{"id":624399,"date":"2026-08-15T18:12:19","date_gmt":"2026-08-15T18:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/624399\/"},"modified":"2026-08-15T18:12:19","modified_gmt":"2026-08-15T18:12:19","slug":"relacja-podwodny-wroclaw-2026-wroclaw-26-27-06-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/624399\/","title":{"rendered":"relacja: &#8222;Podwodny Wroc\u0142aw 2026&#8221;, Wroc\u0142aw 26-27.06.2026"},"content":{"rendered":"<p>\n  wyst\u0105pili: Give Up To Failure; Blade Loki; Alians; Uranus Space Club<br \/>miejsce, data: Wroc\u0142aw, Browar Mieszcza\u0144ski, 26.06.2026\n  <\/p>\n<p>\n  wyst\u0105pili: Variete; Apokalipstick; Bielu\u0144<br \/>miejsce, data: Wroc\u0142aw, Browar Mieszcza\u0144ski, 27.06.2026\n  <\/p>\n<p class=\"justify\">\nPo zapoznaniu si\u0119 z programem 19. edycji &#8222;Podwodnego Wroc\u0142awia&#8221; szybko u\u0142o\u017cy\u0142em sobie najprostszy plan na dwa dni imprezy: oficjalne otwarcie, koncerty na &#8222;Scenie Le\u017cakownia&#8221;, a w przerwach zwiedzanie wystaw, przesiadywanie pod &#8222;Scen\u0105 elektroniczn\u0105&#8221; i mo\u017ce kr\u00f3tkie wizyty pod &#8222;Scen\u0105 Kalambur&#8221;. Na najwi\u0119kszej z trzech sal muzycznych prezentowa\u0142o si\u0119 w tym roku minimalnie mniej kapel, ni\u017c zwykle, ale gatunki nie zaskakiwa\u0142y: g\u0142\u00f3wnie punk rock z domieszk\u0105 ska, post-punk i r\u00f3\u017cne oblicza metalu.\n<\/p>\n<p class=\"center\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/uranus.space.club-wroclaw.26.01.jpg\" style=\"width: 400px; height: 267px; padding: 0px 0px 0px 0px; border: 0px\" title=\"Uranus Space Club, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\" alt=\"Uranus Space Club, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\"\/><br \/>Uranus Space Club, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\n<\/p>\n<p class=\"justify\">\nZesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry z ca\u0142ego programu &#8222;Sceny Le\u017cakownia&#8221; interesowa\u0142 mnie najbardziej, zagra\u0142 jako pierwszy. Nag\u0142o\u015bnienie Uranus Space Club dosta\u0142 od razu takie, \u017ce stopy perkusisty wbija\u0142y mi si\u0119 w b\u0119benki uszne. Oko\u0142o po\u0142ow\u0119 45-minutowego setu stanowi\u0142y nowo\u015bci, w tym nigdy wcze\u015bniej nie grane na \u017cywo &#8211; jak informowa\u0142 odpowiedzialny za konferansjerk\u0119 basista. Z kawa\u0142k\u00f3w starszych us\u0142yszeli\u015bmy m.in. &#8222;The Moon Is a Harsh Mistress&#8221;. Jako outro puszczono piosenk\u0119 otwieraj\u0105c\u0105 z &#8222;Jetson\u00f3w&#8221;, weso\u0142o kontrastuj\u0105c\u0105 z muzyk\u0105 kwartetu mieszcz\u0105c\u0105 si\u0119 stylistycznie gdzie\u015b mi\u0119dzy najbardziej metalowymi nagraniami Zu a klasyk\u0105 space rocka, do czego przyczyniaj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie saksofonista i klawiszowiec. Publiczno\u015b\u0107 trzyma\u0142a si\u0119 par\u0119 metr\u00f3w od sceny, ale reagowa\u0142a owacjami i zesp\u00f3\u0142 chyba czu\u0142 pozytywne przyj\u0119cie.\n<\/p>\n<p class=\"center\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/alians-wroclaw.26.01.jpg\" style=\"width: 400px; height: 267px; padding: 0px 0px 0px 0px; border: 0px\" title=\"Alians, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\" alt=\"Alians, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\"\/><br \/>Alians, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\n<\/p>\n<p class=\"justify\">\nDo ta\u0144ca widz\u00f3w pobudzi\u0142 za to Alians. Na godzinny set w klimatach punk rocka i ska z\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 m.in. utwory &#8222;\u015awieca&#8221; i &#8222;\u017bycie jak muzyka&#8221;. Po jego zako\u0144czeniu publiczno\u015b\u0107 wyra\u017anie nie chcia\u0142a, \u017ceby zesp\u00f3\u0142 opu\u015bci\u0142 scen\u0119. Opr\u00f3cz samej muzyki odbi\u00f3r taki by\u0142 zas\u0142ug\u0105 zw\u0142aszcza a\u017c trzech cz\u0142onk\u00f3w septetu. Wokalista to oczywiste wskazanie. Towarzyski, ch\u0119tnie m\u00f3wi\u0142 do widz\u00f3w &#8211; chocia\u017c czasami obok mikrofonu &#8211; w tym podzi\u0119kowa\u0142 im za przybycie pomimo upa\u0142u na dworze. Koncertow\u0105 si\u0142\u0119 do\u015bwiadczonej kapeli stanowi\u0105 te\u017c promieniuj\u0105cy rado\u015bci\u0105 puzonista i rozsadzany energi\u0105 akordeonista. Nawet gdy nie grali, robili co\u015b, czym przyci\u0105gali wzrok. Pierwszy, w przeciwie\u0144stwie do stoj\u0105cego w miejscu i czekaj\u0105cego na swoje partie saksofonisty, pozowa\u0142 do zdj\u0119\u0107, ale cz\u0119\u015bciej \u015bpiewa\u0142: do mikrofonu kt\u00f3rego\u015b kolegi, do mikrofonu przyczepionego do czary swojego instrumentu, a zwykle po prostu do publiczno\u015bci. Drugi, w kilcie i w butach oklejonych ta\u015bm\u0105, strzela\u0142 konfetti albo macha\u0142 akordeonem nad g\u0142ow\u0105, jakby chcia\u0142 nim cisn\u0105\u0107 w widowni\u0119. Sporo te\u017c podskakiwa\u0142 i mo\u017ce w\u0142a\u015bnie to jego rzucanie si\u0119 we wszystkie strony z mocnym tupaniem doprowadzi\u0142o do obaw o bezpiecze\u0144stwo grupy na scenie. W pewnym momencie zesp\u00f3\u0142 zauwa\u017cy\u0142, \u017ce p\u0142yty, na kt\u00f3rych stoi, rozsuwaj\u0105 si\u0119, i poprosi\u0142 widz\u00f3w, by pchn\u0119li te z brzegu w kierunku kapeli, \u017ceby muzycy nie wpadli pod podest. Formacja dotrwa\u0142a do ko\u0144ca w dobrym stanie, najwy\u017cej troch\u0119 zgrzana.\n<\/p>\n<p class=\"center\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/blade.loki-wroclaw.26.01.jpg\" style=\"width: 400px; height: 267px; padding: 0px 0px 0px 0px; border: 0px\" title=\"Blade Loki, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\" alt=\"Blade Loki, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\"\/><br \/>Blade Loki, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\n<\/p>\n<p class=\"justify\">\nMi\u0142o\u015bnikiem zespo\u0142u Blade Loki nigdy nie by\u0142em i nie \u015bledz\u0119 uwa\u017cnie jego los\u00f3w, ale wydaje mi si\u0119, \u017ce od kilku lat o grupie jest do\u015b\u0107 cicho. Nie zdziwi\u0142bym si\u0119, gdyby m\u0142odzi ludzie zacz\u0119li kojarzy\u0107 jego nazw\u0119 g\u0142\u00f3wnie z dwoma bohaterami komiks\u00f3w Marvela, a nie z muzyk\u0105. Fani o zespole jednak nie zapomnieli. Nie tylko podtrzyma\u0142 atmosfer\u0119 wypracowan\u0105 przez Alians, ale te\u017c na widowni rozkr\u0119ci\u0142 si\u0119 m\u0142yn, czyli kapela przyj\u0119ta zosta\u0142a nawet lepiej. Na scenie najwa\u017cniejsi byli Doris, czyli obecna wokalistka, i gitarzysta Twurca. Klawiszowcowi stanowisko zorganizowano za wzmacniaczami, pod \u015bcian\u0105, przez co dla cz\u0119\u015bci zgromadzonych pozostawa\u0142 niewidoczny. Tr\u0119bacz i u\u015bmiechni\u0119ty puzonista, kt\u00f3rzy robili te\u017c ch\u00f3rki, na jeden utw\u00f3r schowali si\u0119 za kulisami, a popis da\u0142 wtedy Twurca. Zar\u00f3wno ruchliwej wokalistce, jak i gitarzy\u015bcie, zdarza\u0142o si\u0119 wyj\u015b\u0107 na przedscenie, \u017ce tak dumnie nazw\u0119 te pud\u0142a przed ods\u0142uchami. Doris ch\u0119tnie podtyka\u0142a w\u00f3wczas mikrofon widzom. W 55-minutowym secie podstawowym utrzymanym w stylu punk rocka i okolic znalaz\u0142y si\u0119 m.in. &#8222;Kometa&#8221;, &#8222;Ciemne miasto&#8221;, &#8222;Ich liebe dich&#8221;, przy okazji kt\u00f3rego okaza\u0142o si\u0119, \u017ce wokalistka nie zna dobrze j\u0119zyka niemieckiego, oraz &#8222;Psy i koty&#8221;. Na bis septet wykona\u0142 &#8222;No pasaran&#8221; i &#8222;Pali si\u0119&#8221;.\n<\/p>\n<p class=\"center\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/give.up.to.failure-wroclaw.26.02.jpg\" style=\"width: 267px; height: 400px; padding: 0px 0px 0px 0px; border: 0px\" title=\"Give Up to Failure, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\" alt=\"Give Up to Failure, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\"\/><br \/>Give Up to Failure, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\n<\/p>\n<p class=\"justify\">\nW przerwie przeszed\u0142em na kilka minut &#8211; na dwa instrumentalne utwory &#8211; pod &#8222;Scen\u0119 Kalambur&#8221;, na trwaj\u0105cy ju\u017c wyst\u0119p Stinking Lizaveta. Moje spojrzenie natychmiast przyku\u0142a perkusistka. Delikatnie to ujmuj\u0105c, na pierwszy rzut wygl\u0105da\u0142a na starsz\u0105 pani\u0105, kt\u00f3ra z pa\u0142eczkami sobie nie poradzi. Szybko jednak zadziwi\u0142a mnie form\u0105. Nie tylko ona ostatecznie wywiera\u0142a pozytywne wra\u017cenie. Muzyka ameryka\u0144skiego tercetu robi\u0142a swoje. Musia\u0142em si\u0119 pogodzi\u0107 z przypuszczeniem, \u017ce odpuszczam sobie najlepszy rockowy zesp\u00f3\u0142 tej edycji festiwalu.\n<\/p>\n<p class=\"center\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/give.up.to.failure-wroclaw.26.01.jpg\" style=\"width: 400px; height: 267px; padding: 0px 0px 0px 0px; border: 0px\" title=\"Give Up to Failure, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\" alt=\"Give Up to Failure, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\"\/><br \/>Give Up to Failure, Wroc\u0142aw 26.06.2026, fot. Krasnal Adamu\n<\/p>\n<p class=\"justify\">\nSko\u0144czy\u0142a si\u0119 punkowa cz\u0119\u015b\u0107 programu i pod scen\u0105 troch\u0119 si\u0119 przerzedzi\u0142o. Atmosferyczny metal Give Up to Failure te\u017c jednak przyci\u0105gn\u0105\u0142 mi\u0142o\u015bnik\u00f3w. Po 40-minutowym secie publiczno\u015b\u0107 wywo\u0142a\u0142a zesp\u00f3\u0142 na bis. Sekcja rytmiczna zreszt\u0105 nie opu\u015bci\u0142a nawet stanowisk, jakby z g\u00f3ry wiedzia\u0142a, \u017ce to nie koniec wyst\u0119pu. Dogrywk\u0119 kwartet musia\u0142 jednak przerwa\u0107 i zacz\u0105\u0107 od nowa, gdy wokalista wy\u0142apa\u0142 wreszcie sygna\u0142y od gitarzysty o jego problemie technicznym. Wystarczy\u0142o na chwil\u0119 zej\u015b\u0107 ze sceny, \u017ceby co\u015b si\u0119 zepsu\u0142o. Co ciekawe, obecno\u015b\u0107 Give Up to Failure na festiwalu nie ograniczy\u0142a si\u0119 do wyst\u0119pu muzycznego. Zesp\u00f3\u0142 by\u0142 cz\u0119\u015bci\u0105 obszernej jak zwykle wystawy, mianowicie na jedn\u0105 ze \u015bcian trafi\u0142y zdj\u0119cia grupy autorstwa Rafa\u0142a Wekiery, by\u0142ego klawiszowca formacji, uzupe\u0142nione pa\u0142eczkami perkusisty.\n<\/p>\n<p class=\"center\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bielun-wroclaw.26.01.jpg\" style=\"width: 400px; height: 267px; padding: 0px 0px 0px 0px; border: 0px\" title=\"Bielu\u0144, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\" alt=\"Bielu\u0144, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\"\/><br \/>Bielu\u0144, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\n<\/p>\n<p class=\"justify\">\nSobot\u0119 na &#8222;Scenie Le\u017cakownia&#8221; otworzy\u0142 Bielu\u0144, utworem zatytu\u0142owanym chyba &#8222;Azyl&#8221;. Kapela blackmetalowa, chocia\u017c jej stroje, w tym czapeczki z daszkiem na g\u0142owach wi\u0119kszo\u015bci sk\u0142adu, sprawia\u0142y, \u017ce obstawia\u0142bym raczej hardcore. Od zespo\u0142u od razu mo\u017cna by\u0142o wyczu\u0107 brak pewno\u015bci siebie typowy dla m\u0142odych kapel, kt\u00f3re nie potrafi\u0105 jeszcze zaw\u0142adn\u0105\u0107 publiczno\u015bci\u0105. Ju\u017c w pierwszej przerwie widzowie dali jednak kwintetowi do zrozumienia, \u017ce kupuj\u0105 t\u0119 muzyk\u0119. Podeszli bli\u017cej sceny, a chodz\u0105ca w t\u0119 i z powrotem wokalistka w reakcji zacz\u0119\u0142a si\u0119 nawet u\u015bmiecha\u0107. W 35-minutowym secie znalaz\u0142y si\u0119 jeszcze m.in. &#8222;Plaga&#8221; i &#8222;Co b\u0119dzie jutrem&#8221; z debiutanckiego, wydanego ponad roku temu minialbumu &#8222;Zew pustki&#8221;, wszystko na tym samym, zadowalaj\u0105cym poziomie. Zesp\u00f3\u0142 mo\u017cna nawet opisa\u0107 jako najlepszy w swoim gatunku na ca\u0142ym festiwalu &#8211; bo jedyny. Mo\u017ce nie zachwyci\u0142, ale sympati\u0119 wzbudzi\u0142.\n<\/p>\n<p class=\"center\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/apokalipstick-wroclaw.26.01.jpg\" style=\"width: 400px; height: 267px; padding: 0px 0px 0px 0px; border: 0px\" title=\"Apokalipstick, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\" alt=\"Apokalipstick, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\"\/><br \/>Apokalipstick, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\n<\/p>\n<p class=\"justify\">\nChocia\u017c z podobnym sta\u017cem i dorobkiem, pod wzgl\u0119dem pewno\u015bci siebie Apokalipstick by\u0142 przeciwie\u0144stwem poprzedniej kapeli. Od gotycko ubranego basisty z irokezem oraz stoj\u0105cej obok niego instrumentalistki Gabi odpowiadaj\u0105cej za klawisze i saksofon, z dwoma kosmykami w\u0142os\u00f3w postawionymi w r\u00f3\u017cki lub p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyc, \u015bmia\u0142o\u015bci\u0105 nie bi\u0142o, ale wyluzowana, rozta\u0144czona wokalistka Zuzanna Mochniej frontmank\u0105 jest znakomit\u0105. \u015awietnie si\u0119 te\u017c sprawowa\u0142 wspomagaj\u0105cy j\u0105 w \u015bpiewie i konferansjerce gitarzysta Krzysztof G\u00f3ral w bia\u0142ej sukience. Dwoje muzyk\u00f3w uzupe\u0142nia\u0142o si\u0119 charakterem &#8211; ona zach\u0119ca\u0142a publiczno\u015b\u0107 do ta\u0144ca, on kaza\u0142 fanom punk rocka napierdala\u0107. W ko\u0144cowej cz\u0119\u015bci wyst\u0119pu oboje po jednym razie na kr\u00f3tko zeszli ze sceny mi\u0119dzy ludzi. Zesp\u00f3\u0142 zosta\u0142 przyj\u0119ty gor\u0105co. W 40-minutowym secie w klimacie death rocka znalaz\u0142y si\u0119 m.in. &#8222;Gaunt&#8221; z tak samo zatytu\u0142owanego minialbumu oraz, je\u015bli dobrze us\u0142ysza\u0142em, cover The Cramps i &#8222;Syndrome&#8221;. W przygotowaniu jest nowy materia\u0142 grupy, kt\u00f3ry opublikowany ma zosta\u0107 przez Bat-Cave Productions, i z zawarto\u015bci wyst\u0119pu wnioskuj\u0119, \u017ce warto czeka\u0107 na premier\u0119 tych nagra\u0144. Na bis kwintet wykona\u0142 ponownie &#8222;Gaunt&#8221;. Naprawd\u0119 trudno mi by\u0142o uwierzy\u0107, \u017ce ca\u0142\u0105 dyskografi\u0119 tej rewelacyjnie si\u0119 prezentuj\u0105cej na \u017cywo kapeli stanowi na razie tylko minialbum z trzema utworami, wydany kwarta\u0142 przed imprez\u0105. Ko\u0144cowa powt\u00f3rka jako jedyna zdawa\u0142a si\u0119 t\u0119 skromno\u015b\u0107 dorobku potwierdza\u0107.\n<\/p>\n<p class=\"center\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/variete-wroclaw.26.01.jpg\" style=\"width: 400px; height: 267px; padding: 0px 0px 0px 0px; border: 0px\" title=\"Variete, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\" alt=\"Variete, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\"\/><br \/>Variete, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\n<\/p>\n<p class=\"justify\">\nPrzed scen\u0105 zrobi\u0142o si\u0119 g\u0119sto i wyra\u017anie podnios\u0142a si\u0119 \u015brednia wieku &#8211; ludzie czekali na Variete. Pierwsze p\u00f3\u0142 godziny setu wype\u0142ni\u0142y utwory z wydanego w zesz\u0142ym roku albumu &#8222;Sie\u0107 Indry&#8221;, w tym &#8222;Sycylia&#8221;, &#8222;Waikiki&#8221; i &#8222;Taka mi\u0142o\u015b\u0107 nie jest dla mnie&#8221;. Chocia\u017c wokalista Grzegorz Ka\u017amierczak nazwa\u0142 to posuni\u0119cie ryzykownym, by\u0142o ju\u017c nieraz sprawdzone. Widzowie nie okazywali niezadowolenia z takiego pocz\u0105tku. Nast\u0119pnie przez godzin\u0119 zesp\u00f3\u0142 gra\u0142 kawa\u0142ki starsze &#8211; w\u015br\u00f3d nich znalaz\u0142y si\u0119 &#8222;R\u00f3\u017caniec&#8221;, &#8222;Trasa W-Z&#8221;, &#8222;Lekko&#8221;, chyba najwi\u0119kszymi owacjami przyj\u0119ty &#8222;Zielonookie Radio 'Romans'&#8221;, &#8222;Piosenka kolonist\u00f3w&#8221;, &#8222;Moskitiera&#8221;, &#8222;Bohater liryczny&#8221;, &#8222;Europa&#8221;, &#8222;Przezroczyste lwy&#8221; i &#8222;Andy&#8221;. Publiczno\u015bci to nie wystarczy\u0142o, wi\u0119c us\u0142yszeli\u015bmy jeszcze dwa utwory na bis. Jako ostatni wykonany zosta\u0142 &#8222;Klaszcz\u0105c w d\u0142onie&#8221;. Przez te prawie sto minut trzy rzeczy si\u0119 zmienia\u0142y. W u\u017cyciu by\u0142a gitara albo elektryczna, albo 8-strunowa akustyczna. Perkusista si\u0119ga\u0142 po pa\u0142eczki r\u00f3\u017cnego typu. Najbardziej rzuca\u0142 si\u0119 w oczy muzyk obs\u0142uguj\u0105cy saksofon i klarnet &#8211; albo gra\u0142 na kt\u00f3rym\u015b z nich, albo udawa\u0142 si\u0119 za kulisy, czyni\u0105c zesp\u00f3\u0142 na zmian\u0119 kwintetem i kwartetem. Je\u015bli nie liczy\u0107 tych roszad sprz\u0119towych i personalnych, ma\u0142o si\u0119 na scenie dzia\u0142o. Instrumentali\u015bci grali swoje. Wokalista, obs\u0142uguj\u0105cy te\u017c elektronik\u0119, zapowiada\u0142 utwory, dzi\u0119kowa\u0142, przedstawi\u0142 cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, a poza tym g\u0142\u00f3wnie obraca\u0142 si\u0119 w r\u00f3\u017cne strony tak, \u017ce si\u0119 zastanawia\u0142em, czy pr\u00f3buje dyrygowa\u0107 kolegami, czy tylko si\u0119 upewnia, co w\u0142a\u015bciwie robi\u0105. Variete broni\u0142 si\u0119 jednak sam\u0105 muzyk\u0105 ze swojego bogatego dorobku &#8211; czasami lekko transow\u0105, czasami post-punkow\u0105 lub nowofalow\u0105, a og\u00f3lnie przyjmijmy, \u017ce rockow\u0105 &#8211; i nic wi\u0119cej nie potrzebowa\u0142. Po wyst\u0119pie t\u0142oczno si\u0119 zrobi\u0142o przy stoisku z p\u0142ytami Variete, gdzie wokalista z kolegami rozdawa\u0142 autografy.\n<\/p>\n<p class=\"center\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auslander-wroclaw.26.01.jpg\" style=\"width: 400px; height: 267px; padding: 0px 0px 0px 0px; border: 0px\" title=\"Auslander, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\" alt=\"Auslander, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\"\/><br \/>Auslander, Wroc\u0142aw 27.06.2026, fot. Krasnal Adamu\n<\/p>\n<p class=\"justify\">\nRzuci\u0142em jeszcze okiem na elektroniczno-wokalny duet Mapa \/ Szym_T na &#8222;Scenie Kalambur&#8221;, po czym wr\u00f3ci\u0142em na &#8222;Scen\u0119 Le\u017cakownia&#8221; na wyst\u0119p projektu, kt\u00f3ry w skr\u00f3cie m\u00f3g\u0142bym opisa\u0107 tak samo. Nawet p\u0142cie poszczeg\u00f3lnych muzyk\u00f3w si\u0119 zgadzaj\u0105. R\u00f3\u017cnica jest taka, \u017ce cz\u0142onkowie duetu Auslander s\u0105 starsi, wokalistka \u015bpiewa po niemiecku, a syntezatory przywodz\u0105 na my\u015bl lata 80. oraz stare techno. Widzowie byli ju\u017c znacznie mniej liczni ni\u017c na Variete, ale nadal reagowali g\u0142o\u015bno i pozytywnie. Sam te\u017c nie narzeka\u0142em, lecz wyst\u0119p wystartowa\u0142 z ponad 20-minutowym op\u00f3\u017anieniem i noc trwa\u0142a od kilku godzin, wi\u0119c opu\u015bci\u0142em festiwal przed ko\u0144cem.\n<\/p>\n<p class=\"center\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/260626.podwodny.wroclaw-wroclaw.26.jpg\" style=\"width: 400px; height: 564px; padding: 0px 0px 0px 0px; border: 0px\" alt=\"\"\/>\n<\/p>\n<p class=\"justify\">\nNie widzia\u0142em na tej edycji &#8222;Podwodnego Wroc\u0142awia&#8221; nieudanych wyst\u0119p\u00f3w. Nawet najs\u0142abszy by\u0142 dobry. Blade Loki i Alians to punkowe pewniaki i zdziwi\u0142bym si\u0119, gdyby zawiod\u0142y. Variete czadu nie da\u0142, ale klas\u0119 pokaza\u0142 i z d\u0142ugim setem stanowi\u0142 uk\u0142on w stron\u0119 starszych widz\u00f3w. Z kapel m\u0142odych i jeszcze m\u0142odszych: Apokalipstick okaza\u0142 si\u0119 strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"wyst\u0105pili: Give Up To Failure; Blade Loki; Alians; Uranus Space Clubmiejsce, data: Wroc\u0142aw, Browar Mieszcza\u0144ski, 26.06.2026 wyst\u0105pili: Variete;&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":624400,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51607],"tags":[11255,123180,10723,20264,1252,42,95045,38,40,39,41,3150,2445,26381,78077,1853],"class_list":["post-624399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wroclaw","tag-11255","tag-2627-06-2026","tag-koncerty","tag-metal","tag-muzyka","tag-pl","tag-podwodny","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-relacja","tag-relacje","tag-rock","tag-rockmetal","tag-wroclaw"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117100882592654130","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=624399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/624400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=624399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=624399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=624399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}