{"id":559955,"date":"2026-07-16T12:54:11","date_gmt":"2026-07-16T12:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/559955\/"},"modified":"2026-07-16T12:54:11","modified_gmt":"2026-07-16T12:54:11","slug":"polacy-odkrywaja-ten-niedoceniany-region-zachwyca-zabytkami-bez-kolejek-i-tlumow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/559955\/","title":{"rendered":"Polacy odkrywaj\u0105 ten niedoceniany region. Zachwyca zabytkami. \u201eBez kolejek i t\u0142um\u00f3w\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Jak Lublin sta\u0142 si\u0119 atrakcyjnym celem turystycznym.<\/p>\n<p>Dlaczego Na\u0142\u0119cz\u00f3w jest wyj\u0105tkowym uzdrowiskiem na skal\u0119 kraju.<\/p>\n<p>Kt\u00f3re miejsca na Lubelszczy\u017anie warto odwiedzi\u0107.<\/p>\n<p>    <a name=\"eztoc42297400_0_7\" id=\"eztoc42297400_0_7\"\/>Lublin zachwyca kultur\u0105 i zabytkami<\/p>\n<p>\n<a href=\"https:\/\/wiadomosci.radiozet.pl\/tag\/kategoria\/lubelskie\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\">Lubelszczyzna<\/a> staje si\u0119 coraz popularniejszym miejscem w\u015br\u00f3d zar\u00f3wno polskich, jak i zagranicznych turyst\u00f3w.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/wiadomosci.radiozet.pl\/polska\/turysci-kochaja-stolice-wschodniej-polski-blisko-milion-gosci-w-pol-roku\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\">W 2025 roku stolic\u0119 regionu, czyli Lublin, odwiedzi\u0142o rekordowe 2,2 mln os\u00f3b, co dodaje wzrost rok do roku o 15 proc<\/a>. To wci\u0105\u017c mniejsze liczby ni\u017c w topowych destynacjach nad morzem czy w g\u00f3rach, ale zar\u00f3wno Lublin, jak i ca\u0142e wojew\u00f3dztwo konsekwentnie buduj\u0105 swoj\u0105 mark\u0119 jako alternatyw\u0119 dla najwi\u0119kszych kurort\u00f3w.<\/p>\n<p>&#8211; Lublin to miasto, kt\u00f3re chyba najbardziej zaskakuje naszych go\u015bci. Bardzo cz\u0119sto s\u0142ysz\u0119: \u201eNie wiedzieli\u015bmy, \u017ce jest a\u017c tak pi\u0119kny\u201d. Zachwyca Starym Miastem, Zamkiem Lubelskim i Kaplic\u0105 Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej z jednymi z najcenniejszych \u015bredniowiecznych fresk\u00f3w w Europie. Warto odnale\u017a\u0107 legendarn\u0105 Czarci\u0105 \u0141ap\u0119, zej\u015b\u0107 do podziemi miasta i po prostu pospacerowa\u0107 bez planu \u2013 opowiada portalowi RadioZET.pl Artur Trukawi\u0144ski, dyrektor hotelu Arche w Na\u0142\u0119czowie i ambasador regionu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wiadomosci.radiozet.pl\/polska\/polacy-odkrywaja-ten-niedoceniany-region-zachwyca-zabytkami-bez-kolejek-i-tlumow\/(galeria_element)\/1\" class=\"stats-click__galleryClick full--gallery__btn font--secondary--bold\" data-stats-click.article-gallery-source=\"mainPictureButton\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">kliknij, aby ZOBACZY\u0106 GALERI\u0118<\/a>        <\/p>\n<p>Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce Lublin to jednak nie tylko zabytki. W 2029 roku miasto stanie si\u0119 Europejsk\u0105 Stolic\u0105 Kultury, co b\u0119dzie olbrzymi\u0105 promocj\u0105 dla ca\u0142ego regionu. &#8211; Lublin ma r\u00f3wnie\u017c bardzo nowoczesne oblicze. Warto zajrze\u0107 do Centrum Spotkania Kultur, gdzie przez ca\u0142y rok odbywaj\u0105 si\u0119 znakomite wystawy, koncerty i wydarzenia artystyczne. A je\u015bli kto\u015b zapyta mnie, gdzie zako\u0144czy\u0107 dzie\u0144, bez chwili wahania odpowiem: Browary Per\u0142a. Dawny browar zamieni\u0142 si\u0119 w jedn\u0105 z najbardziej klimatycznych przestrzeni miejskich w Polsce. Koncerty, kino plenerowe, lokalna kuchnia, piwo warzone tu od XIX wieku i wyj\u0105tkowa atmosfera sprawiaj\u0105, \u017ce wielu naszych Go\u015bci w\u0142a\u015bnie tam prze\u017cywa jeden z najpi\u0119kniejszych wieczor\u00f3w podczas pobytu na Lubelszczy\u017anie \u2013 dodaje ekspert.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t                                                    \t<a name=\"eztoc42297400_0_8\" id=\"eztoc42297400_0_8\"\/>Na\u0142\u0119cz\u00f3w \u2013 jedyne takie uzdrowisko w kraju<\/p>\n<p>Zaledwie p\u00f3\u0142 godziny od Lublina mie\u015bci si\u0119 Na\u0142\u0119cz\u00f3w, jedyne w Polsce uzdrowisko wy\u0142\u0105cznie o profilu kardiologicznym. To tutaj przyje\u017cd\u017caj\u0105 osoby, kt\u00f3re szukaj\u0105 wytchnienia od du\u017cych metropolii. &#8211; Ludzie cz\u0119sto pytaj\u0105 mnie, dlaczego warto przyjecha\u0107 w\u0142a\u015bnie do Na\u0142\u0119czowa. Odpowiadam wtedy, \u017ce to jedno z niewielu miejsc w Polsce, gdzie najwi\u0119kszym luksusem s\u0105 nie marmur czy pi\u0119ciogwiazdkowy hotel. Tutaj najwi\u0119kszym luksusem jest cisza. Nie ma t\u0142um\u00f3w, kork\u00f3w ani wszechobecnego po\u015bpiechu. Jest za to przestrze\u0144, \u017ceby naprawd\u0119 odpocz\u0105\u0107 \u2013 m\u00f3wi dyrektor hotelu Arche w Na\u0142\u0119czowie.<\/p>\n<p>Na\u0142\u0119cz\u00f3w jako uzdrowisko dzia\u0142a ju\u017c od XIX wieku. Oko\u0142o 1800 roku odkryto tutaj lecznicze w\u0142a\u015bciwo\u015bci w\u00f3d i z\u0142o\u017ca borowin, co doprowadzi\u0142o do szybkiego rozwoju miejscowo\u015bci. Budynki wybudowane w tym okresie mo\u017cna podziwia\u0107 a\u017c do dzisiaj.<\/p>\n<p>&#8211; Spacer zawsze polecam rozpocz\u0105\u0107 od Parku Zdrojowego i Pijalni W\u00f3d Mineralnych. Potem warto po prostu skr\u0119ci\u0107 w boczne uliczki i odkrywa\u0107 zabytkowe wille, kt\u00f3rych architektura tworzy niepowtarzalny klimat miasta. To w\u0142a\u015bnie tutaj wypoczywali Boles\u0142aw Prus i Stefan \u017beromski. Z Na\u0142\u0119czowem zwi\u0105zany by\u0142 r\u00f3wnie\u017c Jan Bloch tj. wybitny finansista, filantrop i jeden z pierwszych Polak\u00f3w nominowanych do Pokojowej Nagrody Nobla. Dzi\u0119ki jego fundacji powsta\u0142a szko\u0142a zabawkarska, z kt\u00f3rej wyros\u0142o dzisiejsze Pa\u0144stwowe Liceum Sztuk Plastycznych. Koniecznie warto zajrze\u0107 do dzia\u0142aj\u0105cej tam Ma\u0142ej Galerii. To niewielka przestrze\u0144, ale mo\u017cna tam zobaczy\u0107 prace m\u0142odych artyst\u00f3w i przekona\u0107 si\u0119, \u017ce sztuka w Na\u0142\u0119czowie jest czym\u015b bardzo naturalnym.<\/p>\n<p>Okazuje si\u0119, \u017ce Na\u0142\u0119cz\u00f3w jest r\u00f3wnie\u017c popularnym miejscem w\u015br\u00f3d mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kinematografii. Dwa lata temu przyjechali tutaj nagradzani fotografowie \u2013 Aleksander Ma\u0142achowski i Patryk Wikali\u0144ski, kt\u00f3rzy wykonali seri\u0119 zdj\u0119\u0107 inspirowanych filmami Wesa Andersona, takimi jak m.in. \u201eGrand Budapest Hotel\u201d. &#8211; Efekty by\u0142y fascynuj\u0105ce. Aleksander uchwyci\u0142 ponadczasow\u0105 elegancj\u0119 uzdrowiska, a Patryk stworzy\u0142 kadry inspirowane estetyk\u0105 re\u017cysera Wesa Andersona, dzi\u0119ki kt\u00f3rym wiele os\u00f3b po raz pierwszy spojrza\u0142o na Na\u0142\u0119cz\u00f3w jak na filmow\u0105 scenografi\u0119. Fotografia zabytkowej Willi Tolin autorstwa Patryka zosta\u0142a opublikowana przez \u015bwiatowy projekt Accidentally Wes Anderson, a sam Na\u0142\u0119cz\u00f3w pojawi\u0142 si\u0119 na mapie miejsc polecanych mi\u0142o\u015bnikom tej wyj\u0105tkowej estetyki &#8211; m\u00f3wi ekspert. Zdj\u0119cia fotograf\u00f3w znajdziecie w naszej galerii.\u00a0<\/p>\n<p>\n<a href=\"https:\/\/wiadomosci.radiozet.pl\/polska\/polskie-miasto-hitem-2025-roku-po-oscarze-dla-kierana-culkina-szykuje-atrakcje\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\">Kilka lat temu o Lublinie sta\u0142o si\u0119 g\u0142o\u015bno za spraw\u0105 nominowanego do Oscara filmu \u201ePrawdziwy B\u00f3l\u201d<\/a>. Jak zdradza Artur Trukawi\u0144ski, teraz Na\u0142\u0119cz\u00f3w mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 planem filmowym dla ciekawego przedsi\u0119wzi\u0119cia. Chodzi o ksi\u0105\u017ck\u0119 Katarzyny Gacek \u201eWypadek? Nie s\u0105dz\u0119\u201d, kt\u00f3rej akcja rozgrywa si\u0119 w\u0142a\u015bnie w Na\u0142\u0119czowie. &#8211; Chcia\u0142bym nam\u00f3wi\u0107 lokalnych w\u0142odarzy, aby w Na\u0142\u0119czowie nakr\u0119cono serial na podstawie tej ksi\u0105\u017cki. To mog\u0142oby\u00a0wypromowa\u0107 miejscowo\u015b\u0107, tak, jak \u201cOjciec Mateusz\u201d os\u0142awi\u0142 Sandomierz \u2013 zaznacza.<\/p>\n<p><a name=\"eztoc42297400_0_9\" id=\"eztoc42297400_0_9\"\/>Te miejscowo\u015bci na Lubelszczy\u017anie zachwycaj\u0105 turyst\u00f3w<\/p>\n<p>Na Lubelszczy\u017anie znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c inne mniejsze miejscowo\u015bci, kt\u00f3re warto zobaczy\u0107, odwiedzaj\u0105c ten region. Jednym z najpopularniejszych kierunk\u00f3w jest oczywi\u015bcie Kazimierz Dolny, kt\u00f3ry zachwyca bogat\u0105 histori\u0105 i architektur\u0105. &#8211; Ma niezwyk\u0142\u0105 zdolno\u015b\u0107 zatrzymywania ludzi na d\u0142u\u017cej, ni\u017c planowali. Wielu naszych Go\u015bci m\u00f3wi, \u017ce przyjechali tylko na kilka godzin, a wracaj\u0105 dopiero wieczorem. Oczywi\u015bcie warto zobaczy\u0107 rynek, wej\u015b\u0107 na G\u00f3r\u0119 Trzech Krzy\u017cy czy odwiedzi\u0107 ruiny zamku, ale zawsze zach\u0119cam, \u017ceby zej\u015b\u0107 z g\u0142\u00f3wnego szlaku. Korzeniowy D\u00f3\u0142, mniej znane lessowe w\u0105wozy, ma\u0142e galerie, pracownie artyst\u00f3w czy lokalne winnice pokazuj\u0105 zupe\u0142nie inne oblicze tego miasta \u2013 zach\u0119ca ambasador regionu.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d mniej oczywistych miejscowo\u015bci warto wyr\u00f3\u017cni\u0107 Koz\u0142\u00f3wk\u0119. To tutaj znajduje si\u0119 doskonale zachowany Pa\u0142ac Zamoyskich, nazywany cz\u0119sto \u201eMa\u0142ym Wersalem\u201d. &#8211;\u00a0Spaceruj\u0105c po jego wn\u0119trzach, naprawd\u0119 ma si\u0119 wra\u017cenie, jakby w\u0142a\u015bciciele wyszli tylko na chwil\u0119. Co ciekawe, w\u0142a\u015bnie tutaj kr\u0119cono sceny do najnowszej ekranizacji \u201eZnachora\u201d, dlatego wiele os\u00f3b ma poczucie, \u017ce ju\u017c kiedy\u015b widzia\u0142o to miejsce \u2013 opowiada ekspert.<\/p>\n<p>Cz\u0119sto w cieniu Kazimierza Dolnego znajduj\u0105 si\u0119 Pu\u0142awy, a to kolejne miejsce po\u0142o\u017cone w odleg\u0142o\u015bci 50 km od Lublina, kt\u00f3rego nie warto przegapi\u0107. &#8211; Pa\u0142ac Czartoryskich otacza jeden z najpi\u0119kniejszych park\u00f3w krajobrazowych w Polsce, a \u015awi\u0105tynia Sybilli uznawana jest za pierwsze polskie muzeum narodowe. To w\u0142a\u015bnie ksi\u0119\u017cna Izabela Czartoryska rozpocz\u0119\u0142a tam gromadzenie najcenniejszych pami\u0105tek zwi\u0105zanych z histori\u0105 Polski. Spacer po parku, nadwi\u015bla\u0144skie bulwary czy marina pokazuj\u0105 zupe\u0142nie inne, spokojniejsze oblicze regionu \u2013 dodaje Artur Trukawi\u0144ski.<\/p>\n<p>&#8211; To w\u0142a\u015bnie za t\u0119 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 lubi\u0119 Lubelszczyzn\u0119 najbardziej. W ci\u0105gu jednego dnia mo\u017cna napi\u0107 si\u0119 wody mineralnej w uzdrowisku, odwiedzi\u0107 pa\u0142ac znany z film\u00f3w, spacerowa\u0107 ulicami Kazimierza Dolnego, zobaczy\u0107 \u015bwiatowej klasy dzie\u0142a Tamary \u0141empickiej i zako\u0144czy\u0107 dzie\u0144 w Browarach Per\u0142a przy lokalnym piwie, kt\u00f3re pojawi\u0142y si\u0119 w tym roku w przewodniku Michelin.\u00a0A wszystko bez wielogodzinnych przejazd\u00f3w, kolejek i t\u0142um\u00f3w \u2013 podsumowuje rozm\u00f3wca portalu RadioZET.pl.<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Radio ZET\u00a0<\/p>\n<p>    <a class=\"full--gallery__intro stats-click__galleryClick\" href=\"https:\/\/wiadomosci.radiozet.pl\/polska\/polacy-odkrywaja-ten-niedoceniany-region-zachwyca-zabytkami-bez-kolejek-i-tlumow\/(galeria_element)\/1\" data-stats-click.article-gallery-source=\"content\" title=\"Zobacz galeri\u0119\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>            (8)<\/p>\n<p>        zobacz galeri\u0119<br \/>\n    <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jak Lublin sta\u0142 si\u0119 atrakcyjnym celem turystycznym. Dlaczego Na\u0142\u0119cz\u00f3w jest wyj\u0105tkowym uzdrowiskiem na skal\u0119 kraju. Kt\u00f3re miejsca na&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":559956,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51612],"tags":[110620,11317,1081,42,6303,38,40,39,41,7754,723,4278],"class_list":["post-559955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lublin","tag-kazimierz-dolny","tag-lubelskie","tag-lublin","tag-pl","tag-podroze","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-pulawy","tag-turysci","tag-turystyka"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116929761436371611","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=559955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/559956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=559955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=559955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=559955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}