{"id":53792,"date":"2025-10-17T11:26:09","date_gmt":"2025-10-17T11:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/53792\/"},"modified":"2025-10-17T11:26:09","modified_gmt":"2025-10-17T11:26:09","slug":"blackout-za-blackout-ukraina-odplaca-sie-putinowi-z-nawiazka-strategiczny-przemysl-kremla-balansuje-na-krawedzi-wrog-musi-poniesc-koszty-tej-wojny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/53792\/","title":{"rendered":"Blackout za blackout. Ukraina odp\u0142aca si\u0119 Putinowi z nawi\u0105zk\u0105. Strategiczny przemys\u0142 Kremla balansuje na kraw\u0119dzi. „Wr\u00f3g musi ponie\u015b\u0107 koszty tej wojny”"},"content":{"rendered":"

\u2014 W ko\u0144cu powiedzieli\u015bmy im, \u017ce musz\u0105 zrozumie\u0107, \u017ce je\u015bli chc\u0105 wywo\u0142ywa\u0107 u nas blackouty, my zrobimy to samo. Nie ma tu \u017cadnych tajemnic \u2014 powiedzia\u0142 prezydent Ukrainy Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski podczas spotkania z kilkoma dziennikarzami, w tym z POLITICO, w Kijowie.<\/p>\n

Celem jest opracowanie na tyle pot\u0119\u017cnych zdolno\u015bci uderzeniowych bez u\u017cycia broni j\u0105drowej, aby Rosja zaprzesta\u0142a atak\u00f3w na Ukrain\u0119. To si\u0119 jeszcze nie sta\u0142o, ale Ukraina mo\u017ce ju\u017c odpowiada\u0107 na rosyjskie ataki w spos\u00f3b, w jaki nie by\u0142a w stanie tego zrobi\u0107 w ci\u0105gu pierwszych trzech lat wojny. Tylko w tym roku uda\u0142o si\u0119 jej zniszczy\u0107 blisko 40 proc. rosyjskich mocy przerobowych ropy naftowej.<\/p>\n

Strategiczny przemys\u0142 Kremla w tarapatach<\/p>\n

W pi\u0105tek 10 pa\u017adziernika Kreml wystrzeli\u0142 ponad 450 dron\u00f3w i 30 pocisk\u00f3w na Kij\u00f3w i inne ukrai\u0144skie miasta, powoduj\u0105c cz\u0119\u015bciowe przerwy w dostawach energii. Tylko w zesz\u0142ym tygodniu Rosja wystrzeli\u0142a ponad 3100 dron\u00f3w, 92 pociski i oko\u0142o 1360 bomb szybuj\u0105cych w kierunku Ukrainy, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 by\u0142a skierowana na cele infrastruktury energetycznej.<\/p>\n

Jednak Ukraina odpowiada teraz tym samym. Opr\u00f3cz bombardowania rafinerii ropy naftowej, Kij\u00f3w uderzy\u0142 na pocz\u0105tku tego miesi\u0105ca w cywiln\u0105 elektrowni\u0119 w rosyjskim mie\u015bcie Bie\u0142gorod<\/a>, po\u0142o\u017conym w pobli\u017cu granicy z Ukrain\u0105, powoduj\u0105c przerwy w dostawach energii elektrycznej.<\/p>\n

Ze\u0142enski podkre\u015bli\u0142, \u017ce jest to cz\u0119\u015b\u0107 strategii odstraszania Kijowa. \u2014 Wr\u00f3g musi ponie\u015b\u0107 koszty tej wojny. Ale nie zabijamy cywil\u00f3w \u2014 powiedzia\u0142.<\/p>\n

W pierwszych latach wojny Ukraina atakowa\u0142a infrastruktur\u0119 wojskow\u0105 i energetyczn\u0105 w Rosji, ale by\u0142y to raczej ataki punktowe, kt\u00f3re szybko wygasa\u0142y, umo\u017cliwiaj\u0105c Rosji odbudow\u0119, a prezydentowi W\u0142adimirowi Putinowi ochron\u0119 cywil\u00f3w przed skutkami wojny, kt\u00f3r\u0105 wywo\u0142a\u0142.<\/p>\n

Jednak rosn\u0105cy arsena\u0142 broni dalekiego zasi\u0119gu Ukrainy pozwala na prowadzenie znacznie bardziej d\u0142ugotrwa\u0142ej kampanii.<\/p>\n

Jak podaje BBC, w tym roku Ukraina zaatakowa\u0142a 21 z 38 du\u017cych rafinerii w Rosji, niszcz\u0105c oko\u0142o 38 proc. krajowych mocy przerobowych ropy naftowej. Zdaniem Ze\u0142enskiego ataki spowodowa\u0142y utrat\u0119 przez Rosj\u0119 nawet jednej pi\u0105tej dostaw benzyny i zmusi\u0142y j\u0105 do rozpocz\u0119cia importu z Bia\u0142orusi.<\/p>\n

\"Prezydent<\/p>\n

Prezydent Rosji W\u0142adimir Putin w Moskwie, 16 pa\u017adziernika 2025 r.Alexander Zemlianichenko \/ POOL \/ AFP \/ AFP<\/p>\n

Ataki powoduj\u0105 niedobory paliwa w kraju, wp\u0142ywaj\u0105 na transport wojskowy i sprawiaj\u0105, \u017ce najwa\u017cniejszy strategiczny przemys\u0142 Kremla balansuje na kraw\u0119dzi.<\/p>\n

Putin odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do atak\u00f3w energetycznych Ukrainy podczas niedawnego spotkania w ministerstwie obrony. \u2014 Aby pokaza\u0107 swoim zachodnim sponsorom przynajmniej pozory sukcesu, re\u017cim w Kijowie pr\u00f3buje atakowa\u0107 obiekty cywilne po\u0142o\u017cone g\u0142\u0119boko na naszym terytorium. To mu nie pomo\u017ce \u2014 powiedzia\u0142 Putin.<\/p>\n

Zacie\u015bnienie wi\u0119zi z Trumpem<\/p>\n

Stosunki mi\u0119dzy Ze\u0142enskim a prezydentem USA Donaldem Trumpem bywa\u0142y napi\u0119te. Dochodzi\u0142o do takich incydent\u00f3w, jak atak na ukrai\u0144skiego prezydenta w Bia\u0142ym Domu, tymczasowe wstrzymanie dostaw broni i wymiany informacji wywiadowczych przez Stany Zjednoczone. Obecne znacznie cieplejsze stosunki mog\u0105 by\u0107 zwi\u0105zane z kontynuowaniem wojny przez Putina, kt\u00f3ry nie zastosowa\u0142 si\u0119 do \u017c\u0105dania Trumpa dotycz\u0105cego rozpocz\u0119cia rozm\u00f3w pokojowych.<\/p>\n

W sierpniu Trump skrytykowa\u0142 swojego poprzednika Joego Bidena za to, \u017ce nie pozwoli\u0142 Ukrainie na przeprowadzenie atak\u00f3w w g\u0142\u0105b terytorium Rosji.<\/p>\n

„Jest bardzo trudne, je\u015bli nie niemo\u017cliwe, wygra\u0107 wojn\u0119 bez ataku na kraj naje\u017ad\u017acy. To tak, jakby \u015bwietna dru\u017cyna sportowa mia\u0142a fantastyczn\u0105 obron\u0119, ale nie mog\u0142a gra\u0107 w ataku. Nie ma szans na zwyci\u0119stwo! Tak samo jest z Ukrain\u0105 i Rosj\u0105” \u2014 napisa\u0142 Trump na Truth Social.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n

Trump twierdzi obecnie, \u017ce rozwa\u017ca pro\u015bb\u0119 Ukrainy o dostarczenie jej dalekosi\u0119\u017cnych pocisk\u00f3w manewruj\u0105cych Tomahawk. \u2014 Szczerze m\u00f3wi\u0105c, doceniam Ukrain\u0119 za tak dobre wyniki. To bardzo dobrzy wojownicy. My\u015bl\u0119, \u017ce prezydent Putin wypad\u0142by \u015bwietnie, gdyby rozwi\u0105za\u0142 t\u0119 spraw\u0119. Je\u015bli tego nie zrobi, nie b\u0119dzie to dla niego dobre \u2014 powiedzia\u0142 Trump dziennikarzom w niedziel\u0119, twierdz\u0105c, \u017ce przed podj\u0119ciem decyzji w sprawie Tomahawk\u00f3w mo\u017ce najpierw porozmawia\u0107 z Putinem, poniewa\u017c wys\u0142anie pocisk\u00f3w by\u0142oby „krokiem naprz\u00f3d w wojnie”.<\/p>\n

Zekenski i Trump omawiali dostawy Tomahawk\u00f3w do Ukrainy<\/a> podczas dw\u00f3ch rozm\u00f3w telefonicznych w ci\u0105gu ostatnich dni.<\/p>\n

\u2014 Widzimy i s\u0142yszymy, \u017ce Rosja obawia si\u0119, \u017ce Amerykanie mog\u0105 da\u0107 nam Tomahawki. To sygna\u0142, \u017ce tego rodzaju presja mo\u017ce przyczyni\u0107 si\u0119 do pokoju \u2014 powiedzia\u0142 w niedziel\u0119 Ze\u0142enski. Doda\u0142, \u017ce Kij\u00f3w potrzebuje kolejnego pot\u0119\u017cnego \u015brodka odstraszaj\u0105cego, kt\u00f3ry „otrze\u017awi Rosj\u0119”.<\/p>\n

Ukraina stawia na w\u0142asn\u0105 produkcj\u0119<\/p>\n

Ukraina nie czeka na Waszyngton. Rozpocz\u0119\u0142a produkcj\u0119 wi\u0119kszej liczby bardziej \u015bmierciono\u015bnych dron\u00f3w i pocisk\u00f3w, co zdaniem Ze\u0142enskiego jest g\u0142\u00f3wnym powodem, dla kt\u00f3rego tegoroczna kampania g\u0142\u0119bokich uderze\u0144 jest bardziej trwa\u0142a i skuteczna. Kolejn\u0105 zalet\u0105 jest bardziej aktywna wsp\u00f3\u0142praca z ameryka\u0144skim wywiadem, chocia\u017c ukrai\u0144ski prezydent odm\u00f3wi\u0142 podania szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na ten temat.<\/p>\n

\u2014 C\u00f3\u017c, agencje wywiadowcze bardzo aktywnie wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105. Ale dla nas wa\u017cniejsze jest to, \u017ce pomagaj\u0105 one zrozumie\u0107 intencje Rosji i pomagaj\u0105 w obronie powietrznej \u2014 powiedzia\u0142 ukrai\u0144ski urz\u0119dnik serwisowi POLITICO pod warunkiem zachowania anonimowo\u015bci. \u2014 Ale nasza bro\u0144 sta\u0142a si\u0119 lepsza, co r\u00f3wnie\u017c jest pomocne.<\/p>\n

W weekend dziennik „Financial Times” poinformowa\u0142, \u017ce Stany Zjednoczone przekazuj\u0105 Ukrainie informacje dotycz\u0105ce cel\u00f3w, aby ta mog\u0142a atakowa\u0107 rosyjsk\u0105 infrastruktur\u0119 energetyczn\u0105.<\/p>\n

\u2014 Dron-pocisk Palianyca ju\u017c kilkadziesi\u0105t razy uderzy\u0142 w rosyjskie magazyny amunicji \u2014 stwierdzi\u0142 Ze\u0142enski. Inny dron-pocisk o nazwie Ruta uderzy\u0142 w platform\u0119 morsk\u0105 w odleg\u0142o\u015bci 250 km na Morzu Czarnym \u2014 doda\u0142.<\/p>\n

\"Prezydent<\/p>\n

Prezydent Ukrainy Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski w Kijowie, 10 pa\u017adziernika 2025 rUkrinform\/NurPhoto via Getty Images \/ Getty Images<\/p>\n

Ze\u0142enski podkre\u015bli\u0142, \u017ce cele takie jak rosyjskie porty ba\u0142tyckie Ust-\u0141uga i Primorsk „s\u0105 teraz w zasi\u0119gu r\u0119ki”. W sobot\u0119 ukrai\u0144skie drony uderzy\u0142y w rosyjsk\u0105 rafineri\u0119 ropy Basznieft w Ufie w pobli\u017cu Uralu, 1400 km od Ukrainy.<\/p>\n

Nowa ukrai\u0144ski pocisk manewruj\u0105cy Flamingo o zasi\u0119gu 3000 km, o kt\u00f3ym POLITICO po raz pierwszy poinformowa\u0142o w sierpniu, r\u00f3wnie\u017c zacz\u0105\u0142 uderza\u0107 w Rosj\u0119, podobnie jak poocisk Neptun o kr\u00f3tszym zasi\u0119gu.<\/p>\n

\u2014 Nie podam liczb \u2014 u\u017cyli\u015bmy naszych pocisk\u00f3w Neptun i Flamingo w parach. Nie m\u00f3wimy o masowym u\u017cyciu tej pary. M\u00f3wimy tylko, \u017ce zosta\u0142y one u\u017cyte i \u017ce wida\u0107 pierwsze oznaki sukcesu tej konkretnej broni \u2014 powiedzia\u0142 Ze\u0142enski.<\/p>\n

Celem jest sprawienie, aby Putin i Rosjanie odczuli skutki wojny i zmuszenie Kremla do ponownego swoich dzia\u0142a\u0144. \u2014 Konieczne jest wywieranie wi\u0119kszej presji na Rosj\u0119. Presja zadzia\u0142a, gdy strac\u0105 na wojnie wi\u0119cej ni\u017c w jakimkolwiek innym scenariuszu. Nasze uderzenia dalekiego zasi\u0119gu, silne sankcje, utrzymanie pozycji na polu bitwy, obrona \u2014 ale tak\u017ce, bez w\u0105tpienia, wspieranie inicjatyw pokojowych \u2014 to zadzia\u0142a \u2014 stwierdzi\u0142 Ze\u0142enski.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u2014 W ko\u0144cu powiedzieli\u015bmy im, \u017ce musz\u0105 zrozumie\u0107, \u017ce je\u015bli chc\u0105 wywo\u0142ywa\u0107 u nas blackouty, my zrobimy to…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53793,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[56,32,33,36,37,27,76,34,35,28,31,48,25,46,42,38,40,1314,39,41,1743,87,47,29,30,415,26,408,309],"class_list":{"0":"post-53792","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-naglowki","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-headlines","14":"tag-inwazja_rosji_na_ukraine","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-naglowki","18":"tag-najwazniejsze-artykuly","19":"tag-nat_styl","20":"tag-news","21":"tag-omp","22":"tag-pl","23":"tag-poland","24":"tag-polish","25":"tag-politico","26":"tag-polska","27":"tag-polski","28":"tag-rafineria","29":"tag-rosja","30":"tag-screening_general","31":"tag-top-stories","32":"tag-topstories","33":"tag-ukraina","34":"tag-wiadomosci","35":"tag-wladimir_putin","36":"tag-wolodymyr_zelenski"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}