{"id":620040,"date":"2026-08-13T19:08:20","date_gmt":"2026-08-13T19:08:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/620040\/"},"modified":"2026-08-13T19:08:20","modified_gmt":"2026-08-13T19:08:20","slug":"niemiecka-gazeta-warszawa-wyprzedza-berlin-czuc-wieksze-ambicje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/620040\/","title":{"rendered":"Niemiecka gazeta: Warszawa wyprzedza Berlin. &#8222;Czu\u0107 wi\u0119ksze ambicje&#8221; &#8211;"},"content":{"rendered":"<p>W 1991 roku, gdy obie stolice podpisywa\u0142y umow\u0119 partnersk\u0105, podzia\u0142 r\u00f3l by\u0142 jednoznaczny \u2014 Berlin Zachodni po upadku muru pozostawa\u0142 promieniuj\u0105cym na Wsch\u00f3d symbolem dobrobytu, wolno\u015bci i gospodarki rynkowej \u2014 pisze Christoph von Marschall. Warszawa musia\u0142a goni\u0107 Berlin we wszystkich dziedzinach.<\/p>\n<p>Stolice kraj\u00f3w w Europie \u015arodkowej i Wschodniej bra\u0142y ch\u0119tnie autobusy, tramwaje i stare auta, ale tak\u017ce sprz\u0119t medyczny oddawane przez berli\u0144skie zak\u0142ady ze wzgl\u0119du na wysokie koszty eksploatacji. Dzi\u0119ki miliardom z funduszu pomocy dla Niemiec Wschodnich, Berlin sta\u0107 by\u0142o na nowy sprz\u0119t.<\/p>\n<p>Warszawa \u2014 nowoczesna metropolia<\/p>\n<p>Kto dzisiaj odwiedza Warszaw\u0119, ten spotyka nowoczesn\u0105 metropoli\u0119, kt\u00f3ra nie tylko dogoni\u0142a Berlin, ale w niekt\u00f3rych dziedzinach go przegoni\u0142a \u2014 podkre\u015bli\u0142 Marschall. Zamiast Pa\u0142acu Kultury, jak 35 lat temu, w obrazie miasta dominuj\u0105 wie\u017cowce zaprojektowane przez znanych w \u015bwiecie architekt\u00f3w w rodzaju Daniela Libeskinda.<\/p>\n<p>Autor zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na podobne problemy mieszkaniowe Warszawiak\u00f3w i Berli\u0144czyk\u00f3w. W por\u00f3wnaniu do \u015brednich zarobk\u00f3w, mieszkania w Warszawie s\u0105 dro\u017csze ni\u017c w stolicy Niemiec, co wywo\u0142uje konflikty i napi\u0119cia.<\/p>\n<p>Warszawiacy nie chc\u0105 rozwi\u0105za\u0144 przypominaj\u0105cych socjalizm<\/p>\n<p>Wyw\u0142aszczenie i uspo\u0142ecznienie mieszka\u0144, o czym dyskutuje si\u0119 w Berlinie, nie jest uwa\u017cane w Warszawie za dobre rozwi\u0105zanie \u2014 pisze Marschall zaznaczaj\u0105c, \u017ce mieszka\u0144cy Warszawy nastawieni s\u0105 liberalnie, a nie lewicowo. Warszawiacy wiedz\u0105, do czego mo\u017ce doprowadzi\u0107 socjalistyczna gospodarka pa\u0144stwowa \u2014 podkre\u015bli\u0142, dodaj\u0105c, \u017ce w stolicy Polski ceni si\u0119 gospodark\u0119 rynkow\u0105.<\/p>\n<p>Wzrost gospodarczy w Warszawie wynosi 3,5 proc. \u2014 w Berlinie 1,1 proc.; stopa bezrobocia 1,5 proc. i 10,2 proc. Z polskiego boomu gospodarczego korzysta tak\u017ce Berlin. Polska jest dla stolicy Niemiec czwartym po USA, Francji i Chinach partnerem gospodarczym \u2014 czytamy w &#8222;Tagesspieglu&#8221;.<\/p>\n<p>W Warszawie czu\u0107 wi\u0119ksze ambicje awansu i gotowo\u015bci do osi\u0105gni\u0119\u0107, podczas gdy w Berlinie dominuj\u0105 postawy roszczeniowe \u2014 oceni\u0142 Marschall zaznaczaj\u0105c, \u017ce system opieki w Berlinie oferuje s\u0142abszym lepsz\u0105 ochron\u0119. W\u015br\u00f3d bezdomnych na berli\u0144skich ulicach s\u0142yszy si\u0119 cz\u0119sto j\u0119zyk polski.<\/p>\n<p>20 wrze\u015bnia w Berlinie odb\u0119d\u0105 si\u0119 wybory do lokalnego parlamentu. Aktualny nadburmistrz Kai Wegner (CDU) nie kandyduje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W 1991 roku, gdy obie stolice podpisywa\u0142y umow\u0119 partnersk\u0105, podzia\u0142 r\u00f3l by\u0142 jednoznaczny \u2014 Berlin Zachodni po upadku&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":620041,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51605],"tags":[61195,311,399,48,56812,46,55,42,38,40,39,41,47,435],"class_list":["post-620040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-warszawa","tag-bottomfeed_styl","tag-deutsche_welle","tag-informacje","tag-nat_styl","tag-newbb_tst0","tag-omp","tag-phx","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-screening_general","tag-warszawa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117089776634534905","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/620041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}