{"id":61083,"date":"2025-10-21T16:57:09","date_gmt":"2025-10-21T16:57:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/61083\/"},"modified":"2025-10-21T16:57:09","modified_gmt":"2025-10-21T16:57:09","slug":"niczego-nie-zaluje-kalifornia-gra-donaldowi-trumpowi-na-nosie-i-kusi-pracownikow-federalnych-jestesmy-otwarci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/61083\/","title":{"rendered":"Niczego nie \u017ca\u0142uj\u0119”. Kalifornia gra Donaldowi Trumpowi na nosie i kusi pracownik\u00f3w federalnych. „Jeste\u015bmy otwarci"},"content":{"rendered":"

Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 ju\u017c w marcu \u2014 w szczytowym momencie redukcji zatrudnienia prowadzonej przez Elona Muska<\/a>, w wyniku kt\u00f3rej dziesi\u0105tki tysi\u0119cy os\u00f3b opu\u015bci\u0142o federaln\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119. Gubernator Kalifornii Gavin Newsom wykorzysta\u0142 w\u00f3wczas ten moment i uruchomi\u0142 kampani\u0119 maj\u0105c\u0105 na celu rekrutacj\u0119 by\u0142ych pracownik\u00f3w federalnych. Spotka\u0142a si\u0119 ona z du\u017cym odzewem. <\/p>\n

Wed\u0142ug danych stanowych przekazanych POLITICO liczba poda\u0144 o prac\u0119 osi\u0105gn\u0119\u0142a szczyt w maju i wynios\u0142a 314. W pozosta\u0142ych miesi\u0105cach utrzymywa\u0142a si\u0119 na podobnym poziomie, a we wrze\u015bniu osi\u0105gn\u0119\u0142a 239.<\/p>\n

Kalifornijscy urz\u0119dnicy do spraw rekrutacji stworzyli r\u00f3wnie\u017c stron\u0119 internetow\u0105 i sesje informacyjne skierowane specjalnie do by\u0142ych pracownik\u00f3w federalnych [nie zamie\u015bcili jednak reklam w stacjach metra w Waszyngtonie, tak jak wcze\u015bniej zrobi\u0142 to Nowy Jork].<\/p>\n

W rezultacie zatrudniono co najmniej kilkudziesi\u0119ciu pracownik\u00f3w, od personelu ni\u017cszego szczebla po wysokiej klasy naukowc\u00f3w i specjalist\u00f3w z wieloletnim do\u015bwiadczeniem, kt\u00f3rzy podj\u0119li decyzj\u0119 o przeprowadzce na zachodnie wybrze\u017ce, aby ratowa\u0107 sw\u00f3j dorobek zawodowy.<\/p>\n

„Jeste\u015bmy otwarci i nie ukrywamy tego” <\/p>\n

Kalifornia ma teraz nadziej\u0119 na dalszy nap\u0142yw do\u015bwiadczonych pracownik\u00f3w, poniewa\u017c mija termin odroczonych rezygnacji z tej wiosny, a Bia\u0142y Dom opracowuje kolejne plany zwolnie\u0144 [kt\u00f3re s\u0119dzia federalna Susan Illston wstrzyma\u0142a w zesz\u0142ym tygodniu \u2014 przynajmniej na razie]. Stan ma obecnie oko\u0142o 3 tys. ofert pracy we wszystkich agencjach i hrabstwach.<\/p>\n

\u2014 Jeste\u015bmy otwarci na pracownik\u00f3w federalnych, kt\u00f3rzy chc\u0105 podj\u0105\u0107 prac\u0119 w s\u0142u\u017cbie stanowej i nie ukrywamy tego \u2014 przyznaje sekretarz ds. ochrony \u015brodowiska Kalifornii Yana Garcia.<\/p>\n

Agencja Garcii ju\u017c zatrudni\u0142a na stanowiskach kierowniczych by\u0142ych pracownik\u00f3w federalnych w zwi\u0105zku z szeroko zakrojonym wycofywaniem federalnych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych ochrony \u015brodowiska, finansowania i miejsc pracy. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych szacunk\u00f3w, Ameryka\u0144ska Agencja Ochrony \u015arodowiska (EPA) jest na dobrej drodze do utraty 1 na 3 pracownik\u00f3w do pocz\u0105tku 2026 r.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n

Wed\u0142ug Garcii jest to pomocne, poniewa\u017c Kalifornia reaguje na federalne ataki na swoj\u0105 polityk\u0119 \u015brodowiskow\u0105, takie jak uchylenie przez Trumpa programu wycofywania pojazd\u00f3w nap\u0119dzanych benzyn\u0105.<\/p>\n

\u2014 Bardzo pomocne jest posiadanie os\u00f3b, kt\u00f3re doskonale rozumiej\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107, z jak\u0105 borykaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c inne stany \u2014 uwa\u017ca Garcia. \u2014 Dzi\u0119ki temu mamy kontekst og\u00f3lnokrajowy.<\/p>\n

To nie przypadek, \u017ce wiele nowych zatrudnie\u0144 mia\u0142o miejsce w obszarze ochrony \u015brodowiska. W swoim marcowym zarz\u0105dzeniu Newsom wyra\u017anie zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do pracownik\u00f3w federalnych z do\u015bwiadczeniem w „gaszeniu po\u017car\u00f3w, prognozowaniu i modelowaniu pogody, zarz\u0105dzaniu zasobami naturalnymi, medycynie i zdrowiu psychicznym oraz naukach \u015bcis\u0142ych”.<\/p>\n

Wed\u0142ug rzecznik\u00f3w prasowych Kalifornijska Agencja Ochrony \u015arodowiska zatrudni\u0142a w tym roku dziewi\u0119ciu by\u0142ych pracownik\u00f3w federalnych; Kalifornijska Komisja Energetyczna i Departament Ochrony \u015arodowiska zatrudni\u0142y po o\u015bmiu, a Departament Rybo\u0142\u00f3wstwa i Dzikiej Przyrody trzech. Dane dotycz\u0105ce innych agencji nie s\u0105 na razie dost\u0119pne.<\/p>\n

Zrezygnowa\u0142a z pracy, a trzy dni p\u00f3\u017aniej by\u0142a ju\u017c w Sacramento<\/p>\n

Byli pracownicy EPA, kt\u00f3rzy obecnie pracuj\u0105 w administracji stanowej i nazywaj\u0105 siebie „migrantami”, prowadz\u0105 grupowy czat i przynajmniej raz spotkali si\u0119 na happy hour w barze w Sacramento.<\/p>\n

\u2014 Je\u015bli nie by\u0142e\u015b naprawd\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 systemu federalnego i nie widzia\u0142e\u015b, jak to si\u0119 rozgrywa\u0142o, naprawd\u0119 trudno jest podzieli\u0107 si\u0119 tym z lud\u017ami, kt\u00f3rzy nie byli tego cz\u0119\u015bci\u0105 \u2014 m\u00f3wi Kris Thayer w rozmowie z POLITICO. Ona sama pracowa\u0142a wcze\u015bniej jako dyrektor dzia\u0142u oceny chemicznej i zanieczyszcze\u0144 w EPA a obecnie sprawuje funkcj\u0119 dyrektora stanowego Biura Oceny Zagro\u017ce\u0144 dla Zdrowia \u015arodowiskowego.<\/p>\n

9 maja, po kilkudziesi\u0119ciu latach pracy w s\u0142u\u017cbie federalnej, zrezygnowa\u0142a z pracy. Trzy dni p\u00f3\u017aniej by\u0142a ju\u017c w Sacramento. Decyzja ta zapad\u0142a, gdy dostrzeg\u0142a \u2014 jak to okre\u015bli\u0142a \u2014 „silne przeciwno\u015bci” dla swojej agencji. Jej \u017cycie osobiste pozwoli\u0142o jej na przeprowadzk\u0119 na drugi koniec kraju, co nie jest oczywiste dla pracownik\u00f3w federalnych mieszkaj\u0105cych w Waszyngtonie i okolicach.<\/p>\n

\"Sacramento<\/p>\n

Sacramento w KaliforniiPatrick McDermott\/Getty Images \/ Getty Images<\/p>\n

Pod rz\u0105dami Trumpa widzi jeszcze wi\u0119ksz\u0105 rol\u0119 dla swojej nowej agencji stanowej, kt\u00f3ra ocenia zagro\u017cenia dla zdrowia publicznego wynikaj\u0105ce z r\u00f3\u017cnych zanieczyszcze\u0144 i przedstawia organom regulacyjnym zalecenia oparte na badaniach naukowych.<\/p>\n

\u2014 Z pewno\u015bci\u0105 zamierzamy zacie\u015bni\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 mi\u0119dzy stanami, aby\u015bmy mogli naprawd\u0119 zmaksymalizowa\u0107 i wzmocni\u0107 nasze dzia\u0142ania \u2014 m\u00f3wi. \u2014 Oczywi\u015bcie spodziewamy si\u0119, \u017ce b\u0119dziemy musieli uzupe\u0142ni\u0107 braki kadrowe.<\/p>\n

Od czasu przybycia do Sacramento pomog\u0142a r\u00f3wnie\u017c by\u0142ym wsp\u00f3\u0142pracownikom z administracji federalnej znale\u017a\u0107 prac\u0119 w Kalifornii, i \u2014 jak sama twierdzi \u2014 odnios\u0142a w tym pewne sukcesy. Spodziewa si\u0119 fali zainteresowania, gdy wygasn\u0105 odroczone rezygnacje, kt\u00f3re tysi\u0105ce pracownik\u00f3w federalnych z\u0142o\u017cy\u0142o tej wiosny.<\/p>\n

„Nie mia\u0142em innego wyboru”<\/p>\n

Grundler, autor federalnych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych ekologicznych samochod\u00f3w, kt\u00f3ry sp\u0119dzi\u0142 42 lata w ameryka\u0144skiej agencji EPA, wr\u00f3ci\u0142 z emerytury w po\u0142udniowej Francji, aby podj\u0105\u0107 prac\u0119 w Kalifornii. By\u0142 tak ch\u0119tny, \u017ce podpisa\u0142 umow\u0119 najmu mieszkania w Sacramento bez ogl\u0105dania go i przeprowadzi\u0142 si\u0119 w ci\u0105gu kilku tygodni.<\/p>\n

\u2014 To by\u0142o po prostu rozdzieraj\u0105ce serce patrze\u0107 na systematyczne niszczenie dorobku zawodowego mojego i moich koleg\u00f3w \u2014 przyznaje Grundler. \u2014 Musia\u0142em poczu\u0107, \u017ce przynajmniej pr\u00f3buj\u0119 co\u015b zrobi\u0107, poniewa\u017c stawka jest tak wysoka.<\/p>\n

Obecnie zastanawia si\u0119 nad innymi sposobami ograniczenia zanieczyszczenia spowodowanego przez samochody, w tym nad ewentualnymi nowymi zach\u0119tami lub przepisami, cho\u0107 na razie nie ma jeszcze \u017cadnych konkretnych pomys\u0142\u00f3w. Ma nadziej\u0119 wykorzysta\u0107 swoje d\u0142ugoletnie kontakty z producentami samochod\u00f3w w Michigan, gdzie dorasta\u0142, aby nadal zach\u0119ca\u0107 do sprzeda\u017cy pojazd\u00f3w elektrycznych w najbardziej zaludnionym stanie kraju.<\/p>\n

\u2014 Wiedzia\u0142em, \u017ce b\u0119dzie to trudne, ale naprawd\u0119 nie mia\u0142em wyboru \u2014 powiedzia\u0142 Grundler. \u2014 Niczego nie \u017ca\u0142uj\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 ju\u017c w marcu \u2014 w szczytowym momencie redukcji zatrudnienia prowadzonej przez Elona Muska, w wyniku…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":61084,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,44,9393,27,1340,34,35,28,31,48,25,46,4897,40,1314,41,47,7790,80,29,30,71,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-61083","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-donald_trump","12":"tag-gavin_newsom","13":"tag-headlines","14":"tag-kalifornia","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-naglowki","18":"tag-najwazniejsze-artykuly","19":"tag-nat_styl","20":"tag-news","21":"tag-omp","22":"tag-perso_tst0","23":"tag-polish","24":"tag-politico","25":"tag-polski","26":"tag-screening_general","27":"tag-shutdown","28":"tag-swiat","29":"tag-top-stories","30":"tag-topstories","31":"tag-usa","32":"tag-wiadomosci","33":"tag-world","34":"tag-world-news","35":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}