{"id":595613,"date":"2026-08-02T05:05:44","date_gmt":"2026-08-02T05:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/595613\/"},"modified":"2026-08-02T05:05:44","modified_gmt":"2026-08-02T05:05:44","slug":"warszawa-godzina-w-wybila-stolica-uczcila-82-rocznice-wybuchu-powstania-warszawskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/595613\/","title":{"rendered":"Warszawa. Godzina &#8222;W&#8221; wybi\u0142a. Stolica uczci\u0142a 82. rocznic\u0119 wybuchu Powstania Warszawskiego"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Wybi\u0142a godzina &quot;W&quot;\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785647138_889_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n<p>Godzina &#8222;W&#8221; w\u00a082. rocznic\u0119 Powstania Warszawskiego<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o wideo: TVN24<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: Leszek Szyma\u0144ski \/ PAP<\/p>\n<p>Warszawa, jak co roku, zatrzyma\u0142a si\u0119 na minut\u0119, aby odda\u0107 ho\u0142d uczestnikom Powstania Warszawskiego i upami\u0119tni\u0107 poleg\u0142ych. Punktualnie o godzinie 17 rozleg\u0142o si\u0119 wycie syren i bicie dzwon\u00f3w. Na na niebie pojawi\u0142 si\u0119 symbol Polski Walcz\u0105cej. Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej s\u0142ycha\u0107 by\u0142o okrzyki &#8222;Cze\u015b\u0107 i chwa\u0142a bohaterom!&#8221;. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Stolica, zgodnie z tradycj\u0105, upami\u0119tni\u0142a godzin\u0119 &#8222;W&#8221;, czyli moment wybuchu Powstania Warszawskiego 1 sierpnia 1944 roku. To jedna z najbardziej symbolicznych chwil podczas obchod\u00f3w. Co roku, w ten jeden dzie\u0144 o godzinie 17 w ca\u0142ym mie\u015bcie zamiera ruch uliczny. Zatrzymuj\u0105 si\u0119 tramwaje, autobusy i auta osobowe. Przechodnie przystaj\u0105 na chodnikach lub gromadz\u0105 si\u0119 wcze\u015bniej w miejscach pami\u0119ci. O 17 uruchamiane s\u0105 syreny alarmowe, bij\u0105 te\u017c ko\u015bcielne dzwony. Ho\u0142d powsta\u0144com oddaj\u0105 te\u017c stra\u017cacy, policjanci i medycy, w\u0142\u0105czaj\u0105c syreny w swoich pojazdach. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W sobot\u0119 wiele os\u00f3b wybra\u0142o si\u0119 na Plac Zamkowy, Plac Krasi\u0144skich czy Pow\u0105zki Wojskowe, gdzie le\u017c\u0105 polegli w powstaniu. Cz\u0119\u015b\u0107 Warszawiak\u00f3w mia\u0142o przypi\u0119te okoliczno\u015bciowe bia\u0142o-czerwone kotyliony z symbolem Polski Walcz\u0105cej, kt\u00f3re rozdawali wolontariusze z Muzeum Powstania Warszawskiego.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jak co roku t\u0142um zebra\u0142 si\u0119 na rondzie Dmowskiego, sk\u0105d wyrusza Marsz Powstania Warszawskiego. Chwil\u0119 po ustaniu d\u017awi\u0119k\u00f3w syren, rozbrzmia\u0142y okrzyki &#8222;Cze\u015b\u0107 i chwa\u0142a bohaterom!&#8221;. Okolic\u0119 spowi\u0142 bia\u0142o-czerwony dym z rac, do kt\u00f3rego do\u0142o\u017cyli dym z opon motocykli\u015bci, kt\u00f3rzy corocznie spotykaj\u0105 si\u0119 w tym miejscu. Ju\u017c przed godzin\u0105 W by\u0142o tam tyle os\u00f3b, \u017ce zablokowany zosta\u0142 ruch tramwajowy, a potem autobusowy w Alejach Jerozolimskich.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Zgromadzeni trzymali w r\u0119kach bia\u0142o-czerwone flagi, niekt\u00f3re z nich z wrysowan\u0105 kotwic\u0105 Polski Walcz\u0105cej. Wida\u0107 te\u017c m.in. transparenty z wizerunkami podpor. Witolda Janiszewskiego &#8222;Withal&#8221;, p\u0142k. Henryka Leliwa-Roycewicza &#8222;Leliwa&#8221;, gen. Janusza Brochwicza-Lewi\u0144skiego &#8222;Gryf&#8221;, a tak\u017ce transparenty z napisami B\u00f3g, Honor, Ojczyzna.<\/p>\n<p>Wybi\u0142a godzina &#8222;W&#8221;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785647139_787_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Wybi\u0142a godzina &quot;W&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Wybi\u0142a godzina &#8222;W&#8221;<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Leszek Szyma\u0144ski \/ PAP<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785647139_347_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Symbol Polski Walcz\u0105cej na Placu Zamkowym w Warszawie \" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Symbol Polski Walcz\u0105cej na Placu Zamkowym w Warszawie <\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: PAP\/Pawe\u0142 Supernak<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785647140_632_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Godzina &quot;W&quot; na rondzie Dmowskiego\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Godzina &#8222;W&#8221; na rondzie Dmowskiego<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Radek Pietruszka \/ PAP<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785647140_392_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Wybi\u0142a godzina &quot;W&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Wybi\u0142a godzina &#8222;W&#8221;<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: TVN24<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785647141_418_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Wybi\u0142a godzina &quot;W&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Wybi\u0142a godzina &#8222;W&#8221;<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: TVN24<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785647142_518_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Wybi\u0142a godzina &quot;W&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Wybi\u0142a godzina &#8222;W&#8221;<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: TVN24<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785647142_804_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Wybi\u0142a godzina &quot;W&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Wybi\u0142a godzina &#8222;W&#8221;<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: TVN24<\/p>\n<p>Bia\u0142o-czerwone flagi i symbol Polski Walcz\u0105cej<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Na budynku PAST-y powiewa\u0142y bia\u0142o-czerwone flagi z symbolem Polski Walcz\u0105cej. Tego dnia jest on widoczny w wielu miejscach. Zebrani na Placu Zamkowym sami ustawili si\u0119 tak, aby utworzy\u0107 kotwic\u0119 z wpisanych w siebie liter P i W. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Symbol z dymu pojawi\u0142 si\u0119 te\u017c na warszawskim niebie. Wykonali go piloci Aeroklubu Warszawskiego i Polskiego. Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej nad miastem przelecia\u0142 samolot holuj\u0105cy baner z napisem &#8222;Pami\u0119tamy 1944&#8221;.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785647143_348_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Samolot z napisem &quot;Pami\u0119tamy 1944&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Samolot z napisem &#8222;Pami\u0119tamy 1944&#8221;<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Pawe\u0142 Supernak \/ PAP<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Godzina &#8222;W&#8221; mo\u017cna te\u017c by\u0142o upami\u0119tni\u0107 nad Wis\u0142\u0105. Na wodzie pojawi\u0142y si\u0119 promy Warszawskich Linii Turystycznych oraz \u0142odzie prywatnych os\u00f3b i przewo\u017anik\u00f3w, przybrane bia\u0142o-czerwonymi flagami.<\/p>\n<p>Minuta ciszy dla poleg\u0142ych<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Chwil\u0119 po godzinie 17 rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 uroczysto\u015b\u0107 na Cmentarzu Wojskowym na Pow\u0105zkach przy pomniku Gloria Victis (Polegli Niepokonani). Zgromadzeni na nekropolii minut\u0105 ciszy uczcili pami\u0119\u0107 ofiar zrywu, od\u015bpiewali Mazurka D\u0105browskiego, wys\u0142uchali te\u017c hejna\u0142u warszawskiego.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Biskup polowy Wojska Polskiego Wies\u0142aw Lechowicz odm\u00f3wi\u0142 modlitw\u0119 w intencji poleg\u0142ych powsta\u0144c\u00f3w. Dla uczczenia 82. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego oddano tak\u017ce salw\u0119 honorow\u0105.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W uroczysto\u015bci uczestniczyli prezydent RP Karol Nawrocki, marsza\u0142ek Sejmu Monika Wielichowska, marsza\u0142ek Senatu Ma\u0142gorzata Kidawa-B\u0142o\u0144ska, wojewoda mazowiecki Mariusz Frankowski i prezydent Warszawy Rafa\u0142 Trzaskowski.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785647144_912_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 1 sierpnia na Cmentarzu Wojskowym na Pow\u0105zkach\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Uroczysto\u015b\u0107 1 sierpnia na Cmentarzu Wojskowym na Pow\u0105zkach<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Przemys\u0142aw Pi\u0105tkowski \/ PAP<\/p>\n<p>82 lata temu wybuch\u0142o Powstanie Warszawskie<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Powstanie Warszawskie, kt\u00f3re wybuch\u0142o 1 sierpnia 1944 roku o godzinie 17, by\u0142o najwi\u0119ksz\u0105 akcj\u0105 zbrojn\u0105 podziemia w okupowanej przez Niemc\u00f3w Europie. Do walki w stolicy przyst\u0105pi\u0142o 40-50 tysi\u0119cy powsta\u0144c\u00f3w. Powstanie planowane na kilka dni, trwa\u0142o ponad dwa miesi\u0105ce.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W czasie walk w Warszawie zgin\u0119\u0142o oko\u0142o 18 tysi\u0119cy powsta\u0144c\u00f3w, a 25 tysi\u0119cy zosta\u0142o rannych. Straty w\u015br\u00f3d ludno\u015bci cywilnej by\u0142y ogromne i wynosi\u0142y oko\u0142o 180 tysi\u0119cy os\u00f3b. Pozosta\u0142ych przy \u017cyciu mieszka\u0144c\u00f3w Warszawy &#8211; oko\u0142o 500 tysi\u0119cy os\u00f3b &#8211; wyp\u0119dzono z miasta, kt\u00f3re po powstaniu Niemcy zacz\u0119li systematycznie burzy\u0107.<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: tvnwarszawa.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Godzina &#8222;W&#8221; w\u00a082. rocznic\u0119 Powstania Warszawskiego \u0179r\u00f3d\u0142o wideo: TVN24 \u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: Leszek Szyma\u0144ski \/ PAP Warszawa, jak&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":595614,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51605],"tags":[6448,117622,3206,12148,117621,1469,12149,29564,36544,35444,1444,27491,1369,42,38,40,39,41,435],"class_list":["post-595613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-warszawa","tag-keyworddzien","tag-keywordflaga-symbol-polska","tag-keywordgodzina","tag-keywordmiasto","tag-keywordokrzyk-czesc-bohater","tag-keywordosoba","tag-keywordplac","tag-keywordpolska","tag-keywordpowstanie","tag-keywordsymbol","tag-keywordtysiac","tag-keywordwarszawa","tag-maintrue","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-warszawa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117024177675803435","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/595614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=595613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=595613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}