{"id":636545,"date":"2026-08-21T08:34:15","date_gmt":"2026-08-21T08:34:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/636545\/"},"modified":"2026-08-21T08:34:15","modified_gmt":"2026-08-21T08:34:15","slug":"106-rocznica-bitwy-bialostockiej-miasto-uczci-pamiec-bohaterow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/636545\/","title":{"rendered":"106. rocznica Bitwy Bia\u0142ostockiej. Miasto uczci pami\u0119\u0107 bohater\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"art-figimg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/150467-e.jpg\" width=\"375\" height=\"250\" alt=\"106. rocznica Bitwy Bia\u0142ostockiej. Miasto uczci pami\u0119\u0107 bohater\u00f3w\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"high\"\/><br \/>\n            Fot: UM Bia\u0142ystok<\/p>\n<p class=\"art-lid\">W sobot\u0119, 22 sierpnia, Bia\u0142ystok uczci 106. rocznic\u0119 Bitwy Bia\u0142ostockiej \u2013 wydarzenia, kt\u00f3re na trwa\u0142e zapisa\u0142o si\u0119 w historii miasta i sta\u0142o si\u0119 jednym z najwa\u017cniejszych epizod\u00f3w wojny polsko-bolszewickiej. <\/p>\n<p class=\"art-cont\">Tego dnia mieszka\u0144cy oddadz\u0105 ho\u0142d \u017co\u0142nierzom polskiej armii oraz bia\u0142ostoczanom i bia\u0142ostoczankom, kt\u00f3rzy w sierpniu 1920 roku stan\u0119li do walki o swoje miasto. W imieniu mieszka\u0144c\u00f3w pami\u0119\u0107 poleg\u0142ych uczci zast\u0119pca prezydenta Bia\u0142egostoku Marek Masalski. W ramach obchod\u00f3w zostan\u0105 z\u0142o\u017cone kwiaty w kilku miejscach upami\u0119tniaj\u0105cych ofiary i uczestnik\u00f3w walk. Delegacja odwiedzi mi\u0119dzy innymi pomnik przy ulicy gen. Stanis\u0142awa Maczka, po\u015bwi\u0119cony ofiarom bolszewickiej zbrodni, a tak\u017ce pomnik przy ulicy Zwyci\u0119stwa, upami\u0119tniaj\u0105cy \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy polegli podczas obrony miasta.<\/p>\n<p>Ho\u0142d zostanie r\u00f3wnie\u017c oddany na Cmentarzu Wojskowym przy ulicy 11 Listopada, gdzie znajduje si\u0119 pomnik \u017co\u0142nierzy polskich. Kwiaty z\u0142o\u017cone zostan\u0105 tak\u017ce w Parku Konstytucji 3 Maja, pod pomnikiem 42. Pu\u0142ku Piechoty, kt\u00f3rego \u017co\u0142nierze odegrali istotn\u0105 rol\u0119 w walkach o Bia\u0142ystok.<\/p>\n<p>Najwa\u017cniejszym punktem tegorocznych uroczysto\u015bci b\u0119dzie ceremonia pod pomnikiem Marsza\u0142ka J\u00f3zefa Pi\u0142sudskiego. Z\u0142o\u017cenie kwiat\u00f3w zaplanowano na godzin\u0119 12.00. Obchody maj\u0105 by\u0107 nie tylko okazj\u0105 do przypomnienia wydarze\u0144 sprzed ponad stu lat, lecz tak\u017ce wyrazem wdzi\u0119czno\u015bci wobec tych, kt\u00f3rzy w obliczu zagro\u017cenia zdecydowali si\u0119 broni\u0107 miasta.<\/p>\n<p>Bitwa Bia\u0142ostocka, kt\u00f3ra rozegra\u0142a si\u0119 22 sierpnia 1920 roku, by\u0142a najwi\u0119kszym i jednym z najwa\u017cniejszych star\u0107 militarnych w historii Bia\u0142egostoku. Walki mia\u0142y szczeg\u00f3lny charakter, poniewa\u017c w obron\u0119 miasta zaanga\u017cowali si\u0119 nie tylko zawodowi \u017co\u0142nierze. Do dzia\u0142a\u0144 w\u0142\u0105czyli si\u0119 r\u00f3wnie\u017c jego mieszka\u0144cy, kt\u00f3rzy pomagali polskim oddzia\u0142om podczas walk ulicznych. Bia\u0142ostoczanie pe\u0142nili mi\u0119dzy innymi funkcj\u0119 przewodnik\u00f3w, pomagali rannym, dostarczali informacji i wspierali walcz\u0105cych na ulicach miasta. Wielu z nich znalaz\u0142o si\u0119 bezpo\u015brednio w centrum wydarze\u0144, ryzykuj\u0105c w\u0142asne \u017cycie w obliczu trwaj\u0105cych star\u0107. Ich postawa pokazuje, \u017ce obrona Bia\u0142egostoku by\u0142a wsp\u00f3lnym wysi\u0142kiem wojska i lokalnej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n<p>Rocznica Bitwy Bia\u0142ostockiej jest wi\u0119c przypomnieniem nie tylko o militarnym zwyci\u0119stwie, lecz tak\u017ce o odwadze zwyk\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy w krytycznym momencie zdecydowali si\u0119 dzia\u0142a\u0107. Sobotnie uroczysto\u015bci b\u0119d\u0105 okazj\u0105 do przywo\u0142ania ich historii oraz oddania czci wszystkim, kt\u00f3rzy w 1920 roku walczyli i gin\u0119li za wolno\u015b\u0107 Bia\u0142egostoku. Pami\u0119\u0107 o wydarzeniach sprzed 106 lat pozostaje wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 historii miasta. Sk\u0142adanie kwiat\u00f3w w miejscach pami\u0119ci oraz spotkanie pod pomnikiem J\u00f3zefa Pi\u0142sudskiego przypomn\u0105 kolejnym pokoleniom o cenie, jak\u0105 zap\u0142acili \u017co\u0142nierze i mieszka\u0144cy za obron\u0119 Bia\u0142egostoku.<\/p>\n<p class=\"art-autimg\">\n<p>                            <img decoding=\"async\" class=\"art-autimgi\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787301255_60_avatar_1x.jpg\" alt=\"Agnieszka Nowak\" width=\"64\" height=\"64\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"art-autname\">Agnieszka Nowak<\/p>\n<p>24@bialystokonline.pl<\/p>\n<p>Przeczytaj tak\u017ce<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787301255_205_adlog.gif\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"\/><\/p>\n<p>Popularne dzisiaj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fot: UM Bia\u0142ystok W sobot\u0119, 22 sierpnia, Bia\u0142ystok uczci 106. rocznic\u0119 Bitwy Bia\u0142ostockiej \u2013 wydarzenia, kt\u00f3re na trwa\u0142e&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":636546,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51614],"tags":[125030,2151,51731,125031,113,51730,3754,51738,51735,4041,125032,1096,1089,399,17334,51736,2921,3840,51734,8736,1232,120,7116,17265,19285,42,5083,38,40,39,41,6309,1756,8815,6008,38950,123,800,4278,1323,51737,2879,253],"class_list":["post-636545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bialystok","tag-106-rocznica-bitwy-bialostockiej-miasto-uczci-pamiec-bohaterow","tag-bialystok","tag-bialystokonline","tag-bitwa-bialostocka","tag-biznes","tag-bstok","tag-dom","tag-drobne","tag-firm","tag-firmy","tag-holdaktualnosci","tag-hotele","tag-imprezy","tag-informacje","tag-katalog","tag-kina","tag-koncert","tag-lokale","tag-miejski","tag-mieszkanie","tag-motoryzacja","tag-nauka","tag-ogloszenia","tag-on-line","tag-online","tag-pl","tag-podlasie","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-portal","tag-praca","tag-repertuar","tag-rocznica","tag-rozklad","tag-rozrywka","tag-teatr","tag-turystyka","tag-uroda","tag-urzedy","tag-zakupy","tag-zdrowie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/636546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=636545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=636545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}