{"id":561347,"date":"2026-07-17T05:21:08","date_gmt":"2026-07-17T05:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/561347\/"},"modified":"2026-07-17T05:21:08","modified_gmt":"2026-07-17T05:21:08","slug":"to-ewenement-krakow-szykuje-wielka-zmiane-na-zabytkowym-rynku-glownym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/561347\/","title":{"rendered":"To ewenement! Krak\u00f3w szykuje wielk\u0105 zmian\u0119 na zabytkowym Rynku G\u0142\u00f3wnym &#8211;"},"content":{"rendered":"<p>  Wydzia\u0142 Architektury i Urbanistyki wyda\u0142 pozwolenie na budow\u0119 dla projektu sadzenia drzew na Rynku G\u0142\u00f3wnym  Projekt zdoby\u0142 rekordowe poparcie mieszka\u0144c\u00f3w w bud\u017cecie obywatelskim w 2022 r  Proces przygotowa\u0144 by\u0142 d\u0142ugi i skomplikowany ze wzgl\u0119du na historyczn\u0105 i archeologiczn\u0105 warto\u015b\u0107 Rynku G\u0142\u00f3wnego  Koncepcj\u0119 opracowa\u0142 zesp\u00f3\u0142 Politechniki Krakowskiej we wsp\u00f3\u0142pracy z Zarz\u0105dem Zieleni Miejskiej i ekspertami  Przetarg na wykonawc\u0119 zostanie og\u0142oszony w trzecim kwartale tego roku, a harmonogram prac b\u0119dzie dostosowany do wydarze\u0144 na Rynku   <\/p>\n<p>Krakowianie chc\u0105 posadzi\u0107 drzewa na Rynku G\u0142\u00f3wnym. Projekt zg\u0142oszony do bud\u017cetu obywatelskiego w 2022 r. zdoby\u0142 rekordowe poparcie w g\u0142osowaniu mieszka\u0144c\u00f3w. Jednak od pocz\u0105tku by\u0142o jasne, \u017ce realizacja tego pomys\u0142u b\u0119dzie wymaga\u0142a znacznie wi\u0119cej pracy ni\u017c standardowe nasadzenia zieleni.<\/p>\n<p>Uzyskanie decyzji poprzedzi\u0142 d\u0142ugi i z\u0142o\u017cony proces projektowy oraz administracyjny. Nie wynika\u0142o to wy\u0142\u0105cznie z formalno\u015bci, ale przede wszystkim ze specyfiki miejsca. Rynek G\u0142\u00f3wny jest wpisany na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO, ma ogromn\u0105 warto\u015b\u0107 historyczn\u0105, archeologiczn\u0105 i kulturow\u0105. Ka\u017cda ingerencja w jego struktur\u0119 wymaga szczeg\u00f3lnej ostro\u017cno\u015bci, licznych analiz, uzgodnie\u0144 pomi\u0119dzy wieloma instytucjami.<\/p>\n<p>Uzyskanie pozwolenia na budow\u0119 poprzedzi\u0142 szereg prac projektowych oraz uzgodnie\u0144. Trzeba by\u0142o m.in. zaplanowa\u0107 przek\u0142adki cz\u0119\u015bci podziemnych sieci i przebudow\u0119 kanalizacji deszczowej. Pod powierzchni\u0105 p\u0142yty Rynku znajduje si\u0119 nie tylko rozbudowana infrastruktura techniczna, ale r\u00f3wnie\u017c cenne warstwy historyczne i archeologiczne.<\/p>\n<p>Przygotowanie dokumentacji wymaga\u0142o wi\u0119c szczeg\u00f3\u0142owych analiz, skoordynowania wielu powi\u0105zanych element\u00f3w, wypracowania rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re pozwol\u0105 pogodzi\u0107 potrzeby wsp\u00f3\u0142czesnej infrastruktury z ochron\u0105 dziedzictwa kulturowego. Uda\u0142o si\u0119! Uzyskano pozwolenie na budow\u0119, a to oznacza, \u017ce mo\u017cna przej\u015b\u0107 do kolejnych etap\u00f3w prac.<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 Politechniki Krakowskiej we wsp\u00f3\u0142pracy z Zarz\u0105dem Zieleni Miejskiej i specjalistami zewn\u0119trznymi ustali\u0142 warunki i wytyczne, jakie nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, planuj\u0105c sadzenie drzew. Przygotowana koncepcja w wyczerpuj\u0105cy spos\u00f3b uwzgl\u0119dnia wszystkie istotne aspekty zmiany kompozycji zieleni na p\u0142ycie Rynku G\u0142\u00f3wnego.<\/p>\n<p>Pozwolenie na budow\u0119 stanowi kamie\u0144 milowy ca\u0142ego przedsi\u0119wzi\u0119cia. Po odebraniu kompletnej dokumentacji projektowej rozpoczn\u0105 si\u0119 przygotowania do post\u0119powania przetargowego, w kt\u00f3rym zostanie wy\u0142oniony wykonawca rob\u00f3t budowlanych. Przetarg zostanie og\u0142oszony w trzecim kwartale tego roku.<\/p>\n<p>Kolejnym etapem b\u0119dzie uzyskanie wszystkich niezb\u0119dnych zg\u00f3d na prowadzenie prac na p\u0142ycie Rynku G\u0142\u00f3wnego. Ich harmonogram b\u0119dzie musia\u0142 by\u0107 \u015bci\u015ble skoordynowany z licznymi wydarzeniami, kt\u00f3re odbywaj\u0105 si\u0119 tu przez ca\u0142y rok. Rynek jest bowiem nie tylko zabytkiem o wyj\u0105tkowej warto\u015bci, ale r\u00f3wnie\u017c miejscem, gdzie toczy si\u0119 codzienne \u017cycia miasta, spotykaj\u0105 si\u0119 Krakowianie i tury\u015bci, odbywaj\u0105 imprezy kulturalne oraz uroczysto\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wydzia\u0142 Architektury i Urbanistyki wyda\u0142 pozwolenie na budow\u0119 dla projektu sadzenia drzew na Rynku G\u0142\u00f3wnym Projekt zdoby\u0142 rekordowe&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":561348,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51606],"tags":[61195,399,1304,48,46,55,42,38,40,39,41,47,52268],"class_list":["post-561347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-krakow","tag-bottomfeed_styl","tag-informacje","tag-krakow","tag-nat_styl","tag-omp","tag-phx","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-screening_general","tag-strefa_miast"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116933642719375948","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=561347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/561348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=561347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=561347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=561347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}