{"id":638278,"date":"2026-08-22T01:41:26","date_gmt":"2026-08-22T01:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/638278\/"},"modified":"2026-08-22T01:41:26","modified_gmt":"2026-08-22T01:41:26","slug":"sezon-dozynkowy-w-pelni-w-ten-weekend-swieto-plonow-w-kilkudziesieciu-miejscowosciach-lubelszczyzny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/638278\/","title":{"rendered":"Sezon do\u017cynkowy w pe\u0142ni. W ten weekend \u015bwi\u0119to plon\u00f3w w kilkudziesi\u0119ciu miejscowo\u015bciach Lubelszczyzny"},"content":{"rendered":"

Sezon do\u017cynkowy na Lubelszczy\u017anie rozkr\u0119ca si\u0119 na dobre. Ten weekend up\u0142ynie w wielu miejscowo\u015bciach wojew\u00f3dztwa pod znakiem podzi\u0119kowania za tegoroczne plony, tradycyjnych obrz\u0119d\u00f3w, kolorowych wie\u0144c\u00f3w, wsp\u00f3lnej modlitwy, a tak\u017ce koncert\u00f3w i zabawy do p\u00f3\u017anych godzin.<\/p>\n

W najbli\u017cszych dniach imprezy do\u017cynkowe odb\u0119d\u0105 si\u0119 w blisko 70 gminach i powiatach. B\u0119d\u0105 to gminy: Bia\u0142opole, Be\u0142\u017cec, Be\u0142\u017cyce, Bi\u0142goraj, Biszcza, Bychawa, Che\u0142m, Czemierniki, Dorohusk, Drel\u00f3w, Firlej, Hrubiesz\u00f3w, Jab\u0142onna, Janowiec, Jastk\u00f3w, Jeziorzany, J\u00f3zef\u00f3w, J\u00f3zef\u00f3w nad Wis\u0142\u0105, Kamie\u0144, K\u0142oczew, Komar\u00f3wka Podlaska, Konopnica, Krzczon\u00f3w, Krynice, Krzywda, Ksi\u0119\u017cpol, Le\u015bna Podlaska, Le\u015bniowice, \u0141aszcz\u00f3w, \u0141omazy, \u0141ukowa, Me\u0142giew, Mi\u0119dzyrzec Podlaski, Mircze, Niedrzwica Du\u017ca, Niemce, Obsza, Ostr\u00f3w Lubelski, Piaski, Piszczac, Potok G\u00f3rny, Potok Wielki, Rejowiec Fabryczny, Rossosz, Ryki, Rybczewice, Sawin, Serniki, Sosn\u00f3wka, Susiec, Tomasz\u00f3w Lubelski, Trzeszczany, Tuczna, Turobin, Uchanie, Ulh\u00f3wek, Wierzbica, Wojciech\u00f3w, Wysokie, Zakrzew, Zakrz\u00f3wek, \u017b\u00f3\u0142kiewka i \u017byrzyn. Do tego zaplanowano tak\u017ce \u015bwi\u0119ta plon\u00f3w powiat\u00f3w janowskiego, kra\u015bnickiego, \u0142\u0119czy\u0144skiego, w\u0142odawskiego i zamojskiego.<\/p>\n

Tradycja, modlitwa i podzi\u0119kowanie za plony<\/p>\n

Do\u017cynki s\u0105 przede wszystkim \u015bwi\u0119tem rolnik\u00f3w i podzi\u0119kowaniem za ich ca\u0142oroczn\u0105 prac\u0119. Centralnym elementem wielu uroczysto\u015bci b\u0119d\u0105 nabo\u017ce\u0144stwa odprawiane w intencji rolnik\u00f3w, ich rodzin oraz pomy\u015blnych zbior\u00f3w. Nie zabraknie r\u00f3wnie\u017c tradycyjnych korowod\u00f3w do\u017cynkowych, przem\u00f3wie\u0144, dzielenia si\u0119 chlebem oraz prezentacji misternie wykonanych wie\u0144c\u00f3w.<\/p>\n

To w\u0142a\u015bnie wie\u0144ce s\u0105 jednym z najbardziej charakterystycznych symboli \u015bwi\u0119ta plon\u00f3w. Przygotowywane z k\u0142os\u00f3w zb\u00f3\u017c, kwiat\u00f3w, zi\u00f3\u0142 i innych dar\u00f3w ziemi cz\u0119sto nawi\u0105zuj\u0105 do lokalnych tradycji, historii i religijnych symboli. W wielu miejscach wybierane b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c najpi\u0119kniejsze kompozycje, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej mog\u0105 reprezentowa\u0107 gminy i powiaty podczas kolejnych etap\u00f3w konkurs\u00f3w do\u017cynkowych.<\/p>\n

\u015awi\u0119to plon\u00f3w b\u0119dzie te\u017c okazj\u0105 do spotka\u0144 mieszka\u0144c\u00f3w, prezentacji lokalnego r\u0119kodzie\u0142a, tradycyjnych potraw i produkt\u00f3w regionalnych. Nie zabraknie stoisk przygotowanych przez ko\u0142a gospody\u0144 wiejskich, lokalnych tw\u00f3rc\u00f3w i organizacje dzia\u0142aj\u0105ce na rzecz swoich spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n

Do\u017cynki to nie tylko tradycja, ale tak\u017ce wielka zabawa<\/p>\n

Po cz\u0119\u015bci oficjalnej i obrz\u0119dowej przyjdzie czas na muzyk\u0119 i zabaw\u0119. Organizatorzy zadbali o bogaty program artystyczny, w kt\u00f3rym obok lokalnych grup \u015bpiewaczych, zespo\u0142\u00f3w ludowych, kapel i muzyk\u00f3w pojawi\u0105 si\u0119 tak\u017ce znani wykonawcy reprezentuj\u0105cy r\u00f3\u017cne gatunki muzyczne.<\/p>\n

Na scenach podczas tegorocznych imprez do\u017cynkowych pojawi\u0105 si\u0119 m.in. 4 Ever, Alexa&Fonzy, Ania Karwan, Baflo, Basta, Bayer Full, Brathanki, Bro, Casandra, Ch\u0142opcy z Placu Broni, Classic, Cleo, Czerwone Gitary, Discoboys, Enej, Extazy, Fanatic, Freaky Boys, G\u00f3role, Happysad, Izabella Trojanowska, Jacek Kawalec, Kuba\u0144czyk, Kapela Drewutnia, Lanberry, Lejdi M, Liber, Lili, Luka Rossi, Letni, Malibu, Max z Jankowej, Meffis, MeGustar, News, Pogwizdani, Prezydent, Pudzian Band, Robert Rozmus, Skolim, Skytech, Solaris, Soleo, Sylwia Kossakowska, Tymek, Top One, Topku, Weekend, Wojciech G\u0105ssowski i Zenek Martyniuk.<\/p>\n

Tak szeroki przekr\u00f3j wykonawc\u00f3w oznacza, \u017ce ka\u017cdy powinien znale\u017a\u0107 co\u015b dla siebie \u2013 od muzyki ludowej i tradycyjnych przy\u015bpiewek, przez disco polo i muzyk\u0119 taneczn\u0105, a\u017c po pop, rock i hip-hop.<\/p>\n

Dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w do\u017cynki s\u0105 wi\u0119c jednym z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 lokalnego lata. To moment, kiedy po uroczysto\u015bciach religijnych i oficjalnych mo\u017cna spotka\u0107 si\u0119 z rodzin\u0105, znajomymi i s\u0105siadami, wsp\u00f3lnie zje\u015b\u0107, pos\u0142ucha\u0107 muzyki i pota\u0144czy\u0107.<\/p>\n

Lubelszczyzna \u015bwi\u0119tuje plony<\/p>\n

Tegoroczny weekend pokazuje, jak mocno tradycja do\u017cynkowa jest wci\u0105\u017c obecna na Lubelszczy\u017anie. Cho\u0107 ka\u017cda gmina i ka\u017cdy powiat przygotowuj\u0105 w\u0142asny program, wsz\u0119dzie przy\u015bwieca podobna idea \u2013 podzi\u0119kowanie za prac\u0119 rolnik\u00f3w i za to, co uda\u0142o si\u0119 zebra\u0107 z p\u00f3l.<\/p>\n

Kolorowe wie\u0144ce, uroczyste nabo\u017ce\u0144stwa, korowody, chleb z tegorocznego ziarna, lokalne potrawy, wyst\u0119py artystyczne i koncerty gwiazd \u2013 wszystko to sprawi, \u017ce najbli\u017cszy weekend b\u0119dzie dla mieszka\u0144c\u00f3w regionu okazj\u0105 zar\u00f3wno do kultywowania wielowiekowych zwyczaj\u00f3w, jak i do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania.<\/p>\n

Sezon do\u017cynkowy potrwa jeszcze trzy tygodnie.<\/p>\n

Galeria zdj\u0119\u0107<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 1 z 65<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 2 z 65<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 3 z 65<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 4 z 65<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 5 z 65<\/p>\n

\n
\n \"Ustaw
\n <\/a>
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sezon do\u017cynkowy na Lubelszczy\u017anie rozkr\u0119ca si\u0119 na dobre. Ten weekend up\u0142ynie w wielu miejscowo\u015bciach wojew\u00f3dztwa pod znakiem podzi\u0119kowania…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":638279,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51612],"tags":[120881,120882,1089,11317,1081,42,38,40,39,41,1092],"class_list":["post-638278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lublin","tag-dozynki","tag-gdzie-dozynki","tag-imprezy","tag-lubelskie","tag-lublin","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-wydarzenia"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117136621818657501","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/638278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=638278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/638278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/638279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=638278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=638278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=638278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}