{"id":618337,"date":"2026-08-13T02:54:18","date_gmt":"2026-08-13T02:54:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/618337\/"},"modified":"2026-08-13T02:54:18","modified_gmt":"2026-08-13T02:54:18","slug":"ue-rozwaza-nowy-zakaz-przez-ktory-kawa-moze-zdrozec-o-ponad-300-proc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/618337\/","title":{"rendered":"UE rozwa\u017ca nowy zakaz, przez kt\u00f3ry kawa mo\u017ce zdro\u017ce\u0107 o ponad 300 proc."},"content":{"rendered":"<p>Analiza przeprowadzona przez wewn\u0119trznych badaczy Komisji Europejskiej potwierdza to, o czym rolnicy spoza UE m\u00f3wi\u0105 od miesi\u0119cy: plan zakazuj\u0105cy obecno\u015bci jakichkolwiek \u015blad\u00f3w niekt\u00f3rych z &#8222;najbardziej niebezpiecznych&#8221; pestycyd\u00f3w, zakazanych w UE ze wzgl\u0119d\u00f3w zdrowotnych i \u015brodowiskowych, doprowadzi\u0142by do zmniejszenia poda\u017cy produkt\u00f3w i wzrostu ich cen.<\/p>\n<p>W najgorszym, hipotetycznym scenariuszu \u2014 w kt\u00f3rym producenci spoza UE nie dostosuj\u0105 si\u0119 do przepis\u00f3w \u2014 za kaw\u0119 trzeba b\u0119dzie zap\u0142aci\u0107 o 332 proc. wi\u0119cej, a za owoce cytrusowe o 82 proc. wi\u0119cej \u2014 poda\u0142o Wsp\u00f3lne Centrum Badawcze w analizie opublikowanej we wtorek. <\/p>\n<p>Import produkt\u00f3w rolnych do UE spad\u0142by o 41 proc., a do tego hodowcy zwierz\u0105t te\u017c odczuliby wy\u017csze koszty paszy.\n<\/p>\n<p>Nawet w bardziej prawdopodobnych scenariuszach przewidzianych przez naukowc\u00f3w, w kt\u00f3rych producenci spoza UE dostosowuj\u0105 si\u0119 w r\u00f3\u017cnym stopniu, ceny konsumpcyjne by wzros\u0142y, a import produkt\u00f3w rolnych do UE spad\u0142. Chocia\u017c z kolei pobudzi\u0142oby to produkcj\u0119 krajow\u0105, a dok\u0142adne liczby zale\u017ca\u0142yby od gotowo\u015bci producent\u00f3w do dostosowania si\u0119.<\/p>\n<p><img class=\"ods-a-photo ods-a-photo--background\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FJsk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8wZTRhNzAxYzU5MWNlMjM0ODAzODg0YzhlZDhlZjQ5My5qcGeRkwXNB.jpeg\" height=\"434\" width=\"940\" alt=\"Kawa, owoce cytrusowe i jagodowe mocno podro\u017cej\u0105, je\u015bli UE zaostrzy przepisy dotycz\u0105ce pozosta\u0142o\u015bci pestycyd\u00f3w na importowanych produktach spo\u017cywczych\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"auto\" decoding=\"auto\"\/><\/p>\n<p>monticello \/ Shutterstock<\/p>\n<p>Kawa, owoce cytrusowe i jagodowe mocno podro\u017cej\u0105, je\u015bli UE zaostrzy przepisy dotycz\u0105ce pozosta\u0142o\u015bci pestycyd\u00f3w na importowanych produktach spo\u017cywczych<\/p>\n<p>Wyniki bada\u0144 stawiaj\u0105 Bruksel\u0119 przed trudnym wyborem politycznym: albo powstrzyma\u0107 rozgniewanych rolnik\u00f3w przed wyje\u017cd\u017caniem traktorami na ulice, albo uderzy\u0107 w portfele konsument\u00f3w, kt\u00f3rzy zaspokajaj\u0105 podstawowe potrzeby w sklepach spo\u017cywczych.<\/p>\n<p>Proponowany zakaz, kt\u00f3ry stanowi cz\u0119\u015b\u0107 pakietu upraszczaj\u0105cego przepisy dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bci i pasz, cieszy si\u0119 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d europejskich rolnik\u00f3w d\u0105\u017c\u0105cych do wyr\u00f3wnania szans z zagranicznymi producentami \u2014 w ko\u0144cu zosta\u0142 on cz\u0119\u015bciowo opracowany, by z\u0142agodzi\u0107 ich gniew wywo\u0142any umow\u0105 handlow\u0105 UE z blokiem Mercosur, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodz\u0105 Argentyna, Brazylia, Paragwaj i Urugwaj. Aby unikn\u0105\u0107 pozostawiania jakichkolwiek pozosta\u0142o\u015bci pestycyd\u00f3w na owocach i warzywach, producenci musieliby zasadniczo zaprzesta\u0107 stosowania danej substancji.<\/p>\n<p>Jednak krytycy twierdz\u0105, \u017ce to sprzeczne z globalnymi zasadami handlu, poniewa\u017c w istocie narzuca to zagranicznym producentom przepisy UE, co znane jest jako klauzula lustrzana.<\/p>\n<p>Wiele mi\u0119dzynarodowych grup producent\u00f3w twierdzi, \u017ce proponowany zakaz wykracza poza istniej\u0105ce \u015brodki ochrony zdrowia, maj\u0105c na celu narzucenie uniwersalnego podej\u015bcia, ignoruj\u0105cego fakt, \u017ce plantatorzy na ca\u0142ym \u015bwiecie borykaj\u0105 si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi szkodnikami, warunkami klimatycznymi i warunkami uprawy.<\/p>\n<p>\u2014 Mamy do wyboru owoce jagodowe dost\u0119pne przez ca\u0142y rok \u2014 zdrowe, bezpieczne i po uczciwej cenie \u2014 albo ograniczon\u0105 produkcj\u0119 po wysokiej cenie \u2014 m\u00f3wi Amine Bennani, prezes Maroka\u0144skiego Stowarzyszenia Producent\u00f3w Czerwonych Owoc\u00f3w.<\/p>\n<p>To, co Bruksela nazywa &#8222;ujednoliceniem norm&#8221;, jak twierdzi w o\u015bwiadczeniu przes\u0142anym poczt\u0105 elektroniczn\u0105 Bennani, w praktyce sprowadza si\u0119 do &#8222;bariery handlowej&#8221;. Bennani skar\u017cy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce UE nigdy nie skonsultowa\u0142a si\u0119 ze stowarzyszeniem, mimo \u017ce przepisy b\u0119d\u0105 mia\u0142y wp\u0142yw na 250 tys. Maroka\u0144czyk\u00f3w pracuj\u0105cych w tym sektorze.<\/p>\n<p>Obawy nie dotycz\u0105 wy\u0142\u0105cznie maroka\u0144skich hodowc\u00f3w jag\u00f3d. Po\u0142udniowoafryka\u0144skie stowarzyszenie plantator\u00f3w owoc\u00f3w Hortgro oraz Po\u0142udniowoafryka\u0144ski Zwi\u0105zek Przemys\u0142u Winogron Sto\u0142owych argumentowa\u0142y, \u017ce eksport winogron z tego kraju ma kluczowe znaczenie dla utrzymania tysi\u0119cy os\u00f3b pracuj\u0105cych w tym sektorze.<\/p>\n<p>Podobne kwestie poruszyli r\u00f3wnie\u017c inni producenci, w tym kanadyjski sektor zb\u00f3\u017c i ro\u015blin str\u0105czkowych, honduraski sektor eksportu melon\u00f3w, brazylijski zwi\u0105zek hodowc\u00f3w i rolnik\u00f3w oraz kalifornijski sektor migda\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p>Komisja stwierdzi\u0142a, \u017ce jej celem jest ca\u0142kowite zapobie\u017cenie ponownemu przedostawaniu si\u0119 do UE najbardziej niebezpiecznych substancji (zakazanych do stosowania w Unii) w imporcie poprzez obni\u017cenie dopuszczalnych poziom\u00f3w pozosta\u0142o\u015bci tych substancji do zera.<\/p>\n<p>Zar\u00f3wno Komisja, jak i \u015bwiatowi producenci s\u0105 zgodni co do jednego: dopuszczalne poziomy pozosta\u0142o\u015bci s\u0105 ju\u017c ustalone tak, aby zapewni\u0107 bezpieczne poziomy spo\u017cycia dla zdrowia ludzkiego. Krytycy twierdz\u0105 jednak, \u017ce w\u0142adze wykonawcze UE chc\u0105 wyj\u015b\u0107 daleko poza istniej\u0105ce zabezpieczenia zdrowia ludzkiego, d\u0105\u017c\u0105c do zablokowania nawet \u015bladowych ilo\u015bci substancji zakazanych ze wzgl\u0119du na szersze zagro\u017cenia dla zdrowia i \u015brodowiska.<\/p>\n<p>&#8222;Bardzo wysokie standardy&#8221; bezpiecze\u0144stwa w Europie &#8222;musz\u0105 by\u0107 odpowiednio kontrolowane&#8221; \u2014 powiedzia\u0142a Elisabeth Werner, dyrektor generalna DG AGRI, podczas szczytu POLITICO Sustainable Futures Summit (ang. Szczytu Zr\u00f3wnowa\u017conych Przysz\u0142o\u015bci) tu\u017c przed premier\u0105 wniosku w zesz\u0142ym roku.<\/p>\n<p>Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n<p>Dodatkow\u0105 niepewno\u015b\u0107 dla rolnik\u00f3w budzi fakt, \u017ce Komisja nie okre\u015bli\u0142a jeszcze, kt\u00f3re zakazane pestycydy by\u0142yby obj\u0119te tym \u015brodkiem. W badaniu JRC zidentyfikowano 18 substancji czynnych, kt\u00f3re mog\u0142yby podlega\u0107 zakazowi dotycz\u0105cemu pozosta\u0142o\u015bci, co mia\u0142oby wp\u0142yw na 235 produkt\u00f3w i 86 kraj\u00f3w.<\/p>\n<p>UE b\u0119dzie podejmowa\u0107 te decyzje indywidualnie dla ka\u017cdego przypadku, opieraj\u0105c si\u0119 na ocenach skutk\u00f3w \u2014 m\u00f3wi rzeczniczka Komisji Eva Hrncirova.<\/p>\n<p>W o\u015bwiadczeniu przes\u0142anym poczt\u0105 elektroniczn\u0105 Hrncirova nie odnosi si\u0119 bezpo\u015brednio do obaw dotycz\u0105cych wy\u017cszych cen lub ograniczonej dost\u0119pno\u015bci. Podkre\u015bla jednak, \u017ce wszelkie dzia\u0142ania &#8222;b\u0119d\u0105 uwzgl\u0119dnia\u0107 znaczenie zachowania bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bciowego UE oraz ewentualne konsekwencje mi\u0119dzynarodowe&#8221;.<\/p>\n<p>UE ma powody do obaw dotycz\u0105cych konsekwencji mi\u0119dzynarodowych. Kilka kraj\u00f3w, w tym Australia, Kanada, Paragwaj i Stany Zjednoczone, zakwestionowa\u0142o ten \u015brodek na forum \u015awiatowej Organizacji Handlu, podczas gdy Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie Producent\u00f3w \u015awie\u017cych Produkt\u00f3w Spo\u017cywczych (IFPA) argumentuje, \u017ce istniej\u0105ce globalne standardy bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bci ju\u017c chroni\u0105 konsument\u00f3w, jednocze\u015bnie u\u0142atwiaj\u0105c handel.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3re kraje UE popieraj\u0105 klauzule lustrzane jako spos\u00f3b na zapewnienie wi\u0119kszej sprawiedliwo\u015bci europejskim rolnikom. Obawiaj\u0105 si\u0119 oni, \u017ce umowy o wolnym handlu, takie jak ta z Mercosur, dopuszczaj\u0105 konkurencj\u0119 z zagranicy, kt\u00f3ra nie podlega tym samym ograniczeniom. Szczeg\u00f3lnie g\u0142o\u015bno wypowiada si\u0119 Pary\u017c, kt\u00f3ry ju\u017c na pocz\u0105tku tego roku wprowadzi\u0142 krajowe zakazy dotycz\u0105ce produkt\u00f3w zawieraj\u0105cych pozosta\u0142o\u015bci niekt\u00f3rych pestycyd\u00f3w zabronionych w UE \u2014 ograniczaj\u0105c w ten spos\u00f3b import niekt\u00f3rych odmian ziemniak\u00f3w i awokado do kraju.<\/p>\n<p>To tyle, je\u015bli chodzi o tosty z awokado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Analiza przeprowadzona przez wewn\u0119trznych badaczy Komisji Europejskiej potwierdza to, o czym rolnicy spoza UE m\u00f3wi\u0105 od miesi\u0119cy: plan&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":618338,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[56,113,61195,112,9902,5080,93,48,56812,46,9052,18661,42,38,40,1314,39,41,47,86],"class_list":["post-618337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-biznes","tag-article_premium","tag-biznes","tag-bottomfeed_styl","tag-business","tag-import","tag-kawa","tag-mercosur","tag-nat_styl","tag-newbb_tst0","tag-omp","tag-owoce","tag-pestycydy","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-politico","tag-polska","tag-polski","tag-screening_general","tag-unia_europejska"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117085946841307496","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=618337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618337\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/618338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=618337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=618337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=618337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}