{"id":537587,"date":"2026-07-06T01:07:14","date_gmt":"2026-07-06T01:07:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/537587\/"},"modified":"2026-07-06T01:07:14","modified_gmt":"2026-07-06T01:07:14","slug":"nie-zyje-przemyslaw-wierzbowski-promowal-esperanto-i-pamiec-o-zamenhofie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/537587\/","title":{"rendered":"Nie \u017cyje Przemys\u0142aw Wierzbowski. Promowa\u0142 esperanto i pami\u0119\u0107 o Zamenhofie"},"content":{"rendered":"\n

\"Nie
\n Fot: Centrum im. Ludwika Zamenhofa<\/p>\n

Zmar\u0142 Przemys\u0142aw Wierzbowski, wieloletni prezes Bia\u0142ostockiego Towarzystwa Esperantyst\u00f3w, t\u0142umacz i dzia\u0142acz spo\u0142eczny. Przez lata anga\u017cowa\u0142 si\u0119 w popularyzacj\u0119 j\u0119zyka esperanto oraz dziedzictwa Ludwika Zamenhofa. Mia\u0142 39 lat.<\/p>\n

Nie \u017cyje Przemys\u0142aw Wierzbowski, wieloletni prezes Bia\u0142ostockiego Towarzystwa Esperantyst\u00f3w. By\u0142 t\u0142umaczem j\u0119zyka esperanto, organizatorem Bia\u0142ostockich Dni Zamenhofa oraz konkursu literackiego \u201eEsperanto \u0142\u0105czy ludzi\u201d. Wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 tak\u017ce wiele inicjatyw promuj\u0105cych dorobek Ludwika Zamenhofa i ide\u0119 porozumienia ponad podzia\u0142ami.<\/p>\n

O jego \u015bmierci poinformowa\u0142y m.in. Bia\u0142ostockie Towarzystwo Esperantyst\u00f3w oraz partia Razem, kt\u00f3rej by\u0142 jednym z za\u0142o\u017cycieli podlaskiego okr\u0119gu i cz\u0142onkiem pierwszego regionalnego zarz\u0105du. Przemys\u0142aw Wierzbowski mia\u0142 39 lat.<\/p>\n

Za dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rzecz lokalnej to\u017csamo\u015bci i popularyzacj\u0119 dziedzictwa tw\u00f3rcy esperanto w 2024 roku otrzyma\u0142 Honorowe Wyr\u00f3\u017cnienie Prezydenta Miasta Bia\u0142egostoku \u201eUrbi Meritus \u2013 Zas\u0142u\u017cony Miastu\u201d.<\/p>\n

W mediach spo\u0142eczno\u015bciowych Centrum im. Ludwika Zamenhofa po\u017cegna\u0142o swojego wieloletniego przyjaciela.<\/p>\n

– Odszed\u0142 Przemys\u0142aw Wierzbowski, prezes Bia\u0142ostockiego Towarzystwa Esperantyst\u00f3w, dzia\u0142acz spo\u0142eczny, cz\u0142owiek wielu talent\u00f3w, nieocenione i \u017cyczliwe wsparcie naszej instytucji w kwestiach zwi\u0105zanych z kultur\u0105 esperanck\u0105 i nasz d\u0142ugoletni przyjaciel. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce nie ma ludzi niezast\u0105pionych, ale to nieprawda, bo Przemka nikt nigdy nie zast\u0105pi…<\/p>\n

Przemys\u0142aw Wierzbowski przez lata by\u0142 jedn\u0105 z najbardziej rozpoznawalnych os\u00f3b zaanga\u017cowanych w rozw\u00f3j ruchu esperanckiego w Bia\u0142ymstoku. Wsp\u00f3\u0142organizowa\u0142 wydarzenia po\u015bwi\u0119cone Ludwikowi Zamenhofowi, t\u0142umaczy\u0142 teksty na j\u0119zyk esperanto i aktywnie promowa\u0142 ide\u0119 porozumienia mi\u0119dzy lud\u017ami r\u00f3\u017cnych kultur.<\/p>\n

\n

\"Katarzyna<\/p>\n

Katarzyna Kozio\u0142<\/p>\n

24@bialystokonline.pl<\/p>\n

Przeczytaj tak\u017ce<\/p>\n


\n
\n
\n\"\"<\/p>\n

Popularne dzisiaj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fot: Centrum im. Ludwika Zamenhofa Zmar\u0142 Przemys\u0142aw Wierzbowski, wieloletni prezes Bia\u0142ostockiego Towarzystwa Esperantyst\u00f3w, t\u0142umacz i dzia\u0142acz spo\u0142eczny. Przez…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":537588,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51614],"tags":[2151,105539,51731,113,51730,105540,3754,51738,105538,51735,4041,1096,1089,399,17334,51736,2921,3840,51734,8736,1232,120,105536,7116,17265,19285,42,5083,38,40,39,41,6309,1756,105537,8815,38950,123,800,4278,1323,51737,2879,253],"class_list":["post-537587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bialystok","tag-bialystok","tag-bialostockie-towarzystwo-esperantystow","tag-bialystokonline","tag-biznes","tag-bstok","tag-centrum-im-ludwika-zamenhofaaktualnosci","tag-dom","tag-drobne","tag-esperanto","tag-firm","tag-firmy","tag-hotele","tag-imprezy","tag-informacje","tag-katalog","tag-kina","tag-koncert","tag-lokale","tag-miejski","tag-mieszkanie","tag-motoryzacja","tag-nauka","tag-nie-zyje-przemyslaw-wierzbowski-promowal-esperanto-i-pamiec-o-zamenhofie","tag-ogloszenia","tag-on-line","tag-online","tag-pl","tag-podlasie","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-portal","tag-praca","tag-przemyslaw-wierzbowski","tag-repertuar","tag-rozklad","tag-rozrywka","tag-teatr","tag-turystyka","tag-uroda","tag-urzedy","tag-zakupy","tag-zdrowie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=537587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/537588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=537587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=537587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=537587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}