{"id":558609,"date":"2026-07-15T21:14:39","date_gmt":"2026-07-15T21:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/558609\/"},"modified":"2026-07-15T21:14:39","modified_gmt":"2026-07-15T21:14:39","slug":"po-smierci-wlasciciela-podjeli-trudna-decyzje-znany-lokal-znika-z-mapy-miasta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/558609\/","title":{"rendered":"Po \u015bmierci w\u0142a\u015bciciela podj\u0119li trudn\u0105 decyzj\u0119. Znany lokal znika z mapy miasta"},"content":{"rendered":"\n

\"Po
\n Fot: Google Maps<\/p>\n

Baanko Gar Orientalny zako\u0144czy\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Decyzja zapad\u0142a kilka tygodni po \u015bmierci w\u0142a\u015bciciela, Zbigniewa Boczkowskiego, kt\u00f3ry przez lata by\u0142 sercem restauracji. Informacja o zamkni\u0119ciu poruszy\u0142a klient\u00f3w.<\/p>\n

Restauracja Baanko Gar Orientalny, mieszcz\u0105ca si\u0119 przy ul. Sp\u00f3\u0142dzielczej 8 w Bia\u0142ymstoku, zako\u0144czy\u0142a swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. O decyzji poinformowali pracownicy lokalu w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. We wpisie opublikowanym na Facebooku zesp\u00f3\u0142 Baanko podzi\u0119kowa\u0142 go\u015bciom za wieloletnie wsparcie oraz liczne wiadomo\u015bci i s\u0142owa otuchy, kt\u00f3re nap\u0142ywa\u0142y w ostatnich tygodniach. <\/p>\n

– Chcemy podzi\u0119kowa\u0107 Wam za ogrom wsparcia, ciep\u0142ych s\u0142\u00f3w, wiadomo\u015bci i komentarzy, kt\u00f3re otrzymali\u015bmy w ostatnich tygodniach. Ka\u017cde z nich by\u0142o dla nas bardzo wa\u017cne. Przepraszamy tak\u017ce, \u017ce tak d\u0142ugo si\u0119 nie odzywali\u015bmy… Ale… Sami rozumiecie… \u2013 napisano.<\/p>\n

\u015amier\u0107 w\u0142a\u015bciciela lokalu<\/p>\n

Decyzja o zamkni\u0119ciu restauracji ma zwi\u0105zek z tragicznymi wydarzeniami sprzed kilku tygodni. 6 czerwca 2026 roku zmar\u0142 Zbigniew Boczkowski, w\u0142a\u015bciciel Baanko Gar Orientalny. Mia\u0142 61 lat. To w\u0142a\u015bnie on wraz z \u017con\u0105 stworzy\u0142 restauracj\u0119 i przez lata budowa\u0142 jej mark\u0119, po\u015bwi\u0119caj\u0105c temu miejscu niemal ca\u0142e swoje zawodowe \u017cycie. Po jego \u015bmierci pracownicy opublikowali poruszaj\u0105ce po\u017cegnanie, w kt\u00f3rym wspominali nie tylko szefa, ale przede wszystkim cz\u0142owieka, kt\u00f3rego \u2013 jak podkre\u015blali \u2013 trudno b\u0119dzie zast\u0105pi\u0107.<\/p>\n

– Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry wraz z \u017con\u0105 \u2013 Beatk\u0105 stworzy\u0142 to miejsce i przez wiele lat po\u015bwi\u0119ca\u0142 mu niemal ka\u017cd\u0105 chwil\u0119 swojego \u017cycia… Przez ostatni czas zmaga\u0142 si\u0119 z problemami zdrowotnymi. Walczy\u0142, bo bardzo kocha\u0142 \u017cycie. Niestety, tym razem nie uda\u0142o si\u0119 pokona\u0107 przeciwno\u015bci… Dla nas \u2013 pracownik\u00f3w \u2013 Zbysio by\u0142 cz\u0142owiekiem pe\u0142nym pomys\u0142\u00f3w, energii i empatii. By\u0142 autentyczny, bezpo\u015bredni, jedyny w swoim rodzaju i niezwykle oddany temu, co robi\u0142… By\u0142 po prostu wyj\u0105tkowy. Baanko by\u0142o jego drugim domem. Miejscem, kt\u00f3re tworzy\u0142 ka\u017cdego dnia. Miejscem, o kt\u00f3re troszczy\u0142 si\u0119 od rana do wieczora. Miejscem, kt\u00f3re by\u0142o dla niego czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko prac\u0105… Nie mo\u017cemy si\u0119 z tym pogodzi\u0107… Jest to ogromna strata, kt\u00f3ra sprawi\u0142a, \u017ce nasze serca rozdar\u0142 ogromny b\u00f3l… \u2013 napisali pracownicy restauracji.<\/p>\n

Jak przyznali w najnowszym komunikacie, po \u015bmierci pana Zbyszka dalsze prowadzenie restauracji okaza\u0142o si\u0119 niemo\u017cliwe. Wielu klient\u00f3w podkre\u015bla\u0142o, \u017ce nie wyobra\u017ca sobie Baanko bez jego w\u0142a\u015bciciela, kt\u00f3ry przez lata by\u0142 twarz\u0105 tego miejsca i jego nieod\u0142\u0105cznym symbolem.<\/p>\n

– Wielu z Was pisa\u0142o, \u017ce nie wyobra\u017ca sobie Baanko bez Zbyszka. Szczerze m\u00f3wi\u0105c… my r\u00f3wnie\u017c. Dlatego podj\u0119li\u015bmy niezwykle trudn\u0105 decyzj\u0119: o zako\u0144czeniu dzia\u0142alno\u015bci restauracji Baanko. Dzi\u0119kujemy, \u017ce byli\u015bcie z nami przez wszystkie te lata. To dzi\u0119ki Wam to miejsce t\u0119tni\u0142o \u017cyciem i na zawsze pozostanie w naszej pami\u0119ci… \u2013 czytamy we wpisie.<\/p>\n

Bia\u0142ostoczanie \u017cegnaj\u0105 znan\u0105 knajp\u0119 <\/p>\n

Pracownicy przekazali r\u00f3wnie\u017c, \u017ce lokal po restauracji Baanko Gar Orientalny zosta\u0142 przeznaczony na wynajem. Informacja o zamkni\u0119ciu restauracji spotka\u0142a si\u0119 z ogromnym odzewem w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Pod opublikowanym postem pojawi\u0142y si\u0119 dziesi\u0105tki komentarzy pe\u0142nych wzruszenia, wspomnie\u0144 i podzi\u0119kowa\u0144 za lata dzia\u0142alno\u015bci lokalu.<\/p>\n

\u201eDzi\u0119kujemy, \u017ce tyle lat mogli\u015bmy korzysta\u0107 z Waszych us\u0142ug. Ubolewamy nad tym bardzo, ale rozumiemy\u201d, \u201e\u017bycie bez Pana Zbyszka i makaronu sma\u017conego nigdy ju\u017c nie b\u0119dzie takie samo\u201d, \u201eTo by\u0142o miejsce z charakterem i potencja\u0142em. Na pewno b\u0119dzie nam brakowa\u0107 Waszej obecno\u015bci\u201d, \u201eDzi\u0119kuj\u0119 za wszystkie pyszne dania i super rozmowy! Przykro i smutno. Trzymajcie si\u0119\u201d – czytamy w komentarzach. <\/p>\n

Baanko Gar Orientalny przez lata nale\u017ca\u0142 do najbardziej rozpoznawalnych restauracji serwuj\u0105cych kuchni\u0119 orientaln\u0105 w Bia\u0142ymstoku. Dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w by\u0142 to nie tylko lokal gastronomiczny, ale tak\u017ce miejsce spotka\u0144, kojarzone z rodzinn\u0105 atmosfer\u0105, charakterystyczn\u0105 obs\u0142ug\u0105 i osobowo\u015bci\u0105 jego w\u0142a\u015bciciela. Zamkni\u0119cie restauracji oznacza, \u017ce z kulinarnej mapy Bia\u0142egostoku znika kolejny lokal, kt\u00f3ry przez lata zbudowa\u0142 grono wiernych klient\u00f3w.<\/p>\n

\n

\"Agnieszka<\/p>\n

Agnieszka Nowak<\/p>\n

24@bialystokonline.pl<\/p>\n

Przeczytaj tak\u017ce<\/p>\n


\n
\n
\n\"\"<\/p>\n

Popularne dzisiaj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fot: Google Maps Baanko Gar Orientalny zako\u0144czy\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Decyzja zapad\u0142a kilka tygodni po \u015bmierci w\u0142a\u015bciciela, Zbigniewa Boczkowskiego, kt\u00f3ry…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":558610,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51614],"tags":[2151,51731,113,110343,51730,3754,51738,51735,4041,1096,1089,399,17334,51736,110342,2921,3840,51734,8736,1232,120,7116,17265,19285,42,110341,5083,38,40,39,41,6309,1756,8815,6990,38950,123,800,4278,1323,51737,2879,14066,253],"class_list":["post-558609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bialystok","tag-bialystok","tag-bialystokonline","tag-biznes","tag-biznes-biznes","tag-bstok","tag-dom","tag-drobne","tag-firm","tag-firmy","tag-hotele","tag-imprezy","tag-informacje","tag-katalog","tag-kina","tag-knajpa","tag-koncert","tag-lokale","tag-miejski","tag-mieszkanie","tag-motoryzacja","tag-nauka","tag-ogloszenia","tag-on-line","tag-online","tag-pl","tag-po-smierci-wlasciciela-podjeli-trudna-decyzje-znany-lokal-znika-z-mapy-miasta","tag-podlasie","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-portal","tag-praca","tag-repertuar","tag-restauracja","tag-rozklad","tag-rozrywka","tag-teatr","tag-turystyka","tag-uroda","tag-urzedy","tag-zakupy","tag-zamkniecie","tag-zdrowie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=558609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=558609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=558609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}