{"id":593556,"date":"2026-08-01T03:47:44","date_gmt":"2026-08-01T03:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/593556\/"},"modified":"2026-08-01T03:47:44","modified_gmt":"2026-08-01T03:47:44","slug":"deszcz-i-burze-w-piatek-przez-polske-przewedruja-dwa-fronty-radar-i-mapa-opadow-i-burz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/593556\/","title":{"rendered":"Deszcz i burze w pi\u0105tek. Przez Polsk\u0119 przew\u0119druj\u0105 dwa fronty. Radar i mapa opad\u00f3w i burz"},"content":{"rendered":"

\"Krzysztof<\/a>\"Damian<\/a><\/p>\n

|<\/p>\n

31.07.2026, 10:17<\/p>\n

Aktualizacja: <\/p>\n

31.07.2026, 19:38\"Opady\"<\/p>\n

Radar i\u00a0mapa opad\u00f3w. Tutaj b\u0119dzie deszczowo<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o wideo: Ventusky.com\/GFS<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: Ventusky.com<\/p>\n

Pos\u0142uchaj artyku\u0142uWykup subskrypcj\u0119 TVN24+, aby pos\u0142ucha\u0107 artyku\u0142u.<\/p>\n

Masz subskrypcj\u0119? Zaloguj si\u0119.<\/p>\n

Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>Pogoda w cz\u0119\u015bci kraju w nocy z pi\u0105tku na sobot\u0119 b\u0119dzie wymaga\u0142a naszej szczeg\u00f3lnej uwagi. Przez Polsk\u0119 przemie\u015bci si\u0119 burzowy front z ulewami. Sprawd\u017a na mapach, gdzie prognozowane s\u0105 opady.<\/p>\n

Jak przekaza\u0142a synoptyk tvnmeteo.pl Arleta Unton-Pyzio\u0142ek, Polska dosta\u0142a si\u0119 pod wp\u0142yw p\u0142ytkiej zatoki ni\u017cowej zwi\u0105zanej z ni\u017cem Helen znad Morza Norweskiego. – W zatoce przemieszcza si\u0119 faluj\u0105cy front ch\u0142odny, z rozwijaj\u0105cymi si\u0119 na nim niewielkimi, p\u0142ytkimi ni\u017cami deszczowymi. Jeden z nich wkroczy w nocy nad po\u0142udniowo-zachodni\u0105 Polsk\u0119, by w\u0119drowa\u0107 dalej w kierunku Warmii i Mazur. Przemieszczaj\u0105cej si\u0119 nad krajem fali deszczowej i frontowi towarzyszy\u0107 b\u0119d\u0105 burze<\/a>, kt\u00f3re miejscami mog\u0105 by\u0107 gwa\u0142towne – t\u0142umaczy\u0142a synoptyk. <\/p>\n

>>> \u015aLED\u0179 Z NAMI, GDZIE JEST BURZA<\/a><\/p>\n

Jak doda\u0142a, front pchany jest w g\u0142\u0105b kraju przez masy powietrza polarnego nap\u0142ywaj\u0105cego znad p\u00f3\u0142nocnego Atlantyku. Masy te, zderzaj\u0105c si\u0119 z gor\u0105cym, zwrotnikowym powietrzem docieraj\u0105cym nad Polsk\u0119 znad p\u00f3\u0142nocnej Afryki, doprowadzaj\u0105 do silnego wypi\u0119trzania si\u0119 chmur.<\/p>\n

\"BurzeSobota te\u017c z burzami, miejscami b\u0119dzie la\u0107<\/p>\n

W sobot\u0119 na Podkarpaciu, na po\u0142udniu Lubelszczyzny oraz w Ma\u0142opolsce b\u0119dzie na og\u00f3\u0142 pogodnie. Poza tym czeka nas zachmurzenie umiarkowane i du\u017ce, a okresami opady deszczu do 10-20 litr\u00f3w na metr kwadratowy. Spodziewane s\u0105 te\u017c burze, lokalnie gwa\u0142towne, z ulewami do 30-40 l\/mkw. Nadci\u0105gnie po\u0142udniowy i zachodni wiatr, tylko na p\u00f3\u0142nocy – p\u00f3\u0142nocno-zachodni. Na og\u00f3\u0142 b\u0119dzie s\u0142aby i umiarkowany, ale w burzach silny, jego porywy mog\u0105 osi\u0105gn\u0105\u0107 do 80-100 kilometr\u00f3w na godzin\u0119.<\/p>\n

\"Klatka<\/p>\n

Radar i mapa opad\u00f3w. Tutaj b\u0119dzie deszczowo<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: Ventusky.com\/GFS<\/p>\n

Mapa i radar opad\u00f3w<\/p>\n

Udost\u0119pnij:<\/p>\n

<\/a><\/a><\/p>\n

Link skopiowany do schowka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"| 31.07.2026, 10:17 Aktualizacja: 31.07.2026, 19:38 Radar i\u00a0mapa opad\u00f3w. Tutaj b\u0119dzie deszczowo \u0179r\u00f3d\u0142o wideo: Ventusky.com\/GFS \u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.:…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":593557,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[50941,14358,14402,16052,3206,2942,14386,29564,14392,14378,75211,42329,59973,75210,117218,16048,14384,1369,42,38,40,39,41],"class_list":["post-593556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-polska","tag-keywordburza","tag-keywordchmura","tag-keyworddeszcz","tag-keywordfront","tag-keywordgodzina","tag-keywordmiejsce","tag-keywordopad","tag-keywordpolska","tag-keywordpoludnie","tag-keywordpowietrze","tag-keywordpyziolek","tag-keywordslask","tag-keywordsynoptyk","tag-keywordunton","tag-keywordunton-pyziolek","tag-keywordwiatr","tag-keywordziemia","tag-maintrue","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117018207650142785","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/593557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}