{"id":595373,"date":"2026-08-02T01:36:29","date_gmt":"2026-08-02T01:36:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/595373\/"},"modified":"2026-08-02T01:36:29","modified_gmt":"2026-08-02T01:36:29","slug":"warszawa-karol-nawrocki-upamietnil-ofiary-rzezi-woli-powstanie-warszawskie-to-nie-tylko-walka-to-takze-cierpienie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/595373\/","title":{"rendered":"Warszawa. Karol Nawrocki upami\u0119tni\u0142 ofiary Rzezi Woli. &#8222;Powstanie Warszawskie to nie tylko walka, to tak\u017ce cierpienie&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Prezydent Karol Nawrocki przed tablic\u0105 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 ofiary Rzezi Woli\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785634587_772_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n<p>Karol Nawrocki upami\u0119tni\u0142 ofiary Rzezi Woli<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o wideo: TVN24<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: Pawe\u0142 Supernak \/ PAP<\/p>\n<p>Prezydent Karol Nawrocki z\u0142o\u017cy\u0142 kwiaty przed tablic\u0105 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 ofiary Rzezi Woli. &#8211; Chcia\u0142bym, \u017ceby\u015bmy za tymi liczbami widzieli twarz konkretnych ludzi, kt\u00f3rzy oddali swoje \u017cycie i zostali zamordowani przez Niemc\u00f3w tylko dlatego, \u017ce byli Polakami i w sierpniu 1944 roku mieszkali w Warszawie &#8211; powiedzia\u0142. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W po\u0142udnie w Parku Edwarda Szyma\u0144skiego odby\u0142a si\u0119 uroczysto\u015b\u0107 z okazji 82. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego. Znajduje si\u0119 tam tablica upami\u0119tniaj\u0105ca ofiary Rzezi Woli, a dok\u0142adnie oko\u0142o czterech tysi\u0119cy zamordowanych mieszka\u0144c\u00f3w pobliskich ulic Wolskiej i Elekcyjnej. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Kwiaty przed tablic\u0105 z\u0142o\u017cy\u0142 prezydent RP Karol Nawrocki. &#8211; Powstanie Warszawskie to nie tylko walka, to tak\u017ce cierpienie. Cierpienie niezas\u0142u\u017cone tych, kt\u00f3rzy nie byli gotowi bi\u0107 si\u0119 w szeregach Armii Krajowej i innych organizacji niepodleg\u0142o\u015bciowych, ale zawsze z wielk\u0105 \u017cyczliwo\u015bci\u0105 podchodzili do walcz\u0105cych partyzant\u00f3w. To cierpienie niewinnych ofiar: mordowanych kobiet, dzieci i starc\u00f3w, tych kt\u00f3rzy mieli po prostu pragnienie prze\u017cycia strasznej okupacji &#8211; zauwa\u017cy\u0142 prezydent.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785634587_372_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Prezydent Karol Nawrocki przed tablic\u0105 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 ofiary Rzezi Woli\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Prezydent Karol Nawrocki przed tablic\u0105 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 ofiary Rzezi Woli<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Pawe\u0142 Supernak \/ PAP<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jak podkre\u015bli\u0142, warszawska Wola jest tego najtragiczniejszym przyk\u0142adem. &#8211; Ka\u017cda klatka, ka\u017cda brama, ka\u017cdy chodnik skropiony jest krwi\u0105 cywil\u00f3w, kt\u00f3rych Niemcy mordowali z brutalno\u015bci\u0105 i zezwierz\u0119ceniem &#8211; przypomnia\u0142 Karol Nawrocki. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Prezydent doda\u0142, \u017ce w Rzezi Woli zgin\u0119\u0142o oko\u0142o 50 tysi\u0119cy os\u00f3b. Podzi\u0119kowa\u0142 tak\u017ce powsta\u0144com, spo\u0142ecznikom, harcerzom i dziennikarzom za kultywowanie pami\u0119ci o ofiarach cywilnych. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8211; Zdaj\u0119 sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce statystyka jest najmniej emocjonalnym i najbardziej odhumanizowanym wyrazem historii. Gdy s\u0142yszymy, \u017ce zgin\u0119\u0142o ponad 50 tysi\u0119cy os\u00f3b, widzimy liczby (\u2026). Chcia\u0142bym, \u017ceby\u015bmy za tymi liczbami, 50 tysi\u0105cami, widzieli twarze konkretnych ludzi, kt\u00f3rzy oddali swoje \u017cycie i zostali zamordowani przez Niemc\u00f3w tylko dlatego, \u017ce byli Polakami i w sierpniu 1944 roku mieszkali w Warszawie &#8211; powiedzia\u0142 Karol Nawrocki. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785634589_254_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Prezydent Karol Nawrocki przed tablic\u0105 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 ofiary Rzezi Woli\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Prezydent Karol Nawrocki przed tablic\u0105 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 ofiary Rzezi Woli<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: TVN24<\/p>\n<p>&#8222;\u015awiat nie b\u0119dzie lepszy, je\u015bli nie rozliczy dyktator\u00f3w i morderc\u00f3w&#8221;<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8211; To, co oburza, to brak odpowiedzialno\u015bci za rze\u017a Woli &#8211; \u017caden z dow\u00f3dc\u00f3w, \u017caden z tych barbarzy\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy mordowali i wydawali polecenia, nie poni\u00f3s\u0142 odpowiedzialno\u015bci po 1945 r., a cz\u0119\u015b\u0107 z nich robi\u0142a w Niemczech karier\u0119 samorz\u0105dow\u0105 \u2013 powiedzia\u0142 Nawrocki. \u2013 To apel do ca\u0142ego \u015bwiata z Warszawy, gdzie Niemcy zamordowali ponad 50 tysi\u0119cy os\u00f3b: \u015bwiat nie b\u0119dzie lepszy, \u015bwiat nie b\u0119dzie dobry, je\u015bli dyktator\u00f3w, morderc\u00f3w i zwyrodnialc\u00f3w nie b\u0119dzie rozlicza\u0142 z tego, co zrobili. \u015awiat nie posunie si\u0119 do przodu i nie pomog\u0105 \u017cadne rezolucje, konwencje i dyskusje na wszelkich formach, je\u015bli tych, kt\u00f3rzy mordowali kobiety i dzieci, \u015bwiat nie b\u0119dzie mia\u0142 odwagi pot\u0119pi\u0107 \u2013 i w\u00f3wczas, po 1945 r., i dzi\u015b, w XXI wieku &#8211; zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 prezydent.<\/p>\n<p>W Rzezi Woli zgin\u0119\u0142o kilkadziesi\u0105t tysi\u0119cy os\u00f3b<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W czasie Powstania Warszawskiego oddzia\u0142y niemieckie dopu\u015bci\u0142y si\u0119 szeregu masowych mord\u00f3w na ludno\u015bci cywilnej miasta. Jednym z najwi\u0119kszych by\u0142a Rze\u017a Woli, rozpocz\u0119ta 5 sierpnia.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Stanowi\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0144 Niemc\u00f3w, kt\u00f3rzy na bezpo\u015bredni rozkaz Adolfa Hitlera przyst\u0105pili do planu zburzenia Warszawy i wymordowania jej mieszka\u0144c\u00f3w. W masowych egzekucjach zabito &#8211; wed\u0142ug r\u00f3\u017cnych szacunk\u00f3w &#8211; od 40 do 60 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w dzielnicy. Eksterminacja na du\u017c\u0105 skal\u0119 zako\u0144czy\u0142a si\u0119 7 sierpnia, jednak w mniejszym stopniu trwa\u0142a a\u017c do 12 sierpnia, kiedy genera\u0142 Erich von dem Bach-Zelewski wyda\u0142 zakaz mordowania ludno\u015bci cywilnej Warszawy, kt\u00f3ra odt\u0105d mia\u0142a by\u0107 wykorzystywana jako darmowa si\u0142a robocza dla niemieckiej machiny wojennej.<\/p>\n<p>Dow\u00f3dcy nie ponie\u015bli konsekwencji<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Dow\u00f3dc\u0105 wojsk dokonuj\u0105cych mord\u00f3w na Woli by\u0142 SS-Gruppenf\u00fchrer Heinz Reinefarth. Po wojnie mieszka\u0142 on w RFN. By\u0142 burmistrzem kurortu Westerland na wyspie Sylt i deputowanym do Landtagu w Szlezwiku-Holsztynie. Mimo wielu stara\u0144 nigdy nie uda\u0142o si\u0119 poci\u0105gn\u0105\u0107 go do odpowiedzialno\u015bci.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Przez wiele lat zbrodnie pope\u0142nione na Woli nie by\u0142y dostatecznie upami\u0119tnione. Po wojnie zinwentaryzowano miejsca strace\u0144, oznaczaj\u0105c je w wi\u0119kszo\u015bci piaskowcowymi tablicami. Przez d\u0142ugi czas nie podejmowano jednak innych dzia\u0142a\u0144 na rzecz uczczenia ofiar ludob\u00f3jstwa. Dopiero w 2004 roku ods\u0142oni\u0119to pomnik Ofiar Rzezi Woli, na skwerze przy rozwidleniu Alei Solidarno\u015bci i ulicy Leszno. W 2010 roku Rada Warszawy ustanowi\u0142a 5 sierpnia Dniem Pami\u0119ci Mieszka\u0144c\u00f3w Woli.<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: tvnwarszawa.pl \/ PAP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Karol Nawrocki upami\u0119tni\u0142 ofiary Rzezi Woli \u0179r\u00f3d\u0142o wideo: TVN24 \u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: Pawe\u0142 Supernak \/ PAP Prezydent Karol&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":595374,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[62712],"tags":[54488,117563,117573,117578,32962,49069,33715,15750,32959,117569,117568,32378,117575,1469,117562,36544,117567,6371,108278,117572,117574,117565,29643,32569,117576,117570,117566,117571,117564,1444,27491,51974,117577,117559,117560,117561,690,1369],"class_list":["post-595373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-karol-nawrocki","tag-keywordcierpienie","tag-keywordczlowiek-zycie-niemcow","tag-keywordczlowiek-zycie-niemcow-polak","tag-keywordczlowiek-zycie-niemcow-polak-sierpien","tag-keywordkarol","tag-keywordkarol-nawrocki","tag-keywordliczba","tag-keywordmieszkaniec","tag-keywordnawrocki","tag-keywordniemcow-polak-sierpien","tag-keywordniemcow-polak-sierpien-warszawa","tag-keywordofiara","tag-keywordofiara-rzezi-wola","tag-keywordosoba","tag-keywordpolak-sierpien-warszawa","tag-keywordpowstanie","tag-keywordpowstanie-walka-cierpienie","tag-keywordprezydent","tag-keywordrzezi","tag-keywordrzezi-wola","tag-keywordrzezi-wola-tysiac","tag-keywordrzezi-wola-tysiac-osoba","tag-keywordsierpien","tag-keywordtablica","tag-keywordtablica-ofiara-rzezi","tag-keywordtablica-ofiara-rzezi-wola","tag-keywordtwarz-czlowiek-zycie","tag-keywordtwarz-czlowiek-zycie-niemcow","tag-keywordtwarz-czlowiek-zycie-niemcow-polak","tag-keywordtysiac","tag-keywordwarszawa","tag-keywordwola","tag-keywordwola-tysiac-osoba","tag-keywordzycie-niemcow-polak","tag-keywordzycie-niemcow-polak-sierpien","tag-keywordzycie-niemcow-polak-sierpien-warszawa","tag-karol-nawrocki","tag-maintrue"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595373\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/595374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=595373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=595373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}