{"id":539825,"date":"2026-07-07T02:32:13","date_gmt":"2026-07-07T02:32:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/539825\/"},"modified":"2026-07-07T02:32:13","modified_gmt":"2026-07-07T02:32:13","slug":"byla-radna-krytykuje-puchar-swiata-krakow-za-latwo-oddaje-rynek-eventom-sportmarketing-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/539825\/","title":{"rendered":"By\u0142a radna krytykuje Puchar \u015awiata. Krak\u00f3w za \u0142atwo oddaje Rynek eventom? \u2013 SportMarketing.pl"},"content":{"rendered":"<p>                    <a href=\"https:\/\/www.sportmarketing.pl\/\" class=\"p-1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                    <\/a><\/p>\n<p>                                            <a href=\"https:\/\/www.sportmarketing.pl\/artykuly\/\" class=\"text-1 transition-all hover:underline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                            Artyku\u0142y<br \/>\n                        <\/a><\/p>\n<p>                        By\u0142a radna krytykuje Puchar \u015awiata. Krak\u00f3w za \u0142atwo oddaje Rynek eventom?<\/p>\n<p>                    07.07.2026 03:38<\/p>\n<p>                            Ma\u0142gorzata Jantos zapyta\u0142a, dlaczego Krak\u00f3w pozwala na \u015bcian\u0119 wspinaczkow\u0105 na Rynku G\u0142\u00f3wnym. Puchar \u015awiata da\u0142 miastu transmisj\u0119, sponsor\u00f3w i efektowne zdj\u0119cia z centrum, ale ods\u0142oni\u0142 te\u017c prosty problem: gdzie ko\u0144czy si\u0119 promocja miasta, a zaczyna wynajmowanie jego symbolicznej przestrzeni?<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"aspect-[11\/6] h-auto w-full object-cover\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/MixCollage-07-Jul-2026-03-36-AM-7923.jpg\" alt=\"By\u0142a radna krytykuje Puchar \u015awiata na Rynku. Krak\u00f3w za \u0142atwo oddaje Rynek eventom?\"\/><\/p>\n<p>                                                                Autor zdj\u0119cia: Press Focus<\/p>\n<p>By\u0142a krakowska radna nie krytykowa\u0142a wspinaczki. Krytykowa\u0142a miejsce. W facebookowym wpisie przypomnia\u0142a historyczny charakter Rynku, jego \u201eobrz\u0105dek\u201d, procesje, jarmarki i \u015bwi\u0119ta miejskie. W tej logice 15-metrowa \u015bciana, bandy, zaplecze techniczne i ha\u0142as nie s\u0105 niewinn\u0105 atrakcj\u0105. S\u0105 czasowym podporz\u0105dkowaniem placu imprezie sportowej.<\/p>\n<p>Puchar \u015awiata 2026: sport jako produkt promocyjny miasta<\/p>\n<p>World Climbing Series Krak\u00f3w 2026 odby\u0142 si\u0119 3\u20135 lipca na Rynku G\u0142\u00f3wnym. To by\u0142a druga krakowska edycja Pucharu \u015awiata we wspinaczce sportowej na czas. W programie znalaz\u0142y si\u0119 fina\u0142y indywidualne, sztafety i rywalizacja par mieszanych, a pod Wie\u017c\u0105 Ratuszow\u0105 stan\u0119\u0142a czteroliniowa \u015bciana \u2013 wi\u0119ksza ni\u017c rok wcze\u015bniej.<\/p>\n<p lang=\"pl\" dir=\"ltr\">\ud83c\udfc1 Dobieg\u0142a ko\u0144ca niezwykle wyr\u00f3wnana rywalizacja indywidualna najlepszych sportowc\u00f3w na \u015bwiecie podczas zawod\u00f3w Pucharu \u015awiata we wspinaczce na czas w Krakowie \ud83e\uddd7\ud83e\uddd7\u200d\u2642\ufe0f<\/p>\n<p>\ud83d\ude80 Najszybszymi zawodniczkami zosta\u0142y:<br \/>\ud83e\udd47 Desak Made Rita Kusuma Dewi \ud83c\uddee\ud83c\udde9 6.54 s<br \/>\ud83e\udd48 Natalia Ka\u0142ucka \ud83c\uddf5\ud83c\uddf1 6.62 s<br \/>\ud83e\udd49\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/pw6znX5S9f\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/pw6znX5S9f<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Totalizator Sportowy (@totalizator_sp) <a href=\"https:\/\/x.com\/totalizator_sp\/status\/2073406158610599980?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow\">July 4, 2026<\/a><\/p>\n<p>Dla Krakowa kluczowe nie by\u0142o jednak tylko to, kto wygra\u0142 fina\u0142y. Wa\u017cne by\u0142o miejsce. Wspinaczka w hali daje transmisj\u0119 z zawod\u00f3w. Wspinaczka na Rynku daje gotowy kadr: \u015bcian\u0119, zawodnik\u00f3w, publiczno\u015b\u0107, Sukiennice i centrum miasta. Krak\u00f3w nie musi dopisywa\u0107 do tego has\u0142a promocyjnego. Plac m\u00f3wi za niego.<\/p>\n<p>Miasto mia\u0142o czym uzasadnia\u0107 powr\u00f3t imprezy. Wed\u0142ug danych podawanych przez Krak\u00f3w w 2025 roku fina\u0142y na Rynku ogl\u0105da\u0142o oko\u0142o 20 tys. kibic\u00f3w, transmisja trafi\u0142a do ponad 40 kraj\u00f3w, a wydarzenie mia\u0142o wygenerowa\u0107 63 mln wzmianek medialnych.<\/p>\n<p>W 2026 roku zawody by\u0142y ju\u017c pe\u0142nym eventem. Obok rywalizacji pojawi\u0142y si\u0119 strefy aktywno\u015bci, kino plenerowe, konkurs ORLEN VITAY i dzia\u0142ania partner\u00f3w. W komunikacji wydarzenia widoczne by\u0142y m.in. ORLEN oraz LOTTO \/ Totalizator Sportowy. Dla sponsor\u00f3w to atrakcyjny pakiet: sport olimpijski, polskie nazwiska, centralny plac miasta i publiczno\u015b\u0107, kt\u00f3ra nie musia\u0142a kupowa\u0107 biletu.<\/p>\n<p>Znaczenie mia\u0142a te\u017c telewizja. Fina\u0142y pokaza\u0142y TVN, Eurosport 2, HBO Max i Player. Dzi\u0119ki temu ekspozycja Krakowa i partner\u00f3w nie ko\u0144czy\u0142a si\u0119 na Rynku. Obraz z centrum trafia\u0142 dalej: do transmisji, skr\u00f3t\u00f3w, zdj\u0119\u0107 i medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/p>\n<p>S\u0105 te\u017c pieni\u0105dze. LoveKrak\u00f3w pisa\u0142, \u017ce przy edycji 2025 umowa promocyjna kosztowa\u0142a miasto niespe\u0142na 500 tys. z\u0142, a wska\u017anik AVE wyni\u00f3s\u0142 ponad 9,5 mln z\u0142. W 2026 roku Krak\u00f3w mia\u0142 przeznaczy\u0107 na wydarzenie oko\u0142o 800 tys. z\u0142. Te liczby dobrze wygl\u0105daj\u0105 w komunikacji miasta. Nie odpowiadaj\u0105 jednak na wszystko: jak impreza wp\u0142ywa na mieszka\u0144c\u00f3w, przedsi\u0119biorc\u00f3w i codzienne funkcjonowanie centrum.<\/p>\n<p>Sprzeciw nie dotyczy sportu. Dotyczy Rynku, pieni\u0119dzy i zaufania do miasta<\/p>\n<p>By\u0142a radna miasta Krakowa Ma\u0142gorzata Jantos uderzy\u0142a w samo miejsce imprezy. W facebookowym wpisie pyta\u0142a, dlaczego w\u0142adze Krakowa zgadzaj\u0105 si\u0119 na ustawianie \u015bciany wspinaczkowej na Rynku G\u0142\u00f3wnym. Pisa\u0142a, \u017ce Rynek ma w\u0142asny \u201eobrz\u0105dek\u201d i historyczny ci\u0119\u017car: odbywa\u0142y si\u0119 tam uroczysto\u015bci, procesje, jarmarki, \u015bwi\u0119ta miejskie, ale te\u017c wydarzenia dramatyczne. W tym porz\u0105dku wielka konstrukcja sportowa, bandy, zaplecze i ha\u0142as nie s\u0105 dla niej atrakcj\u0105, tylko zak\u0142\u00f3ceniem charakteru miejsca.<\/p>\n<p>Ten historyczny argument prowadzi do wsp\u00f3\u0142czesnego pytania o pieni\u0105dze. Je\u015bli miasto oddaje najbardziej rozpoznawalny plac pod wydarzenie z komercyjn\u0105 opraw\u0105, powinno jasno pokaza\u0107, dlaczego w\u0142a\u015bnie tam, za ile i z jakim efektem. Przy Rynku G\u0142\u00f3wnym nie chodzi tylko o zgod\u0119 na imprez\u0119 sportow\u0105. Chodzi o zgod\u0119 na wykorzystanie symbolicznej przestrzeni Krakowa jako sceny promocyjnej.<\/p>\n<p>Ten sprzeciw wybrzmiewa mocniej po referendum z 24 maja 2026 roku, w kt\u00f3rym odwo\u0142ano prezydenta Aleksandra Miszalskiego. Jednym z g\u0142\u00f3wnych temat\u00f3w sporu by\u0142y finanse miasta. Wed\u0142ug danych przywo\u0142ywanych przez media prognozowany d\u0142ug Krakowa na koniec 2026 roku ma si\u0119ga\u0107 prawie 9 mld z\u0142.<\/p>\n<p>To nie pierwszy taki odruch w Krakowie. W 2014 roku mieszka\u0144cy odrzucili w referendum pomys\u0142 organizacji Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2022. Przeciw by\u0142o 69,72 proc. g\u0142osuj\u0105cych, przy frekwencji 35,96 proc. Po tym wyniku miasto wycofa\u0142o kandydatur\u0119.<\/p>\n<p>Dlatego miejskie wydarzenia sportowe s\u0105 w Krakowie oceniane nie tylko przez frekwencj\u0119 i zdj\u0119cia. Liczy si\u0119 te\u017c rachunek. KRKnews pisa\u0142, \u017ce ZIS m\u00f3wi\u0142 o promocyjnych korzy\u015bciach Pucharu \u015awiata, ale przed\u0142u\u017cy\u0142 termin odpowiedzi w sprawie finansowania imprezy.<\/p>\n<p>Po s\u0142owach Jantos pytanie jest proste: kto mo\u017ce korzysta\u0107 z Rynku G\u0142\u00f3wnego i za jak\u0105 cen\u0119. Je\u015bli miasto t\u0142umaczy takie wydarzenia promocj\u0105, powinno pokaza\u0107 koszt, \u015bwiadczenia i korzy\u015bci \u2013 zw\u0142aszcza po referendum, w kt\u00f3rym finanse Krakowa by\u0142y jednym z g\u0142\u00f3wnych temat\u00f3w sporu.<\/p>\n<p>Mimo wszystkko, Krak\u00f3w ju\u017c u\u017cywa miasta jako sportowej sceny<\/p>\n<p>Sprzeciw wobec \u015bciany na Rynku nie oznacza, \u017ce Krak\u00f3w odrzuca sport w przestrzeni miejskiej. Przeciwnie \u2013 wiele takich wydarze\u0144 na sta\u0142e wesz\u0142o do kalendarza miasta. R\u00f3\u017cnica le\u017cy w miejscu, skali, kosztach i czasie zaj\u0119cia przestrzeni.<\/p>\n<p>Najlepszy przyk\u0142ad to Tour de Pologne. Przez lata Krak\u00f3w by\u0142 jednym z najbardziej rozpoznawalnych punkt\u00f3w wy\u015bcigu, cz\u0119sto z fina\u0142em etapu przy B\u0142oniach. W 2025 roku miasto zrezygnowa\u0142o jednak z mety, a w 2026 roku wy\u015bcig ponownie ominie Krak\u00f3w. LoveKrak\u00f3w pisa\u0142, \u017ce nie zanosi si\u0119 na szybki powr\u00f3t imprezy pod Wawel.<\/p>\n<p>W miejskim kalendarzu zosta\u0142y za to biegi. Cracovia Maraton odbywa si\u0119 od 2002 roku, a w 2026 roku zaplanowano go na 19 kwietnia. Razem z Biegiem Trzech Kopc\u00f3w i Cracovia P\u00f3\u0142maratonem Kr\u00f3lewskim tworzy Kr\u00f3lewsk\u0105 Triad\u0119 Biegow\u0105. W 2026 roku Bieg Trzech Kopc\u00f3w ma odby\u0107 si\u0119 20 wrze\u015bnia, a p\u00f3\u0142maraton 11 pa\u017adziernika.<\/p>\n<p>Do tego dochodzi IRONMAN 70.3 Krak\u00f3w, kt\u00f3ry w 2026 roku wzmacnia sportowy kalendarz miasta po rozstaniu z Tour de Pologne. To inny model obecno\u015bci w przestrzeni: p\u0142ywanie na Zakrz\u00f3wku, trasa rowerowa i biegowa przez miasto oraz meta w centrum. LoveKrak\u00f3w pisa\u0142, \u017ce Krak\u00f3w postawi\u0142 w\u0142a\u015bnie na takie wydarzenia jak Ironman i Puchar \u015awiata we wspinaczce po odej\u015bciu od wsp\u00f3\u0142pracy z Lang Teamem.<\/p>\n<p>Puchar \u015awiata we wspinaczce pokaza\u0142, \u017ce Krak\u00f3w potrafi zamieni\u0107 Rynek G\u0142\u00f3wny w sportow\u0105 scen\u0119, kt\u00f3r\u0105 dobrze wida\u0107 w telewizji i mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Pokaza\u0142 te\u017c drug\u0105 stron\u0119: najwa\u017cniejszy plac miasta nie powinien trafia\u0107 do kalendarza event\u00f3w wy\u0142\u0105cznie dlatego, \u017ce daje efektowny kadr.<\/p>\n<p>Przed kolejn\u0105 edycj\u0105 miasto powinno pokaza\u0107 rachunek: koszt, \u015bwiadczenia promocyjne, korzy\u015bci i zasady korzystania z Rynku. Wtedy dyskusja nie zacznie si\u0119 od pytania Ma\u0142gorzaty Jantos \u2013 \u201edlaczego w\u0142adze miasta si\u0119 na to godz\u0105?\u201d \u2013 tylko od konkretnej odpowiedzi, co Krak\u00f3w dostaje w zamian.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.sportmarketing.pl\/author\/joachim-stelmach\/\" class=\"group mb-6 flex flex-col gap-4 border-y border-global-border-2 py-6\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>            <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Pilka.png\" alt=\"Joachim Stelmach\" class=\"size-20 rounded-full transition-all group-hover:opacity-80\"\/><\/p>\n<p>                Joachim Stelmach<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Artyku\u0142y By\u0142a radna krytykuje Puchar \u015awiata. Krak\u00f3w za \u0142atwo oddaje Rynek eventom? 07.07.2026 03:38 Ma\u0142gorzata Jantos zapyta\u0142a, dlaczego&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":539826,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51606],"tags":[92364,1304,106007,42,38,40,39,41,106008,106009,5596,4875],"class_list":["post-539825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-krakow","tag-event-marketing","tag-krakow","tag-malgorzata-jantos","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-rynek-w-krakowie","tag-world-climbing-series","tag-wspinaczka-na-czas","tag-wspinaczka-sportowa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116876355490830200","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=539825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/539826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=539825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=539825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=539825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}