{"id":635669,"date":"2026-08-20T23:02:13","date_gmt":"2026-08-20T23:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/635669\/"},"modified":"2026-08-20T23:02:13","modified_gmt":"2026-08-20T23:02:13","slug":"komunikat-dla-mieszkancow-wojewodztwa-pomorskiego-zacznie-sie-juz-dzisiaj-gdansk-trojmiasto-portal-miasta-gdanska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/635669\/","title":{"rendered":"Komunikat dla mieszka\u0144c\u00f3w wojew\u00f3dztwa pomorskiego. Zacznie si\u0119 ju\u017c dzisiaj! – Gda\u0144sk, Tr\u00f3jmiasto – Portal miasta Gda\u0144ska"},"content":{"rendered":"

Jeszcze w pi\u0105tek mieszka\u0144cy Gda\u0144ska zobacz\u0105 na termometrach nawet 25 stopni. Kilkana\u015bcie godzin p\u00f3\u017aniej aura b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a zupe\u0142nie inaczej. Prognoza wskazuje na intensywniejsze opady, burze i mo\u017cliwe gwa\u0142towne zjawiska.<\/p>\n

IMGW wyda\u0142o prognoz\u0119 zagro\u017ce\u0144 dla Gda\u0144ska<\/p>\n

Dla powiatu Gda\u0144sk IMGW wskaza\u0142o pierwszy stopie\u0144 zagro\u017cenia zwi\u0105zany z silnym deszczem z burzami. Pierwszy okres obowi\u0105zywania prognozy rozpoczyna si\u0119 w pi\u0105tek 21 sierpnia o godz. 7:30 i potrwa do soboty 22 sierpnia do godz. 7:30. Kolejny okres zosta\u0142 wyznaczony od soboty 22 sierpnia od godz. 7:30 do niedzieli 23 sierpnia do godz. 7:30. Oznacza to, \u017ce zagro\u017cenie obejmuje zar\u00f3wno noc z pi\u0105tku na sobot\u0119, jak i dalsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 weekendu. W przypadku tego typu prognoz sytuacja mo\u017ce si\u0119 zmienia\u0107 wraz z kolejnymi aktualizacjami. Ostateczny przebieg zjawisk b\u0119dzie zale\u017ca\u0142 od rozwoju sytuacji atmosferycznej.<\/p>\n

Pi\u0105tek przyniesie jeszcze letni\u0105 aur\u0119<\/p>\n

Pocz\u0105tek pi\u0105tku zapowiada si\u0119 znacznie spokojniej. W nocy z czwartku na pi\u0105tek zachmurzenie b\u0119dzie ma\u0142e i umiarkowane, cho\u0107 miejscami, przede wszystkim na p\u00f3\u0142nocy, wzro\u015bnie do du\u017cego. W tych miejscach mo\u017cliwe s\u0105 s\u0142abe, przelotne opady deszczu. Temperatura minimalna wyniesie 13 do 16 stopni Celsjusza. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby i umiarkowany, z kierunk\u00f3w po\u0142udniowo zachodnich i po\u0142udniowych.<\/p>\n

W ci\u0105gu dnia zachmurzenie pozostanie ma\u0142e i umiarkowane, lokalnie du\u017ce. Na p\u00f3\u0142nocy nadal mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 s\u0142abe opady. Termometry poka\u017c\u0105 od 23 do 25 stopni, a nad morzem oko\u0142o 20 stopni. To w\u0142a\u015bnie ten spokojniejszy pocz\u0105tek dnia b\u0119dzie mocno kontrastowa\u0142 z tym, co prognozowane jest p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n

Noc z pi\u0105tku na sobot\u0119 przyniesie intensywny deszcz<\/p>\n

Wieczorem zachmurzenie zacznie si\u0119 zwi\u0119ksza\u0107. W nocy z 21 na 22 sierpnia niebo b\u0119dzie du\u017ce lub ca\u0142kowicie zachmurzone, a okresami pojawi si\u0119 deszcz. Miejscami opady b\u0119d\u0105 umiarkowane i silne. Prognozowana suma wynosi od 10 do 20 mm, a na po\u0142udniowym wschodzie mo\u017ce lokalnie osi\u0105gn\u0105\u0107 30 mm. Temperatura spadnie do 13 do 16 stopni. Wiatr b\u0119dzie s\u0142aby, okresami umiarkowany, z kierunk\u00f3w p\u00f3\u0142nocnych. Dla os\u00f3b planuj\u0105cych p\u00f3\u017any powr\u00f3t do domu oznacza to przede wszystkim mo\u017cliwo\u015b\u0107 znacznie trudniejszych warunk\u00f3w na drogach i chodnikach ni\u017c w pierwszej cz\u0119\u015bci dnia.<\/p>\n

Sobota: burze, deszcz i mo\u017cliwy grad<\/p>\n

W sobot\u0119 niebo nadal b\u0119dzie w du\u017cej mierze zachmurzone, ale pojawi\u0105 si\u0119 przeja\u015bnienia. W ci\u0105gu dnia wyst\u0105pi\u0105 przelotne opady deszczu, a miejscami tak\u017ce burze. IMGW wskazuje dodatkowo na mo\u017cliwo\u015b\u0107 gradu. Temperatura maksymalna wyniesie od 18 do 21 stopni Celsjusza, wi\u0119c b\u0119dzie wyra\u017anie ch\u0142odniej ni\u017c dzie\u0144 wcze\u015bniej. W czasie burz wiatr mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 szczeg\u00f3lnie odczuwalny. Nad morzem oraz podczas wyst\u0119powania burz okresami b\u0119dzie do\u015b\u0107 silny, a jego porywy mog\u0105 osi\u0105ga\u0107 65 km\/h. Wiatr b\u0119dzie wia\u0142 z kierunk\u00f3w p\u00f3\u0142nocno zachodnich i zachodnich.<\/p>\n

Co mo\u017ce oznacza\u0107 pierwszy stopie\u0144 zagro\u017cenia?<\/p>\n

Pierwszy stopie\u0144 zagro\u017cenia burzowego oznacza mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyst\u0105pienia burz z opadami deszczu do 30 mm w okresie trwania zjawisk lub porywami wiatru do 25 m\/s. Przy takich warunkach mo\u017cliwe s\u0105 lokalne utrudnienia komunikacyjne. Intensywny deszcz mo\u017ce powodowa\u0107 problemy na terenach zurbanizowanych, a burze mog\u0105 prowadzi\u0107 do zak\u0142\u00f3ce\u0144 w pracy urz\u0105dze\u0144 elektrycznych. IMGW zwraca r\u00f3wnie\u017c uwag\u0119 na zagro\u017cenie dla \u017cycia zwi\u0105zane z uderzeniami piorun\u00f3w. W przypadku wyst\u0105pienia burzy szczeg\u00f3lne znaczenie ma wi\u0119c \u015bledzenie aktualnych komunikat\u00f3w i unikanie miejsc nara\u017conych na dzia\u0142anie wy\u0142adowa\u0144. W prognozie wskazano tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyst\u0105pienia opadu na poziomie co najmniej 30 mm na dob\u0119, bez zagro\u017cenia dla sytuacji hydrologicznej.<\/p>\n

Prognoza obejmuje dwa okresy zagro\u017cenia<\/p>\n

Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na jeszcze jeden element komunikatu IMGW. Prognoza zagro\u017ce\u0144 dla powiatu Gda\u0144sk zosta\u0142a rozpisana na dwa nast\u0119puj\u0105ce po sobie okresy. Pierwszy obejmuje czas od pi\u0105tku 21 sierpnia od godz. 7:30 do soboty 22 sierpnia do godz. 7:30. Drugi rozpoczyna si\u0119 w sobot\u0119 o godz. 7:30 i obowi\u0105zuje do niedzieli 23 sierpnia o godz. 7:30. Nie oznacza to, \u017ce przez ca\u0142y ten czas w ka\u017cdym miejscu wyst\u0105pi\u0105 burze lub intensywny deszcz. Prognoza zagro\u017ce\u0144 wskazuje na mo\u017cliwo\u015b\u0107 pojawienia si\u0119 okre\u015blonych zjawisk na danym obszarze. Szczeg\u00f3\u0142owe ostrze\u017cenia mog\u0105 by\u0107 wydawane lub aktualizowane bli\u017cej terminu wyst\u0105pienia zjawisk. Dlatego przed weekendem warto sprawdzi\u0107 najnowsze komunikaty IMGW, zw\u0142aszcza je\u015bli planowane s\u0105 aktywno\u015bci na zewn\u0105trz.<\/p>\n

Pogoda nad morzem r\u00f3wnie\u017c si\u0119 zmieni<\/p>\n

Zmiana warunk\u00f3w b\u0119dzie istotna tak\u017ce dla os\u00f3b przebywaj\u0105cych nad Ba\u0142tykiem. W pi\u0105tek nad morzem temperatura wyniesie oko\u0142o 20 stopni, a wiatr b\u0119dzie okresami umiarkowany. W sobot\u0119 sytuacja b\u0119dzie bardziej dynamiczna. Poza przelotnymi opadami i mo\u017cliwo\u015bci\u0105 burz prognozowany jest silniejszy wiatr, kt\u00f3rego porywy podczas burz mog\u0105 dochodzi\u0107 do 65 km\/h.<\/p>\n

Dla os\u00f3b sp\u0119dzaj\u0105cych czas na pla\u017cy, spaceruj\u0105cych nad brzegiem czy planuj\u0105cych aktywno\u015bci na wodzie szczeg\u00f3lnie wa\u017cna b\u0119dzie wi\u0119c obserwacja bie\u017c\u0105cych komunikat\u00f3w. Przy szybko rozwijaj\u0105cej si\u0119 burzy warunki nad morzem mog\u0105 zmieni\u0107 si\u0119 w kr\u00f3tkim czasie.<\/p>\n

\"MaksymilianMaksymilian Zaj\u0105c<\/a><\/p>\n

Student Wydzia\u0142u Dziennikarstwa i Komunikacji Spo\u0142ecznej na Uniwersytecie SWPS w Warszawie, uko\u0144czy\u0142 r\u00f3wnie\u017c kierunek Bezpiecze\u0144stwo Wewn\u0119trzne na Uniwersytecie WSB Merito. Pierwsze kroki w dziennikarstwie stawia\u0142 w Radiu Gda\u0144sk, gdzie od 2024 roku pracowa\u0142 w dziale Wydarzenia. P\u00f3\u017aniej rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 w dzienniku i portalu Fakt. Od 2025 roku dziennikarz portalu PulsGdanska.pl.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jeszcze w pi\u0105tek mieszka\u0144cy Gda\u0144ska zobacz\u0105 na termometrach nawet 25 stopni. Kilkana\u015bcie godzin p\u00f3\u017aniej aura b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a zupe\u0142nie…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":635670,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51610],"tags":[36507,1048,24797,42,61134,74665,38,40,39,41],"class_list":["post-635669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-gdansk","tag-alert-imgw","tag-gdansk","tag-imgw-ostrzezenie","tag-pl","tag-pogoda-gdansk","tag-pogoda-pomorskie","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117130333681664537","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635669\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/635670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=635669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=635669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}