{"id":597946,"date":"2026-08-03T10:25:12","date_gmt":"2026-08-03T10:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/597946\/"},"modified":"2026-08-03T10:25:12","modified_gmt":"2026-08-03T10:25:12","slug":"wroclaw-ludzkie-szczatki-i-wstrzymanie-ruchu-tramwajow-na-ul-traugutta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/597946\/","title":{"rendered":"Wroc\u0142aw. Ludzkie szcz\u0105tki i wstrzymanie ruchu tramwaj\u00f3w na ul. Traugutta"},"content":{"rendered":"<p>Trwa remont torowiska na skrzy\u017cowaniu ulic Traugutta i Krasi\u0144skiego. Na placu budowy znaleziono ludzkie szcz\u0105tki, co nieco wyhamowa\u0142o realizacj\u0119 inwestycji. Teren zosta\u0142 obj\u0119ty pracami archeologicznymi, dodatkowo wstrzymany zosta\u0142 wahad\u0142owy ruch tramwaj\u00f3w.  <\/p>\n<p>Sezon wakacyjny w pe\u0142ni, tak samo jak sezon remontowy we Wroc\u0142awiu. Ekipy pracuj\u0105 przy torowiskach mi\u0119dzy innymi na ulicach: <a href=\"https:\/\/www.rynekinfrastruktury.pl\/wiadomosci\/miasto\/wroclaw-trwa-remont-torowiska-w-rejonie-dworca-glownego-105870.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Stawowej i Peronowej<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.rynekinfrastruktury.pl\/wiadomosci\/miasto\/wroclaw-rozpoczyna-sie-wymiana-torowiska-na-trzebnickiej-105430.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Trzebnickiej<\/a>, przystanku na <a href=\"https:\/\/www.rynekinfrastruktury.pl\/wiadomosci\/miasto\/wroclaw-rozpoczal-sie-remont-przystanku-na-wezle-105688.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">w\u0119\u017ale przy Placu Jana Paw\u0142a II<\/a> czy w rejonie skrzy\u017cowania Traugutta i ul. Krasi\u0144skiego. <\/p>\n<p>Odkrycie archeologiczne na Przedmie\u015bciu O\u0142awskim <\/p>\n<p>Prace w tej ostatniej lokalizacji MPK Wroc\u0142aw rozpocz\u0119\u0142o 13 czerwca. Trwa tam remont torowiska oraz wymiana zwrotnic od strony plac\u00f3w Spo\u0142ecznego i Wr\u00f3blewskiego, a swoje prace \u2013 przebudow\u0119 magistrali \u2013 prowadzi tak\u017ce Miejskie Przedsi\u0119biorstwo Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji. <\/p>\n<p>W ubieg\u0142ym tygodniu drogowcy natrafili jednak na ludzkie szcz\u0105tki. Niespodziewanego odkrycia dokonano podczas prowadzenia prac ziemnych. \u2013 Wyst\u0105pili\u015bmy w zwi\u0105zku z tym do Dolno\u015bl\u0105skiego Wojew\u00f3dzkiego Konserwatora Zabytk\u00f3w, obecnie trwaj\u0105 czynno\u015bci zwi\u0105zane z procedurami konserwatorskimi. Poinformowany zosta\u0142 archeolog, kt\u00f3ry rozpocz\u0105\u0142 badania i obj\u0105\u0142 teren nadzorem archeologicznym \u2013 przekaza\u0142 Witold Wo\u017any, prezes MPK Wroc\u0142aw.<\/p>\n<p>Ze wzgl\u0119du na mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyst\u0105pienia kolejnych takich przypadk\u00f3w nadz\u00f3r archeologiczny b\u0119dzie obecny do ko\u0144ca trwania budowy. Remont nie zosta\u0142 jednak przerwany, archeolog pracuje w wykopie, a bie\u017c\u0105ce prace prowadzone s\u0105 w innym miejscu.<\/p>\n<p>Pocz\u0105tkowo inwestycja mia\u0142a potrwa\u0107 16 tygodni, czyli do pocz\u0105tk\u00f3w pa\u017adziernika. Dzi\u015b ju\u017c wiadomo, \u017ce przez wspomnian\u0105 sytuacj\u0119 realizowane b\u0119d\u0105 d\u0142u\u017cej \u2013 przynajmniej do po\u0142owy pa\u017adziernika. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026080311033420260803TrauguttaKrasinskiegoSierpien265fotTomaszHolodWroclawpl.jpg\"\/><\/p>\n<p>Fot. Tomasz Ho\u0142od \/ Wroclaw.pl | Remont torowiska ma potrwa\u0107 do po\u0142owy pa\u017adziernika<\/p>\n<p>Dodatkowe zmiany na czas prac na skrzy\u017cowaniu Traugutta \u2013 Krasi\u0144skiego <\/p>\n<p>Wiadomo by\u0142o, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 tramwaj\u00f3w nie mog\u0142a pojecha\u0107 przez ul. Traugutta, st\u0105d linie 3, 5 i 13 skierowano objazdem. Natomiast linie 2, 10 i 12 kursowa\u0142y tam, ale wahad\u0142owo po jednym torze. Od 1 sierpnia konieczne by\u0142o ca\u0142kowite wstrzymanie ruchu tramwaj\u00f3w. <\/p>\n<p>Linia 2: kursuje w obu kierunkach objazdem ulicami: Kujawsk\u0105, Placem Wr\u00f3blewskiego, Pu\u0142askiego, Ma\u0142achowskiego, Pi\u0142sudskiego do \u015awidnickiej i dalej w\u0142a\u015bciw\u0105 tras\u0105. <\/p>\n<p>Linia 10: kursuje w obu kierunkach objazdem ulicami: Sienkiewicza, Plac Bema, Mostami M\u0142y\u0144skimi, \u015awi\u0119tej Jadwigi, Mostem Piaskowym, Piaskow\u0105, \u015awi\u0119tej Katarzyny, B\u0142ogos\u0142awionego Czes\u0142awa do Kazimierza Wielkiego i dalej w\u0142a\u015bciw\u0105 tras\u0105. <\/p>\n<p>Linia 12 (trasa skr\u00f3cona): KOZAN\u00d3W (DOKERSKA) \u2013 Dokerska, Kozanowska, Pilczycka, Milenijna, Legnicka, Plac Jana Paw\u0142a II, Ruska, Kazimierza Wielkiego \u2013 \u015aWIDNICKA <br \/>\u015aWIDNICKA \u2013 Kazimierza Wielkiego, Szewska, Grodzka, Nowy \u015awiat, \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, Plac Jana Paw\u0142a II, Legnicka, Milenijna \u2013 G\u00d3RNICZA  <\/p>\n<p>Wroc\u0142awskie MPK prognozuje, \u017ce tramwaje ponownie przejad\u0105 przez skrzy\u017cowanie ulic Traugutta i ul. Krasi\u0144skiego w po\u0142owie wrze\u015bnia. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Trwa remont torowiska na skrzy\u017cowaniu ulic Traugutta i Krasi\u0144skiego. Na placu budowy znaleziono ludzkie szcz\u0105tki, co nieco wyhamowa\u0142o&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":597947,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51607],"tags":[7648,7650,2624,54135,7651,2995,56949,7649,7653,2801,42,38,40,39,41,6228,7647,50012,7646,7652,1853],"class_list":["post-597946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wroclaw","tag-autostrada","tag-cieplownictwo","tag-energetyka","tag-inwestycje-miejskie","tag-linie-kolejowe","tag-lotnisko","tag-mpk-wroclaw","tag-obwodnica","tag-operatorzy","tag-pkp-plk","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-porty","tag-porty-lotnicze","tag-remont-torowiska","tag-stocznie","tag-telekomunikacja","tag-wroclaw"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=597946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597946\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/597947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=597946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=597946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=597946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}