{"id":545293,"date":"2026-07-09T13:09:08","date_gmt":"2026-07-09T13:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/545293\/"},"modified":"2026-07-09T13:09:08","modified_gmt":"2026-07-09T13:09:08","slug":"krakowscy-policjanci-uhonorowani-nagroda-bezpieczny-krakow-za-2025-rok-komenda-miejska-policji-w-krakowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/545293\/","title":{"rendered":"Krakowscy policjanci uhonorowani nagrod\u0105 \u201eBezpieczny Krak\u00f3w\u201d za 2025 rok – Komenda Miejska Policji w Krakowie"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n


\n Krakowscy policjanci uhonorowani nagrod\u0105 \u201eBezpieczny Krak\u00f3w\u201d za 2025 rok <\/p>\n

Data publikacji 09.07.2026<\/p>\n

8 lipca br., podczas sesji Rady Miasta Krakowa, sier\u017c. Edyta K\u0119skowicz i sier\u017c. Dawid Cholewa z Komendy Miejskiej Policji w Krakowie otrzymali nagrod\u0119 \u201eBezpieczny Krak\u00f3w\u201d za 2025 rok. Policjanci zostali uhonorowani za zesz\u0142oroczn\u0105 akcj\u0119 ratunkow\u0105 podczas po\u017caru mieszkania przy ul. Chopina w Krakowie.<\/p>\n

<\/p>\n

Wczoraj podczas sesji Rady Miasta Krakowa mia\u0142o miejsce uroczyste wr\u0119czenie nagr\u00f3d \u201eBezpieczny Krak\u00f3w\u201d za 2025 rok. Nagrody przyznawane s\u0105 od 2005 roku funkcjonariuszom Komendy Miejskiej Policji, Stra\u017cy Miejskiej Miasta Krakowa oraz Komendy Miejskiej Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej. Wyr\u00f3\u017cnienie trafia do os\u00f3b, kt\u00f3re swoj\u0105 postaw\u0105 i osi\u0105gni\u0119ciami w wyj\u0105tkowy spos\u00f3b wp\u0142ywaj\u0105 na popraw\u0119 bezpiecze\u0144stwa i porz\u0105dku publicznego w naszym mie\u015bcie.\u00a0<\/p>\n

W\u015br\u00f3d tegorocznych laureat\u00f3w znale\u017ali si\u0119 sier\u017c. Edyta K\u0119skowicz i sier\u017c. Dawid Cholewa z Komendy Miejskiej Policji w Krakowie. Nagrodzono r\u00f3wnie\u017c m\u0142. spec. Joann\u0119 Skwar\u0119-Gumuli\u0144sk\u0105 ze Stra\u017cy Miejskiej Miasta Krakowa oraz st. asp. \u0141ukasza Paczy\u0144skiego z Komendy Miejskiej Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej w Krakowie. Nagrody oraz listy gratulacyjne funkcjonariuszom wr\u0119czyli m.in. Stanis\u0142aw Kracik pe\u0142ni\u0105cy funkcj\u0119 Prezydenta Krakowa oraz Bogdan Klimek dyrektor Wydzia\u0142u Bezpiecze\u0144stwa i Zarz\u0105dzania Kryzysowego UMK. Na uroczysto\u015bci obecny by\u0142 m\u0142odszy inspektor Pawe\u0142 Jastrz\u0105b Komendant Miejski Policji w Krakowie oraz komendanci komisariat\u00f3w, w kt\u00f3rych s\u0142u\u017cb\u0119 pe\u0142ni\u0105 sier\u017c. Edyta K\u0119skowicz i sier\u017c. Dawid Cholewa.\u00a0
Krakowscy policjanci uhonorowani zostali za akcj\u0119 ratunkow\u0105 podczas po\u017caru mieszkania przy ul. Chopina, kt\u00f3ra mia\u0142a miejsce w nocy z 30 listopada na 1 grudnia ub.r. Funkcjonariusze mimo silnego zadymienia weszli do lokalu i wynie\u015bli z niego kobiet\u0119 z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105, a nast\u0119pnie monitorowali stan zdrowia ewakuowanych os\u00f3b do czasu przybycia ratownik\u00f3w. Za t\u0105 akcj\u0119 sier\u017c. Edyta K\u0119skowicz i sier\u017c. Dawid Cholewa odznaczeni zostali m.in. Medalami im. podkomisarza Policji Andrzeja Struja oraz Medalami Gloria Intrepidis et Animi Promptis -\u201eChwa\u0142a Ofiarnym i Nieustraszonym\u201d.<\/p>\n

Serdecznie gratulujemy wszystkim laureatom, a szczeg\u00f3lnie sier\u017c. Edycie K\u0119skowicz i sier\u017c. Dawidowi Cholewie!<\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

\"Zdj\u0119cia
\n
\n <\/a>
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

\"Zdj\u0119cie
\n
\n <\/a>
\n
\n
\n <\/p>\n


\n
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Krakowscy policjanci uhonorowani nagrod\u0105 \u201eBezpieczny Krak\u00f3w\u201d za 2025 rok Data publikacji 09.07.2026 8 lipca br., podczas…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":545294,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51606],"tags":[61090,61093,13202,61092,1304,61091,42,38,48171,40,39,41,16822],"class_list":["post-545293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-krakow","tag-kmp","tag-kmp-krakow","tag-komenda","tag-komenda-miejska-policji-w-krakowie","tag-krakow","tag-miejska","tag-pl","tag-poland","tag-policji","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-rzecznik"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116890185118285175","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/545293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=545293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/545293\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/545294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=545293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=545293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=545293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}