{"id":628576,"date":"2026-08-17T19:58:08","date_gmt":"2026-08-17T19:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/628576\/"},"modified":"2026-08-17T19:58:08","modified_gmt":"2026-08-17T19:58:08","slug":"jacek-kawalec-odchodzi-z-budki-suflera-nikt-nie-ma-prawa-cenzurowac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/628576\/","title":{"rendered":"Jacek Kawalec odchodzi z Budki Suflera. &#8222;Nikt nie ma prawa cenzurowa\u0107&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>&#8222;\u017bart sceniczny, parodia i stand-up to naturalne \u015brodowisko aktora zawodowego. Jestem nim i b\u0119d\u0119 na zawsze! I to niezale\u017cnie od mojej wokalnej \u015bcie\u017cki, na kt\u00f3r\u0105 wst\u0105pi\u0142em na d\u0142ugo, zanim Budka Suflera zaprosi\u0142a mnie do wsp\u00f3\u0142pracy. Nie s\u0105dzi\u0142em jednak, \u017ce w pakiecie dostan\u0119 bilet powrotny do PRL-u. Tego biletu nie akceptuj\u0119. Dlatego podj\u0105\u0142em decyzj\u0119 o zako\u0144czeniu wsp\u00f3\u0142pracy z zespo\u0142em. Po roku 89 nikt nie ma prawa cenzurowa\u0107 moich, wypowiedzi scenicznych \u2014 ani tych satyrycznych, ani tych powa\u017cnych!&#8221; \u2014 zaczyna swoje o\u015bwiadczenie Jacek Kawalec.<\/p>\n<p>Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideoAktor przywo\u0142uje w nim o\u015bwiadczenie lidera zespo\u0142u Tomasza Zeliszewskiego, w kt\u00f3rym ten <a href=\"https:\/\/plejada.pl\/newsy\/jacek-kawalec-wysmial-zenka-martyniuka-budka-suflera-wydala-oswiadczenie\/x12c8hb\" id=\"2f4a1d48-0e2b-474c-8a47-c9a2b6c3d411\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">przeprosi\u0142 Zenona Martyniuka za nagranie, w kt\u00f3rym Kawalec go parodiowa\u0142<\/a>. &#8222;Panie Zenku, nie jestem pana fanem (zapewne z wzajemno\u015bci\u0105) i nie bywam na pa\u0144skich koncertach, ale wiem, \u017ce ma pan wielomilionow\u0105 rzesz\u0119 wielbicieli, kt\u00f3rzy kochaj\u0105 pana i pa\u0144skie piosenki, a to zas\u0142uguje na wielki szacunek i podziw. Za zaistnia\u0142\u0105 sytuacj\u0119 prosz\u0119 przyj\u0105\u0107 od nas magiczne s\u0142owo: przepraszam&#8221; \u2014 pisa\u0142 perkusista Budki Suflera.Jacek Kawalec ko\u0144czy wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Budk\u0105 Suflera. Wspomina o hejcie pod jego adresem<\/p>\n<p>&#8222;Pan Tomasz Zeliszewski publikuj\u0105c wczoraj swoje o\u015bwiadczenie na stronie Budki Suflera, chcia\u0142 sobie takie prawo przyzna\u0107. Winien jednak liczy\u0107 si\u0119 z konsekwencjami tego, co wczoraj klikn\u0105\u0142 poza moimi plecami, cenzuruj\u0105c moj\u0105 parodi\u0119 pana Zenka Martyniuka i tym samym wywo\u0142uj\u0105c fal\u0119 hejtu pod moim adresem. Tym bardziej \u017ce proponuj\u0105c mi wsp\u00f3\u0142prac\u0119, zgodzi\u0142 si\u0119 na jednoczesne kontynuowanie przeze mnie ca\u0142ej mojej dzia\u0142alno\u015bci artystycznej poza zespo\u0142em&#8221; \u2014 pisze Kawalec o o\u015bwiadczeniu Zeliszewskiego.<\/p>\n<p>Aktor podkre\u015bla, \u017ce jego nagrania z parodi\u0105 piosenki &#8222;Przez twe oczy zielone&#8221; Martyniuka kr\u0105\u017c\u0105 w sieci ju\u017c od ponad pi\u0119ciu lat, czyli d\u0142u\u017cej ni\u017c trwa jego wsp\u00f3\u0142praca z Budk\u0105 Suflera. &#8222;Atak na moj\u0105 osob\u0119 i napuszczanie na hejt ze strony os\u00f3b, kt\u00f3re zaprosi\u0142y mnie do zespo\u0142u, uwa\u017cam za ra\u017c\u0105ce przekroczenie zasad i warunk\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy, dlatego z niej rezygnuj\u0119&#8221; \u2014 pisze.<\/p>\n<p><img class=\"ods-a-photo ods-a-photo--background\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zMRk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9hYjVkODdlNTRhMWQ1MTVmYWMyNTUzMDFkODIzMGU4Ny5qcGeRlQLNA.jpeg\" height=\"300\" width=\"450\" alt=\"Kuba Sienkiewicz\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n<p>Kawalec w swoim o\u015bwiadczeniu dzi\u0119kuje cz\u0119\u015bci cz\u0142onk\u00f3w zespo\u0142u, z kt\u00f3rymi mia\u0142 okazje wyst\u0119powa\u0107 na scenie, a tak\u017ce menad\u017cerowi i ekipie technicznej. &#8222;Pozdrawiam wszystkich Fan\u00f3w Pana Zenka, Budki Suflera i swoich. Jednocze\u015bnie zg\u0142aszam gotowo\u015b\u0107 do wywi\u0105zania si\u0119 zakontraktowanych najbli\u017cszych termin\u00f3w koncertowych, poniewa\u017c nie chc\u0119 psu\u0107 plan\u00f3w organizatorom imprez i menad\u017cerowi&#8221; \u2014 podsumowuje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8222;\u017bart sceniczny, parodia i stand-up to naturalne \u015brodowisko aktora zawodowego. Jestem nim i b\u0119d\u0119 na zawsze! I to&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":628577,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[61195,1149,122,123624,48,46,42,38,40,39,41,123,47,1146,26,16031],"class_list":["post-628576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-rozrywka","tag-bottomfeed_styl","tag-budka_suflera","tag-entertainment","tag-jacek_kawalec","tag-nat_styl","tag-omp","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-rozrywka","tag-screening_general","tag-tomasz_zeliszewski","tag-wiadomosci","tag-zenon_martyniuk"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117112624161986892","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/628576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=628576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/628576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/628577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=628576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=628576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=628576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}