{"id":548949,"date":"2026-07-11T04:19:39","date_gmt":"2026-07-11T04:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/548949\/"},"modified":"2026-07-11T04:19:39","modified_gmt":"2026-07-11T04:19:39","slug":"w-lublinie-odslonieto-tablice-pamieci-ofiar-rzezi-wolynskiej-nie-ma-zgody-na-relatywizowanie-historii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/548949\/","title":{"rendered":"W Lublinie ods\u0142oni\u0119to Tablic\u0119 Pami\u0119ci Ofiar Rzezi Wo\u0142y\u0144skiej. \u201eNie ma zgody na relatywizowanie historii\u201d"},"content":{"rendered":"

Uroczysto\u015b\u0107 w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim w Lublinie<\/p>\n

W czwartek o godzinie 9:00 w budynku Urz\u0119du Marsza\u0142kowskiego Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego odby\u0142o si\u0119 uroczyste ods\u0142oni\u0119cie i po\u015bwi\u0119cenie Tablicy Pami\u0119ci Ofiar \u201eRzezi Wo\u0142y\u0144skiej\u201d. Tablica upami\u0119tnia ofiary zbrodni dokonanych w latach 1943\u20131947 na terenie Wo\u0142ynia, Ma\u0142opolski Wschodniej oraz Lubelszczyzny.<\/p>\n

Zdarzenie mia\u0142o wymiar symboliczny i historyczny. Odby\u0142o si\u0119 w przeddzie\u0144 kolejnych uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105cych ofiary zbrodni wo\u0142y\u0144skiej. 10 lipca 2026 roku podobne Tablice Pami\u0119ci Ofiar \u201eRzezi Wo\u0142y\u0144skiej\u201d maj\u0105 zosta\u0107 ods\u0142oni\u0119te r\u00f3wnie\u017c w dziesi\u0119ciu jednostkach organizacyjnych Samorz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego.<\/p>\n

Marsza\u0142ek: pami\u0119\u0107 zawsze b\u0119dzie w\u015br\u00f3d nas<\/p>\n

Podczas uroczysto\u015bci g\u0142os zabra\u0142 marsza\u0142ek wojew\u00f3dztwa lubelskiego Jaros\u0142aw Stawiarski, kt\u00f3ry przypomnia\u0142 o dramatycznych wydarzeniach z lipca 1943 roku oraz postaci Zygmunta Rumla. W swoim wyst\u0105pieniu odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do misji, jak\u0105 Rumel podj\u0105\u0142 wraz z towarzyszami, pr\u00f3buj\u0105c powstrzyma\u0107 planowane mordy na ludno\u015bci polskiej.<\/p>\n

\u2014 My\u015bla\u0142, \u017ce to s\u0105 ludzie do rozmowy. My\u015bla\u0142, \u017ce to s\u0105 \u017co\u0142nierze, z kt\u00f3rymi mo\u017cna porozmawia\u0107 o honorze, mo\u017cna porozmawia\u0107 o przysz\u0142o\u015bci wsp\u00f3lnych relacji polsko-ukrai\u0144skich. Przeliczy\u0142 si\u0119 \u2014 m\u00f3wi\u0142 marsza\u0142ek.<\/p>\n

Jaros\u0142aw Stawiarski podkre\u015bla\u0142, \u017ce zbrodnia wo\u0142y\u0144ska by\u0142a wymierzona w polsk\u0105 ludno\u015b\u0107 cywiln\u0105 i mia\u0142a doprowadzi\u0107 do zniszczenia polskiej obecno\u015bci na Kresach. Wskazywa\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce pami\u0119\u0107 o ofiarach nie mo\u017ce by\u0107 traktowana wybi\u00f3rczo.<\/p>\n

\u2014 Szanowni pa\u0144stwo, um\u00f3wmy si\u0119 co do jednego, \u017ce nie ma zgody Polak\u00f3w na to, \u017ceby zapomnie\u0107 o zbrodni wo\u0142y\u0144skiej\u2014 zaznaczy\u0142.<\/p>\n

Sprzeciw wobec relatywizowania historii<\/p>\n

W swoim wyst\u0105pieniu marsza\u0142ek zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na konieczno\u015b\u0107 jednoznacznego nazywania wydarze\u0144 historycznych oraz zachowania pami\u0119ci o ofiarach. Podkre\u015bli\u0142, \u017ce budowanie relacji polsko-ukrai\u0144skich nie mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 kosztem prawdy historycznej.<\/p>\n

\u2014 Nie mo\u017ce by\u0107 budowania przyja\u017ani polsko-ukrai\u0144skiej na tym, \u017ce Szuchewycz, Bandera s\u0105 tymi bohaterami ukrai\u0144skimi, a Polacy w liczbie 100, 150 tysi\u0119cy zamordowani pi\u0142ami, zamordowani kosami, zamordowani sierpami, zamordowani m\u0142otami s\u0105 bezimiennymi ofiarami \u2014 m\u00f3wi\u0142 Jaros\u0142aw Stawiarski.<\/p>\n

Marsza\u0142ek podkre\u015bli\u0142 jednocze\u015bnie, \u017ce pami\u0119\u0107 o zbrodni wo\u0142y\u0144skiej nie oznacza sprzeciwu wobec narodu ukrai\u0144skiego jako ca\u0142o\u015bci. Przypomnia\u0142, \u017ce wielu Ukrai\u0144c\u00f3w ratowa\u0142o Polak\u00f3w, nara\u017caj\u0105c w\u0142asne \u017cycie i sprzeciwiaj\u0105c si\u0119 nacjonalistom.<\/p>\n

\u2014 Chcemy \u017cy\u0107 w zgodzie z Ukrai\u0144cami. W\u015br\u00f3d Ukrai\u0144c\u00f3w by\u0142o mn\u00f3stwo, kt\u00f3rzy ratowali Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy byli mordowani przez swoich wsp\u00f3\u0142braci nacjonalist\u00f3w \u2014 powiedzia\u0142.<\/p>\n

Tablice maj\u0105 przypomina\u0107 o ofiarach<\/p>\n

Ods\u0142oni\u0119cie tablicy w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim w Lublinie ma by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 szerszego dzia\u0142ania upami\u0119tniaj\u0105cego ofiary zbrodni wo\u0142y\u0144skiej. Jak podkre\u015blono podczas uroczysto\u015bci, tablice umieszczane w miejscach publicznych i jednostkach podleg\u0142ych samorz\u0105dowi maj\u0105 przypomina\u0107 o tragicznych losach Polak\u00f3w zamordowanych na Wo\u0142yniu, w Ma\u0142opolsce Wschodniej i na Lubelszczy\u017anie.<\/p>\n

\u2014 Dlatego ta uroczysto\u015b\u0107 i to, \u017ce te tablice b\u0119dziemy wiesza\u0107 w ka\u017cdym miejscu publicznym urz\u0119d\u00f3w, kt\u00f3rymi my administrujemy, jednostek podleg\u0142ych, ma przypomina\u0107 nam, \u017ce pami\u0119\u0107 zawsze b\u0119dzie w\u015br\u00f3d nas \u2014 m\u00f3wi\u0142 marsza\u0142ek.<\/p>\n

Na zako\u0144czenie swojego wyst\u0105pienia Jaros\u0142aw Stawiarski zaapelowa\u0142 o zachowanie pami\u0119ci i sprzeciw wobec pr\u00f3b zacierania prawdy historycznej.<\/p>\n

\u2014 Wspomnijmy naszych rodak\u00f3w, kt\u00f3rzy tam zgin\u0119li w bestialski spos\u00f3b. I wspominajmy i nie g\u00f3d\u017amy si\u0119 na relatywizowanie historii \u2014 zako\u0144czy\u0142.<\/p>\n

Galeria zdj\u0119\u0107<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 1 z 16<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 2 z 16<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 3 z 16<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 4 z 16<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 5 z 16<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Uroczysto\u015b\u0107 w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim w Lublinie W czwartek o godzinie 9:00 w budynku Urz\u0119du Marsza\u0142kowskiego Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego odby\u0142o…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":548950,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51612],"tags":[61808,2732,1081,108227,42,38,40,39,41,89944,108228,73003,7659],"class_list":["post-548949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lublin","tag-jaroslaw-stawiarski","tag-lubelszczyzna","tag-lublin","tag-malopolska-wschodnia","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-rzez-wolynska","tag-tablica-pamieci","tag-urzad-marszalkowski","tag-wolyn"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116899426410515391","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=548949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/548950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=548949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=548949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=548949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}