{"id":625040,"date":"2026-08-16T03:22:13","date_gmt":"2026-08-16T03:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/625040\/"},"modified":"2026-08-16T03:22:13","modified_gmt":"2026-08-16T03:22:13","slug":"meg-ryan-zmienila-polskie-nazwisko-zeby-stac-sie-slawna-zna-ja-caly-swiat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/625040\/","title":{"rendered":"Meg Ryan zmieni\u0142a \u201epolskie\u201d nazwisko, \u017ceby sta\u0107 si\u0119 s\u0142awna. Zna j\u0105 ca\u0142y \u015bwiat"},"content":{"rendered":"<ul class=\"list-summary__items summary\">\n<li>Dlaczego Meg Ryan zmieni\u0142a swoje nazwisko na pocz\u0105tku kariery.<\/li>\n<li>Jakie korzenie etniczne ma Meg Ryan ze strony ojca.<\/li>\n<li>Kt\u00f3re role uczyni\u0142y Meg Ryan ikon\u0105 komedii romantycznych.<\/li>\n<li>Co Meg Ryan robi\u0142a, zanim zosta\u0142a aktork\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p>    \t\t\t<a name=\"eztoc26526940_0_7\" id=\"eztoc26526940_0_7\"\/>Zmieni\u0142a \u201epolskie\u201d nazwisko, \u017ceby sta\u0107 si\u0119 s\u0142awna. Dzi\u015b zna j\u0105 ca\u0142y \u015bwiat<\/p>\n<p>Meg Ryan urodzi\u0142a si\u0119 16 listopada 1961 roku jako\u00a0Margaret Mary Emily Anne Hyra. Ma\u0142o kto wie, \u017ce<br \/>\n<a href=\"https:\/\/rozrywka.radiozet.pl\/tag\/kategoria\/aktorzy\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\">aktorka<\/a> ma polskie korzenie od strony ojca. Jej pradziadek Orest Hyra wyemigrowa\u0142 do Stan\u00f3w Zjednoczonych w 1911 roku z ma\u0142opolskiej wsi Zdynia. Jej rodzice byli nauczycielami. Rozwiedli si\u0119, gdy aktorka mia\u0142a 15 lat.\u00a0<\/p>\n<p>Rozwi\u0105\u017c quiz. Jeste\u015b mistrzem, je\u015bli zgarniesz 100 proc. punkt\u00f3w! Dalsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 artyku\u0142u znajdziesz pod quizem&#8230;<\/p>\n<p>    Quiz: Najlepsze oscarowe filmy &#8211; kto je nakr\u0119ci\u0142? Ten quiz jest \u0142atwy, ale nie zdob\u0119dziesz 100%<\/p>\n<p>                                    <img decoding=\"async\" data-ot-ignore=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6a71ba6bb0bd51b2d7601e4a.jpg\" alt=\"Screen IMDb\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>Aktorka przyj\u0119\u0142a pseudonim artystyczny, by u\u0142atwi\u0107 sobie karier\u0119 w Hollywood. Zmieni\u0142a je na pocz\u0105tku swojej drogi, poniewa\u017c nazwisko &#8222;Hyra&#8221; by\u0142o dla Amerykan\u00f3w zbyt trudne do wym\u00f3wienia. &#8222;Ryan&#8221; to nazwisko panie\u0144skie jej babci.<\/p>\n<p>                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2452720-860x1119-50a564c5fc.jpg\" alt=\"Na czarno-bia\u0142ym zdj\u0119ciu m\u0142oda kobieta w ciemnym ubraniu, siedzi z r\u0119kami na kolanach.\" class=\"lazyload\" data-portal-copyright=\"Domena Publiczna\" data-width=\"860\" data-height=\"1119\"\/><\/p>\n<p>\n                            Fot. Wikipedia Commons<\/p>\n<p>Meg Ryan\n                                    <\/p>\n<p>Obecnie Meg Ryan jest uznawana za jedn\u0105 z najbardziej rozpoznawalnych twarzy komedii romantycznych lat 90., kt\u00f3rej urok, burza blond lok\u00f3w i naturalny styl skrad\u0142y serca widz\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Pomimo tego, \u017ce kojarzymy j\u0105 g\u0142\u00f3wnie z lekkich<br \/>\n<a href=\"https:\/\/rozrywka.radiozet.pl\/tag\/kategoria\/filmy\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\"> film\u00f3w<\/a> o mi\u0142o\u015bci, w swoim \u017cyciorysie ma tak\u017ce role dramatyczne, a dzi\u015b spe\u0142nia si\u0119 r\u00f3wnie\u017c po drugiej stronie kamery jako<br \/>\n<a href=\"https:\/\/rozrywka.radiozet.pl\/tag\/kategoria\/rezyserzy\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\">re\u017cyserka<\/a>.<\/p>\n<p>\t\t\t\t                                    \t<a name=\"eztoc26526940_0_8\" id=\"eztoc26526940_0_8\"\/>Meg Ryan kr\u00f3low\u0105 komedii romantycznych<\/p>\n<p>Meg Ryan studiowa\u0142a dziennikarstwo na Uniwersytecie Nowojorskim, by zarobi\u0107 na czesne, zacz\u0119\u0142a gra\u0107 w reklamach i telenowelach. Aktorstwo dawa\u0142o jej du\u017c\u0105 satysfakcj\u0119 i zacz\u0119\u0142a odnosi\u0107 coraz wi\u0119ksze sukcesy, dlatego rzuci\u0142a studia tu\u017c przed ich uko\u0144czeniem.<\/p>\n<p>Ryan zwr\u00f3ci\u0142a na siebie uwag\u0119 ma\u0142\u0105, ale wyrazist\u0105 rol\u0105 \u017cony Goose&#8217;a w kultowym hicie &#8222;Top Gun&#8221; (1986). Kilka lat p\u00f3\u017aniej sta\u0142a si\u0119 ju\u017c jedn\u0105 z najwi\u0119kszych gwiazd Hollywood. W\u015br\u00f3d jej najwa\u017cniejszych r\u00f3l nale\u017cy wymieni\u0107 nast\u0119puje produkcje:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8222;Kiedy Harry pozna\u0142 Sally&#8221; (1989) \u2013\u00a0 film przyni\u00f3s\u0142 jej pierwsz\u0105 nominacj\u0119 do Z\u0142otego Globu. Scena, w kt\u00f3rej grana przez ni\u0105 Sally udaje orgazm w restauracji, przesz\u0142a do historii \u015bwiatowego kina<\/li>\n<li>&#8222;Bezsenno\u015b\u0107 w Seattle&#8221; (1993)<\/li>\n<li>&#8222;Masz wiadomo\u015b\u0107&#8221; (1998)\u00a0<\/li>\n<li>&#8222;Miasto anio\u0142\u00f3w&#8221; (1998)\u00a0<\/li>\n<li>&#8222;Kiedy m\u0119\u017cczyzna kocha kobiet\u0119&#8221; (1994)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Meg Ryan po latach przerwy wr\u00f3ci\u0142a do kina. W 2023 roku wyre\u017cyserowa\u0142a komedi\u0119 romantyczn\u0105 &#8222;Co b\u0119dzie dalej?&#8221;, w kt\u00f3rej zagra\u0142a te\u017c g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119.<\/p>\n<p><a name=\"eztoc26526940_0_9\" id=\"eztoc26526940_0_9\"\/>\u017bycie prywatne Meg Ryan<\/p>\n<p>W 1991 roku Meg Ryan wysz\u0142a za m\u0105\u017c za aktora Dennisa Quaida. Poznali si\u0119 na planie filmu &#8222;Interkosmos&#8221; (1987), a zbli\u017cyli do siebie podczas kr\u0119cenia thrillera &#8222;Zmar\u0142y w chwili przybycia&#8221; (1988). W 1992 roku na \u015bwiat przyszed\u0142 ich jedyny syn, Jack Quaid (dzisiaj r\u00f3wnie\u017c jest aktorem). Ma\u0142\u017ce\u0144stwo zacz\u0119\u0142o si\u0119 jednak psu\u0107 z powodu problem\u00f3w Quaida z uzale\u017cnieniami oraz zazdro\u015bci o wielk\u0105 karier\u0119 \u017cony. Rozwiedli si\u0119 w 2001 roku.<\/p>\n<p>W 2000 roku aktorka zagra\u0142a w filmie &#8222;Dow\u00f3d \u017cycia&#8221; u boku Russella Crowe&#8217;a. Para spotyka\u0142a si\u0119 przez kilka miesi\u0119cy. W latach 2010\u20132019 aktorka by\u0142a w burzliwym zwi\u0105zku ze znanym muzykiem rockowym Johnem Mellencampem. W 2006 roku Meg Ryan zdecydowa\u0142a si\u0119 na adopcj\u0119 dziewczynki z Chin &#8211; Daisy True Ryan.<\/p>\n<p>\t<a href=\"https:\/\/rozrywka.radiozet.pl\/filmy-i-seriale\/te-filmy-zdobyly-najwiecej-oscarow-w-historii-polacy-je-uwielbiaja\" class=\"position__relative image__link \" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-ot-ignore=\"\" class=\"lazyload  cbz_image-view__img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2416750-860x486-1c3d7b9289.jpg\" data-width=\"860\" data-height=\"486\" width=\"860\" height=\"486\" alt=\"Kobieta z kr\u00f3tkimi, kr\u0119conymi w\u0142osami, z wyrazem twarzy pe\u0142nym emocji, na tle \u017c\u00f3\u0142tej \u015bciany.\" data- title=\"Juliette Binoche w filmie &quot;Angielski pacjent&quot;\" data-portal-copyright=\"Screen IMDb\" fetchpriority=\"auto\"\/><\/p>\n<p>\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\tfot.<br \/>\n\t\t\t\t\t\tScreen IMDb<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Radio ZET\/<br \/>\n<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Meg_Ryan\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\">Wikipedia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dlaczego Meg Ryan zmieni\u0142a swoje nazwisko na pocz\u0105tku kariery. Jakie korzenie etniczne ma Meg Ryan ze strony ojca.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":625041,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[8588,122,816,1091,42,38,40,39,41,29770,123],"class_list":["post-625040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-rozrywka","tag-aktorzy","tag-entertainment","tag-film","tag-kino","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-rezyserzy","tag-rozrywka"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117103044043291911","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=625040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/625041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=625040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=625040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=625040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}