{"id":633714,"date":"2026-08-20T04:19:12","date_gmt":"2026-08-20T04:19:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/633714\/"},"modified":"2026-08-20T04:19:12","modified_gmt":"2026-08-20T04:19:12","slug":"wandering-warsaw-john-jasperse-projects-spektakl-w-warszawie-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/633714\/","title":{"rendered":"Wandering\/Warsaw John Jasperse Projects \/ Spektakl w Warszawie"},"content":{"rendered":"<p class=\"atomsHappeningContent__desc\">\u201eWandering\/Warsaw\u201d to spektakl site-specific w choreografii Johna Jasperse\u2019a (USA), przygotowany na wystaw\u0119 \u201eJulie Mehretu: Kairos \/ Hauntological Variations\u201d.<\/p>\n<p>Spektakl, rozgrywaj\u0105cy si\u0119 w przestrzeni galerii, zrodzi\u0142 si\u0119 z wsp\u00f3lnej ciekawo\u015bci wielu artyst\u00f3w: kto ma prawo do w\u0119dr\u00f3wki i w jaki spos\u00f3b mo\u017cemy wywo\u0142a\u0107 ruch w przestrzeni poprzez po\u0142\u0105czenie wyobra\u017ani wizualnej, choreograficznej i d\u017awi\u0119kowej? Punktem wyj\u015bcia dla tych rozwa\u017ca\u0144 jest wizualna i choreograficzna synergia mi\u0119dzy zaanga\u017cowaniem artystki Julie Mehretu i choreografa Johna Jasperse\u2019a w wyzwalaj\u0105cy potencja\u0142 abstrakcji w ich tw\u00f3rczo\u015bci.<\/p>\n<p>W choreografii Jasperse\u2019a ca\u0142e cia\u0142o staje si\u0119 narz\u0119dziem percepcji. Obrazy Julie Mehretu nie s\u0105 jedynie t\u0142em dla dzia\u0142a\u0144 wykonawc\u00f3w \u2013 pe\u0142ni\u0105 rol\u0119 ich partner\u00f3w, sugeruj\u0105c tancerzom rytmy, kierunki i dynamik\u0119 ich ruchu. Spektakl, w kt\u00f3rym wyst\u0119puje sze\u015bciu tancerzy i dw\u00f3ch kompozytor\u00f3w (w tym jeden na \u017cywo), jeszcze bardziej skupia nasz\u0105 uwag\u0119 na energetycznych, politycznych, zmys\u0142owych i wielowarstwowych aspektach tw\u00f3rczo\u015bci Mehretu.<\/p>\n<p>W jaki spos\u00f3b choreograficzno-d\u017awi\u0119kowe pejza\u017ce o\u017cywiaj\u0105 jej obrazy? A jak z kolei jej prace pobudzaj\u0105 dzia\u0142ania tancerzy i muzyk\u00f3w? Przeniesiony i przekszta\u0142cony na potrzeby Warszawy projekt obsadza ludzkie cia\u0142a w nieustannie zmieniaj\u0105cych si\u0119 rolach \u2013 p\u0119dzla, kt\u00f3ry maluje; zmys\u0142u, kt\u00f3ry widzi, s\u0142yszy lub czuje; osoby op\u0142akuj\u0105cej zmar\u0142ego, kt\u00f3ra lamentuje; ducha, kt\u00f3ry nawiedza; przewodnika, kt\u00f3ry wskazuje innym drog\u0119; kochanka, kt\u00f3ry pie\u015bci i jest pieszczony; krzyku, kt\u00f3ry wydobywa si\u0119 po tym, jak by\u0142 powstrzymywany; czy w\u0119drowca, kt\u00f3ry idzie dalej.<\/p>\n<p>\u201eKiedy ta\u0144cz\u0105ce cia\u0142o funkcjonuje tutaj jako p\u0119dzel, zmys\u0142 dotyku, osoba op\u0142akuj\u0105ca zmar\u0142ego, aktywator, cisza, uzdrowiciel, \u017co\u0142nierz, duch, chaos, d\u017awi\u0119k, dziecko, szkic, griot, kochanek, kolor, przewodnik, rytm, krzyk, uwodziciel, sza\u0142 lub w\u0119drowiec? I w jaki spos\u00f3b d\u017awi\u0119k przeniesie nas w czasie \u2013 do minionych lat, afrofutur\u00f3w i queerowych utopii? Publiczno\u015b\u0107, b\u0119d\u0105ca r\u00f3wnie\u017c zbiorowo\u015bci\u0105 wewn\u0119trznych i zewn\u0119trznych w\u0119drowc\u00f3w, prze\u017cyje t\u0119 chwil\u0119 razem z nami\u201d \u2013 m\u00f3wi producent i dramaturg Ariel Osterweis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u201eWandering\/Warsaw\u201d to spektakl site-specific w choreografii Johna Jasperse\u2019a (USA), przygotowany na wystaw\u0119 \u201eJulie Mehretu: Kairos \/ Hauntological Variations\u201d.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":633715,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51605],"tags":[6226,10195,42,38,40,39,41,8812,435,22920],"class_list":["post-633714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-warszawa","tag-bilety","tag-impreza","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-spektakle","tag-warszawa","tag-wydarzenie"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117125917278719723","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=633714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/633715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=633714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=633714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=633714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}