{"id":620436,"date":"2026-08-13T23:10:17","date_gmt":"2026-08-13T23:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/620436\/"},"modified":"2026-08-13T23:10:17","modified_gmt":"2026-08-13T23:10:17","slug":"karol-nawrocki-kiedy-mamy-odwage-bronic-tego-co-wazne-wolnosc-zwycieza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/620436\/","title":{"rendered":"Karol NAWROCKI: Kiedy mamy odwag\u0119 broni\u0107 tego, co wa\u017cne \u2013 wolno\u015b\u0107 zwyci\u0119\u017ca"},"content":{"rendered":"

Wierz\u0119, \u017ce Europa i Ameryka s\u0105 najsilniejsze, gdy szanuj\u0105 swoje narody, gdy szanuj\u0105 ich tradycje, gdy s\u0142uchaj\u0105 swoich obywateli. Polska jest zaanga\u017cowana w budowanie transatlantyckiej wsp\u00f3lnoty silnych narod\u00f3w, kt\u00f3ra nie zapomina, sk\u0105d czerpie swoj\u0105 si\u0142\u0119 \u2013 m\u00f3wi\u0142 prezydent Karol NAWROCKI<\/a> na konferencji Conservative Political Action Conference (CPAC).<\/p>\n

.To dla mnie prawdziwy zaszczyt, \u017ce mog\u0119 stan\u0105\u0107 przed Wami tutaj, w Teksasie \u2013 stanie, kt\u00f3ry symbolizuje to, czym jest Ameryka: si\u0142\u0119, niezale\u017cno\u015b\u0107 i dum\u0119 z w\u0142asnego narodu. Przekazuj\u0119 Wam pozdrowienia z Polski \u2013 kraju, kt\u00f3ry rozumie, by\u0107 mo\u017ce lepiej ni\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 innych kraj\u00f3w, ile naprawd\u0119 kosztuje wolno\u015b\u0107 i dlaczego zawsze nale\u017cy jej broni\u0107.<\/p>\n

W tym roku, ju\u017c za kilka miesi\u0119cy, Stany Zjednoczone b\u0119d\u0105 obchodzi\u0107 250-lecie niepodleg\u0142o\u015bci. Dwie\u015bcie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat temu Wasi Ojcowie Za\u0142o\u017cyciele podj\u0119li odwa\u017cn\u0105 decyzj\u0119 w obliczu wielu niepewno\u015bci. Odrzucili tyrani\u0119. Odrzucili kontrol\u0119 sprawowan\u0105 z daleka. Wybrali wolno\u015b\u0107, odpowiedzialno\u015b\u0107 i suwerenno\u015b\u0107. I dzi\u0119ki temu zmienili \u015bwiat. Ale pozw\u00f3lcie, \u017ce powiem Wam co\u015b, co ma dla nas w Polsce ogromne znaczenie: w tej walce nie byli\u015bcie sami.<\/p>\n

Kiedy Ameryka walczy\u0142a o niepodleg\u0142o\u015b\u0107, Polacy stali rami\u0119 w rami\u0119 z Wami. Tadeusz Ko\u015bciuszko i Kazimierz Pu\u0142aski \u2013 polscy patrioci i \u017co\u0142nierze wolno\u015bci \u2013 walczyli o niepodleg\u0142o\u015b\u0107 Ameryki. Jeden wzmocni\u0142 walcz\u0105cych o niepodleg\u0142o\u015b\u0107, buduj\u0105c genialne fortyfikacje, drugi \u2013 nieustraszonym dow\u00f3dztwem kawalerii. Obaj po\u015bwi\u0119cili swoje \u017cycie tej samej idei: wolno\u015bci.<\/p>\n

Jest jeszcze jedna historia \u2013 mniej znana, ale r\u00f3wnie wa\u017cna. Haym Solomon. Cz\u0142owiek urodzony i wychowany w Polsce. Imigrant, kt\u00f3ry przyby\u0142 do Nowego Jorku w wieku 35 lat. Kiedy Kongresowi Kontynentalnemu zaczyna\u0142o brakowa\u0107 funduszy \u2013 Haym Solomon pom\u00f3g\u0142 sfinansowa\u0107 rewolucj\u0119 ameryka\u0144sk\u0105. Wykorzysta\u0142 w\u0142asne zasoby, aby podtrzyma\u0107 spraw\u0119 wolno\u015bci. Nie walczy\u0142 mieczem, nie strzela\u0142 z karabinu czy armaty. Walczy\u0142 swoim zaanga\u017cowaniem, zaufaniem i wiar\u0105 w przysz\u0142o\u015b\u0107 wolnego narodu.<\/p>\n

To r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015b\u0107 naszej wsp\u00f3lnej historii. Polscy bohaterowie nie tylko walczyli za Ameryk\u0119. Pomogli j\u0105 zbudowa\u0107. Pomogli j\u0105 podtrzyma\u0107. Pomogli urzeczywistni\u0107 niepodleg\u0142o\u015b\u0107. Przybyli, poniewa\u017c wierzyli w co\u015b prostego i pot\u0119\u017cnego: \u017ce wolno\u015b\u0107 w ka\u017cdym zak\u0105tku \u015bwiata zas\u0142uguje, by jej broni\u0107.<\/p>\n

Stoj\u0105c tutaj, mog\u0119 z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 stwierdzi\u0107, \u017ce ta wiara nadal \u0142\u0105czy nasze narody i znajduje w nich odd\u017awi\u0119k.<\/p>\n

* * *<\/p>\n

.Polska i Stany Zjednoczone to nie tylko sojusznicy. Jeste\u015bmy narodami zbudowanymi na tej samej idei, kt\u00f3ra g\u0142osi: \u017ce rz\u0105d powinien s\u0142u\u017cy\u0107 ludziom \u2013 a nie nimi rz\u0105dzi\u0107; \u017ce wolno\u015b\u0107 nale\u017cy chroni\u0107, a nie ni\u0105 zarz\u0105dza\u0107; \u017ce tradycja ma znaczenie \u2013 poniewa\u017c nadaje sens wolno\u015bci. W Ameryce idee te ukszta\u0142towali Ojcowie Za\u0142o\u017cyciele. W Polsce si\u0119gaj\u0105 one wiek\u00f3w wstecz \u2013 do czas\u00f3w, kiedy zbudowali\u015bmy jedn\u0105 z pierwszych republik w Europie, w kt\u00f3rej w\u0142adza by\u0142a ograniczona, w kt\u00f3rej obywatele mieli g\u0142os, a wolno\u015b\u0107 by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 naszej to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n

Jeste\u015bmy dwoma narodami na dw\u00f3ch oddalonych od siebie kontynentach \u2013 ale zakorzenionymi w tej samej cywilizacji chrze\u015bcija\u0144skiej. A dzi\u015b ta cywilizacja znajduje si\u0119 pod presj\u0105, wywieran\u0105 nie tylko z zewn\u0105trz, ale tak\u017ce od wewn\u0105trz.<\/p>\n

S\u0142yszymy g\u0142osy m\u00f3wi\u0105ce nam, \u017ce patriotyzm to co\u015b, czego nale\u017cy si\u0119 wstydzi\u0107. \u017be granice nie maj\u0105 znaczenia. \u017be wiara powinna zosta\u0107 wykluczona z \u017cycia publicznego. \u017be tradycja jest czym\u015b, co nale\u017ca\u0142oby wymaza\u0107. S\u0142yszycie to tutaj, w Ameryce. S\u0142yszymy to po drugiej stronie Atlantyku, w Europie. Ale powiem to jasno: nar\u00f3d bez to\u017csamo\u015bci to nar\u00f3d bez przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n

I jestem pewien, \u017ce my \u2013 w Polsce i tutaj, w Stanach Zjednoczonych \u2013 nie pozwolimy, by tak si\u0119 sta\u0142o. Poniewa\u017c wiemy co\u015b, o czym wiele elit zapomnia\u0142o: wolno\u015b\u0107 sama z siebie nie przetrwa. Potrzebuje silnych rodzin. Potrzebuje silnych spo\u0142eczno\u015bci. Potrzebuje ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 gotowi jej broni\u0107. Wiemy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce zagro\u017cenia dla naszego stylu \u017cycia nie pozostaj\u0105 tylko w sferze kulturowej. S\u0105 one realne. S\u0105 geopolityczne. S\u0105 niebezpieczne.<\/p>\n

* * *<\/p>\n

.W dzisiejszej Europie mamy do czynienia z agresywn\u0105 Rosj\u0105. Re\u017cimem, kt\u00f3ry naje\u017cd\u017ca swoich s\u0105siad\u00f3w. Re\u017cimem, kt\u00f3ry niszczy miasta. Re\u017cimem, kt\u00f3ry wierzy, \u017ce w\u0142adza daje mu prawo do dominacji nad innymi. A dzi\u015b ten sam re\u017cim pr\u00f3buje powiedzie\u0107 \u015bwiatu: \u201eJeste\u015bmy obro\u0144cami tradycyjnych warto\u015bci\u201d. Trzeba to powiedzie\u0107 jasno: to k\u0142amstwo. Rosja nie broni konserwatyzmu. Rosja nie broni tradycji. Rosja reprezentuje korupcj\u0119, przemoc i imperialne ambicje.<\/p>\n

Prawdziwy konserwatyzm szanuje narody. Prawdziwy konserwatyzm szanuje godno\u015b\u0107 ludzk\u0105. Prawdziwy konserwatyzm wierzy w wolno\u015b\u0107 w ramach prawa. To dok\u0142adnie to, czego obawia si\u0119 Kreml.<\/p>\n

Widzimy te\u017c inne zagro\u017cenia. Re\u017cimy w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata szerz\u0105ce destabilizacj\u0119 i terror w swoich regionach i poza ich granicami. Autorytarne mocarstwa, kt\u00f3re chc\u0105 przekszta\u0142ci\u0107 \u015bwiat \u2013 nie wok\u00f3\u0142 wolno\u015bci, ale wok\u00f3\u0142 sprawowanej kontroli. W obliczu tych zagro\u017ce\u0144 mamy wyb\u00f3r. Tkwi\u0107 w podzia\u0142ach \u2013 albo stan\u0105\u0107 rami\u0119 w rami\u0119.<\/p>\n

* * *<\/p>\n

.Polska dokona\u0142a wyboru. Stoimy po stronie Stan\u00f3w Zjednoczonych, tak jak zawsze: 250 lat temu, podczas I i II wojny \u015bwiatowej, w nast\u0119pstwie atak\u00f3w terrorystycznych z 11 wrze\u015bnia. Nie dlatego, \u017ce jest to wygodne. Ale dlatego, \u017ce jest to s\u0142uszne.<\/p>\n

Sojusze nie s\u0105 tworzone wy\u0142\u0105cznie w salach konferencyjnych i za zamkni\u0119tymi drzwiami. Buduje si\u0119 je na polu bitwy. Buduje si\u0119 je w chwilach odwagi. Buduje si\u0119 je w chwilach po\u015bwi\u0119cenia \u2013 w tym odwagi i najwy\u017cszego po\u015bwi\u0119cenia, takiego, jakie wykaza\u0142o 66 polskich \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy oddali \u017cycie w Iraku i Afganistanie.<\/p>\n

Polska i Stany Zjednoczone sta\u0142y rami\u0119 w rami\u0119 nie tylko w czasach historycznych, ale tak\u017ce wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie. Stali\u015bmy razem w Afganistanie. Stali\u015bmy razem w Iraku. A czasami to partnerstwo zostaje przypiecz\u0119towane najdobitniej. Przypiecz\u0119towane krwi\u0105.<\/p>\n

Niedawno w Bia\u0142ym Domu odby\u0142a si\u0119 uroczysta ceremonia. Prezydent Stan\u00f3w Zjednoczonych Donald J. Trump przyzna\u0142 po\u015bmiertnie Medal Honoru sier\u017cantowi sztabowemu Michaelowi Ollisowi, kt\u00f3ry odda\u0142 \u017cycie w Afganistanie. Nie zrobi\u0142 tego, by ocali\u0107 swojego rodaka. Zrobi\u0142 to, aby ocali\u0107 polskiego \u017co\u0142nierza \u2013 porucznika Karola Cierpic\u0119, mojego przyjaciela. W chwili najwy\u017cszej odwagi wyst\u0105pi\u0142 naprz\u00f3d. Przyj\u0105\u0142 na siebie cios przeznaczony dla innego cz\u0142owieka. Polaka. Brata broni.<\/p>\n

Tego samego dnia, w kt\u00f3rym Prezydent Trump przyzna\u0142 sier\u017cantowi sztabowemu Ollisowi Medal Honoru, uhonorowa\u0142a go r\u00f3wnie\u017c Polska. Na mocy mojej decyzji jako Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej rodzice sier\u017canta sztabowego Ollisa odebrali \u2013 przyznany w imieniu narodu polskiego \u2013 Wielki Krzy\u017c Orderu Zas\u0142ugi Rzeczypospolitej Polskiej. Poniewa\u017c Polska pami\u0119ta. Poniewa\u017c Polska rozumie, co oznacza to po\u015bwi\u0119cenie. Poniewa\u017c Polska wie, \u017ce wolno\u015b\u0107 nigdy nie przychodzi za darmo.<\/p>\n

Nie da si\u0119 zbudowa\u0107 silniejszego sojuszu ni\u017c ten. Sojuszu, w kt\u00f3rym ameryka\u0144ski \u017co\u0142nierz oddaje \u017cycie za polskiego \u017co\u0142nierza. Sojuszu, w kt\u00f3rym dwa narody oddaj\u0105 cze\u015b\u0107 temu samemu bohaterowi \u2013 nie jako obcemu, ale jako jednemu ze swoich. To nie jest polityka. To braterstwo. To w\u0142a\u015bnie \u0142\u0105czy Polsk\u0119 i Stany Zjednoczone \u2013 nie tylko jako sojusznik\u00f3w, ale jako rodzin\u0119.<\/p>\n

Niech Michael Ollis spoczywa w pokoju wiecznym! Niech spoczywa w pokoju 66 polskich \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy oddali \u017cycie w Iraku i Afganistanie, oraz tysi\u0105ce bohater\u00f3w z obu naszych narod\u00f3w, kt\u00f3rzy ponie\u015bli najwy\u017csz\u0105 ofiar\u0119! Oka\u017cmy im wsp\u00f3lnie szacunek!<\/p>\n

* * *<\/p>\n

.Wyzwania, przed kt\u00f3rymi stoimy, nie pochodz\u0105 wy\u0142\u0105cznie z zewn\u0105trz. W Europie pochodz\u0105 one r\u00f3wnie\u017c z wn\u0119trza naszej wsp\u00f3lnoty narod\u00f3w \u2013 z Unii Europejskiej.<\/p>\n

Powiem jasno: Polska podj\u0119\u0142a s\u0142uszn\u0105 decyzj\u0119, przyst\u0119puj\u0105c do Unii Europejskiej, i chcemy by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 UE. Wierz\u0119 \u2013 i mam nadziej\u0119, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 moich rodak\u00f3w podziela ten pogl\u0105d \u2013 \u017ce Polska ma g\u0142os i ma prawo zabiera\u0107 g\u0142os. Od 20 lat jeste\u015bmy cz\u0119\u015bci\u0105 UE, ale teraz wymaga ona pilnej naprawy.<\/p>\n

Widzimy polityk\u0119, kt\u00f3ra \u2013 niezale\u017cnie od tego, jak dobre s\u0105 jej intencje \u2013 grozi podwa\u017ceniem samych fundament\u00f3w naszej si\u0142y. Widzimy coraz pot\u0119\u017cniejszych biurokrat\u00f3w podejmuj\u0105cych decyzje sprzeczne ze zdrowym rozs\u0105dkiem, kt\u00f3re zamiast wzmacnia\u0107 Europ\u0119, os\u0142abiaj\u0105 j\u0105.<\/p>\n

M\u00f3wi\u0119 o polityce energetycznej, kt\u00f3ra zmienia si\u0119 zbyt szybko, bez uwzgl\u0119dnienia reali\u00f3w gospodarczych i bezpiecze\u0144stwa energetycznego. Mamy te\u017c polityk\u0119 migracyjn\u0105, kt\u00f3ra nie chroni granic i sp\u00f3jno\u015bci spo\u0142ecznej. Obserwujemy dzia\u0142ania zmierzaj\u0105ce do centralizacji procesu decyzyjnego, odsuwaj\u0105ce na bok narody i demokratyczn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107.<\/p>\n

Czasami widzimy te\u017c projekty ideologiczne, kt\u00f3re oddalaj\u0105 nas od warto\u015bci buduj\u0105cych nasz\u0105 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 cywilizacj\u0119, zamiast je wzmacnia\u0107.<\/p>\n

Wierz\u0119, \u017ce Europa i Ameryka s\u0105 najsilniejsze, gdy szanuj\u0105 swoje narody, gdy szanuj\u0105 ich tradycje, gdy s\u0142uchaj\u0105 swoich obywateli. Polska jest zaanga\u017cowana w budowanie transatlantyckiej wsp\u00f3lnoty silnych narod\u00f3w, kt\u00f3ra nie zapomina, sk\u0105d czerpie swoj\u0105 si\u0142\u0119.<\/p>\n

* * *<\/p>\n

.Maj\u0105c to wszystko na uwadze, pozw\u00f3lcie, \u017ce opowiem Wam co\u015b o dzisiejszej Polsce. Bo Polska to nie tylko historia przesz\u0142o\u015bci. Polska to historia sukcesu wolno\u015bci. Zaledwie jedno pokolenie temu byli\u015bmy za \u017celazn\u0105 kurtyn\u0105. System komunistyczny. Brak prawdziwej wolno\u015bci. Brak prawdziwej suwerenno\u015bci. Ale to nie by\u0142a nasza decyzja. Po II wojnie \u015bwiatowej Polska nie odzyska\u0142a wolno\u015bci \u2013 mimo \u017ce walczyli\u015bmy na ka\u017cdym froncie tej wojny. Polscy \u017co\u0142nierze walczyli w powietrzu, na l\u0105dzie i na morzu. Stan\u0119li\u015bmy po stronie aliant\u00f3w. Zap\u0142acili\u015bmy za to wysok\u0105 cen\u0119.<\/p>\n

Jednak w Ja\u0142cie, z dala od naszej ojczyzny, trzech przyw\u00f3dc\u00f3w zdecydowa\u0142o bez nas o naszej przysz\u0142o\u015bci. Umie\u015bci\u0142o Polsk\u0119 za \u017celazn\u0105 kurtyn\u0105. Przekaza\u0142o nasz kraj do strefy wp\u0142yw\u00f3w Zwi\u0105zku Sowieckiego. Dla nas oznacza\u0142o to co\u015b bardzo realnego. Po brutalnej niemieckiej okupacji w latach 1939\u20131945 nadesz\u0142a kolejna okupacja. Tym razem narzucona przez Zwi\u0105zek Sowiecki.<\/p>\n

A ta okupacja nie trwa\u0142a rok czy dziesi\u0119\u0107 lat. Trwa\u0142a prawie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat. Ale powiem Wam co\u015b wa\u017cnego: nar\u00f3d polski nigdy jej nie zaakceptowa\u0142. Nigdy. Nawet w najciemniejszych czasach byli tacy, kt\u00f3rzy nie poddali si\u0119. \u017bo\u0142nierze Wykl\u0119ci \u2013 bojownicy podziemia, kt\u00f3rzy kontynuowali walk\u0119 po wojnie \u2013 zap\u0142acili za to \u017cyciem, ale podtrzymywali p\u0142omie\u0144 wolno\u015bci.<\/p>\n

By\u0142 genera\u0142 Ryszard Kukli\u0144ski. Pu\u0142kownik Wojska Polskiego, kt\u00f3ry pom\u00f3g\u0142 ujawni\u0107 radzieckie plany ataku na kraje NATO, dzia\u0142aj\u0105c z ogromnym ryzykiem dla w\u0142asnego \u017cycia. W ten spos\u00f3b nie tylko broni\u0142 przysz\u0142o\u015bci Polski, ale tak\u017ce zbudowa\u0142 fundamenty przysz\u0142ych stosunk\u00f3w polsko-ameryka\u0144skich.<\/p>\n

By\u0142 r\u00f3wnie\u017c i cz\u0142owiek, kt\u00f3ry przypomnia\u0142 \u015bwiatu, kim jeste\u015bmy. Papie\u017c Jan Pawe\u0142 II, kt\u00f3ry przemawia\u0142 nie tylko do Polski, ale do milion\u00f3w ludzi za \u017celazn\u0105 kurtyn\u0105, daj\u0105c im nadziej\u0119, odwag\u0119 i wiar\u0119.<\/p>\n

Powsta\u0142 ruch, kt\u00f3ry zmieni\u0142 bieg historii \u2013 \u201eSolidarno\u015b\u0107\u201d \u2013 ruch robotniczy, kt\u00f3ry przerodzi\u0142 si\u0119 w narodowe przebudzenie, udowadniaj\u0105c, \u017ce zwykli ludzie potrafi\u0105 przeciwstawi\u0107 si\u0119 uciskowi.<\/p>\n

Mieli\u015bmy na szcz\u0119\u015bcie tak\u017ce przyjaci\u00f3\u0142 poza granicami naszego kraju. Przyw\u00f3dc\u00f3w takich jak Prezydent Ronald Reagan, kt\u00f3rzy mieli odwag\u0119 nazwa\u0107 z\u0142o po imieniu i stanowczo stan\u0105\u0107 po stronie wolno\u015bci. Razem, dzi\u0119ki wierze, odwadze i solidarno\u015bci, odzyskali\u015bmy nasz\u0105 niepodleg\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n

A dzisiaj? Polska sta\u0142a si\u0119 jedn\u0105 z najszybciej rozwijaj\u0105cych si\u0119 gospodarek w Europie. Nasz PKB osi\u0105gn\u0105\u0142 ponad bilion dolar\u00f3w. Pomy\u015blcie o tym. W ci\u0105gu jednego pokolenia przeszli\u015bmy od komunizmu do dobrobytu. Od podlegania kontroli do mo\u017cliwo\u015bci. Od zale\u017cno\u015bci do si\u0142y. Nar\u00f3d w ko\u0144cu wolny, by w pe\u0142ni zrealizowa\u0107 sw\u00f3j potencja\u0142. I to nie sta\u0142o si\u0119 przez przypadek. Sta\u0142o si\u0119, poniewa\u017c wybrali\u015bmy wolno\u015b\u0107. Poniewa\u017c wybrali\u015bmy ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0119. Poniewa\u017c wybrali\u015bmy silne partnerstwa \u2013 ze Stanami Zjednoczonymi, naszymi europejskimi sojusznikami i partnerami o podobnych pogl\u0105dach na ca\u0142ym \u015bwiecie. A to partnerstwo to nie tylko s\u0142owa. To dzia\u0142anie.<\/p>\n

Wierzymy w sojusz polsko-ameryka\u0144ski, ale wierzymy r\u00f3wnie\u017c w Sojusz P\u00f3\u0142nocnoatlantycki \u2013 najpot\u0119\u017cniejszy sojusz wojskowy w historii \u015bwiata, na czele kt\u00f3rego stoj\u0105 Stany Zjednoczone. Zgadzam si\u0119 z Prezydentem Trumpem, gdy wzywa kraje europejskie do zwi\u0119kszenia wydatk\u00f3w na nasze wsp\u00f3lne bezpiecze\u0144stwo. Tak, Europa musi wydawa\u0107 wi\u0119cej. Tak, Europa musi przyj\u0105\u0107 wi\u0119ksz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za w\u0142asne bezpiecze\u0144stwo. W Polsce to rozumiemy. Dlatego stoimy jako wschodnia stra\u017c Europy, stra\u017c zachodniej cywilizacji, kt\u00f3rej bronimy przed tyrani\u0105, k\u0142amstwami i przemoc\u0105 ze Wschodu: z Rosji, cho\u0107 nie tylko stamt\u0105d.<\/p>\n

Nie zrealizujemy jednak tego wielkiego zadania samodzielnie ani nawet we wsp\u00f3\u0142pracy wy\u0142\u0105cznie ze Stanami Zjednoczonymi. Jak s\u0142usznie powiedzia\u0142 Prezydent Ronald Reagan: \u201eWolno\u015b\u0107 jest zawsze o krok od upadku. Ka\u017cde pokolenie musi o ni\u0105 walczy\u0107 i jej broni\u0107\u201d \u2013 i pozwol\u0119 sobie doda\u0107: wolno\u015bci trzeba broni\u0107 we wsp\u00f3\u0142pracy ze wszystkimi sojusznikami. Dlatego musimy rozwija\u0107 i wzmacnia\u0107 NATO. Potrzebujemy naszych sojusznik\u00f3w \u2013 potrzebujemy ich zaanga\u017cowania i po\u015bwi\u0119cenia, by zachowa\u0107 wolno\u015b\u0107.<\/p>\n

* * *<\/p>\n

.Dzisiaj Polska jest jednym z najsilniejszych sojusznik\u00f3w Stan\u00f3w Zjednoczonych w Europie. Inwestujemy w nasze si\u0142y zbrojne, poniewa\u017c wiemy, \u017ce pok\u00f3j wymaga si\u0142y. Wydajemy prawie 5 proc. naszego PKB na obronno\u015b\u0107. Kupujemy za miliardy dolar\u00f3w ameryka\u0144sk\u0105 technologi\u0119 wojskow\u0105, w tym samoloty F-35, kt\u00f3re s\u0105 produkowane tutaj, w Teksasie, ok. 30 minut drogi st\u0105d. Go\u015bcimy tysi\u0105ce ameryka\u0144skich \u017co\u0142nierzy, poniewa\u017c wierzymy w prawdziwe sojusze, a nie w symboliczne.<\/p>\n

I powiem to jasno: go\u015bcimy ameryka\u0144skich \u017co\u0142nierzy na koszt polskiego podatnika \u2013 poniewa\u017c rozumiemy, co oznacza solidarno\u015b\u0107. Rozumiemy, co oznacza podzia\u0142 obci\u0105\u017ce\u0144. Nie ograniczamy si\u0119 do m\u00f3wienia o sojuszu. P\u0142acimy za niego. Wspieramy go. Wzmacniamy go. A kiedy ameryka\u0144scy \u017co\u0142nierze spaceruj\u0105 ulicami polskich miast, miasteczek i wsi \u2013 nie s\u0105 obcymi. S\u0105 mile widziani. S\u0105 szanowani. S\u0105 oklaskiwani. Po raz pierwszy w historii Polacy ciesz\u0105 si\u0119, \u017ce w ich kraju stacjonuj\u0105 zagraniczne wojska. Poniewa\u017c w Polsce ameryka\u0144scy \u017co\u0142nierze s\u0105 postrzegani jako ci, kt\u00f3rymi naprawd\u0119 s\u0105: obro\u0144cami wolno\u015bci. Wojska polskie i ameryka\u0144skie stoj\u0105 na pierwszej linii NATO, poniewa\u017c rozumiemy, o co toczy si\u0119 gra.<\/p>\n

Ale nasza wsp\u00f3\u0142praca wykracza poza kwestie bezpiecze\u0144stwa. Obejmuje niezale\u017cno\u015b\u0107 energetyczn\u0105. Przez lata niekt\u00f3re pa\u0144stwa europejskie w swojej naiwno\u015bci zdecydowa\u0142y si\u0119 polega\u0107 na niewiarygodnych partnerach, kt\u00f3rzy wykorzystuj\u0105 energi\u0119 jako bro\u0144. Polska powiedzia\u0142a: nie. Wybrali\u015bmy dywersyfikacj\u0119. Wybrali\u015bmy wsp\u00f3\u0142prac\u0119 ze Stanami Zjednoczonymi. Wybrali\u015bmy niezale\u017cno\u015b\u0107. Ameryka\u0144ski LNG, kt\u00f3ry jest transportowany do Polski przez Wasze terminale LNG tutaj, na wybrze\u017cu Teksasu, pomaga zasila\u0107 polskie domy i przemys\u0142.<\/p>\n

I razem budujemy co\u015b jeszcze wi\u0119kszego. Inicjatywa Tr\u00f3jmorza \u2013 projekt \u0142\u0105cz\u0105cy kraje od Ba\u0142tyku po Adriatyk i Morze Czarne. Chodzi o infrastruktur\u0119. Chodzi o bezpiecze\u0144stwo energetyczne. Chodzi o si\u0142\u0119 gospodarcz\u0105. Ale przede wszystkim chodzi o wolno\u015b\u0107. Od dziesi\u0119ciu lat urzeczywistniamy t\u0119 wizj\u0119. Jeste\u015bmy najszybciej rozwijaj\u0105cym si\u0119 regionem w Europie. Zainwestowali\u015bmy miliardy euro w drogi, koleje i internetowe sieci szerokopasmowe. Robimy to, aby stworzy\u0107 silniejsze powi\u0105zania i lepsze mo\u017cliwo\u015bci dla 120 milion\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w Europy \u015arodkowej i Po\u0142udniowo-Wschodniej. Poniewa\u017c region, kt\u00f3ry jest po\u0142\u0105czony, rozwini\u0119ty i niezale\u017cny, to region, kt\u00f3rego nie mog\u0105 kontrolowa\u0107 si\u0142y autorytarne.<\/p>\n

Prezydent Trump to rozumie. W 2017 roku Polska zorganizowa\u0142a szczyt Tr\u00f3jmorza w naszej stolicy \u2013 Warszawie. Prezydent Trump by\u0142 tam, aby wesprze\u0107 t\u0119 inicjatyw\u0119. Wyg\u0142osi\u0142 r\u00f3wnie\u017c na Placu Krasi\u0144skiego jedno z najbardziej pami\u0119tnych przem\u00f3wie\u0144 w naszej najnowszej historii. Zach\u0119cam Was do zapoznania si\u0119 z nim, je\u015bli jeszcze tego nie zrobili\u015bcie, poniewa\u017c stanowi ono \u015bwiadectwo tego, jak bliskie s\u0105 stosunki mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Stanami Zjednoczonymi. Pozwol\u0119 sobie przytoczy\u0107 kr\u00f3tki fragment: \u201eNasze dwa kraje \u0142\u0105czy szczeg\u00f3lna wi\u0119\u017a, wykuta przez wyj\u0105tkow\u0105 histori\u0119 i charakter narodowy. To braterstwo, kt\u00f3re istnieje tylko w\u015br\u00f3d ludzi, kt\u00f3rzy walczyli, przelewali krew i gin\u0119li za wolno\u015b\u0107\u201d. Ca\u0142kowicie zgadzam si\u0119 z tym stwierdzeniem. Trump jest prawdziwym przyjacielem Polski!<\/p>\n

Prezydent Trump jest r\u00f3wnie\u017c wojownikiem \u2013 walczy o lepsze \u017cycie dla Amerykan\u00f3w, w tym dla prawie 10 milion\u00f3w Polak\u00f3w, kt\u00f3rzy wybrali Ameryk\u0119, by by\u0142a ich domem. Potrzebujemy takich przyw\u00f3dc\u00f3w jak Prezydent Trump \u2013 przyw\u00f3dc\u00f3w, kt\u00f3rzy na pierwszym miejscu stawiaj\u0105 swoich obywateli, chroni\u0105 ich miejsca pracy, broni\u0105 rodzin i zabezpieczaj\u0105 ich przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n

* * *<\/p>\n

.\u017byjemy w momencie decyduj\u0105cym. W momencie, w kt\u00f3rym przysz\u0142o\u015b\u0107 naszej cywilizacji zostanie ukszta\u0142towana przez wybory, kt\u00f3rych dokonujemy dzisiaj. Czy b\u0119dziemy broni\u0107 naszych warto\u015bci \u2013 czy te\u017c je porzucimy? Czy b\u0119dziemy silni \u2013 czy si\u0119 cofniemy? Czy b\u0119dziemy pami\u0119ta\u0107, kim jeste\u015bmy \u2013 czy zapomnimy?<\/p>\n

Polska dokona\u0142a wyboru. Stawiamy na suwerenno\u015b\u0107. Stawiamy na szacunek dla tradycji. Stawiamy na wolno\u015b\u0107. I stawiamy na braterstwo ze Stanami Zjednoczonymi. Dwie\u015bcie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat temu Amerykanie udowodnili, \u017ce wolno\u015b\u0107 mo\u017ce pokona\u0107 tyrani\u0119. Kilkadziesi\u0105t lat temu ludzie w Polsce i innych krajach Europy \u015arodkowej udowodnili to ponownie. A dzi\u015b naszym obowi\u0105zkiem jest zadba\u0107 o to, by ta historia mia\u0142a swoj\u0105 kontynuacj\u0119. Nie tylko dla nas. Ale tak\u017ce dla naszych dzieci. Dla naszych narod\u00f3w. Dla przysz\u0142o\u015bci wolnego \u015bwiata.<\/p>\n

Pozw\u00f3lcie mi wi\u0119c powiedzie\u0107 to jasno tutaj, w Dallas, w Teksasie: kiedy Polska i Ameryka stoj\u0105 rami\u0119 w rami\u0119 \u2013 wolno\u015b\u0107 zwyci\u0119\u017ca. Kiedy pozostajemy wierni naszym warto\u015bciom \u2013 wolno\u015b\u0107 zwyci\u0119\u017ca. Kiedy mamy odwag\u0119 broni\u0107 tego, co wa\u017cne \u2013 wolno\u015b\u0107 zwyci\u0119\u017ca.<\/p>\n

.Dzi\u0119kuj\u0119 Wam za Wasz\u0105 si\u0142\u0119. Dzi\u0119kuj\u0119 Wam za Wasz\u0105 przyja\u017a\u0144. Dzi\u0119kuj\u0119 Wam za Wasz\u0105 wiar\u0119 w wolno\u015b\u0107. Niech B\u00f3g b\u0142ogos\u0142awi Polsk\u0119! Niech B\u00f3g b\u0142ogos\u0142awi Stany Zjednoczone Ameryki! I niech B\u00f3g b\u0142ogos\u0142awi sojusz mi\u0119dzy naszymi wielkimi narodami!<\/p>\n

Karol Nawrocki<\/a><\/p>\n

Tekst wyst\u0105pienia na konferencji Conservative Political Action Conference (CPAC) w Dallas, 28 marca 2026 roku.<\/p>\n

Tekst ukaza\u0142 si\u0119 w nr 75 miesi\u0119cznika opinii \u201eWszystko co Najwa\u017cniejsze\u201d [PRENUMERATA: Sklep Idei LINK >>><\/a>]. Miesi\u0119cznik dost\u0119pny tak\u017ce w ebooku \u201eWszystko co Najwa\u017cniejsze\u201d [e-booki Wszystko co Najwa\u017cniejsze w\u00a0Legimi.pl LINK >>><\/a>].<\/p>\n

Materia\u0142 chroniony prawem autorskim. Dalsze rozpowszechnianie wy\u0142\u0105cznie za zgod\u0105 wydawcy. 13 sierpnia 2026
Fot. Miko\u0142aj BUJAK\/KPRP <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wierz\u0119, \u017ce Europa i Ameryka s\u0105 najsilniejsze, gdy szanuj\u0105 swoje narody, gdy szanuj\u0105 ich tradycje, gdy s\u0142uchaj\u0105 swoich…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":620437,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[62712],"tags":[50967,122422,1835,690,160,122423,101914,18372,71597,16570],"class_list":["post-620436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-karol-nawrocki","tag-cpac","tag-cywilizacja-chrzescijanska","tag-donald-trump","tag-karol-nawrocki","tag-nato","tag-relacje-transatlantyckie","tag-sojusz-polsko-amerykanski","tag-suwerennosc","tag-trojmorze","tag-wolnosc"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/620437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}