{"id":558192,"date":"2026-07-15T16:30:18","date_gmt":"2026-07-15T16:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/558192\/"},"modified":"2026-07-15T16:30:18","modified_gmt":"2026-07-15T16:30:18","slug":"zabytkowe-polichromie-przy-ul-wilenskiej-odzyskuja-blask-zakonczyl-sie-kolejny-etap-prac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/558192\/","title":{"rendered":"Zabytkowe polichromie przy ul. Wile\u0144skiej odzyskuj\u0105 blask. Zako\u0144czy\u0142 si\u0119 kolejny etap prac"},"content":{"rendered":"<p>Zako\u0144czy\u0142 si\u0119 kolejny etap konserwacji unikatowych dekoracji malarskich w zabytkowej kamienicy przy ul. Wile\u0144skiej 21 na warszawskiej Pradze-P\u00f3\u0142noc. Prace, finansowane przez Biuro Sto\u0142ecznego Konserwatora Zabytk\u00f3w, obj\u0119\u0142y renowacj\u0119 polichromii na \u015bcianach, klatce schodowej oraz suficie, przywracaj\u0105c budynkowi jego dawny, przedwojenny wystr\u00f3j.<\/p>\n<p>Unikatowe \u015bwiadectwo historii Pragi<\/p>\n<p>Kamienica przy ul. Wile\u0144skiej 21 jest jednym z nielicznych przyk\u0142ad\u00f3w budynk\u00f3w na Pradze-P\u00f3\u0142noc, w kt\u00f3rych zachowa\u0142y si\u0119 oryginalne polichromie figuralne. Cho\u0107 dzielnica ta unikn\u0119\u0142a w czasie II wojny \u015bwiatowej tak drastycznych zniszcze\u0144 jak lewobrze\u017cna Warszawa, tego typu dekoracje \u015bcienne z prze\u0142omu XIX i XX wieku s\u0105 dzi\u015b prawdziw\u0105 rzadko\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Proces przywracania \u015bwietno\u015bci wn\u0119trzom rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 w 2024 roku od bada\u0144 przeprowadzonych na zlecenie konserwatora zabytk\u00f3w. Ekspertyzy potwierdzi\u0142y obecno\u015b\u0107 cennych warstw malarskich, co da\u0142o impuls do rozpocz\u0119cia kompleksowych prac konserwatorskich.<\/p>\n<p>Precyzyjna renowacja detali<\/p>\n<p>Ostatni etap remontu skupi\u0142 si\u0119 na zabezpieczeniu i restauracji lamperii, podniebie\u0144 schod\u00f3w oraz sufitu nad spocznikiem. Prace wymaga\u0142y od specjalist\u00f3w ogromnej precyzji:<\/p>\n<p>Usuni\u0119cie wt\u00f3rnych przemalowa\u0144: Przy u\u017cyciu skalpeli, no\u017cy szewskich i metod chemicznych usuni\u0119to warstwy farby naniesione przez lata.<br \/>\nWzmocnienie struktury: Wykonano zabiegi wzmacniaj\u0105ce warstw\u0119 malarsk\u0105 oraz uzupe\u0142niono ubytki zaprawy, dopasowuj\u0105c faktur\u0119 do historycznego t\u0142a.<br \/>\nOdtworzenie detali: Konserwatorzy odtworzyli oryginalny dukt p\u0119dzla, a rury gazowe pomalowano na kolor harmonizuj\u0105cy z odnowionymi \u015bcianami.<\/p>\n<p>Prace nadzorowa\u0142a i sfinansowa\u0142a Maria S\u0119k-Pud\u0142owska, do\u015bwiadczona konserwatorka dzie\u0142 sztuki dzia\u0142aj\u0105ca pod egid\u0105 Biura Sto\u0142ecznego Konserwatora Zabytk\u00f3w.<\/p>\n<p>Skarb ukryty pod warstw\u0105 farby<\/p>\n<p>Eksperci przypominaj\u0105, \u017ce podobne dekoracje mog\u0105 wci\u0105\u017c kry\u0107 si\u0119 pod grubymi warstwami wsp\u00f3\u0142czesnej farby w wielu innych praskich kamienicach. Cz\u0119sto s\u0105 one ukryte nie tylko na klatkach schodowych, ale r\u00f3wnie\u017c we wn\u0119trzach mieszka\u0144.<\/p>\n<p>Konserwatorzy apeluj\u0105 do mieszka\u0144c\u00f3w i zarz\u0105dc\u00f3w nieruchomo\u015bci o zlecanie bada\u0144 konserwatorskich przed rozpocz\u0119ciem remont\u00f3w. Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce Biuro Sto\u0142ecznego Konserwatora Zabytk\u00f3w oferuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania dotacji na badania oraz p\u00f3\u017aniejsz\u0105 renowacj\u0119 odkrytych zabytk\u00f3w. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce zasad przyznawania \u015brodk\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 bezpo\u015brednio na stronie internetowej urz\u0119du.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zako\u0144czy\u0142 si\u0119 kolejny etap konserwacji unikatowych dekoracji malarskich w zabytkowej kamienicy przy ul. Wile\u0144skiej 21 na warszawskiej Pradze-P\u00f3\u0142noc.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":558193,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51605],"tags":[38365,42,38,110252,40,39,41,435,110253],"class_list":["post-558192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-warszawa","tag-konserwator","tag-pl","tag-poland","tag-polichromie","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-warszawa","tag-wilenska"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116924948684715221","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=558192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=558192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=558192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}