{"id":574020,"date":"2026-07-23T07:25:08","date_gmt":"2026-07-23T07:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/574020\/"},"modified":"2026-07-23T07:25:08","modified_gmt":"2026-07-23T07:25:08","slug":"to-nie-koniec-wojny-z-iranem-trump-i-hegseth-wpadli-w-pulapke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/574020\/","title":{"rendered":"To nie koniec wojny z Iranem? Trump i Hegseth wpadli w pu\u0142apk\u0119"},"content":{"rendered":"<p>Sekretarz obrony Pete Hegseth d\u0142ugo nie dawa\u0142 o sobie zna\u0107. Od maja Pentagon nie zorganizowa\u0142 \u017cadnej konferencji prasowej, na kt\u00f3rej wyja\u015bniona zosta\u0142aby strategia wobec Iranu. Poza kr\u00f3tkimi o\u015bwiadczeniami podczas wyst\u0105pie\u0144 u boku prezydenta Hegseth w du\u017cej mierze milcza\u0142.<\/p>\n<p>Sytuacja uleg\u0142a zmianie we wtorek.<\/p>\n<p>Dwa tygodnie temu wygas\u0142o wynegocjowane zawieszenie broni mi\u0119dzy Waszyngtonem a Teheranem. Od 12 dni <a href=\"https:\/\/www.onet.pl\/informacje\/onetwiadomosci\/w-iranskich-miastach-slychac-eksplozje-usa-przeprowadzily-kolejny-atak\/cyrjnlk,79cfc278\" id=\"39d9345e-5de2-41bf-a696-37a1952a997d\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Stany Zjednoczone ponownie bombarduj\u0105 Iran<\/a>. Hegseth musia\u0142 stawi\u0107 si\u0119 przed senack\u0105 komisj\u0105 ds. finans\u00f3w, poniewa\u017c jego departament zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Kongresu o przyznanie kolejnych 68 mld dol. (wed\u0142ug aktualnego kursu 257 mld z\u0142) na kontynuacj\u0119 wojny.     <\/p>\n<p>Podczas przes\u0142uchania Hegseth dokona\u0142 retorycznego zwrotu w por\u00f3wnaniu ze swoimi wcze\u015bniejszymi, pe\u0142nymi pewno\u015bci siebie wypowiedziami na temat ameryka\u0144skich osi\u0105gni\u0119\u0107 w wojnie. Nawet Donald Trump musia\u0142 przyzna\u0107, \u017ce bombardowanie Iranu nie przynios\u0142o oczekiwanych rezultat\u00f3w.<\/p>\n<p>Trump i Hegseth zdali sobie spraw\u0119 ze swojej trudnej sytuacji, kiedy w weekend w Fox News pad\u0142o pytanie o to, jak to wszystko jest mo\u017cliwe. Konserwatywna stacja telewizyjna od samego pocz\u0105tku relacjonowa\u0142a wojn\u0119 z Iranem w spos\u00f3b wi\u0119cej ni\u017c przychylny. Ka\u017cdy atak USA opisywany by\u0142 jako absolutna konieczno\u015b\u0107. Jednak po \u015bmierci czterech ameryka\u0144skich \u017co\u0142nierzy w bazach w Jordanii i Iraku pod koniec ubieg\u0142ego tygodnia znana prezenterka Maria Bartiromo zapyta\u0142a, dlaczego do tego dosz\u0142o.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quote\">\n<p class=\"ods-o-quote__paragraph\">Nie rozumiem, jak Iran mo\u017ce mie\u0107 zdolno\u015b\u0107 do prowadzenia takich dzia\u0142a\u0144 wojennych, skoro Stany Zjednoczone zniszczy\u0142y jego si\u0142y zbrojne, jak wielokrotnie powtarza prezydent<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u2014 powiedzia\u0142a.<\/p>\n<p>&#8222;Nie da si\u0119 zniszczy\u0107 ka\u017cdej \u0142odzi motorowej&#8221;Wraz z najnowszymi ofiarami <a href=\"https:\/\/www.onet.pl\/informacje\/onetwiadomosci\/kilkudziesieciu-amerykanskich-zolnierzy-rannych-w-jordanii-pentagon-milczal\/817e0n5,79cfc278\" id=\"cb73ca14-7e3d-4dd1-b13e-7c29b8d7ee1a\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">liczba poleg\u0142ych od pocz\u0105tku wojny \u017co\u0142nierzy<\/a> wzros\u0142a do 18. Wed\u0142ug Pentagonu liczba rannych wynosi obecnie 427. Trump, kt\u00f3ry regularnie zapewnia, \u017ce zatopi\u0142 ira\u0144sk\u0105 marynark\u0119 wojenn\u0105, zlikwidowa\u0142 program rakietowy i zniszczy\u0142 program j\u0105drowy, przyzna\u0142 we wtorek, \u017ce jednak tak nie jest. \u2014 Uda\u0142o im [Ira\u0144czykom] si\u0119 co\u015b przemyci\u0107 przez Jordani\u0119 \u2014 skomentowa\u0142 ira\u0144ski atak rakietowy na ameryka\u0144sk\u0105 baz\u0119 w Jordanii.     <\/p>\n<p>W odpowiedzi na pytanie, na jakim etapie znajduje si\u0119 obecnie program j\u0105drowy, popad\u0142 w sprzeczno\u015bci. Przyzna\u0142, \u017ce mo\u017cliwe jest, \u017ce Iranowi uda\u0142o si\u0119 ukry\u0107 wir\u00f3wki w g\u00f3rze Pickaxe. Stwierdzi\u0142 jednak, \u017ce nie ma to znaczenia, poniewa\u017c Ira\u0144czycy nie maj\u0105 dost\u0119pu do swojego uranu. \u2014 Zadamy tej g\u00f3rze pot\u0119\u017cny cios, a oni nic nie b\u0119d\u0105 mogli na to poradzi\u0107 \u2014 zagrozi\u0142.<\/p>\n<p> Iran wyj\u0105\u0142 asa z r\u0119kawa. Ten ruch krzy\u017cuje plany Trumpa. Szykuje si\u0119 \u015bwiatowy wstrz\u0105s   <img class=\"ods-a-photo ods-a-photo--background\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aEgk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8zOTI4NGQ0ODkzMjdlNzA0ZjRiYmM1MmZkNWY1MDBkMC5wbmeRlQLNA.jpeg\" height=\"253\" width=\"450\" alt=\"Zwolennicy ruchu Huti w Sanie, stolicy Jemenu\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" decoding=\"async\"\/>  <\/p>\n<p>Hegseth, kt\u00f3ry w przesz\u0142o\u015bci \u2014 podobnie jak Trump \u2014 opisywa\u0142 rzekome ameryka\u0144skie sukcesy jako absolutne, we wtorek nie powt\u00f3rzy\u0142 zapewnie\u0144. Demokratyczny senator Jon Ossoff skonfrontowa\u0142 go z jego w\u0142asnym o\u015bwiadczeniem po dw\u00f3ch tygodniach wojny, \u017ce USA &#8222;zniszczy\u0142y i unieruchomi\u0142y&#8221; ira\u0144skie si\u0142y zbrojne. By\u0142a to ocena, kt\u00f3rej Hegseth nie chcia\u0142 ju\u017c w ten spos\u00f3b powt\u00f3rzy\u0107.<\/p>\n<p>R\u00f3wnie\u017c inni senatorowie chcieli dowiedzie\u0107 si\u0119 od sekretarza, w jaki spos\u00f3b Iran mo\u017ce nadal blokowa\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105 \u017ceglug\u0119 przez <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/swiat\/usa-uderzyly-w-strategiczna-wyspe-iranu-eksplozje-w-ciesninie-ormuz\/0ycxe1h\" id=\"e8e6976b-0878-4205-8398-c39e03e318f1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">cie\u015bnin\u0119 Ormuz<\/a>, skoro Stany Zjednoczone rzekomo zatopi\u0142y ira\u0144sk\u0105 marynark\u0119 wojenn\u0105, jak cz\u0119sto twierdzi Trump. \u2014 Nie da si\u0119 zniszczy\u0107 ka\u017cdej \u0142odzi motorowej \u2014 przyzna\u0142 we wtorek Hegseth. \u2014 Je\u015bli pa\u0144stwo decyduje si\u0119 sta\u0107 si\u0119 pa\u0144stwem terrorystycznym, jest to walka bez ko\u0144ca \u2014 doda\u0142.     <\/p>\n<p>Ponadto przyzna\u0142, \u017ce Iran dysponuje obecnie zdolno\u015bci\u0105 do kontrolowania cie\u015bniny i pobierania op\u0142at za przep\u0142yw statk\u00f3w. \u2014 Nazwij to op\u0142at\u0105, nazwij to mytem, nazwij to kontrol\u0105 \u2014 zrobiliby [Ira\u0144czycy] cokolwiek \u2014 powiedzia\u0142 Hegseth.<\/p>\n<p> Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo Bia\u0142y Dom w trudnym po\u0142o\u017ceniu<\/p>\n<p>Sekretarz bagatelizowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c swoj\u0105 kwietniow\u0105 ocen\u0119 &#8222;mia\u017cd\u017c\u0105cego zwyci\u0119stwa&#8221; nad Iranem. Na pytanie, co oznacza to zwyci\u0119stwo, Hegseth odpowiedzia\u0142, \u017ce Amerykanie maj\u0105 przewag\u0119 militarn\u0105 nad Teheranem. Jednak przewodnicz\u0105cy Kolegium Po\u0142\u0105czonych Szef\u00f3w Sztab\u00f3w, Dan Caine, zdementowa\u0142 dotychczasowe o\u015bwiadczenia Hegsetha i Trumpa o zwyci\u0119stwie. \u2014 Iran nadal ma potencja\u0142, by stanowi\u0107 zagro\u017cenie \u2014 powiedzia\u0142 przed Senatem.<\/p>\n<p>Wyznania te sta\u0142y si\u0119 konieczne. Rzeczywisto\u015b\u0107 coraz wyra\u017aniej pokazuje ameryka\u0144skiej opinii publicznej, \u017ce dotychczasowe doniesienia o sukcesach nie s\u0105 zgodne z sytuacj\u0105 na miejscu.<\/p>\n<p>Ponadto sytuacja gospodarcza pozostaje napi\u0119ta. Wzrost cen ropy sprawia, \u017ce ceny benzyny i oleju nap\u0119dowego utrzymuj\u0105 si\u0119 na wysokim poziomie. Wed\u0142ug sonda\u017cu przeprowadzonego przez &#8222;The Washington Post&#8221; 69 proc. Amerykan\u00f3w jest niezadowolonych z sytuacji w Iranie.<\/p>\n<p>     Wska\u017anik poparcia dla samego Trumpa wynosi 37 proc. i osi\u0105gn\u0105\u0142 najni\u017cszy poziom. <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/politico\/trump-w-tarapatach-cierpliwosc-jego-zwolennikow-sie-wyczerpuje\/9t55gr4\" id=\"593902d2-f312-4d2a-aecd-388a8a066caf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Maleje r\u00f3wnie\u017c poparcie w\u015br\u00f3d jego zwolennik\u00f3w<\/a>. Jak wynika z sonda\u017cu przeprowadzonego przez POLITICO, tylko 37 proc. os\u00f3b deklaruj\u0105cych si\u0119 jako zwolennicy ruchu MAGA uwa\u017ca, \u017ce Stany Zjednoczone powinny kontynuowa\u0107 wojn\u0119 z Iranem, co stanowi spadek o 13 p.p. w por\u00f3wnaniu z majem.<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z tym Trump ma dylemat. M\u00f3g\u0142by zako\u0144czy\u0107 t\u0119 niepopularn\u0105 wojn\u0119, ale Iran by\u0142by w\u00f3wczas w stanie kontrolowa\u0107 cie\u015bnin\u0119 Ormuz i nadal dysponowa\u0142by potencja\u0142em militarnym pozwalaj\u0105cym zagra\u017ca\u0107 s\u0105siednim pa\u0144stwom regionu Zatoki Perskiej poprzez sw\u00f3j program rakietowy.<\/p>\n<p>Trump nie ma wi\u0119c innego wyboru, jak tylko liczy\u0107 na prze\u0142om dyplomatyczny i r\u00f3wnolegle utrzymywa\u0107 presj\u0119 militarn\u0105. \u2014 Nie wycofamy si\u0119 jutro \u2014 powiedzia\u0142 we wtorek. R\u00f3wnie\u017c Hegseth da\u0142 do zrozumienia, \u017ce nie spodziewa si\u0119 zako\u0144czenia wojny latem. Jak poinformowa\u0142 przed Senatem, dotychczas wojna kosztowa\u0142a podatnik\u00f3w 37,5 mld dol. (142 mld z\u0142). Doda\u0142, \u017ce kwota ta obejmuje ju\u017c koszty zwi\u0105zane z trwaniem wojny do 30 wrze\u015bnia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sekretarz obrony Pete Hegseth d\u0142ugo nie dawa\u0142 o sobie zna\u0107. Od maja Pentagon nie zorganizowa\u0142 \u017cadnej konferencji prasowej,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":574021,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[56,61195,32,33,44,27,663,34,35,28,31,48,25,46,5613,40,41,47,80,29,30,71,26,82,83,84],"class_list":["post-574020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-swiat","tag-article_premium","tag-bottomfeed_styl","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-donald_trump","tag-headlines","tag-iran","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-naglowki","tag-najwazniejsze-artykuly","tag-nat_styl","tag-news","tag-omp","tag-pete_hegseth","tag-polish","tag-polski","tag-screening_general","tag-swiat","tag-top-stories","tag-topstories","tag-usa","tag-wiadomosci","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116968103933812900","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/574020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=574020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/574020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/574021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=574020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=574020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=574020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}