{"id":55489,"date":"2025-10-18T12:05:13","date_gmt":"2025-10-18T12:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/55489\/"},"modified":"2025-10-18T12:05:13","modified_gmt":"2025-10-18T12:05:13","slug":"serial-odwilz-powraca-sprzedawczynie-przestaly-sie-dziwic-ze-wchodzimy-w-kapciach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/55489\/","title":{"rendered":"Serial &#8222;Odwil\u017c&#8221; powraca. &#8222;Sprzedawczynie przesta\u0142y si\u0119 dziwi\u0107, \u017ce wchodzimy w kapciach&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"ods-c-paragraph \">[Poni\u017cszy tekst zawiera spoilery]<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Dotychczas &#8222;Odwil\u017c&#8221; cieszy\u0142a si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105, zw\u0142aszcza w Europie. Znalaz\u0142a si\u0119 na 14. miejscu w\u015br\u00f3d najch\u0119tniej ogl\u0105danych seriali na platformie HBO Max we wszystkich 61 krajach, w kt\u00f3rych jest dost\u0119pna. Trzeci\u0105 ods\u0142on\u0119 przyg\u00f3d szczeci\u0144skich policjant\u00f3w mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 od pi\u0105tku 17 pa\u017adziernika. Widzowie, poza znajomymi twarzami, zobacz\u0105 \u015bledczego Piotra Madejskiego, w kt\u00f3rego wciela si\u0119 Karol Dziuba.<\/p>\n<p>Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n<p> Kiedy zadebiutowa\u0142a trzecia ods\u0142ona 'Odwil\u017cy&#8217;? <\/p>\n<p> Kto wciela si\u0119 w posta\u0107 Piotra Madejskiego? <\/p>\n<p> Jakie cechy ma posta\u0107 Nowaka? <\/p>\n<p> Jak Szczecin wp\u0142ywa na klimat serialu? <\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Bardzo cieszy\u0142em si\u0119, \u017ce mog\u0119 do\u0142\u0105czy\u0107 do tak zacnego grona, chocia\u017c zawsze przez te pierwsze dni na planie czuj\u0119 si\u0119 lekko ko\u015blawo. Wszyscy ju\u017c si\u0119 dobrze znaj\u0105, maj\u0105 sw\u00f3j j\u0119zyk, \u017carty. Tutaj zosta\u0142em bardzo ciep\u0142o przyj\u0119ty. My\u015bl\u0119, \u017ce Wojciech B\u0142ach, Piotr Trojan i Marta Malikowska si\u0119 ze mn\u0105 zgodz\u0105. Szybko si\u0119 zaaklimatyzowali\u015bmy<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 zapewnia nas aktor, przyznaj\u0105c, \u017ce granie szwarccharakteru stanowi dla niego ciekawe wyzwanie. \u2014 Sam temat jest bardzo ciekawy. Moim zdaniem trzeba uwierzy\u0107 w racje nawet najgorszej postaci. Wiem, o czym m\u00f3wi\u0119 \u2014 cz\u0119sto dostaj\u0119 propozycj\u0119 zagrania kogo\u015b, kto ma co\u015b za uszami. Za ka\u017cdym razem staram si\u0119 go jak najmocniej ucz\u0142owieczy\u0107, pokaza\u0107 t\u0119 drug\u0105 stron\u0119, jego punkt widzenia, nawet je\u015bli finalnie si\u0119 nie wybroni. Ale \u017ceby posta\u0107 by\u0142a autentyczna, trzeba naprawd\u0119 uwierzy\u0107 w to, \u017ce on nie widzi innej drogi&#8230; I nie zapominajmy, \u017ce w ka\u017cdym nas gdzie\u015b tam drzemie mrok \u2014 s\u0142yszymy od Dziuby.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wSgk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8xMWQzZGZmNzg5YWVlMDczYTlhMWY4MzU4NzI0ZWUwNS5qcGeRlQLNB.jpeg\" height=\"646\" width=\"940\" alt=\"Obsada &quot;Odwil\u017cy&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Obsada &#8222;Odwil\u017cy&#8221;Adam Burakowski\/East News \/ East News<\/p>\n<p> Przejrze\u0107 si\u0119 jak w lustrze<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Wojciech B\u0142ach, wcielaj\u0105cy si\u0119 w szemranego przedsi\u0119biorc\u0119 Nowaka, ma podobne spostrze\u017cenia. Do obsady trafi\u0142 \u2014 jak podkre\u015bla \u2014 dzi\u0119ki wierze i odwadze Xawerego \u017bu\u0142awskiego.\u2014 Jako\u015b tak si\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142o, \u017ce musia\u0142em zwolni\u0107 si\u0119 z &#8222;Pierwszej mi\u0142o\u015bci&#8221;. Dzi\u0119ki temu w moim \u017cyciu powsta\u0142a pewna luka, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by\u0142o wype\u0142ni\u0107 czym\u015b nowym. Potem spotka\u0142em si\u0119 z Xawerym na zdj\u0119ciach pr\u00f3bnych&#8230; Wroc\u0142awski \u015bnieg stopnia\u0142, &#8222;umar\u0142em&#8221; godnie i tak wesz\u0142a &#8222;Odwil\u017c&#8221;. Wydarzy\u0142o si\u0119 co\u015b, co powinno by\u0107 oczywisto\u015bci\u0105 dla ludzi zajmuj\u0105cych si\u0119 castingami, a mianowicie, \u017ce da si\u0119 obsadza\u0107 aktora w r\u00f3\u017cnych rolach \u2014 opowiada.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Xawery musia\u0142 co\u015b we mnie dostrzec, skoro powierzy\u0142 mi rol\u0119 czarnego charakteru. I bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce to zrobi\u0142. Posta\u0107 Nowaka w jakim\u015b sensie by\u0142a moj\u0105 wymarzon\u0105. Cho\u0107 to nawet nie jest kwestia marze\u0144, tylko balansu mi\u0119dzy rolami. Dzi\u0119kuj\u0119 Wioli Borcuch, bo to dzi\u0119ki niej te\u017c mog\u0142em przyj\u015b\u0107 na casting do \u00bbOdwil\u017cy\u00ab<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 kontynuuje B\u0142ach. Sam plan wiele mu da\u0142. Jego zdaniem &#8222;cz\u0142owiek przy Xawerym czuje si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 kreatywn\u0105 zespo\u0142u i naprawd\u0119 mo\u017ce dopie\u015bci\u0107 rol\u0119&#8221;.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Ciekawie by\u0142o te\u017c wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zamkni\u0119tej serii. Przede wszystkim to inna konwencja ni\u017c serial codzienny typu \u00bbNa Wsp\u00f3lnej\u00ab [B\u0142ach jest cz\u0119\u015bci\u0105 obsady \u2014 red.] czy &#8222;Pierwsza Mi\u0142o\u015b\u0107&#8221;, pisane ca\u0142y rok, z tzw. otwartym scenariuszem. Ja, graj\u0105c jak\u0105kolwiek posta\u0107 w takiej produkcji, nie do ko\u0144ca wiem, gdzie zmierzam. R\u00f3wnolegle trwa wielka walka o ogl\u0105dalno\u015b\u0107, o aprobat\u0119 widza, a wi\u0119c w ka\u017cdym odcinku g\u0142\u00f3wn\u0105 intencj\u0105 aktora jest mu si\u0119 podoba\u0107, tak, \u017ceby widz go nie prze\u0142\u0105czy\u0142<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 t\u0142umaczy. Tymczasem przy &#8222;Odwil\u017cy&#8221; mia\u0142 okazj\u0119 zagra\u0107 co\u015b kompletnie innego i wodzi\u0107 widowni\u0119 za nos.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Nowak jako szwarccharakter mo\u017ce si\u0119 podoba\u0107, przyci\u0105ga\u0107 uwag\u0119, bo jest niczym lustro, w kt\u00f3rym si\u0119 przegl\u0105damy. Reprezentuje cechy, kt\u00f3re s\u0105 w nas ukryte. Na Boga, je\u017celi jeden cz\u0142owiek jest Hitlerem, a drugi Matk\u0105 Teres\u0105, to znaczy, \u017ce istota ludzka jest w stanie wykonywa\u0107 wszystko<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 podkre\u015bla rozm\u00f3wca Onetu.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Po drugiej stronie barykady stoi Krzysztof Trepa, ju\u017c nie jako m\u0142odszy aspirant, lecz komisarz. Ma twarz Bart\u0142omieja Kotschedoffa, kt\u00f3ry poza ni\u0105 i swoj\u0105 lewor\u0119czno\u015bci\u0105, u\u017cyczy\u0142 mu jeszcze innych cech osobowo\u015bci. O to poprosi\u0142 go \u017bu\u0142awski. \u2014 Xawery budowa\u0142 postaci na nas. Mieli\u015bmy eksplorowa\u0107 w\u0142asne rewiry \u2014 wyja\u015bnia. A po chwili zdradza, \u017ce na &#8222;Odwil\u017c&#8221; najbardziej entuzjastycznie reaguj\u0105 widzki, zalewaj\u0105c profil aktorami komentarzami typu: &#8222;Nie mog\u0119 si\u0119 doczeka\u0107&#8221;, &#8222;Zrobi\u0142e\u015b mi dzie\u0144 t\u0105 informacj\u0105, \u017ce b\u0119dzie nowy sezon&#8221;.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">A o samym Trepie czytam chocia\u017cby: \u00bbBo\u017ce, on jest wspania\u0142ym m\u0119\u017cczyzn\u0105. Gdzie s\u0105 tacy jak on?\u00ab. Widz\u0119 wi\u0119c, \u017ce sta\u0142 si\u0119 jakim\u015b archetypem takiego partnera \u2014 opoki, cierpliwego, kochaj\u0105cego. Ciekawie obserwowa\u0107 r\u00f3wnocze\u015bnie, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 kobiet patrzy na mnie przez jego pryzmat<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 \u015bmieje si\u0119.<\/p>\n<p>&#8222;Przeb\u0142yski jasno\u015bci&#8221;<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Seria budzi du\u017ce zainteresowanie w\u015br\u00f3d widz\u00f3w z Ameryki P\u00f3\u0142nocnej i Po\u0142udniowej. \u2014 Naprawd\u0119 niesamowite, jak wiele os\u00f3b odzywa si\u0119 do nas z Argentyny czy Hiszpanii. \u017byj\u0105 nasz\u0105 histori\u0105. Dla zabawy w\u0142\u0105czy\u0142em sobie odcinki po hiszpa\u0144sku i by\u0142o to bardzo zabawne \u2014 przyznaje Kotschedoff.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Powagi wymaga\u0142a scena, w kt\u00f3rej wreszcie wygrania ekranowej partnerce, jak bardzo go rani. \u2014 To by\u0142 improwizowany monolog. Jestem po dekadzie terapii, kt\u00f3r\u0105 sko\u0144czy\u0142em w styczniu tego roku. Trzeba o siebie dba\u0107, \u017ceby nasze \u017cycie by\u0142o bardziej jako\u015bciowe, a nie si\u0119 z nim si\u0142owa\u0107 i miota\u0107. W\u0142a\u015bnie owa scena to unaocznia. Trepa wylewa Zawiei sw\u00f3j b\u00f3l, \u017ce ona go nie zauwa\u017ca jako cz\u0142owieka, jego wra\u017cliwo\u015bci, tego, co przechodzi. Jej determinacja jest pi\u0119kna, ale zapomina o ludziach, kt\u00f3rzy s\u0105 dooko\u0142a niej. Dlatego Trepa nie wytrzymuje \u2014 t\u0142umaczy. A improwizowa\u0142 wielokrotnie, do momentu, gdy monolog by\u0142 ju\u017c najbardziej sp\u00f3jny.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">W nowym sezonie chodzi\u0142o r\u00f3wnie\u017c o to, \u017ceby Trepa widzia\u0142 samego siebie i zaznaczy\u0142 granice. Zawieja jest zafiksowana na swojej traumie, na m\u0119\u017cu, kt\u00f3rego straci\u0142a, na nostalgii i sentymencie do kogo\u015b, kto tak\u017ce robi\u0142 jej krzywd\u0119 i nie dawa\u0142 jej spokoju. Z tego powodu oczekuje, \u017ce obok stanie kto\u015b, kto b\u0119dzie jej zapewnia\u0107 negatywne emocje. A m\u00f3j bohater taki nie jest. Podoba\u0142o mi si\u0119 wyj\u015bcie z miejsca zranienia i wykrzyczenie swojego b\u00f3lu. Zawiei to si\u0119 nale\u017ca\u0142o<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 stwierdza. Serialowy komisarz pom\u00f3g\u0142 mu &#8222;osadzi\u0107 si\u0119 w cierpliwo\u015bci, lojalno\u015bci, spokojnej odwadze i oddaniu&#8221;. \u2014 To bardzo oddany facet. Po prostu \u2014 kwituje Bart\u0142omiej.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Nikodem Rozbicki r\u00f3wnie blisko przyjrza\u0142 si\u0119 swojemu bohaterowi Markowi La\u0144skiemu. \u2014 To &#8222;z\u0142ol&#8221;, kt\u00f3ry ma momenty, gdy przegrywa, r\u00f3wnie\u017c z Zawiej\u0105, cho\u0107 by\u0107 mo\u017ce da\u0142by jej rad\u0119. Pytanie brzmi wi\u0119c, czy kogo\u015b takiego mo\u017ce ruszy\u0107 sumienie? Podoba mi si\u0119, \u017ce nawet w ciemnych postaciach &#8222;Odwil\u017cy&#8221; pojawiaj\u0105 si\u0119 przeb\u0142yski jasno\u015bci \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">La\u0144ski na pewno da\u0142 mi du\u017co funu, bo i postrzela\u0142em, pop\u0142ywa\u0142em motor\u00f3wk\u0105 i si\u0119 po\u015bciga\u0142em. Dosta\u0142em te\u017c szans\u0119 pogrzeba\u0107 w tym, w czym za \u017cycia grzeba\u0107 si\u0119 nie mam zamiaru i nigdy nie b\u0119d\u0119. Za to lubi\u0119 m\u00f3j zaw\u00f3d, \u017ce czasem pozwala mi wskoczy\u0107 w bardzo odleg\u0142e mi \u015bwiaty, kt\u00f3re w moim prywatnym \u017cyciu zupe\u0142nie nie maj\u0105 miejsca i nie chcia\u0142bym, by mia\u0142y<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 wyznaje.<\/p>\n<p>Szczecin. Bohater r\u00f3wnoleg\u0142y<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Miejscem akcji &#8222;Odwil\u017cy&#8221; od samego pocz\u0105tku jest Szczecin. Na przestrzeni lat miasto sta\u0142o si\u0119 bliskie obsadzie. Ewa Skibi\u0144ska \u017ca\u0142uje, \u017ce wi\u0119cej nie przekroczy progu klimatycznego mieszkania, w kt\u00f3rym gra\u0142a swoje sceny. \u2014 Bardzo lubi\u0142am tam przebywa\u0107. My\u015bl\u0119, \u017ce da\u0142oby si\u0119 tam nakr\u0119ci\u0107 jeszcze wiele produkcji \u2014 zauwa\u017ca.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Aktorka z rozrzewnieniem b\u0119dzie wspomina\u0107 charakteryzatorki, garderobiane czy barobus. Ekipa umo\u015bci\u0142a si\u0119 na ulicy, przy kt\u00f3rej spotyka\u0142a mieszka\u0144c\u00f3w szczeci\u0144skiej kamienicy. \u2014 Ci sami s\u0105siedzi i te same panie sprzedawczynie, kt\u00f3re przesta\u0142y si\u0119 dziwi\u0107, \u017ce wchodzili\u015bmy w kapciach, w szlafrokach i z wa\u0142kami na g\u0142owie \u2014 wyznaje st\u0119skniona za miastem Skibi\u0144ska. Nikodem Rozbicki dorzuca swoj\u0105 cegie\u0142k\u0119:<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">By\u0142o zimno, by\u0142o ci\u0119\u017cko, by\u0142o pi\u0119knie. A kt\u00f3ry Szczecin wol\u0119? G\u0142\u00f3wnie noc\u0105&#8230; Ale zdarzy\u0142o mi si\u0119 te\u017c mi p\u0142ywa\u0107 motor\u00f3wk\u0105 o \u015bwicie. My\u015bl\u0119, \u017ce miasto bardzo dobrze pasuje do tego serialu. Albo \u00bbOdwil\u017c\u00ab wpisa\u0142a si\u0119 dobrze w Szczecin? Dzia\u0142a aura tajemniczo\u015bci, a u nas zosta\u0142o to jeszcze podkr\u0119cone. Nadali\u015bmy miastu mistyczny, lekko oniryczny klimat. No i w tych mg\u0142ach i g\u0119stwinach przebija si\u0119 Zawieja, ratuj\u0105c \u015bwiat.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Szczecinem zachwyca si\u0119 i Bartek Kotschedoff, uznaj\u0105cy go za pe\u0142noprawnego bohatera HBO-owskiej produkcji. \u2014 Naprawd\u0119 oddali\u015bmy mu ho\u0142d. Je\u015bli mog\u0119 co\u015b poleci\u0107 widzom, to lokal &#8222;Paprykarz&#8221; serwuj\u0105cy ten genialny specja\u0142 po swojemu. Odwiedza\u0142 go nawet Robert Mak\u0142owicz! Uwa\u017cam Szczecin za progresywne, fajne i niesnobuj\u0105ce si\u0119 miasto z tabunem m\u0142odych ludzi. Spektakularne zw\u0142aszcza wiosn\u0105. Jesieni\u0105 ma z kolei mroczny portowy klimacik. Je\u015bli kto\u015b czego\u015b takiego szuka, to jak znalaz\u0142 \u2014 zapewnia aktor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[Poni\u017cszy tekst zawiera spoilery] Dotychczas &#8222;Odwil\u017c&#8221; cieszy\u0142a si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105, zw\u0142aszcza w Europie. Znalaz\u0142a si\u0119 na 14. miejscu&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":55490,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[12269,122,14755,8098,14754,11993,13320,919,48,10030,46,42,38,40,39,41,123,47,218,225,224,6538],"class_list":{"0":"post-55489","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-bartlomiej_kotschedoff","9":"tag-entertainment","10":"tag-ewa_skibinska","11":"tag-hbo_max","12":"tag-karol_dziuba","13":"tag-katarzyna_wajda","14":"tag-kul_ai_tst1","15":"tag-najnowsze_wiadomosci_kultura","16":"tag-nat_styl","17":"tag-nikodem_rozbicki","18":"tag-omp","19":"tag-pl","20":"tag-poland","21":"tag-polish","22":"tag-polska","23":"tag-polski","24":"tag-rozrywka","25":"tag-screening_general","26":"tag-seriale","27":"tag-seriale_polskie","28":"tag-telewizja","29":"tag-wojciech_blach"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}