{"id":595953,"date":"2026-08-02T09:25:17","date_gmt":"2026-08-02T09:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/595953\/"},"modified":"2026-08-02T09:25:17","modified_gmt":"2026-08-02T09:25:17","slug":"gdansk-pozar-na-ogrodkach-dzialkowych-dwie-osoby-nie-zyja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/595953\/","title":{"rendered":"Gda\u0144sk. Po\u017car na ogr\u00f3dkach dzia\u0142kowych. Dwie osoby nie \u017cyj\u0105"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/autorzy\/svitlana-kucherenko-ap8476507\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785662714_51_WEBP_SQUARE_320.webp\" alt=\"Svitlana Kucherenko\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--1x1\" part=\"Picture Picture--1x1\"\/><\/a><\/p>\n<p>|<\/p>\n<p>2.08.2026, 09:25<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Po\u017car altany na ogr\u00f3dkach dzia\u0142kowych w Gda\u0144sku\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785662714_767_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n<p>Po\u017car na ogr\u00f3dkach dzia\u0142kowych w Gda\u0144sku. Dwie osoby nie \u017cyj\u0105<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o wideo: KM PSP Gda\u0144sk\u00a0<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj. g\u0142.: KM PSP Gda\u0144sk\u00a0<\/p>\n<p>Dramatyczne sceny rozegra\u0142y si\u0119 w sobot\u0119 na terenie rodzinnych ogrod\u00f3w dzia\u0142kowych przy Meteorytowej w Gda\u0144sku. Dwie osoby zgin\u0119\u0142y, a trzy zosta\u0142y ranne w po\u017carze altany. Po ugaszeniu ognia stra\u017cacy odnale\u017ali w pogorzelisku dwa zw\u0119glone cia\u0142a. Okoliczno\u015bci tragedii wyja\u015bniaj\u0105 policja i prokuratura. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Do tragicznego zdarzenia dosz\u0142o w sobot\u0119, przed godz. 23.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Przed przybyciem zast\u0119p\u00f3w stra\u017cy po\u017carnej z p\u0142on\u0105cego obiektu ewakuowa\u0142y si\u0119 dwie kobiety w wieku 18 i 56 lat. Obie dozna\u0142y oparze\u0144 oraz podtru\u0142y si\u0119 dymem, po czym zosta\u0142y przekazane zespo\u0142om ratownictwa medycznego. Do szpitala trafi\u0142a r\u00f3wnie\u017c 86-letnia kobieta.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785662715_13_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Po\u017car altany na ogr\u00f3dkach dzia\u0142kowych w Gda\u0144sku\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Po\u017car altany na ogr\u00f3dkach dzia\u0142kowych w Gda\u0144sku<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: KM PSP Gda\u0144sk\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785662716_346_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\" alt=\"Sp\u0142on\u0119\u0142y salon samochodowy, warsztat i\u00a0auta klient\u00f3w. Ustalenia prokuratury\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/>Stra\u017cacy odnale\u017ali dwa cia\u0142a w pogorzelisku<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Po ugaszeniu ognia stra\u017cacy przyst\u0105pili do przeszukiwania pogorzeliska, w kt\u00f3rym odnale\u017ali zw\u0119glone cia\u0142o m\u0119\u017cczyzny oraz drugie zw\u0119glone cia\u0142o, prawdopodobnie kobiety. Piechowski poinformowa\u0142, \u017ce to\u017csamo\u015b\u0107 ofiar nie zosta\u0142a jeszcze ustalona.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785662717_193_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\"   alt=\"Po po\u017carze altany znaleziono dwa zw\u0119glone cia\u0142a\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--16x9\" part=\"Picture Picture--16x9\"\/><\/p>\n<p>Po po\u017carze altany znaleziono dwa zw\u0119glone cia\u0142a<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: KM PSP Gda\u0144sk\u00a0<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-gvvZcTy sc-cYeeTIy eGIBODy gjgWXMy Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W akcji ga\u015bniczej bra\u0142y udzia\u0142 cztery zast\u0119py PSP. Miejsce zdarzenia zosta\u0142o zabezpieczone. Okoliczno\u015bci i przyczyny wybuchu ognia wyja\u015bniaj\u0105 policja oraz prokuratura.<\/p>\n<p>Udost\u0119pnij:<\/p>\n<p><a tabindex=\"0\" aria-label=\"Facebook\" href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/tvn24.pl\/trojmiasto\/gdansk-pozar-na-ogrodkach-dzialkowych-dwie-osoby-nie-zyja-st9169800\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\" data-ushare=\"fb\" part=\"Button Button--link Button--secondary Button--large\" class=\"sc-bCrHVQy sc-gZnPbQy WmGtFy jIgHPby Button Button--link Button--secondary Button--large\"><\/a><a tabindex=\"0\" aria-label=\"X\" href=\"https:\/\/x.com\/intent\/tweet?text=https:\/\/tvn24.pl\/trojmiasto\/gdansk-pozar-na-ogrodkach-dzialkowych-dwie-osoby-nie-zyja-st9169800\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" title=\"X\" data-ushare=\"tt\" part=\"Button Button--link Button--secondary Button--large\" class=\"sc-bCrHVQy sc-gZnPbQy WmGtFy jIgHPby Button Button--link Button--secondary Button--large\"><\/a><\/p>\n<p>Link skopiowany do schowka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"| 2.08.2026, 09:25 Po\u017car na ogr\u00f3dkach dzia\u0142kowych w Gda\u0144sku. Dwie osoby nie \u017cyj\u0105 \u0179r\u00f3d\u0142o wideo: KM PSP Gda\u0144sk\u00a0&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":595954,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[7078,1486,23805,117771,7066,117772,1048,1369,42,38,40,39,41],"class_list":["post-595953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-keywordcialo","tag-keywordkobieta","tag-keywordogien","tag-keywordpogorzelisko","tag-keywordstrazak","tag-keywordugaszec-ogien-strazak","tag-gdansk","tag-maintrue","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/595953\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/595954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=595953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=595953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}