{"id":639936,"date":"2026-08-22T20:38:41","date_gmt":"2026-08-22T20:38:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/639936\/"},"modified":"2026-08-22T20:38:41","modified_gmt":"2026-08-22T20:38:41","slug":"fotorelacja-piec-goli-portowianek-pogon-rozbila-slask-wroclaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/639936\/","title":{"rendered":"[Fotorelacja] Pi\u0119\u0107 goli Portowianek! Pogo\u0144 rozbi\u0142a \u015al\u0105sk Wroc\u0142aw"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u0142karki Pogoni Szczecin urz\u0105dzi\u0142y w\u00a0sobotnie po\u0142udnie prawdziwy festiwal strzelecki. W\u00a0rozegranym dzi\u015b, 22 sierpnia 2026 roku, spotkaniu 4. kolejki ORLEN Ekstraligi Kobiet Portowianki pokona\u0142y w\u00a0Szczecinie \u015al\u0105sk Wroc\u0142aw a\u017c\u00a05:0. Bohaterk\u0105 meczu zosta\u0142a Lena \u015awirska, kt\u00f3ra\u00a0trzykrotnie wpisa\u0142a si\u0119 na\u00a0list\u0119 strzelczy\u0144. Zapraszamy r\u00f3wnie\u017c do\u00a0obejrzenia fotorelacji ze\u00a0spotkania autorstwa B\u0142a\u017ceja Che\u0142mowskiego.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od\u00a0pierwszych minut szczecinianki pokaza\u0142y, \u017ce\u00a0zamierzaj\u0105 przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad\u00a0spotkaniem i\u00a0nie\u00a0pozwoli\u0107 rywalkom na\u00a0rozwini\u0119cie skrzyde\u0142. Pogo\u0144 gra\u0142a agresywnie, wysoko odbiera\u0142a pi\u0142k\u0119 i\u00a0konsekwentnie szuka\u0142a mo\u017cliwo\u015bci przedostania si\u0119 pod\u00a0bramk\u0119 zespo\u0142u z\u00a0Wroc\u0142awia.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u00a0pierwsze trafienie kibice nie\u00a0musieli d\u0142ugo czeka\u0107. W\u00a016. minucie Lena \u015awirska otworzy\u0142a wynik i\u00a0da\u0142a Pogoni prowadzenie. Portowianki nie\u00a0zamierza\u0142y jednak zadowala\u0107 si\u0119 minimaln\u0105 przewag\u0105. Nadal naciska\u0142y i\u00a0jeszcze przed\u00a0przerw\u0105 praktycznie rozstrzygn\u0119\u0142y losy spotkania.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00a041. minucie Laura \u017demberyov\u00e1 podwy\u017cszy\u0142a na\u00a02:0, a\u00a0tu\u017c przed\u00a0zej\u015bciem obu zespo\u0142\u00f3w do\u00a0szatni ponownie da\u0142a o\u00a0sobie zna\u0107 \u015awirska. Jej trafienie w\u00a0czwartej minucie doliczonego czasu pierwszej po\u0142owy sprawi\u0142o, \u017ce\u00a0Pogo\u0144 schodzi\u0142a na\u00a0przerw\u0119 z\u00a0bardzo komfortowym prowadzeniem 3:0.<\/p>\n<p>\u015awirska kompletuje hat-tricka<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u00a0zmianie stron obraz gry nie\u00a0uleg\u0142 wi\u0119kszej zmianie. Szczecinianki nadal kontrolowa\u0142y przebieg wydarze\u0144, a\u00a0\u015al\u0105sk mia\u0142 ogromne problemy ze\u00a0znalezieniem sposobu na\u00a0dobrze funkcjonuj\u0105c\u0105 dru\u017cyn\u0119 Pogoni.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00a064. minucie Lena \u015awirska zdoby\u0142a swoj\u0105 trzeci\u0105 bramk\u0119, kompletuj\u0105c hat-tricka i\u00a0podwy\u017cszaj\u0105c prowadzenie Portowianek na\u00a04:0. By\u0142 to\u00a0kolejny bardzo mocny sygna\u0142, \u017ce\u00a0tego dnia gospodynie nie\u00a0zamierzaj\u0105 zwalnia\u0107 tempa.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce\u00a0wynik 4:0 pozostanie ju\u017c do\u00a0ko\u0144ca, Pogo\u0144 zada\u0142a jeszcze jeden cios. W\u00a095. minucie Laura Mazuchov\u00e1 ustali\u0142a rezultat spotkania na\u00a05:0.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ko\u0144cowy gwizdek przypiecz\u0119towa\u0142 w\u00a0pe\u0142ni zas\u0142u\u017cone i\u00a0niezwykle efektowne zwyci\u0119stwo szczecinianek. Pi\u0119\u0107 zdobytych bramek, czyste konto i\u00a0hat-trick Leny \u015awirskiej sprawi\u0142y, \u017ce\u00a0sobotnie spotkanie by\u0142o prawdziwym pokazem si\u0142y Portowianek.<\/p>\n<p>Pogo\u0144 Szczecin Kobiety 5:0 \u015al\u0105sk Wroc\u0142aw Kobiety<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bramki:<br \/>\u26bd 1:0 Lena \u015awirska, 16\u2032<br \/>\u26bd 2:0 Laura \u017demberyov\u00e1, 41\u2032<br \/>\u26bd 3:0 Lena \u015awirska, 45+4\u2032<br \/>\u26bd 4:0 Lena \u015awirska, 64\u2032<br \/>\u26bd 5:0 Laura Mazuchov\u00e1, 90+5\u2032<\/p>\n<p>\ud83d\udcf8 Zobacz fotorelacj\u0119 z\u00a0meczu!<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u0119\u0107 bramek, walka o\u00a0ka\u017cd\u0105 pi\u0142k\u0119, rado\u015b\u0107 po\u00a0kolejnych trafieniach i\u00a0emocje towarzysz\u0105ce sobotniemu spotkaniu zosta\u0142y r\u00f3wnie\u017c zatrzymane w\u00a0kadrach.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapraszamy do\u00a0obejrzenia fotorelacji z\u00a0meczu <a href=\"https:\/\/pogon24.info\/pogon-szczecin-kobiety\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Pogo\u0144 Szczecin Kobiety<\/a> vs \u015al\u0105sk Wroc\u0142aw Kobiety.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorem zdj\u0119\u0107 jest B\u0142a\u017cej Che\u0142mowski, kt\u00f3ry\u00a0z\u00a0perspektywy murawy uchwyci\u0142 najciekawsze momenty spotkania, sportow\u0105 walk\u0119 oraz\u00a0emocje towarzysz\u0105ce efektownemu zwyci\u0119stwu Portowianek.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcf7 Fotorelacja: B\u0142a\u017cej Che\u0142mowski<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd35\ud83d\udd34 Pogo\u0144 Szczecin 5:0 \u015al\u0105sk Wroc\u0142aw<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapraszamy do\u00a0galerii. Zobaczcie, jak dzisiejsze zwyci\u0119stwo Portowianek wygl\u0105da\u0142o w\u00a0obiektywie B\u0142a\u017ceja Che\u0142mowskiego!<\/p>\n<p class=\"p24-last-updated\">Ostatnia aktualizacja: 22\/08\/2026<\/p>\n<p>Wy\u015bwietle\u0144:  12<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Avatar photo\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/484db316a4b7aa30148428ade10c7b9ax120.jpg\"  class=\"avatar avatar-120 photo lazyload\" height=\"120\" width=\"120\" style=\"--smush-placeholder-width: 120px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 120\/120;\" data-\/><\/p>\n<p>B\u0142a\u017cej Che\u0142mowski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pi\u0142karki Pogoni Szczecin urz\u0105dzi\u0142y w\u00a0sobotnie po\u0142udnie prawdziwy festiwal strzelecki. W\u00a0rozegranym dzi\u015b, 22 sierpnia 2026 roku, spotkaniu 4. kolejki&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":639937,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51607],"tags":[42,125573,1111,38,40,39,41,88769,697,1853],"class_list":["post-639936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wroclaw","tag-pl","tag-pogon-kobiety","tag-pogon-szczecin","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-sezon-2026-2027","tag-slask-wroclaw","tag-wroclaw"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117141092161179192","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=639936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/639936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/639937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=639936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=639936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=639936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}