{"id":595875,"date":"2026-08-02T08:27:16","date_gmt":"2026-08-02T08:27:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/595875\/"},"modified":"2026-08-02T08:27:16","modified_gmt":"2026-08-02T08:27:16","slug":"dwie-osoby-nie-zyja-a-trzy-trafily-do-szpitala-wskutek-pozaru-na-dzialkach-w-gdansku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/595875\/","title":{"rendered":"Dwie osoby nie \u017cyj\u0105, a trzy trafi\u0142y do szpitala wskutek po\u017caru na dzia\u0142kach w Gda\u0144sku"},"content":{"rendered":"

\"Dodaj
\n \"Dodaj<\/p>\n

Nagranie po\u017caru otrzymali\u015bmy od naszych czytelnik\u00f3w 1 sierpnia przed p\u00f3\u0142noc\u0105. <\/p>\n

Dwie osoby zgin\u0119\u0142y, a\u00a0trzy zosta\u0142y ranne w\u00a0po\u017carze altany na terenie rodzinnych ogrod\u00f3w dzia\u0142kowych przy ul. Meteorytowej\"Mapka\"\/<\/a> w\u00a0Gda\u0144sku. Stra\u017cacy odnale\u017ali zw\u0119glone cia\u0142a podczas przeszukiwania pogorzeliska po ugaszeniu ognia. Okoliczno\u015bci tragedii wyja\u015bniaj\u0105 policja i\u00a0prokuratura.<\/p>\n

Po\u017car dzia\u0142ek na ul. Meteorytowej <\/p>\n

Informacj\u0119 o\u00a0po\u017carze otrzymali\u015bmy od naszych czytelnik\u00f3w za po\u015brednictwem Raportu z\u00a0Tr\u00f3jmiasta, za co bardzo dzi\u0119kujemy. <\/p>\n

Raport: Po\u017car na ROD Przysta\u0144 (mi\u0119dzy Osowa\/Klukowem)<\/a><\/p>\n

\n Wszyscy s\u0142yszeli, nikt nie widzia\u0142 wi\u0119c prosz\u0119. Co\u015b chyba faktycznie wybuch\u0142o, bo by\u0142 huk, a potem da\u0142o si\u0119 zauwa\u017cy\u0107 to co na filmie\/zdj\u0119ciu. Widok od strony lotniska, foto z drogi technicznej.\n <\/p>\n

\n Wszyscy s\u0142yszeli, nikt nie widzia\u0142 wi\u0119c prosz\u0119. Co\u015b chyba faktycznie wybuch\u0142o, bo by\u0142 huk, a potem da\u0142o si\u0119 zauwa\u017cy\u0107 to co na filmie\/zdj\u0119ciu. Widok od strony lotniska, foto z drogi technicznej.\n <\/p>\n<\/p>\n

Stra\u017cacy potwierdzaj\u0105, \u017ce dosz\u0142o do takiego zdarzenia, a\u00a0jego skutki okaza\u0142y si\u0119 tragiczne. <\/p>\n

– W\u00a0sobot\u0119, 1 sierpnia, przed godz. 23 stra\u017cacy otrzymali zg\u0142oszenie o\u00a0po\u017carze altany na terenie rodzinnych ogrod\u00f3w dzia\u0142kowych przy ul. Meteorytowej w\u00a0Gda\u0144sku – poinformowa\u0142 m\u0142. asp. Dawid Westrych, pomorskiego Komendanta Wojew\u00f3dzkiego Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej w Gda\u0144sku<\/a>. <\/p>\n

2 poszkodowane w\u00a0po\u017carze, osoba postronna z\u00a0podejrzeniem zawa\u0142u<\/p>\n

Jak informuje KM PSO w\u00a0Gda\u0144sku, w\u00a0momencie dojazdu PSP na zewn\u0105trz znajdowa\u0142y si\u0119 2 poszkodowane, przytomne kobiety w\u00a0wieku 18 i\u00a056 lat, kt\u00f3rym pierwszej pomocy udzielali s\u0105siedzi i\u00a0osoby postronne. Poszkodowanych przej\u0119li obecni na miejscu ratownicy z\u00a0 Pa\u0144stwowego Ratownictwa Medycznego, natomiast stra\u017cacy r\u00f3wnolegle prowadzili intensywne dzia\u0142ania ga\u015bnicze.<\/p>\n

Po pewnym czasie do ratownik\u00f3w zg\u0142osi\u0142a si\u0119 kolejna, tym razem 86-letnia kobieta z\u00a0objawami zawa\u0142u – jedna z\u00a0os\u00f3b postronnych. Jej r\u00f3wnie\u017c udzielono pomocy.<\/p>\n

Stra\u017cacy na miejscu zastali ca\u0142kowicie zawalon\u0105 murowan\u0105 altan\u0119 obj\u0119t\u0105 po\u017carem. W\u00a0altanie oraz w\u00a0jej pobli\u017cu odnaleziono kilka butli z\u00a0gazem. Bezpo\u015bredni dojazd do obiektu by\u0142 utrudniony, st\u0105d lini\u0119 ga\u015bnicz\u0105 rozwijano przez ok. 100 m. <\/p>\n

Przeszukanie pogorzeliska, kt\u00f3re ujawni\u0142o dwa zw\u0119glone cia\u0142a<\/p>\n

Po ugaszeniu po\u017caru stra\u017cacy przyst\u0105pili do przeszukania pogorzeliska, ujawniaj\u0105c zw\u0119glone zw\u0142oki dw\u00f3ch os\u00f3b – ok. 56 – letniej kobiety i\u00a0ok. 61 – letniego m\u0119\u017cczyzny.<\/p>\n

– To\u017csamo\u015b\u0107 ofiar oraz okoliczno\u015bci zdarzenia b\u0119d\u0105 wyja\u015bniane przez policj\u0119 i\u00a0prokuratur\u0119 – podkre\u015bla rzecznik KWPSP w\u00a0Gda\u0144sku. <\/p>\n

Po\u017car zosta\u0142 ugaszony, trwaj\u0105 czynno\u015bci wyja\u015bniaj\u0105ce <\/p>\n

W dzia\u0142aniach bra\u0142y udzia\u0142 cztery zast\u0119py Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej. <\/p>\n

– Po\u017car zosta\u0142 ugaszony, a\u00a0miejsce zdarzenia zabezpieczono do dalszych czynno\u015bci procesowych – podsumowuje rzecznik KW PSP w\u00a0Gda\u0144sku.\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nagranie po\u017caru otrzymali\u015bmy od naszych czytelnik\u00f3w 1 sierpnia przed p\u00f3\u0142noc\u0105. Dwie osoby zgin\u0119\u0142y, a\u00a0trzy zosta\u0142y ranne w\u00a0po\u017carze altany…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":595876,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[117755,84511,5566,117740,70249,5832,1048,1064,6335,117741,10013,117739,1926,117751,7825,16927,9247,7216,28018,117749,42,117742,38,414,40,39,41,2148,117743,117747,117756,61057,117744,117745,117748,117752,117753,1627,40991,28410,16822,1063,107227,43917,5602,50965,8277,117754,117758,117746,117757,117750,8276],"class_list":["post-595875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-akcja-strazy-pozarnej-gdansk","tag-altana","tag-cialo","tag-dawid-westrych","tag-dym","tag-dzialka","tag-gdansk","tag-gdynia","tag-kobieta","tag-kwpsp","tag-medycyna","tag-meteorytowa","tag-mezczyzna","tag-ofiary-pozaru","tag-ogien","tag-ogrod","tag-oparzenie","tag-osoba","tag-panstwowa-straz-pozarna","tag-panstwowa-straz-pozarna-gdansk","tag-pl","tag-pogorzelisko","tag-poland","tag-policja","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-pozar","tag-pozar-altany-gdansk","tag-pozar-altany-na-dzialkach","tag-pozar-altany-ul-meteorytowa","tag-pozar-gdansk","tag-pozar-na-dzialkach-gdansk","tag-pozar-rod-gdansk","tag-pozar-rodzinnych-ogrodow-dzialkowych","tag-pozar-w-gdansku","tag-pozar-w-sobote","tag-prokuratura","tag-raport-z-trojmiasta","tag-ratownictwo","tag-rzecznik","tag-sopot","tag-straz-pozarna-gdansk","tag-strazak","tag-szpital","tag-tozsamosc","tag-tragedia","tag-tragiczny-pozar-gdansk","tag-ul-meteorytowa","tag-ul-meteorytowa-gdansk","tag-ulica-meteorytowa","tag-zweglone-ciala","tag-zwloki"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/595876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=595875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=595875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}