmy na ostatniej prostej rob\u00f3t inwestycyjnych<\/p>\n<p>&#13;\n<\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; powiedzia\u0142 W\u0142odzimierz \u017bmuda z PKP PLK, cytowany przez\u00a0powiatsuski24.pl.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/gospodarka-komunalna\/rozbiora-stary-wiadukt-kolejowy-i-zbuduja-od-nowa-pociagi-pojada-szescioma-torami,667255.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/295155_r0_300.jpg\" alt=\"Rozbior\u0105 stary wiadukt kolejowy i zbuduj\u0105 od nowa. Poci\u0105gi pojad\u0105 sze\u015bcioma torami\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Przypomnijmy, \u017ce warto\u015b\u0107 przedsi\u0119wzi\u0119cia to 520 mln z\u0142, a zakres prac jest jednym z najwi\u0119kszych w regionie:<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<ul>&#13;<\/p>\n<li>przebudowa 37 km tor\u00f3w wraz z odwodnieniem,<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>modernizacja ponad 100 obiekt\u00f3w in\u017cynieryjnych, w tym 90 przepust\u00f3w, 9 most\u00f3w i wiaduktu,<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>budowa tunelu w Lachowicach,<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>przebudowa przejazd\u00f3w kolejowo\u2011drogowych,<\/li>\n<p>&#13;<\/p>\n<li>budowa 10 nowych peron\u00f3w i wygodnych doj\u015b\u0107.<\/li>\n<p>&#13;\n<\/ul>\n<p>&#13;<br \/>\nHistoryczna trasa Lw\u00f3w-Wiede\u0144 odzyskuje znaczenie. Powr\u00f3t poci\u0105g\u00f3w coraz bli\u017cej&#13;<\/p>\n<p>Linia nr 97 ma ogromne znaczenie dla zachodniej Ma\u0142opolski, \u017bywiecczyzny i Podbeskidzia. To nie tylko wa\u017cny szlak komunikacyjny, ale r\u00f3wnie\u017c historyczna trasa &#8211; cz\u0119\u015b\u0107 dawnego po\u0142\u0105czenia Lw\u00f3w-Wiede\u0144.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<blockquote><p>&#13;<\/p>\n<p>Istnia\u0142o ryzyko, \u017ce stracimy kluczowe po\u0142\u0105czenia dalekobie\u017cne. Ta inwestycja otwiera dla nas ogromn\u0105 szans\u0119<\/p>\n<p>&#13;\n<\/p><\/blockquote>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; oceni\u0142 burmistrz Suchej Beskidzkiej, Stanis\u0142aw Lichosyt, cytowany przez powiatsuski24.pl.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/inwestycje\/stara-linia-kolejowa-zamieni-sie-w-autostrade-dla-rowerow-rowerzysci-pojada-po-stalowych-mostach,667311.html\" class=\"read-more-box-img-cnt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/295172_r0_300.jpg\" alt=\"Stara linia kolejowa zamieni si\u0119 w autostrad\u0119 dla rower\u00f3w. Rowerzy\u015bci pojad\u0105 po stalowych mostach\" class=\"read-more-box-img\"\/><br \/>\n\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Samorz\u0105dowcy podkre\u015blaj\u0105, \u017ce modernizacja linii 97 by\u0142a dla powiatu suskiego strategiczna, zw\u0142aszcza w kontek\u015bcie alternatywnej trasy Krak\u00f3w-Zakopane, kt\u00f3ra omija region. W projekcie uczestniczy\u0142y finansowo gminy Suchej Beskidzkiej, Stryszawy i inne samorz\u0105dy lokalne. Wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odegra\u0142y r\u00f3wnie\u017c organizacje spo\u0142eczne, m.in. Stowarzyszenie Kolej Beskidzka.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nGrudzie\u0144 2026: powr\u00f3t poci\u0105g\u00f3w po latach przerwy&#13;<\/p>\n<p>Odbiory techniczne maj\u0105 zako\u0144czy\u0107 si\u0119 jesieni\u0105. Je\u015bli harmonogram zostanie utrzymany, regularny ruch pasa\u017cerski wr\u00f3ci na lini\u0119 nr 97 w po\u0142owie grudnia 2026 r.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>To oznacza powr\u00f3t wa\u017cnych po\u0142\u0105cze\u0144 dalekobie\u017cnych, m.in. poci\u0105gu \u201eHalny\u201d oraz sk\u0142ad\u00f3w z Bielska-Bia\u0142ej do Krakowa, kt\u00f3re maj\u0105 odci\u0105\u017cy\u0107 zat\u0142oczone drogi lokalne.<\/p>\n<p>\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/copyright.png\"\/><\/p>\n<p>Materia\u0142 chroniony prawem autorskim &#8211; zasady przedruk\u00f3w okre\u015bla <a href=\"https:\/\/www.portalsamorzadowy.pl\/korzystanie-z-serwisu.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">regulamin<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W po\u0142owie grudnia 2026 r. na lini\u0119 kolejow\u0105 nr 97 wr\u00f3c\u0105 poci\u0105gi pasa\u017cerskie &#8211; po latach przerwy i&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":535004,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[664,1178,1698,104833,16628,10706,12397,3253,49358,113,112,49356,1696,16626,104831,3251,10704,12395,42,38,40,39,41,16627,49357,1697,104832,10705,12396,3252],"class_list":["post-535003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-biznes","tag-typedefinedterm","tag-0-html","tag-11111-html","tag-1130-html","tag-16628","tag-255-html","tag-306-html","tag-401-html","tag-9937-html","tag-biznes","tag-business","tag-namelinia-kolejowa","tag-namepociu0105gi","tag-nameserwis-rewitalizacja","tag-namesucha-beskidzka","tag-nameu017bywiec","tag-namewojewu00f3dztwo-mau0142opolskie","tag-namewojewu00f3dztwo-u015alu0105skie","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-inwestycje-podserwis-serwis-rewitalizacja","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-linia-kolejowa","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-pociagi","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-sucha-beskidzka","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-wojewodztwo-malopolskie","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-wojewodztwo-slaskie","tag-urlhttps-www-portalsamorzadowy-pl-klucze-zywiec"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=535003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/535004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}