{"id":538828,"date":"2026-07-06T15:35:10","date_gmt":"2026-07-06T15:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/538828\/"},"modified":"2026-07-06T15:35:10","modified_gmt":"2026-07-06T15:35:10","slug":"w-usa-mysleli-ze-polska-to-trzeci-swiat-pytali-o-sklepy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/538828\/","title":{"rendered":"W USA my\u015bleli, \u017ce Polska to trzeci \u015bwiat. &#8222;Pytali o sklepy&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"0\">Z Chicago Mateusz Skwierawski<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"1\"><a href=\"https:\/\/sportowefakty.wp.pl\/pilka-nozna\/david-poreba\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">David Poreba<\/a>\u00a0walczy o mo\u017cliwo\u015b\u0107 debiutu w rozgrywkach ameryka\u0144skiej ligi MLS po kontuzji kolana. Jak na razie zagra\u0142 w barwach <a href=\"https:\/\/sportowefakty.wp.pl\/pilka-nozna\/chicago-fire\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chicago Fire<\/a>\u00a0dwa spotkania w pucharze, pokaza\u0142 si\u0119 z dobrej strony i liczy na wi\u0119cej.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/X3dwLnN2d1IFFTpdYUl6R0ZNbgcnEHQREVV2TGEGbUtRT2MdOlZ2RBQUKABgQjQcDRotCStBd1IAAWMeIlM7VgwYIAorQAdEFFk_GCkQJQ\" alt=\"\" width=\"45\" height=\"58\" loading=\"lazy\"\/>  <\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"2\">To ch\u0142opak st\u0105d, z Chicago. Urodzi\u0142 si\u0119 w mie\u015bcie dwa lata po emigracji rodzic\u00f3w i wychowywa\u0142 w miejscowych akademiach. W ko\u0144cu trafi\u0142 do tej najwa\u017cniejszej &#8211; Chicago Fire. Zawsze marzy\u0142 o grze dla klubu.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"3\">Gdy przebi\u0142 si\u0119 do pierwszego zespo\u0142u, trener Gregg Berhalter okre\u015bli\u0142 go jako &#8222;obiecuj\u0105cego&#8221; gracza z &#8222;du\u017cymi umiej\u0119tno\u015bciami&#8221;. Za up\u00f3r i zawzi\u0119to\u015b\u0107 nagrodzi\u0142 Porebe rocznym kontraktem. Po urazie pi\u0142karz robi wszystko, by przekona\u0107 do siebie szkoleniowca.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"4\">ZOBACZ WIDEO: Najlepszy mecz M\u015a 2026! &#8222;Azteca dr\u017ca\u0142a&#8221;<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"6\">&#8211; Najpierw zacz\u0105\u0142em od drugiej dru\u017cyny. Gra\u0142em w niej ca\u0142y rok, zosta\u0142em kr\u00f3lem strzelc\u00f3w i zawodnikiem sezonu. Dzi\u0119ki temu rozpocz\u0105\u0142em sezon z pierwszym zespo\u0142em w zesz\u0142ym roku, ale niestety: zerwa\u0142em wi\u0119zad\u0142a krzy\u017cowe w okresie przygotowawczym &#8211; wspomina.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/X3dwLnN2d1IFFTpdYUl6R0ZNbgcnEHQREVV2TGEGbUtRT2MdOlZ2RBQUKABgQjQcDRotCStBd1IAAWMeIlM7VgwYIAorQAdEFFk_GCkQJQ\" alt=\"\" width=\"45\" height=\"58\" loading=\"lazy\"\/>  <\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"7\">W klubie sp\u0119dza\u0142 ca\u0142e dnie<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"8\">Kontuzja wyhamowa\u0142a rozw\u00f3j ofensywnego pomocnika. &#8211; Wr\u00f3ci\u0142em jednak szybko, po sze\u015bciu miesi\u0105cach. W Stanach po takich urazach czeka si\u0119 raczej dziesi\u0119\u0107 miesi\u0119cy. W o\u015brodku treningowym sp\u0119dza\u0142em ca\u0142e dnie, od rana do wieczora, po osiem, dziewi\u0119\u0107 godzin &#8211; opowiada <a href=\"https:\/\/sportowefakty.wp.pl\/pilka-nozna\/david-poreba\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">David Poreba<\/a>.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"9\">&#8211; Musia\u0142em poradzi\u0107 sobie psychicznie, bo czu\u0142em, \u017ce debiut w MLS by\u0142 blisko, a tu taki szok. Ogl\u0105da\u0142em mecze w telewizji i sam siebie pyta\u0142em, dlaczego mi si\u0119 to sta\u0142o. Wr\u00f3ci\u0142em i dosta\u0142em kolejn\u0105 szans\u0119 &#8211; komentuje.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"10\">Teraz Poreba ma nadziej\u0119, \u017ce b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 zagra\u0107 ze swoim idolem z dzieci\u0144stwa &#8211; <a href=\"https:\/\/sportowefakty.wp.pl\/pilka-nozna\/robert-lewandowski\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Robertem Lewandowskim<\/a>. Zawodnik czeka na kapitana reprezentacji Polski, uczestniczy z dru\u017cyn\u0105 w okresie przygotowawczym i liczy, \u017ce tym razem dopnie swego.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/X3dwLnN2d1IFFTpdYUl6R0ZNbgcnEHQREVV2TGEGbUtRT2MdOlZ2RBQUKABgQjQcDRotCStBd1IAAWMeIlM7VgwYIAorQAdEFFk_GCkQJQ\" alt=\"\" width=\"45\" height=\"58\" loading=\"lazy\"\/>  <\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"11\">&#8211; Czego chc\u0119 si\u0119 od niego nauczy\u0107? Wszystkiego! Jak porusza si\u0119 po boisku, jak my\u015bli, co robi po meczach, bo to wielki profesjonalista &#8211; m\u00f3wi. &#8211; Fajnie by\u0142oby dogra\u0107 mu pi\u0142k\u0119, \u017ceby strzeli\u0142 gola &#8211; u\u015bmiecha si\u0119.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"12\">Pierwszy raz w Polsce<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"13\">Poreba bardzo dobrze m\u00f3wi po polsku dzi\u0119ki rodzicom. W kraju by\u0142 po raz pierwszy, gdy mia\u0142 pi\u0119tna\u015bcie lat.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"14\">&#8211; Przyjechali\u015bmy na wakacje z siostr\u0105, na miesi\u0105c &#8211; opowiada. &#8211; Rodzina mamy jest z Radomy\u015bla Wielkiego ko\u0142o Mielca, a taty z okolic Nowego S\u0105cza. Pami\u0119tam wielkie pola i domy z dzia\u0142kami, ale te\u017c fajne restauracje. My\u015bl\u0119, \u017ce w Polsce \u017cyje si\u0119 bardziej rodzinnie i prac\u0119 stawia si\u0119 na drugim miejscu, takie mam wra\u017cenie. R\u00f3\u017cnice s\u0105 dla mnie niewielkie. My\u015bl\u0119, \u017ce obie opcje: mieszkanie w Polsce i USA s\u0105 super &#8211; komentuje.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/X3dwLnN2d1IFFTpdYUl6R0ZNbgcnEHQREVV2TGEGbUtRT2MdOlZ2RBQUKABgQjQcDRotCStBd1IAAWMeIlM7VgwYIAorQAdEFFk_GCkQJQ\" alt=\"\" width=\"45\" height=\"58\" loading=\"lazy\"\/>  <\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"15\">Poreba pierwsze lata seniorskiej kariery sp\u0119dzi\u0142 w Stali Mielec. W klubie prezesem by\u0142 wujek zawodnika, europose\u0142 Tomasz Por\u0119ba.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"16\">&#8211; To by\u0142 ciekawy czas. Zacz\u0105\u0142em gra\u0107 w drugim zespole a trenowa\u0142em z jedynk\u0105. Potrzebowa\u0142em chwili, \u017ceby przywykn\u0105\u0107 do poziomu w Stali, bo trafi\u0142em do klubu prosto z akademii Chicago &#8211; t\u0142umaczy.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"17\">&#8211; Po debiucie w Pucharze Polski i Ekstraklasie my\u015bla\u0142em, \u017ce spisa\u0142em si\u0119 nie\u017ale. Mo\u017ce powinienem dosta\u0107 wi\u0119cej szans? Chcia\u0142o mnie Charlotte i pomy\u015bla\u0142em, \u017ce mo\u017ce dobrze  wr\u00f3ci\u0107 do Stan\u00f3w. Szkoda, \u017ce nie uda\u0142o si\u0119 zagra\u0107 wi\u0119cej w Stali &#8211; komentuje.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"18\">Zawodnik zako\u0144czy\u0142 przygod\u0119 w Stali na czterech meczach w pierwszym zespole, a nast\u0119pnie trafi\u0142 do drugiej dru\u017cyny Charlotte, gdzie dobrze si\u0119 pokaza\u0142 i wr\u00f3ci\u0142 do Chicago Fire.<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/X3dwLnN2d1IFFTpdYUl6R0ZNbgcnEHQREVV2TGEGbUtRT2MdOlZ2RBQUKABgQjQcDRotCStBd1IAAWMeIlM7VgwYIAorQAdEFFk_GCkQJQ\" alt=\"\" width=\"45\" height=\"58\" loading=\"lazy\"\/>   <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NjI2NDUuYQsoUDh3eg5sHmsIbC08V2JIPBB0ZnpCeVoxHT0ieBIvBiVXPD17Aj4JLVxgNDlaPgImRiE3ekMvXisDfXY0F30PLwR4.jpeg\" alt=\"David Poreba w o\u015brodku Chicago Fire\" width=\"770\" height=\"\" loading=\"lazy\"\/> David Poreba w o\u015brodku Chicago Fire  <\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"20\">Amerykanie tylko pracuj\u0105<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"21\">Poreba mi\u0142o wspomina roczny pobyt w Polsce. Wtedy pierwszy raz w \u017cyciu wyprowadzi\u0142 si\u0119 z Chicago. &#8211; W Stanach wychowywa\u0142em si\u0119 pod miastem, oko\u0142o czterdziestu minut jazdy od centrum, wi\u0119c nie czu\u0142em wielkiej r\u00f3\u017cnicy \u2013 t\u0142umaczy.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"22\">Pi\u0142karz zauwa\u017ca, \u017ce Amerykanie maj\u0105 inne podej\u015bcie do \u017cycia. \u2013 W Stanach wszyscy s\u0105 nastawieni na prac\u0119 i zarabianie pieni\u0119dzy. W Polsce ludzie znajduj\u0105 czas dla rodziny, dla siebie, potrafi\u0105 odpoczywa\u0107. W Chicago jest ci\u0105g\u0142y ruch, ludzie zawsze spiesz\u0105 si\u0119 do pracy &#8211; por\u00f3wnuje.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"23\">W szatni w Mielcu koledzy byli jednak ciekawi, jak jest po drugiej stronie oceanu. \u2013 Dostawa\u0142em wiele pyta\u0144 o NBA, o Chicago Bulls. Niestety, to ju\u017c nie s\u0105 czasy Michaela Jordana. By\u0142em na Bullsach rok temu, ale wol\u0119 futbol ameryka\u0144ski i mecze Chicago Bears. W sezonie ogl\u0105dam ich spotkania w ka\u017cdy weekend &#8211; m\u00f3wi.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"24\">Jak dodaje, w USA na pierwszym miejscu jest ci\u0105gle NFL, p\u00f3\u017aniej NBA, a pi\u0142ka zbli\u017ca si\u0119 do NHL, cho\u0107 jeszcze hokejowi ust\u0119puje.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"25\">\u015amiali si\u0119 z ligi<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"26\">Poreba pami\u0119ta pocz\u0105tki budowania marki &#8222;soccera&#8221; w Stanach. &#8211; Dziesi\u0119\u0107, dwana\u015bcie lat temu ludzie w Stanach \u015bmiali si\u0119 z MLS. Uwa\u017cali t\u0119 lig\u0119 za jakie\u015b amatorskie rozgrywki. M\u00f3wili, \u017ce to ma\u0142o powa\u017cna liga i nie traktowali jej powa\u017cnie &#8211; przypomina.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"27\">&#8211; Nawet Chicago Fire kilka lat temu gra\u0142o poza centrum, jakie\u015b p\u00f3\u0142 godziny drogi od miasta, na ma\u0142ym stadionie na 20 tysi\u0119cy kibic\u00f3w. Teraz nasz Soldier Field mo\u017ce pomie\u015bci 61 tysi\u0119cy &#8211; por\u00f3wnuje.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"28\">Nasz rozm\u00f3wca opowiada, kiedy Chicago zacz\u0119\u0142o wi\u0119cej znaczy\u0107 w lidze MLS. &#8211; Dwa lata temu, odk\u0105d przyszed\u0142 nowy w\u0142a\u015bciciel i wybudowa\u0142 nowy o\u015brodek treningowy za sto milion\u00f3w dolar\u00f3w &#8211; m\u00f3wi. &#8211; Do tego trener Gregg Berhalter wprowadzi\u0142 dru\u017cyn\u0119 do play-off\u00f3w, czego nie by\u0142o tu od wielu sezon\u00f3w &#8211; wymienia.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"29\">My\u015bleli, \u017ce Polska to trzeci \u015bwiat<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"30\">Zawodnik zwraca te\u017c uwag\u0119, jak zmieni\u0142a si\u0119 opinia o Polakach w Stanach.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"31\">&#8211; Gdy by\u0142em nastolatkiem w Stanach patrzono na Polsk\u0119 troch\u0119 jak na trzeci \u015bwiat. Koledzy wiedzieli, \u017ce jestem Polakiem. Pytali na przyk\u0142ad, czy w moim kraju trzeba jecha\u0107 p\u00f3\u0142 godziny do sklepu, bo dooko\u0142a nic nie ma. My\u015bleli, \u017ce my nie mamy dost\u0119pu do wielu rzeczy &#8211; zaskakuje.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"32\">&#8211; Dzi\u015b ludzie w USA m\u00f3wi\u0105, \u017ce Polska to takie mniejsze Stany. Wiedz\u0105, \u017ce mamy czysty i bezpieczny kraj, s\u0142ysz\u0119 wiele mi\u0142ych s\u0142\u00f3w o Polsce &#8211; m\u00f3wi.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"33\">Pod jednym wzgl\u0119dem Poreba t\u0119skni za Polsk\u0105. &#8211; W Mielcu mieszka\u0142em z babci\u0105. Gotowa\u0142a mi, co chcia\u0142em: kotlety schabowe z ziemniakami, burakami, zupy. Musia\u0142em uwa\u017ca\u0107, \u017ceby nie przyty\u0107! Mia\u0142em tam naprawd\u0119 dobrze. Brakuje mi tego jedzenia &#8211; u\u015bmiecha si\u0119.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"34\">Poreba ma teraz jedno marzenie. &#8211; Debiut w MLS. Bardzo mocno na to pracuje &#8211; ko\u0144czy nasz rozm\u00f3wca.<\/p>\n<p class=\"contentpart contentpart--default contentpart--text\" data-position=\"35\">Mateusz Skwierawski, WP SportoweFakty<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Z Chicago Mateusz Skwierawski David Poreba\u00a0walczy o mo\u017cliwo\u015b\u0107 debiutu w rozgrywkach ameryka\u0144skiej ligi MLS po kontuzji kolana. Jak&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":538829,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[31286,105768,269,42,38,40,39,41,97570],"class_list":["post-538828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-polska","tag-chicago-fire","tag-david-poreba","tag-pilka-nozna","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-studio-mundial"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116873772529586988","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=538828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/538829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=538828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=538828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=538828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}