{"id":579017,"date":"2026-07-25T13:42:24","date_gmt":"2026-07-25T13:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/579017\/"},"modified":"2026-07-25T13:42:24","modified_gmt":"2026-07-25T13:42:24","slug":"drugi-etap-4-tour-de-pologne-women-peleton-rusza-z-wlodawy-do-lubartowa-lublin112-wiadomosci-z-lublina-i-regionu-wazne-informacje-z-kraju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/579017\/","title":{"rendered":"Drugi etap 4. Tour de Pologne Women. Peleton rusza z W\u0142odawy do Lubartowa : Lublin112 \u2013 Wiadomo\u015bci z Lublina i regionu. Wa\u017cne informacje z kraju"},"content":{"rendered":"<p>Po emocjonuj\u0105cym otwarciu 4. Tour de Pologne Women, w sobot\u0119 zawodniczki stan\u0105 na starcie drugiego etapu wy\u015bcigu. Po efektownym zwyci\u0119stwie Loreny Wiebes (Team SD Worx-Protime) w Zamo\u015bciu, Holenderka przyst\u0105pi do rywalizacji jako liderka Klasyfikacji Generalnej ORLEN oraz Klasyfikacji Najaktywniejsza Zawodniczka LOTTO. Tym razem peleton pokona 118 kilometr\u00f3w z W\u0142odawy do Lubartowa, przemierzaj\u0105c malownicze tereny wojew\u00f3dztwa lubelskiego.<\/p>\n<p>Pierwszy etap z Tomaszowa Lubelskiego do Zamo\u015bcia zako\u0144czy\u0142 si\u0119 dominacj\u0105 jednej z najlepszych sprinterek \u015bwiata. Lorena Wiebes nie ukrywa, \u017ce jej dru\u017cyna zamierza utrzyma\u0107 zwyci\u0119sk\u0105 pass\u0119.<\/p>\n<p>\u2013 Postaramy si\u0119 wygra\u0107 tak\u017ce w kolejnych dniach. Jeste\u015bmy tu z jasnym celem, by wygra\u0107 jak najwi\u0119cej \u2013 powiedzia\u0142a zawodniczka Team SD Worx-Protime po pi\u0105tkowym triumfie.<\/p>\n<p>Trasa przez serce Polesia<\/p>\n<p>Sobotni etap rozpocznie si\u0119 honorowym startem o godzinie 12:10 na Rynku we W\u0142odawie. Peleton wyruszy z miasta po\u0142o\u017conego nad Bugiem, kieruj\u0105c si\u0119 przez Okunink\u0119 i okolice Jeziora Bia\u0142ego. Nast\u0119pnie zawodniczki przejad\u0105 przez \u0141owcz\u0119, Ha\u0144sk Pierwszy, Ko\u0142acze, Wytyczno i Urszulin, mijaj\u0105c jedne z najbardziej malowniczych zak\u0105tk\u00f3w regionu.<\/p>\n<p>Trasa poprowadzi r\u00f3wnie\u017c w pobli\u017cu Poleskiego Parku Narodowego, s\u0142yn\u0105cego z unikalnych torfowisk, jezior i rozleg\u0142ych las\u00f3w. Jedyna tego dnia Lotna Premia LOTTO zosta\u0142a wyznaczona w Ludwinie.<\/p>\n<p>Po przejechaniu przez powiat \u0142\u0119czy\u0144ski peleton skieruje si\u0119 do powiatu lubartowskiego. Oko\u0142o godziny 13:50 zawodniczki pojawi\u0105 si\u0119 w miejscowo\u015bciach Garbat\u00f3wka, Nadrybie Dw\u00f3r, Puchacz\u00f3w, Drat\u00f3w, Ludwin i Zezulin Pierwszy, a oko\u0142o 14:35 wjad\u0105 na teren powiatu lubartowskiego od strony Rozkopaczewa.<\/p>\n<p>Sprinterki ponownie w roli g\u0142\u00f3wnej<\/p>\n<p>P\u0142aski profil etapu sprawia, \u017ce ponownie wiele wskazuje na finiszu z udzia\u0142em najlepszych sprinterek. W gronie g\u0142\u00f3wnych faworytek znajduj\u0105 si\u0119 nie tylko Lorena Wiebes, ale tak\u017ce jej klubowa kole\u017canka Barbara Guarischi, Elisa Balsamo (Lidl-Trek), Marthe Truyen (Fenix-Deceuninck), Josie Nelson (Team Picnic-PostNL) oraz reprezentantka Polski Olga Wankiewicz z MAT ATOM Deweloper Wroc\u0142aw, kt\u00f3ra pierwszego dnia zaj\u0119\u0142a bardzo dobre pi\u0105te miejsce.<\/p>\n<p>Dyrektor Generalny wy\u015bcigu Czes\u0142aw Lang podkre\u015bla, \u017ce sobotni etap b\u0119dzie atrakcyjny zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem sportowym, jak i krajobrazowym.<\/p>\n<p>\u2013 Dzisiejszy etap z W\u0142odawy do Lubartowa na pewno b\u0119dzie bardzo interesuj\u0105cy. Pojedziemy przepi\u0119knymi, urokliwymi miejscami i jestem przekonany, \u017ce zawodniczki wywioz\u0105 st\u0105d bardzo dobre wra\u017cenia \u2013 zaznaczy\u0142.<\/p>\n<p>Utrudnienia dla kierowc\u00f3w<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z przejazdem wy\u015bcigu kierowcy musz\u0105 liczy\u0107 si\u0119 z czasowymi zamkni\u0119ciami dr\u00f3g. Najwi\u0119ksze utrudnienia wyst\u0105pi\u0105:<\/p>\n<p>11:30\u201312:30 \u2013 W\u0142odawa \u2013 Okuninka (DW 816, DW 812 oraz drogi gminne),<br \/>11:30\u201313:00 \u2013 Okuninka \u2013 \u0141owcza (DW 812),<br \/>12:00\u201313:30 \u2013 \u0141owcza \u2013 Ko\u0142acze (drogi gminne),<br \/>12:00\u201314:00 \u2013 Ko\u0142acze \u2013 Urszulin (DK 82).<\/p>\n<p>Organizatorzy apeluj\u0105 do mieszka\u0144c\u00f3w i kierowc\u00f3w o stosowanie si\u0119 do polece\u0144 s\u0142u\u017cb zabezpieczaj\u0105cych tras\u0119 oraz wcze\u015bniejsze zaplanowanie podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<p>Gdzie ogl\u0105da\u0107?<\/p>\n<p>Meta drugiego etapu zosta\u0142a zaplanowana na Rynek w Lubartowie oko\u0142o godziny 15:20. Bezpo\u015bredni\u0105 transmisj\u0119 przeprowadzi TVP Sport od godziny 13:15, retransmisj\u0119 poka\u017ce Eurosport 1 o 17:00, a wy\u015bcig b\u0119dzie mo\u017cna \u015bledzi\u0107 r\u00f3wnie\u017c na platformie HBO Max, dzi\u0119ki czemu wydarzenie dotrze do kibic\u00f3w w 65 krajach \u015bwiata.<\/p>\n<p>Drugi etap zapowiada si\u0119 na kolejne widowisko z udzia\u0142em \u015bwiatowej czo\u0142\u00f3wki kobiecego kolarstwa. Wszystko wskazuje na to, \u017ce sprinterki ponownie odegraj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119, cho\u0107 p\u0142aska trasa i ewentualne pr\u00f3by ucieczek mog\u0105 jeszcze dostarczy\u0107 kibicom wielu emocji.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/143h35-640x344.jpg\" alt=\"Drugi etap 4. Tour de Pologne Women. Peleton rusza z W\u0142odawy do Lubartowa\" width=\"500\" height=\"269\" class=\"alignnone size-medium wp-image-520125\"  \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-520124\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/143h46-640x909.jpg\" alt=\"Drugi etap 4. Tour de Pologne Women. Peleton rusza z W\u0142odawy do Lubartowa\" width=\"352\" height=\"500\"  \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Po emocjonuj\u0105cym otwarciu 4. Tour de Pologne Women, w sobot\u0119 zawodniczki stan\u0105 na starcie drugiego etapu wy\u015bcigu. Po&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":579018,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51612],"tags":[3526,7755,11317,1081,42,38,40,39,41,105943,7759],"class_list":["post-579017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lublin","tag-kolarstwo","tag-lubartow","tag-lubelskie","tag-lublin","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-tour-de-pologne-women","tag-wlodawa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116980912174021825","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=579017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579017\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/579018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=579017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=579017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=579017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}