{"id":577881,"date":"2026-07-25T00:06:12","date_gmt":"2026-07-25T00:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/577881\/"},"modified":"2026-07-25T00:06:12","modified_gmt":"2026-07-25T00:06:12","slug":"miesak-ewinga-atakuje-mlodych-w-kalifornii-spolecznosc-w-strachu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/577881\/","title":{"rendered":"Mi\u0119sak Ewinga atakuje m\u0142odych w Kalifornii. Spo\u0142eczno\u015b\u0107 w strachu"},"content":{"rendered":"<p>Od 2013 r. w ekskluzywnej kalifornijskiej dzielnicy Ladera Ranch w hrabstwie Orange zdiagnozowano co najmniej sze\u015b\u0107 przypadk\u00f3w tej choroby, a tylko w 2026 r. odnotowano kilka zgon\u00f3w. Sprawa budzi ogromne emocje w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 odpowiedzi na pytanie: sk\u0105d tak wysoka liczba zachorowa\u0144 w jednej spo\u0142eczno\u015bci?<\/p>\n<p>Jedn\u0105 z ofiar by\u0142a 23-letnia Lily Dalton. M\u0142oda kobieta zmar\u0142a w styczniu po d\u0142ugiej walce z chorob\u0105. Jej ojciec, Brian Dalton, nie kryje rozpaczy i pyta: &#8222;Dlaczego tak wiele dzieci i m\u0142odych doros\u0142ych w naszej spo\u0142eczno\u015bci choruje na tak rzadki nowotw\u00f3r?&#8221;. W\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w narasta przekonanie, \u017ce win\u0119 za t\u0119 sytuacj\u0119 mog\u0105 ponosi\u0107 pestycydy i herbicydy stosowane w okolicy. Jednak dotychczas \u017cadne badania nie potwierdzi\u0142y jednoznacznego zwi\u0105zku mi\u0119dzy u\u017cywaniem tych substancji a wyst\u0119powaniem <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie\/miesak-ewinga-opis-diagnostyka-objawy-i-leczenie\/khtsh44\" id=\"d06a6446-0dfa-4a62-a90c-476cd1ce7103\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mi\u0119saka Ewinga<\/a>.     <\/p>\n<p>Mieszka\u0144cy Ladera Ranch wielokrotnie pr\u00f3bowali dociec prawdy, jednak \u2014 jak twierdzi prawniczka i mieszkanka Jackie French \u2014 ich starania by\u0142y blokowane przez lokalne w\u0142adze. W zwi\u0105zku z tym g\u0142\u00f3wny federalny prokurator z Los Angeles, Bill Essayli, zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do szefa Agencji Ochrony \u015arodowiska (EPA), Lee Zeldina, o przeprowadzenie dochodzenia w sprawie mo\u017cliwych czynnik\u00f3w \u015brodowiskowych i ewentualnych narusze\u0144 przepis\u00f3w.<\/p>\n<p>      Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo Mi\u0119sak Ewinga \u2014 podst\u0119pny i rzadki nowotw\u00f3r<\/p>\n<p>Mi\u0119sak Ewinga to nowotw\u00f3r o bardzo agresywnym przebiegu, kt\u00f3ry najcz\u0119\u015bciej atakuje ko\u015bci, cho\u0107 mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 tak\u017ce w tkankach mi\u0119kkich. Jak wyja\u015bnia Cleveland Clinic, zmiany nowotworowe najcz\u0119\u015bciej lokalizuj\u0105 si\u0119 w ko\u015bciach miednicy, \u017cebrach czy ko\u015bci udowej, ale mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 w r\u00f3\u017cnych miejscach w organizmie.<\/p>\n<p>Dr Noah Federman, szef programu leczenia mi\u0119sak\u00f3w dzieci\u0119cych w UCLA, kt\u00f3ry prowadzi\u0142 leczenie wielu pacjent\u00f3w z Ladera Ranch, podkre\u015bla: &#8222;Mi\u0119sak Ewinga mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 w dowolnej ko\u015bci. Widzia\u0142em go w r\u00f3\u017cnych lokalizacjach&#8221;. Lekarz t\u0142umaczy, \u017ce choroba jest wynikiem genetycznej rearan\u017cacji kom\u00f3rek nowotworowych, czyli po\u0142\u0105czenia dw\u00f3ch gen\u00f3w z r\u00f3\u017cnych chromosom\u00f3w.<\/p>\n<p>Choroba najcz\u0119\u015bciej rozwija si\u0119 u os\u00f3b w wieku od 10 do 20 lat, szczeg\u00f3lnie w okresie intensywnego wzrostu ko\u015bci. &#8222;Najcz\u0119\u015bciej diagnozujemy j\u0105 u nastolatk\u00f3w, ale choruj\u0105 tak\u017ce dzieci i m\u0142odzi doro\u015bli&#8221; \u2014 dodaje Federman.<\/p>\n<p>Objawy mi\u0119saka \u0142atwo przeoczy\u0107Mi\u0119sak Ewinga jest bardzo rzadki \u2014 w USA diagnozuje si\u0119 go u ok. 200 dzieci i nastolatk\u00f3w rocznie. Jego objawy s\u0105 podst\u0119pne, poniewa\u017c mog\u0105 przypomina\u0107 typowe urazy sportowe: b\u00f3l, obrz\u0119k, tkliwo\u015b\u0107 w okolicy zmiany. &#8222;Wi\u0119kszo\u015b\u0107 moich pacjent\u00f3w to m\u0142odzi, aktywni sportowo ludzie. Najcz\u0119\u015bciej zg\u0142aszaj\u0105 przewlek\u0142y <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/choroby-od-a-do-z\/choroby-ukladu-ruchu\/bol-nogi\/pzpk556\" id=\"b617dd94-2d83-47f0-979e-c33470ba28fc\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">b\u00f3l nogi<\/a>, kt\u00f3ry t\u0142umacz\u0105 uderzeniem pi\u0142k\u0105 lub innym urazem&#8221; \u2014 m\u00f3wi Federman.<\/p>\n<p>S\u0105 jednak sygna\u0142y ostrzegawcze, na kt\u00f3re warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119: silny b\u00f3l, kt\u00f3ry nie ust\u0119puje i nasila si\u0119 noc\u0105, wyczuwalny guz, z\u0142amania ko\u015bci bez wyra\u017anego urazu czy pora\u017cenia ko\u0144czyn, je\u015bli guz uciska na rdze\u0144 kr\u0119gowy.<\/p>\n<p>Niestety, w momencie rozpoznania choroby bywa ju\u017c za p\u00f3\u017ano. &#8222;Mi\u0119sak Ewinga to bardzo agresywny i z\u0142o\u015bliwy nowotw\u00f3r, kt\u00f3ry \u0142atwo daje przerzuty&#8221; \u2014 ostrzega Federman. Przerzuty najcz\u0119\u015bciej pojawiaj\u0105 si\u0119 w p\u0142ucach, innych ko\u015bciach, szpiku kostnym czy w\u0119z\u0142ach ch\u0142onnych, rzadziej w w\u0105trobie czy m\u00f3zgu.<\/p>\n<p>Gdy nowotw\u00f3r si\u0119 rozsieje, rokowania s\u0105 bardzo z\u0142e \u2014 tylko 20-30 proc. pacjent\u00f3w ma szans\u0119 na d\u0142ugotrwa\u0142e prze\u017cycie. W przypadku nawrotu choroby szanse na wyleczenie s\u0105 minimalne. &#8222;Praca z tymi pacjentami jest niezwykle trudna, zw\u0142aszcza gdy dochodzi do nawrot\u00f3w i przerzut\u00f3w&#8221; \u2014 przyznaje lekarz.<\/p>\n<p>Pestycydy odpowiedzialne za rozw\u00f3j raka?Mieszka\u0144cy Ladera Ranch podejrzewaj\u0105, \u017ce za wzrost zachorowa\u0144 mog\u0105 odpowiada\u0107 pestycydy, ale eksperci nie znale\u017ali dowod\u00f3w na zwi\u0105zek mi\u0119dzy ekspozycj\u0105 \u015brodowiskow\u0105 a rozwojem mi\u0119saka Ewinga \u2014 w przeciwie\u0144stwie do dobrze udokumentowanego wp\u0142ywu palenia na <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/narodowy-test-zdrowia-polakow\/nowotwory\/rak-pluc-nowotwor-pluc-przyczyny-objawy-leczenie\/6bb8j5v\" id=\"4d5ea741-36b9-4e45-9864-af8d69d0e22c\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">raka p\u0142uc<\/a>.     <\/p>\n<p>&#8222;To nie jest nowotw\u00f3r dziedziczny&#8221; \u2014 wyja\u015bnia R. Lor Randall, kierownik Katedry Ortopedii na Uniwersytecie Kalifornijskim w Davis. Ekspert podkre\u015bla, \u017ce na razie nie mo\u017cna wskaza\u0107 konkretnej przyczyny zachorowa\u0144 w Ladera Ranch, ale przypadki s\u0105 na tyle nietypowe, \u017ce wymagaj\u0105 szczeg\u00f3\u0142owego dochodzenia epidemiologicznego.<\/p>\n<p>Aby uzna\u0107 sytuacj\u0119 za tzw. klaster nowotwor\u00f3w, konieczne jest potwierdzenie wszystkich przypadk\u00f3w, precyzyjne okre\u015blenie populacji oraz por\u00f3wnanie liczby zachorowa\u0144 z oczekiwaniami dla podobnych grup.<\/p>\n<p>Zarz\u0105d osiedla w ramach \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci wprowadzi\u0142 60-dniowe zawieszenie stosowania wybranych pestycyd\u00f3w.<\/p>\n<p>Nowoczesne leczenie daje nadziej\u0119Cho\u0107 diagnoza mi\u0119saka Ewinga brzmi gro\u017anie, wsp\u00f3\u0142czesna medycyna daje coraz wi\u0119ksze szanse na wyleczenie. &#8222;Nowoczesne leczenie, polegaj\u0105ce na intensywnej <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/video\/onkologia\/chemioterapia-rodzaje-dzialanie-skutecznosc-czas-leczenia-powiklania\/cnfn9wm\" id=\"946cb752-742c-46ad-8488-9a06fde9087d\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">chemioterapii<\/a> po\u0142\u0105czonej z operacj\u0105 i\/lub <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie\/zdrowie-dla-kazdego\/radioterapia-onkologiczna-paliatywna-skutki-uboczne\/yxkxks8\" id=\"2caf949b-218a-482e-a43b-4e9678684b96\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">radioterapi\u0105<\/a>, pozwala wyleczy\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 pacjent\u00f3w z chorob\u0105 ograniczon\u0105 do jednego miejsca&#8221; \u2014 t\u0142umaczy Randall.     <\/p>\n<p>Federman dodaje, \u017ce dzi\u0119ki post\u0119powi w leczeniu, kt\u00f3re trwa zwykle 7-9 miesi\u0119cy, wska\u017anik prze\u017cycia wzr\u00f3s\u0142 z poziomu jednocyfrowego do oko\u0142o 70 proc. w przypadkach bez przerzut\u00f3w.<\/p>\n<p>Seria zachorowa\u0144 w Ladera Ranch pozostaje zagadk\u0105, a spo\u0142eczno\u015b\u0107 domaga si\u0119 rzetelnych bada\u0144 i wyja\u015bnie\u0144. Eksperci podkre\u015blaj\u0105, \u017ce kluczowe jest oparcie si\u0119 na dowodach naukowych i unikanie pochopnych wniosk\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"ods-a-disclaimer__text\">Tre\u015bci z serwisu Medonet maj\u0105 na celu polepszenie, a nie zast\u0105pienie, kontaktu pomi\u0119dzy U\u017cytkownikiem a jego lekarzem. Serwis ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjno-edukacyjny. Przed zastosowaniem si\u0119 do porad z zakresu wiedzy specjalistycznej, w szczeg\u00f3lno\u015bci medycznych, zawartych w Serwisie nale\u017cy bezwzgl\u0119dnie skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Od 2013 r. w ekskluzywnej kalifornijskiej dzielnicy Ladera Ranch w hrabstwie Orange zdiagnozowano co najmniej sze\u015b\u0107 przypadk\u00f3w tej&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":577882,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[113919,32,33,5763,1845,1264,27,34,35,113917,113916,28,31,48,25,2095,46,40,41,2096,113918,47,80,29,30,26,82,83,84],"class_list":["post-577881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-swiat","tag-bol_nogi","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-choroby_nowotworowe","tag-choroby_od_a_do_z","tag-dzieci","tag-headlines","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-miesak","tag-miesak_ewinga","tag-naglowki","tag-najwazniejsze-artykuly","tag-nat_styl","tag-news","tag-nowotwor","tag-omp","tag-polish","tag-polski","tag-rak","tag-rak_kosci","tag-screening_general","tag-swiat","tag-top-stories","tag-topstories","tag-wiadomosci","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116977702385966901","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=577881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/577882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=577881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=577881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}