![\"Po](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/l3Uk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9hYWU5ZGFkN2IxN2ViMjE5MjRkOTA4YWQ1ZjkxZTUzYS5qcGeRlQLNA.jpeg\")
<\/p>\nZwykle obfity eksport zbo\u017ca z Ukrainy utkn\u0105\u0142 w kraju \u2014 w potrzasku mi\u0119dzy rosyjskimi atakami na Morzu Czarnym, susz\u0105 nad Dunajem a brakiem zaufania w\u015br\u00f3d najbli\u017cszych sojusznik\u00f3w Kijowa.<\/p>\n
To z\u0142a wiadomo\u015b\u0107 dla \u015bwiatowych cen \u017cywno\u015bci.<\/p>\n
\u2014 Je\u015bli sytuacja b\u0119dzie si\u0119 tak dalej rozwija\u0107, po raz kolejny dojdzie do globalnego wzrostu cen o co najmniej 25\u201330 proc., ze wszystkimi konsekwencjami, jakie mieli\u015bmy w 2022 r. w zakresie \u015bwiatowej inflacji cen \u017cywno\u015bci \u2014 podkre\u015bla minister rolnictwa Ukrainy Taras Wysocki.<\/p>\n
Poniewa\u017c ataki rakietowe powstrzymuj\u0105 statki towarowe przed wp\u0142yni\u0119ciem do ukrai\u0144skich port\u00f3w, Kij\u00f3w po raz kolejny gor\u0105czkowo poszukuje drogi wyj\u015bcia przez Europ\u0119. Jednak jego trasy awaryjne przebiegaj\u0105 l\u0105dem przez kraje UE, w tym Polsk\u0119, W\u0119gry i S\u0142owacj\u0119, gdzie poprzednie transporty ukrai\u0144skiego zbo\u017ca spotka\u0142y si\u0119 z ostrym sprzeciwem spo\u0142ecznym.<\/p>\n
Ostatni wzrost ukrai\u0144skiego eksportu rolnego przez Europ\u0119 Wschodni\u0105 wywo\u0142a\u0142 masowe protesty rolnik\u00f3w, zw\u0142aszcza w Polsce, kt\u00f3rzy skar\u017cyli si\u0119, \u017ce tanie ukrai\u0144skie produkty, kt\u00f3re mia\u0142y jedynie przeje\u017cd\u017ca\u0107 przez region, trafia\u0142y zamiast tego na ich rynki krajowe. W 2023 r. Polska na\u0142o\u017cy\u0142a zakaz importu ukrai\u0144skiego zbo\u017ca, obok podobnych \u015brodk\u00f3w wprowadzonych na W\u0119grzech i S\u0142owacji, co stanowi\u0142o naruszenie unijnych zasad handlu i pogorszy\u0142o stosunki z Ukrain\u0105.<\/p>\n
Nowe apele Kijowa \u2014 oraz zapewnienia, \u017ce zbo\u017ce b\u0119dzie jedynie przewo\u017cone tranzytem przez s\u0105siaduj\u0105ce z Ukrain\u0105 kraje UE \u2014 spowodowa\u0142y, \u017ce Warszawa zacz\u0119\u0142a zapewnia\u0107 w\u0142asnych rolnik\u00f3w, \u017ce \u017cadna cz\u0119\u015b\u0107 tego zbo\u017ca nie trafi do Polski.<\/p>\n
\u2014 Robimy wszystko, aby utrzyma\u0107 embargo \u2014 powiedzia\u0142 w poniedzia\u0142ek w Radiu ZET minister rolnictwa Stefan Krajewski, odnosz\u0105c si\u0119 do polskiego zakazu importu ukrai\u0144skiego zbo\u017ca.<\/p>\n
Zablokowane zbiory<\/p>\n
Ukraina, jeden z najwi\u0119kszych producent\u00f3w zbo\u017ca na \u015bwiecie, zazwyczaj wysy\u0142a ponad 90 proc. swojego eksportu rolnego drog\u0105 morsk\u0105. Zak\u0142\u00f3cenie tego handlu po rosyjskiej inwazji w 2022 r. przyczyni\u0142o si\u0119 do wzrostu \u015bwiatowych cen \u017cywno\u015bci do rekordowego poziomu. Tego lata Rosja i Ukraina zintensyfikowa\u0142y ataki na swoje porty i statki na Morzu Czarnym.<\/p>\n
W ci\u0105gu pierwszych dziewi\u0119ciu dni sierpnia Ukraina wyeksportowa\u0142a zaledwie 463 tys. ton zbo\u017ca \u2014 oko\u0142o jednej trzeciej dotychczasowego poziomu \u2014 zauwa\u017ca Wysocki. Do listopada, kiedy pojawi\u0105 si\u0119 nowe zbiory, krajowi grozi brak miejsc magazynowych na zbo\u017ce, kt\u00f3rego nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 wyeksportowa\u0107.<\/p>\n
Rosja atakuje statki towarowe na Morzu Czarnym. Ekspert: tu nie chodzi o odwet<\/p>\n
W zesz\u0142ym tygodniu Kij\u00f3w zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Komisji Europejskiej o 220 mln euro (947 mln z\u0142), aby pom\u00f3c swoim rolnikom przetrwa\u0107 te zak\u0142\u00f3cenia.<\/p>\n
Ta bezzwrotna dotacja pos\u0142u\u017cy\u0142aby do dofinansowania kredyt\u00f3w bankowych, umo\u017cliwiaj\u0105c ma\u0142ym i \u015brednim gospodarstwom rolnym zatrzymanie zbo\u017ca do czasu wznowienia transportu zamiast sprzeda\u017cy ze strat\u0105. Rzecznik Komisji potwierdzi\u0142 otrzymanie wniosku, ale nie okre\u015bli\u0142, czy Bruksela przeka\u017ce te \u015brodki.<\/p>\n
Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n
Jednak pieni\u0105dze pozwalaj\u0105 jedynie zyska\u0107 na czasie. Powa\u017cniejszym problemem jest przywr\u00f3cenie statk\u00f3w do ukrai\u0144skich port\u00f3w.<\/p>\n
Od ko\u0144ca lipca do port\u00f3w w okolicach Odessy nie wp\u0142yn\u0105\u0142 \u017caden statek przewo\u017c\u0105cy zbo\u017ce, mimo \u017ce porty te pozostaj\u0105 otwarte. Tamtego miesi\u0105ca rosyjska rakieta trafi\u0142a w statek przewo\u017c\u0105cy kukurydz\u0119, kt\u00f3ry opuszcza\u0142 port, zabijaj\u0105c 10 os\u00f3b na pok\u0142adzie. Statek zaton\u0105\u0142 tydzie\u0144 p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n
Od czasu ataku za\u0142ogi odmawiaj\u0105 wyp\u0142ywania, a firmy \u017ceglugowe zawiesi\u0142y obs\u0142ug\u0119 tras. \u2014 W\u0142a\u015bciciele statk\u00f3w i za\u0142ogi po prostu si\u0119 boj\u0105. Nie s\u0105 w og\u00f3le gotowi wysy\u0142a\u0107 statk\u00f3w \u2014 m\u00f3wi Wysocki. \u2014 Nie chodzi o to, \u017ce nie da si\u0119 tego zrobi\u0107. Po prostu nie s\u0105 na to gotowi.<\/p>\n
Kij\u00f3w w potrzasku<\/p>\n
W zwi\u0105zku z zablokowaniem szlaku przez Morze Czarne Ukraina prowadzi negocjacje z Rumuni\u0105, Polsk\u0105, W\u0119grami, S\u0142owacj\u0105 i Mo\u0142dawi\u0105 w celu przewo\u017cenia wi\u0119kszej ilo\u015bci zbo\u017ca drog\u0105 l\u0105dow\u0105.<\/p>\n
Jednak trasy te nie mog\u0105 po prostu zast\u0105pi\u0107 eksportu morskiego.<\/p>\n
Transport zbo\u017ca kolej\u0105 i drogami kosztuje o 50\u201370 dol. (od 187 do 262 z\u0142) wi\u0119cej za ton\u0119 \u2014 wskazuje Wysocki. Kiedy ceny zbo\u017ca gwa\u0142townie wzros\u0142y po pe\u0142nej inwazji Rosji w 2022 r., eksporterzy byli w stanie pokry\u0107 t\u0119 r\u00f3\u017cnic\u0119. Przy dzisiejszych cenach nie s\u0105 w stanie tego zrobi\u0107. \u2014 To nieop\u0142acalne \u2014 dodaje Wysocki.<\/p>\n
G\u0142\u00f3wna trasa alternatywna Ukrainy, przebiegaj\u0105ca przez Rumuni\u0119, r\u00f3wnie\u017c napotyka ograniczenia. Niski poziom wody w Dunaju ogranicza ilo\u015b\u0107 \u0142adunku, kt\u00f3ry mo\u017ce dotrze\u0107 do portu w Konstancy nad Morzem Czarnym.<\/p>\n
![\"Widok](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/yNgk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8zNDI2OWI5Y2ZjZGFhZTQzMjE1YmZiMWVhYWEyNzMxZS5qcGeRkwXNB.jpeg\")
<\/p>\n
Daniel MIHAILESCU \/ AFP \/ AFP<\/p>\n
Widok z lotu ptaka przedstawia wyschni\u0119te koryto Dunaju we wsi Rasowa w Rumunii, 3 sierpnia 2026 r.<\/p>\n
A transport wi\u0119kszej ilo\u015bci zbo\u017ca drog\u0105 l\u0105dow\u0105 ponownie wywo\u0142uje inny problem dla Kijowa: negatywne reakcje polityczne ze strony s\u0105siad\u00f3w z UE.<\/p>\n
Polscy rolnicy blokowali przej\u015bcia graniczne z Ukrain\u0105 w latach 2023 i 2024, co sprawi\u0142o, \u017ce handel produktami rolnymi sta\u0142 si\u0119 jedn\u0105 z najbardziej wybuchowych politycznie kwestii mi\u0119dzy Kijowem a jednym z jego najsilniejszych sojusznik\u00f3w w czasie wojny.<\/p>\n
Jednak, jak podkre\u015bla Wysocki, Ukraina nie domaga si\u0119 wi\u0119kszego dost\u0119pu do rynku UE.<\/p>\n
Kontyngenty UE ograniczaj\u0105 obecnie sprzeda\u017c ukrai\u0144skiej pszenicy do Unii do 1,3 mln ton rocznie, co \u2014 wed\u0142ug Wysockiego \u2014 sprawia, \u017ce powt\u00f3rka z wcze\u015bniejszego nap\u0142ywu towar\u00f3w jest „prawnie niemo\u017cliwa”. Zaznacza, \u017ce Kij\u00f3w ubiega\u0142by si\u0119 o wi\u0119kszy kontyngent tylko wtedy, gdyby sama UE go zaproponowa\u0142a. \u2014 Powinien istnie\u0107 konsensus wewn\u0105trz UE, z rolnikami unijnymi \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n
Warszawa stanowczo podkre\u015bla, \u017ce embargo na zbo\u017ce pozostanie w mocy. Jednak mimo \u017ce ukrai\u0144skie zbo\u017ce nie mo\u017ce by\u0107 sprzedawane w Polsce, rz\u0105d wsp\u00f3\u0142pracuje z Kijowem, aby pom\u00f3c w jego tranzycie.<\/p>\n
Rozmowy z Kijowem „dotycz\u0105 wy\u0142\u0105cznie sprawnego transportu ukrai\u0144skiego zbo\u017ca do kraj\u00f3w trzecich, a nie jego eksportu ani dopuszczenia na rynek polski” \u2014 przekaza\u0142 rzecznik polskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych Maciej Wewi\u00f3r, dodaj\u0105c, \u017ce ukrai\u0144skie zbo\u017ce ma nadal kluczowe znaczenie dla wielu kraj\u00f3w w Azji i Afryce.<\/p>\n
Deficyt zaufania<\/p>\n
Dla polskich rolnik\u00f3w zapewnienia, \u017ce zbo\u017ce b\u0119dzie bez przeszk\u00f3d przeje\u017cd\u017ca\u0142o przez kraj, nie s\u0105 wystarczaj\u0105ce, a organizacje rolnicze twierdz\u0105, \u017ce niekt\u00f3re dostawy rzekomo przeznaczone do innych kraj\u00f3w w rzeczywisto\u015bci nigdy nie opuszczaj\u0105 Polski.<\/p>\n
Gustaw J\u0119drejek, przewodnicz\u0105cy Lubelskiej Izby Rolniczej i jeden z lider\u00f3w blokad granicznych, twierdzi, \u017ce dostawy s\u0105 elektronicznie rejestrowane jako dostarczone za granic\u0119, podczas gdy samo zbo\u017ce jest sprzedawane w Polsce. \u2014 Dokumenty trafiaj\u0105 na Litw\u0119, do Czech lub na S\u0142owacj\u0119 \u2014 a zbo\u017ce pozostaje w Polsce \u2014 m\u00f3wi. Polski rz\u0105d konsekwentnie zaprzecza tym zarzutom.<\/p>\n
Zapytany, czy wierzy w zapewnienia, \u017ce dodatkowe ukrai\u0144skie zbo\u017ce po prostu przejedzie przez kraj, J\u0119drejek odpowiada jednoznacznie: \u2014 Absolutnie w to nie wierz\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zwykle obfity eksport zbo\u017ca z Ukrainy utkn\u0105\u0142 w kraju \u2014 w potrzasku mi\u0119dzy rosyjskimi atakami na Morzu Czarnym,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":619293,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[12],"tags":[56,61195,116245,19592,48,56812,46,42,38,40,1314,39,41,2155,47,415,37167],"class_list":["post-619292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-polska","tag-article_premium","tag-bottomfeed_styl","tag-dunaj","tag-morze_czarne","tag-nat_styl","tag-newbb_tst0","tag-omp","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-politico","tag-polska","tag-polski","tag-rolnictwo_rolnicy","tag-screening_general","tag-ukraina","tag-zboze"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/619292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=619292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/619292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/619293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=619292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=619292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=619292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}