{"id":594672,"date":"2026-08-01T16:57:12","date_gmt":"2026-08-01T16:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/594672\/"},"modified":"2026-08-01T16:57:12","modified_gmt":"2026-08-01T16:57:12","slug":"park-migowo-nowy-dwor-i-rewitalizacja-zieleni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/594672\/","title":{"rendered":"Park Migowo. Nowy dw\u00f3r i rewitalizacja zieleni"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"Budowa<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

U zbiegu ulic Bulo\u0144skiej i My\u015bliwskiej na Morenie\"Mapka\"\/<\/a> trwa budowa mieszka\u0144 na terenie dawnego Parku Migowo. Inwestor odbuduje tak\u017ce istniej\u0105cy tu niegdy\u015b dw\u00f3r i\u00a0kosztem min. 4 mln z\u0142 odtworzy istniej\u0105cy tu niegdy\u015b park. B\u0119dzie to teren dost\u0119pny tylko dla przysz\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w i\u00a0u\u017cytkownik\u00f3w nowej inwestycji. <\/p>\n

to s\u0142uszne rozwi\u0105zanie, bo mieszka\u0144cy b\u0119d\u0105 o niego dba\u0107
\n 23%<\/p>\n

park powinien by\u0107 og\u00f3lnodost\u0119pny dla wszystkich gda\u0144szczan
\n 77%<\/p>\n

Od 2016 r. w\u0142a\u015bcicielem terenu z\u00a0wpisanym do rejestru zabytk\u00f3w parkiem przy ul. Migowskiej jest deweloper Inpro. Do czasu rozbi\u00f3rki w\u00a01999 r. sta\u0142 tutaj tak\u017ce rozpadaj\u0105cy si\u0119 budynek dawnego dworu. W\u00a02023 r. informowali\u015bmy, \u017ce nowy w\u0142a\u015bciciel uzyska\u0142 pozwolenie na budow\u0119<\/a> na tym terenie budynku wielorodzinnego od strony ul. Bulo\u0144skiej i\u00a0budynku us\u0142ugowego w\u00a0miejscu dworu. Zgodnie z\u00a0wytycznymi konserwatora Inpro zobowi\u0105zane zosta\u0142o tak\u017ce do odtworzenia parku.<\/p>\n


\n \"Dawny
\n Dawny dw\u00f3r Migowo. Dwa nowe budynki i odtworzenie parku
\n<\/a><\/p>\n

Zgodnie z\u00a0zapowiedziami realizacja zabudowy mieszkaniowej rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej<\/a>. Teraz jest ju\u017c na zaawansowanym etapie, niedawno rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 te\u017c sprzeda\u017c mieszka\u0144<\/a>. <\/p>\n

Dw\u00f3r Migowo. Odtworzenie historycznej zabudowy <\/p>\n

Niedawno rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 tak\u017ce realizacja cz\u0119\u015bci us\u0142ugowej – odtworzenie budynku w\u00a0miejscu wykre\u015blonego z\u00a0rejestru zabytk\u00f3w dworu. Projekt nowej zabudowy powsta\u0142 na podstawie zachowanej ikonografii oraz wytycznych konserwatorskich.<\/p>\n

– Dotyczy to mi\u0119dzy innymi geometrii dachu. Po obu stronach budynku g\u0142\u00f3wnego powstan\u0105 pawilony skrzyd\u0142owe, otrzymaj\u0105 one dachy sko\u015bne i\u00a0wraz z\u00a0cz\u0119\u015bci\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105 stworz\u0105 sp\u00f3jn\u0105 kompozycj\u0119. Takie rozwi\u0105zanie wynika z\u00a0decyzji o\u00a0warunkach zabudowy oraz wytycznych konserwatorskich dla terenu dawnego maj\u0105tku – wyja\u015bnia Rafa\u0142 Zdebski, dyrektor handlowy w\u00a0Inpro SA.
Budowa ju\u017c si\u0119 rozpocz\u0119\u0142a, co wida\u0107 po wykopie od strony ul. My\u015bliwskiej. Dw\u00f3r b\u0119dzie osobn\u0105 nieruchomo\u015bci\u0105<\/a> przeznaczon\u0105 na sprzeda\u017c. Od nowego w\u0142a\u015bciciela zale\u017ca\u0142o b\u0119dzie, czy b\u0119dzie on hotelem, siedzib\u0105 firmy, czy te\u017c mo\u017ce powstanie tu restauracja.<\/p>\n


\n Wi\u0119cej w serwisie Og\u0142oszenia
\n (228)<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Zabytkowy park. 4 mln na odtworzenie historycznego za\u0142o\u017cenia<\/p>\n

Taras nowego dworu zwr\u00f3cony b\u0119dzie w\u00a0kierunku zrewitalizowanego parku. Z\u00a0informacji od przedstawiciela dewelopera wynika, \u017ce na rewitalizacj\u0119<\/a> parku przeznaczone zostanie ok. 4 mln z\u0142. Mo\u017cliwe, \u017ce b\u0119dzie to wy\u017csza kwota, ale na dzie\u0144 dzisiejszy takie s\u0105 szacunki.<\/p>\n

Zgodnie z\u00a0wytycznymi konserwatorskimi przestrze\u0144 zostanie wzbogacona o\u00a0nowe nasadzenia, przy jednoczesnym zachowaniu istniej\u0105cego starodrzewu. Mi\u0119dzy budynkiem mieszkalnym a\u00a0parkiem powstanie \u017cwirowa aleja obsadzona grabami i\u00a0jarz\u0119bami. Zaplanowano tak\u017ce ogrody inspirowane stylem angielskim i\u00a0francuskim, ogr\u00f3d r\u00f3\u017cany, zio\u0142owy, altan\u0119 widokow\u0105 oraz sie\u0107 \u015bcie\u017cek spacerowych. Wody opadowe b\u0119d\u0105 wykorzystywane do nawadniania historycznych alei lipowych, a\u00a0elementami parkowego krajobrazu stan\u0105 si\u0119 oczka wodne i\u00a0strumyki.<\/p>\n

\n <\/p>\n

\"Plan<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Czy park b\u0119dzie og\u00f3lnodost\u0119pny?<\/p>\n

Od chwili, kiedy deweloper naby\u0142 grunt, trwa\u0142a dyskusja, czy dotychczas ogrodzony i\u00a0zamkni\u0119ty park b\u0119dzie og\u00f3lnodost\u0119pny. Miasto deklarowa\u0142o, \u017ce podejmie rozmowy z\u00a0Inpro, by doprowadzi\u0107 do udost\u0119pnienia parku. Wymaga\u0142oby to znalezienia odpowiedniego rozwi\u0105zania prawnego, bo o\u00a0ile sytuacje, kiedy prywatny podmiot inwestuje w\u00a0ziele\u0144 na miejskich gruntach, si\u0119 zdarzaj\u0105, to przypadki, kiedy miasto utrzymuje prywatny teren, nie s\u0105 znane.<\/p>\n


\n \"W\u015br\u00f3d
\n W\u015br\u00f3d wzg\u00f3rz i blokowisk. Jak si\u0119 mieszka na Morenie?
\n<\/a><\/p>\n

Jeszcze dwa lata temu, kiedy temat podj\u0119li gda\u0144scy radni, obie strony deklarowa\u0142y, \u017ce b\u0119d\u0105 szuka\u0107 rozwi\u0105zania<\/a>. Ostatecznie jednak park b\u0119dzie w\u0142asno\u015bci\u0105 przysz\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w, oni b\u0119d\u0105 go utrzymywa\u0107, w\u00a0zwi\u0105zku z\u00a0tym nie b\u0119dzie on dost\u0119pny dla os\u00f3b z\u00a0zewn\u0105trz.<\/p>\n

– Park Migowo<\/a> to prywatna inwestycja realizowana na terenie, kt\u00f3ry przez dziesi\u0119ciolecia pozostawa\u0142 zaniedbany, zdegradowany i\u00a0wy\u0142\u0105czony z\u00a0codziennego \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w. Dzi\u0119ki rewitalizacji finansowanej w\u00a0ca\u0142o\u015bci przez Inpro, historyczny park, zabytkowy dw\u00f3r oraz uk\u0142ad ogrodowy odzyskuj\u0105 sw\u00f3j dawny charakter i\u00a0funkcj\u0119. Jest to przyk\u0142ad odpowiedzialnego przywracania warto\u015bci miejscu o\u00a0wyj\u0105tkowym znaczeniu dla historii i\u00a0to\u017csamo\u015bci Gda\u0144ska, kt\u00f3re przez wiele lat niszcza\u0142o bez realnej perspektywy odnowy. […] Projekt zak\u0142ada zachowanie istniej\u0105cego uk\u0142adu przestrzennego oraz cennego starodrzewu, a\u00a0tak\u017ce odtworzenie element\u00f3w, kt\u00f3re uleg\u0142y bezpowrotnej degradacji, lecz zosta\u0142y zidentyfikowane w\u00a0archiwalnej dokumentacji – czytamy w\u00a0stanowisku sp\u00f3\u0142ki, kt\u00f3re przedstawione zosta\u0142o redakcji Trojmiasto.pl. – Park od pocz\u0105tku projektowany by\u0142 jako integralna cz\u0119\u015b\u0107 prywatnego za\u0142o\u017cenia mieszkaniowego, a\u00a0jego przysz\u0142ymi gospodarzami b\u0119d\u0105 mieszka\u0144cy inwestycji. To oni b\u0119d\u0105 odpowiedzialni za utrzymanie, piel\u0119gnacj\u0119 oraz dalsz\u0105 ochron\u0119 tej wyj\u0105tkowej przestrzeni, dbaj\u0105c o\u00a0jej wysoki standard, bezpiecze\u0144stwo i\u00a0zachowanie historycznego charakteru. Taki model zarz\u0105dzania daje gwarancj\u0119, \u017ce park nie stanie si\u0119 ponownie terenem zaniedbanym, lecz pozostanie zadban\u0105, zielon\u0105 enklaw\u0105 s\u0142u\u017c\u0105c\u0105 codziennemu wypoczynkowi. W\u00a0ten spos\u00f3b realizacja inwestycji „Park Migowo” jest dla Inpro projektem szczeg\u00f3lnym, w\u00a0kt\u00f3rym funkcja mieszkaniowa staje si\u0119 narz\u0119dziem ratowania cennego dziedzictwa kulturowego Gda\u0144ska. Sp\u00f3\u0142ka w\u00a0ca\u0142o\u015bci finansuje z\u00a0w\u0142asnych, prywatnych \u015brodk\u00f3w zar\u00f3wno odbudow\u0119 Dworu Migowo, jak i\u00a0kompleksow\u0105 rewitalizacj\u0119 otaczaj\u0105cego go zabytkowego parku. Dzi\u0119ki temu mo\u017cliwe jest przywr\u00f3cenie do \u017cycia miejsca o\u00a0wyj\u0105tkowej warto\u015bci historycznej, krajobrazowej i\u00a0przyrodniczej, bez anga\u017cowania \u015brodk\u00f3w publicznych. […] To proces przywracania pami\u0119ci o\u00a0miejscu, odbudowy jego to\u017csamo\u015bci oraz nadania mu nowych funkcji odpowiadaj\u0105cych wsp\u00f3\u0142czesnym potrzebom.<\/p>\n

Z kolei miasto zapytane o\u00a0ewentualne rozmowy z\u00a0deweloperem na temat przej\u0119cia parku w\u00a0utrzymanie i\u00a0starania o\u00a0otwarcie go dla og\u00f3\u0142u mieszka\u0144c\u00f3w przyznaje, \u017ce spraw\u0119 analizowa\u0142o, ale szereg czynnik\u00f3w uniemo\u017cliwi\u0142 takie rozwi\u0105zanie. <\/p>\n

– W\u00a0ub. r. Miasto przeanalizowa\u0142o mo\u017cliwo\u015b\u0107 przej\u0119cia teren\u00f3w zielonych przy dawnym Dworze Migowo. Analiza zosta\u0142a przeprowadzona na podstawie dokumentacji przekazanej przez inwestora oraz we wsp\u00f3\u0142pracy z\u00a0miejskimi jednostkami odpowiedzialnymi za utrzymanie teren\u00f3w zielonych i\u00a0infrastruktury. W\u00a0jej wyniku uznano, \u017ce w\u00a0obecnym kszta\u0142cie teren nie spe\u0142nia warunk\u00f3w, kt\u00f3re pozwala\u0142yby na jego przej\u0119cie do zasobu miejskiego – informuje Joanna Bieganowska z\u00a0Biura Prasowego Miasta Gda\u0144ska. – Decyzja o\u00a0pozostawieniu parku we w\u0142asno\u015bci inwestora i\u00a0przysz\u0142ych w\u0142a\u015bcicieli mieszka\u0144 wynika z\u00a0przyj\u0119tych wcze\u015bniej przez inwestora rozwi\u0105za\u0144 projektowych i\u00a0kwestii w\u0142asno\u015bciowych. Projekt zagospodarowania terenu by\u0142 przygotowywany bez za\u0142o\u017cenia jego p\u00f3\u017aniejszego przekazania Miastu Gda\u0144sk, dlatego rozwi\u0105zania techniczne i\u00a0funkcjonalne nie by\u0142y uzgadniane z\u00a0miejskimi jednostkami odpowiedzialnymi za utrzymanie przestrzeni publicznych. Analiza wykaza\u0142a r\u00f3wnie\u017c szereg uwarunkowa\u0144, kt\u00f3re uniemo\u017cliwiaj\u0105 przej\u0119cie terenu przez miasto w\u00a0jego obecnym kszta\u0142cie. Dotycz\u0105 one m.in. sposobu dost\u0119pu do parku prowadz\u0105cego przez nieruchomo\u015bci prywatne, powi\u0105zania infrastruktury retencyjnej z\u00a0obs\u0142ug\u0105 budynk\u00f3w mieszkalnych oraz konieczno\u015bci ustanowienia wzajemnych s\u0142u\u017cebno\u015bci pomi\u0119dzy podmiotami publicznymi i\u00a0prywatnymi. W\u00a0efekcie nie zosta\u0142y spe\u0142nione warunki pozwalaj\u0105ce na przej\u0119cie terenu do utrzymania przez Miasto.<\/p>\n


\n Katalog.trojmiasto.pl \u2013
\n Czy znasz wszystkie parki w Tr\u00f3jmie\u015bcie?
\n <\/a><\/p>\n


\n wi\u0119cej<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Park Migowo. 122 nowe mieszkania<\/p>\n

U\u017cytkownikami i, jako wsp\u00f3lnota, opiekunami zabytkowego parku b\u0119d\u0105 zatem mieszka\u0144cy budynku wielorodzinnego. B\u0119dzie mia\u0142 cztery kondygnacje nadziemne i\u00a0jedn\u0105 podziemn\u0105. Na aktualnym etapie budowy jego bry\u0142a jest ju\u017c widoczna. W\u00a0sumie zrealizowane zostan\u0105 tu 122 mieszkania o\u00a0powierzchni od 41 do 97 m\u00a0kw. Cena metra kw. zaczyna si\u0119 od 16 200 z\u0142. <\/p>\n

INWESTYCJE Nowe inwestycje mieszkaniowe na Morenie
\n <\/a> <\/p>\n


\n Wi\u0119cej
\n (10)
\n <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"U zbiegu ulic Bulo\u0144skiej i My\u015bliwskiej na Morenie trwa budowa mieszka\u0144 na terenie dawnego Parku Migowo. Inwestor odbuduje…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":594673,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[53232,8719,7750,7702,7677,61841,1792,33294,117407,1048,117413,2089,31631,117409,5831,2610,3511,38365,8736,3803,117406,22948,67254,117411,11596,16927,47450,53530,117405,42,38,40,39,41,93460,6516,1367,117408,65883,57159,117412,117410,11588,4000,53531,4518,11552,26,20017,11589],"class_list":["post-594672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-apartament","tag-architekt","tag-artykuly","tag-budowa","tag-budynek","tag-bulonska","tag-deweloper","tag-dwor","tag-dwor-migowo","tag-gdansk","tag-ikonografia","tag-infrastruktura","tag-inpro","tag-inpro-s-a","tag-inwestor","tag-inwestycja","tag-inwestycje","tag-konserwator","tag-mieszkanie","tag-mieszkaniec","tag-migowo","tag-morena","tag-mysliwska","tag-neoklasycyzm","tag-nieruchomosc","tag-ogrod","tag-osiedle","tag-park","tag-park-migowo","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-pomorski-wojewodzki-konserwator-zabytkow","tag-poradnik","tag-porady","tag-rafal-zdebski","tag-retencja","tag-rewitalizacja","tag-sluzebnosc","tag-starodrzew","tag-teren","tag-trojmiasto","tag-trojmiejski-park-krajobrazowy","tag-ulica","tag-uzytkownik","tag-wiadomosci","tag-zabytek","tag-zielen"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=594672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/594672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/594673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=594672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=594672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=594672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}