{"id":634257,"date":"2026-08-20T09:50:15","date_gmt":"2026-08-20T09:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/634257\/"},"modified":"2026-08-20T09:50:15","modified_gmt":"2026-08-20T09:50:15","slug":"weekend-pelen-atrakcji-w-lublinie-jarmark-jagiellonski-fireshow-koncerty-i-runmageddon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/634257\/","title":{"rendered":"Weekend pe\u0142en atrakcji w Lublinie. Jarmark Jagiello\u0144ski, fireshow, koncerty i Runmageddon"},"content":{"rendered":"

Kultura ludowa opanuje Stare Miasto<\/p>\n

Jednym z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 weekendu b\u0119dzie Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski. Festiwal rozpocznie si\u0119 w pi\u0105tek, 21 sierpnia, i potrwa do niedzieli.<\/p>\n

Na uczestnik\u00f3w czekaj\u0105 wystawy, spotkania, warsztaty, spektakle, koncerty oraz wieczorne pota\u0144c\u00f3wki na Placu Dominika\u0144skim. Stare Miasto i jego okolice ponownie zamieni\u0105 si\u0119 w rozleg\u0142e targi sztuki ludowej.<\/p>\n

Podczas wydarzenia b\u0119dzie mo\u017cna pozna\u0107 dziedzictwo r\u00f3\u017cnych region\u00f3w Polski, a tak\u017ce tradycje tw\u00f3rc\u00f3w z Litwy, Ukrainy, S\u0142owacji, Czech, W\u0119gier i Rumunii.<\/p>\n

Sztukmistrzowie, akrobatyka i fireshow<\/p>\n

W sobot\u0119 i niedziel\u0119 na Placu Litewskim wyst\u0105pi\u0105 lubelscy sztukmistrzowie. O godz. 18.00 rozpocznie si\u0119 spektakl \u017conglersko-akrobatyczny \u201ePodr\u00f3\u017c Sztukmistrza: Prolog\u201d.<\/p>\n

Pi\u0119cioro w\u0119drownych artyst\u00f3w zbuduje na oczach publiczno\u015bci scenografi\u0119, przygotuje rekwizyty, a nast\u0119pnie zaprezentuje pokaz \u0142\u0105cz\u0105cy akrobatyk\u0119, \u017conglerk\u0119 i ekwilibrystyk\u0119. Fina\u0142em spektaklu b\u0119dzie wsp\u00f3lna kawa, na kt\u00f3r\u0105 sztukmistrzowie zaprosz\u0105 napotkanych przechodni\u00f3w.<\/p>\n

O godz. 20.30 rozpocznie si\u0119 fireshow \u2013 widowisko wykorzystuj\u0105ce taniec z ogniem, akrobatyk\u0119 oraz elementy pirotechniczne.<\/p>\n

Lubelska Bitwa na Style na Placu Teatralnym<\/p>\n

Mi\u0142o\u015bnicy ta\u0144ca ulicznego b\u0119d\u0105 mogli obserwowa\u0107 turniej LBnStyle \u2013 Lubelska Bitwa na Style. Rywalizacja rozpocznie si\u0119 w sobot\u0119 o godz. 14.00 na Placu Teatralnym.<\/p>\n

Na parkiecie spotkaj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno m\u0142odzi adepci ta\u0144ca, jak i do\u015bwiadczeni zawodnicy. Fina\u0142y zaplanowano na godz. 19.00. Zostan\u0105 rozegrane w formule 7toSmoke, w kt\u00f3rej jeden tancerz kolejno mierzy si\u0119 z pozosta\u0142ymi uczestnikami.<\/p>\n

Ka\u017cde zwyci\u0119stwo oznacza zdobycie punktu. Wygrywa osoba, kt\u00f3ra jako pierwsza odniesie siedem zwyci\u0119stw lub zgromadzi najwi\u0119cej punkt\u00f3w w wyznaczonym czasie. W wydarzeniu mo\u017cna uczestniczy\u0107 zar\u00f3wno jako zawodnik, jak i kibic.<\/p>\n

\u201eTitanic\u201d po polsku i koncert DakhaBrakha<\/p>\n

Weekendowe wydarzenia odb\u0119d\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w Wirydarzu Centrum Kultury. W pi\u0105tek o godz. 21.00 widzowie zobacz\u0105 spektakl \u201eSceny, kt\u00f3re nie wesz\u0142y\u201d. Przedstawienie w humorystyczny spos\u00f3b pokazuje, jak m\u00f3g\u0142by wygl\u0105da\u0107 kultowy film \u201eTitanic\u201d, gdyby zosta\u0142 nakr\u0119cony w polskich realiach.<\/p>\n

W sobot\u0119 o godz. 20.00 wyst\u0105pi zesp\u00f3\u0142 DakhaBrakha. Formacja \u0142\u0105czy tradycyjn\u0105 muzyk\u0119 ludow\u0105 z world music, teatrem i muzyk\u0105 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105. Sw\u00f3j autorski styl okre\u015bla jako \u201eethno-chaos\u201d.<\/p>\n

Spacer historyczny i sportowa niedziela<\/p>\n

W programie znalaz\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c propozycje dla os\u00f3b zainteresowanych histori\u0105 i aktywnym wypoczynkiem. W sobot\u0119 o godz. 11.00 spod Centrum Informacji O\u015brodka \u201eBrama Grodzka \u2013 Teatr NN\u201d przy ul. Grodzkiej 21 wyruszy spacer z przewodnikiem \u201e\u015aladami frontu w Lublinie \u2013 lipiec 1944. Spacer z Archeologi\u0105\u201d.<\/p>\n

W niedziel\u0119 o godz. 9.00 na boisku przy Zespole Szk\u00f3\u0142 Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cych nr 4 przy ul. Tumidajskiego 6a rozpocznie si\u0119 kolejne spotkanie z cyklu Aktywna Niedziela na Orliku. Zaplanowano treningi sportowe, zaj\u0119cia og\u00f3lnorozwojowe, biegowy Coffee Run oraz odpoczynek w Strefie Chill & Zdrowia.<\/p>\n

W sobot\u0119 i niedziel\u0119 nad Zalewem Zemborzyckim odb\u0119dzie si\u0119 tak\u017ce Runmageddon. Uczestnicy ekstremalnego biegu b\u0119d\u0105 musieli pokona\u0107 tras\u0119 terenow\u0105 oraz szereg wymagaj\u0105cych przeszk\u00f3d.<\/p>\n

Multimedialne pokazy na fontannie<\/p>\n

Dope\u0142nieniem weekendowego programu b\u0119d\u0105 wieczorne pokazy multimedialne na fontannie na Placu Litewskim. W pi\u0105tek publiczno\u015b\u0107 zobaczy spektakle \u201eCzarcia \u0141apa\u201d oraz \u201eHistoria Placu Litewskiego na weso\u0142o\u201d.<\/p>\n

Na sobot\u0119 przygotowano pokazy \u201eLegenda\u201d i \u201eLublin is YOUth\u201d. Zar\u00f3wno w pi\u0105tek, jak i w sobot\u0119 widowiska rozpoczn\u0105 si\u0119 o godz. 21.00.<\/p>\n

\"Weekend<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: UM Lublin<\/p>\n

\n
\n \"Ustaw
\n <\/a>
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kultura ludowa opanuje Stare Miasto Jednym z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 weekendu b\u0119dzie Re:tradycja \u2013 Jarmark Jagiello\u0144ski. Festiwal rozpocznie si\u0119…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":634258,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51612],"tags":[124610,108290,124611,124612,1081,42,52442,38,40,39,41,108293,54269],"class_list":["post-634257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lublin","tag-dakhabrakha","tag-jarmark-jagiellonski","tag-lbnstyle","tag-lubelscy-sztukmistrzowie","tag-lublin","tag-pl","tag-plac-litewski","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-retradycja","tag-runmageddon"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117127220284541081","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=634257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/634257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/634258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=634257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=634257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=634257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}