{"id":635435,"date":"2026-08-20T20:35:00","date_gmt":"2026-08-20T20:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/635435\/"},"modified":"2026-08-20T20:35:00","modified_gmt":"2026-08-20T20:35:00","slug":"darmowa-woda-w-hotelach-i-restauracjach-wroclaw-rozszerza-akcje-pijkranowke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/635435\/","title":{"rendered":"Darmowa woda w hotelach i restauracjach. Wroc\u0142aw rozszerza akcj\u0119 #PijKran\u00f3wk\u0119"},"content":{"rendered":"<p>Wroc\u0142aw rozszerza akcj\u0119 #PijKran\u00f3wk\u0119. Do programu MPWiK do\u0142\u0105czaj\u0105 restauracje, kawiarnie i hotele, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 oferowa\u0107 go\u015bciom bezp\u0142atn\u0105 wod\u0119 z miejskiej sieci. Dzi\u0119ki temu po kran\u00f3wk\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna si\u0119ga\u0107 nie tylko w domu czy przy miejskich poide\u0142kach, ale tak\u017ce podczas posi\u0142ku, spotkania i zwiedzania miasta.<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>W tym artykule przeczytasz:<\/p>\n<p>                Gdzie we Wroc\u0142awiu mo\u017cna napi\u0107 si\u0119 darmowej kran\u00f3wki.Czy kampania #PijKran\u00f3wk\u0119 wpisuje si\u0119 w ekologiczne dzia\u0142ania Wroc\u0142awia.Jak MPWiK kontroluje jako\u015b\u0107 wroc\u0142awskiej kran\u00f3wki.<br \/>\n            &#13;<\/p>\n<p>Gdzie we Wroc\u0142awiu mo\u017cna napi\u0107 si\u0119 darmowej kran\u00f3wki?<\/p>\n<p>Akcja #PijKran\u00f3wk\u0119 od lat kojarzy si\u0119 z miejskimi poide\u0142kami oraz bezp\u0142atnym dost\u0119pem do wody podczas piknik\u00f3w, koncert\u00f3w i wydarze\u0144 sportowych. Teraz MPWiK przenosi t\u0119 ide\u0119 tak\u017ce do lokali gastronomicznych i obiekt\u00f3w noclegowych. Dzi\u0119ki temu mieszka\u0144cy oraz tury\u015bci mog\u0105 coraz cz\u0119\u015bciej si\u0119ga\u0107 po wroc\u0142awsk\u0105 kran\u00f3wk\u0119 podczas codziennych spotka\u0144, posi\u0142k\u00f3w czy zwiedzania miasta.<\/p>\n<p>Do programu mog\u0105 do\u0142\u0105czy\u0107 wszystkie restauracje, kawiarnie i hotele we Wroc\u0142awiu. Wystarczy zg\u0142osi\u0107 si\u0119 poprzez stron\u0119 www.pijkranowke.pl. Uczestnicy otrzymuj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania z brandingu #PijKran\u00f3wk\u0119, a tak\u017ce specjalne materia\u0142y informacyjne dla go\u015bci i pracownik\u00f3w. W ten spos\u00f3b nie tylko udost\u0119pniaj\u0105 wod\u0119, lecz r\u00f3wnie\u017c wyja\u015bniaj\u0105, dlaczego warto wybiera\u0107 kran\u00f3wk\u0119 zamiast wody butelkowanej.<\/p>\n<p>\u2013 Kampania #PijKran\u00f3wk\u0119 od pocz\u0105tku by\u0142 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c promocj\u0105 wody z kranu. Jej celem by\u0142o budowanie dobrych nawyk\u00f3w i pokazanie, \u017ce proekologiczne wybory mog\u0105 by\u0107 proste i naturalne. Dzi\u015b w ten proces coraz aktywniej w\u0142\u0105cza si\u0119 lokalny biznes. Dzi\u0119ki temu kran\u00f3wka staje si\u0119 elementem codziennych do\u015bwiadcze\u0144 mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w, a Wroc\u0142aw umacnia swoj\u0105 pozycj\u0119 jako miasta nowoczesnego, odpowiedzialnego i go\u015bcinnego \u2013 m\u00f3wi Witold Ziomek, prezes MPWiK Wroc\u0142aw.<\/p>\n<p>Dla wielu przedsi\u0119biorc\u00f3w podawanie wody z kranu ju\u017c teraz stanowi cz\u0119\u015b\u0107 codziennej obs\u0142ugi. Co wi\u0119cej, lokale traktuj\u0105 taki gest jako prosty spos\u00f3b na zapewnienie go\u015bciom wi\u0119kszego komfortu.<\/p>\n<p>\u2013 Od samego otwarcia naszej restauracji podajemy go\u015bciom wod\u0119 kranow\u0105, kiedy siadaj\u0105 przy stoliku. Jest to dla nas fundament go\u015bcinno\u015bci, co jest najwa\u017cniejszym czynnikiem w prowadzeniu naszej restauracji \u2013 zaznacza Ma\u0142gorzata Karkocha, szefowa kuchni IDA Kuchnia i Wino.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66767\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kranowka-Odra-Centrum-fot.-MPWiK.jpg\" alt=\"Kran\u00f3wka.\" width=\"2048\" height=\"1365\"  \/>Fot. MPWiK Wroc\u0142aw.<br \/>\nDlaczego restauracje i hotele stawiaj\u0105 na wroc\u0142awsk\u0105 kran\u00f3wk\u0119?<\/p>\n<p>Program zach\u0119ca przedsi\u0119biorc\u00f3w nie tylko do udost\u0119pniania wody, ale r\u00f3wnie\u017c do wsp\u00f3lnego promowania odpowiedzialnej konsumpcji. Jednocze\u015bnie uczestnicy mog\u0105 ogranicza\u0107 zu\u017cycie plastikowych opakowa\u0144, transport oraz logistyk\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z wod\u0105 butelkowan\u0105.<\/p>\n<p>\u2013 Wroc\u0142awska kran\u00f3wka jest naturalnym elementem naszej dzia\u0142alno\u015bci \u2013 korzystaj\u0105 z niej uczestnicy wydarze\u0144, go\u015bcie odwiedzaj\u0105cy centrum, a tak\u017ce dzieci bior\u0105ce udzia\u0142 w warsztatach i zaj\u0119ciach edukacyjnych. Do\u0142\u0105czaj\u0105c do programu #PijKran\u00f3wk\u0119, mo\u017cemy jeszcze skuteczniej promowa\u0107 postawy odpowiedzialnego korzystania z zasob\u00f3w, lokalno\u015b\u0107 i dba\u0142o\u015b\u0107 o \u015brodowisko. Cieszymy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ze wsparcia MPWiK Wroc\u0142aw, kt\u00f3re dostarcza materia\u0142y pomagaj\u0105ce opowiada\u0107 o jako\u015bci wroc\u0142awskiej wody i budowa\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 ekologiczn\u0105 w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w, r\u00f3wnie\u017c tych najm\u0142odszych \u2013 m\u00f3wi Kamil Zaremba z Odra Centrum.<\/p>\n<p>Na wyborze kran\u00f3wki korzysta r\u00f3wnie\u017c domowy bud\u017cet. Mniejsze zu\u017cycie wody butelkowanej oznacza bowiem nie tylko mniej odpad\u00f3w, ale tak\u017ce realne oszcz\u0119dno\u015bci, kt\u00f3re w skali roku mog\u0105 si\u0119ga\u0107 nawet kilkunastu tysi\u0119cy z\u0142otych.<\/p>\n<p>\u2013 Dostarczana przez nas woda to produkt wysokiej jako\u015bci, kt\u00f3ry ka\u017cdego dnia przechodzi rygorystyczn\u0105 kontrol\u0119. Rozw\u00f3j sieci partner\u00f3w pokazuje, \u017ce coraz wi\u0119cej przedsi\u0119biorc\u00f3w dostrzega nie tylko jej walory, ale r\u00f3wnie\u017c korzy\u015bci \u015brodowiskowe. Ka\u017cda karafka kran\u00f3wki podana go\u015bciom to mniej plastikowych opakowa\u0144, mniej transportu i bardziej odpowiedzialne wykorzystanie zasob\u00f3w, w tym samej wody \u2013 dodaje Przemys\u0142aw Ga\u0142ecki, wiceprezes MPWiK Wroc\u0142aw.<\/p>\n<p>W programie uczestnicz\u0105 ju\u017c kolejne miejsca, a ich lista ro\u015bnie. Specjalne naklejki informuj\u0105 klient\u00f3w o udziale lokalu w akcji, natomiast mapa dost\u0119pna na stronie www.pijkranowke.pl pozwala sprawdzi\u0107, gdzie mo\u017cna napi\u0107 si\u0119 wroc\u0142awskiej kran\u00f3wki. Informacje o programie pojawiaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w miejskich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych oraz na portalu wroclaw.pl.<\/p>\n<p>\u2013 Wroc\u0142aw to miasto spotka\u0144, otwarte, go\u015bcinne i nowoczesne. Chcemy, aby osoby odwiedzaj\u0105ce nasze miasto do\u015bwiadcza\u0142y tej otwarto\u015bci tak\u017ce w codziennych sytuacjach. Dost\u0119p do darmowej wody w restauracjach, hotelach i kawiarniach wpisuje si\u0119 w ten spos\u00f3b my\u015blenia. To niewielki gest, kt\u00f3ry buduje komfort mieszka\u0144c\u00f3w i turyst\u00f3w, a jednocze\u015bnie wzmacnia pozytywny wizerunek Wroc\u0142awia jako miasta przyjaznego i odpowiedzialnego \u2013 podkre\u015bla Rados\u0142aw Michalski, dyrektor Departamentu Marki Miasta Urz\u0119du Miejskiego Wroc\u0142awia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66768\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kranowka-Odra-Centrum-2-fot.-MPWiK.jpg\" alt=\"Kran\u00f3wka.\" width=\"2048\" height=\"1365\"  \/>Fot. MPWiK Wroc\u0142aw.<br \/>\nCzy kampania #PijKran\u00f3wk\u0119 wpisuje si\u0119 w ekologiczne dzia\u0142ania Wroc\u0142awia?<\/p>\n<p>Rozw\u00f3j programu \u0142\u0105czy si\u0119 z miejsk\u0105 inicjatyw\u0105 \u201eWroc\u0142aw Nie Marnuje\u201d, kt\u00f3ra promuje ograniczanie odpad\u00f3w i bardziej odpowiedzialne korzystanie z zasob\u00f3w. W rezultacie mieszka\u0144cy oraz tury\u015bci mog\u0105 \u0142atwiej stosowa\u0107 ekologiczne zasady w codziennych sytuacjach.<\/p>\n<p>\u2013 Zmiana nawyk\u00f3w nie zawsze wymaga wielkich inwestycji. Czasem zaczyna si\u0119 od prostych decyzji podejmowanych ka\u017cdego dnia. Coraz szersza dost\u0119pno\u015b\u0107 kran\u00f3wki w przestrzeni miasta pokazuje, \u017ce rozwi\u0105zania przyjazne \u015brodowisku mog\u0105 by\u0107 jednocze\u015bnie wygodne, naturalne i \u0142atwo dost\u0119pne dla mieszka\u0144c\u00f3w oraz go\u015bci Wroc\u0142awia. To w\u0142a\u015bnie takie dzia\u0142ania buduj\u0105 kultur\u0119 odpowiedzialnej konsumpcji \u2013 dopowiada Katarzyna Szymczak-Pomianowska, dyrektor Departamentu Strategii i Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju Urz\u0119du Miejskiego Wroc\u0142awia.<\/p>\n<p>Na takiej zmianie korzystaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c firmy. Restauracje i hotele mog\u0105 bowiem podkre\u015bla\u0107 swoje zaanga\u017cowanie w dzia\u0142ania proekologiczne, a przy tym odpowiada\u0107 na oczekiwania klient\u00f3w, kt\u00f3rzy coraz cz\u0119\u015bciej zwracaj\u0105 uwag\u0119 na zasady zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.<\/p>\n<p>\u2013 Dla nas kran\u00f3wka nie jest dodatkiem, ale standardem. Korzystaj\u0105 z niej go\u015bcie restauracji Concordia Taste, uczestnicy wydarze\u0144, firmy wynajmuj\u0105ce biura i osoby pracuj\u0105ce w Concordii ka\u017cdego dnia. To proste rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re dobrze wpisuje si\u0119 w warto\u015bci nowoczesnego biznesu: odpowiedzialno\u015b\u0107, wygod\u0119 i trosk\u0119 o \u015brodowisko \u2013 m\u00f3wi dyrektor Krzysztof Szczepa\u0144ski, Concordia Taste.<\/p>\n<p>Podobne rozwi\u0105zania od oko\u0142o dw\u00f3ch lat stosuje hotel ibis Styles Wroc\u0142aw. Go\u015bcie mog\u0105 korzysta\u0107 z dystrybutor\u00f3w oraz karafek, a ponadto nape\u0142nia\u0107 wod\u0105 w\u0142asne bidony przed wyj\u015bciem na spacer czy zwiedzanie miasta.<\/p>\n<p>\u2013 Ju\u017c od oko\u0142o dw\u00f3ch lat udost\u0119pniamy naszym go\u015bciom wroc\u0142awsk\u0105 kran\u00f3wk\u0119 przez og\u00f3lnodost\u0119pne dystrybutory. Mog\u0105 wybiera\u0107 mi\u0119dzy wod\u0105 gazowan\u0105 i niegazowan\u0105, sch\u0142odzon\u0105 lub w temperaturze pokojowej, a w pokojach czekaj\u0105 na nich karafki, kt\u00f3re mo\u017cna nape\u0142nia\u0107 w dowolnym momencie. Zdecydowali\u015bmy si\u0119 zast\u0105pi\u0107 wod\u0119 butelkowan\u0105 kran\u00f3wk\u0105, bo to rozwi\u0105zanie korzystne zar\u00f3wno dla \u015brodowiska, jak i dla hotelu. Dzi\u0119ki temu ograniczamy ilo\u015b\u0107 plastikowych odpad\u00f3w, transport i logistyk\u0119, a jednocze\u015bnie podnosimy komfort naszych go\u015bci. Co wa\u017cne, z kran\u00f3wki korzystaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c nasi pracownicy. Cieszy nas, \u017ce go\u015bcie mog\u0105 nape\u0142ni\u0107 bidon i zabra\u0107 wod\u0119 ze sob\u0105 na spacer czy zwiedzanie Wroc\u0142awia. To prosty spos\u00f3b, by po\u0142\u0105czy\u0107 wygod\u0119 z odpowiedzialnym podej\u015bciem do \u015brodowiska \u2013 zauwa\u017ca Jacek Sikorski, dyrektor hotelu ibis Styles Wroc\u0142aw.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66770\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Kranowka-Port-Weglowy-2-fot.-MPWiK.jpg\" alt=\"Kran\u00f3wka.\" width=\"2048\" height=\"1365\"  \/>Fot. MPWiK Wroc\u0142aw.<br \/>\nJak MPWiK kontroluje jako\u015b\u0107 wroc\u0142awskiej kran\u00f3wki?<\/p>\n<p>Wroc\u0142awska kran\u00f3wka pochodzi z rzeki O\u0142awy, kt\u00f3r\u0105 dodatkowo zasila woda z Nysy K\u0142odzkiej. Nast\u0119pnie MPWiK poddaje j\u0105 wieloetapowemu procesowi uzdatniania w nowoczesnych zak\u0142adach produkcji wody. Specjali\u015bci kontroluj\u0105 j\u0105 na ka\u017cdym etapie \u2013 od uj\u0119cia, przez uzdatnianie, a\u017c po sie\u0107 wodoci\u0105gow\u0105.<\/p>\n<p>Za bezpiecze\u0144stwo wody odpowiadaj\u0105 mi\u0119dzy innymi laboratorium MPWiK oraz Pa\u0144stwowa Inspekcja Sanitarna. Ka\u017cdego roku specjali\u015bci wykonuj\u0105 oko\u0142o 100 tysi\u0119cy analiz fizykochemicznych i mikrobiologicznych. Dzi\u0119ki temu woda wodoci\u0105gowa nale\u017cy do najcz\u0119\u015bciej kontrolowanych produkt\u00f3w spo\u017cywczych, z kt\u00f3rych na co dzie\u0144 korzystaj\u0105 mieszka\u0144cy.<\/p>\n<p>W praktyce oznacza to, \u017ce \u015brednio co kilka minut specjali\u015bci pobieraj\u0105 kolejn\u0105 pr\u00f3bk\u0119 albo wykonuj\u0105 nast\u0119pne badanie. Systematyczna kontrola pozwala wi\u0119c potwierdza\u0107 jako\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo wroc\u0142awskiej wody, a rozwijaj\u0105cy si\u0119 program #PijKran\u00f3wk\u0119 dodatkowo u\u0142atwia mieszka\u0144com oraz turystom korzystanie z niej poza domem.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66765\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PijKranowskeKonferencja.jpeg\" alt=\"Kran\u00f3wka.\" width=\"2048\" height=\"1536\"  \/>Fot. Iga Niewiadomska.<\/p>\n<p>[MATERIA\u0141 PARTNERSKI \u2013 MPWIK WROC\u0141AW]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wroc\u0142aw rozszerza akcj\u0119 #PijKran\u00f3wk\u0119. Do programu MPWiK do\u0142\u0105czaj\u0105 restauracje, kawiarnie i hotele, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 oferowa\u0107 go\u015bciom bezp\u0142atn\u0105 wod\u0119&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":635436,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51607],"tags":[5686,124739,124740,106856,1096,124741,124742,13247,66789,6035,82738,124743,90165,90166,124744,61212,90167,90168,42,38,40,39,41,90169,53404,5204,5203,1853],"class_list":["post-635435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wroclaw","tag-akcja","tag-concordia-design","tag-concordia-taste","tag-darmowa","tag-hotele","tag-jacek-sikorski","tag-kamil-zaremba","tag-kampania","tag-katarzyna-szymczak-pomianowska","tag-kawiarnie","tag-kranowka","tag-krzysztof-szczepanski","tag-miejskie-przedsiebiorstwo-wodociagow-i-kanalizacji-we-wroclawiu","tag-mpwik","tag-mpwik-we-wroclawiu","tag-mpwik-wroclaw","tag-pij-kranowke","tag-pijkranowke","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-przemyslaw-galecki","tag-radoslaw-michalski","tag-restauracje","tag-woda","tag-wroclaw"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117129756225013126","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635435\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=635435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=635435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}