{"id":64134,"date":"2025-10-23T10:05:25","date_gmt":"2025-10-23T10:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/64134\/"},"modified":"2025-10-23T10:05:25","modified_gmt":"2025-10-23T10:05:25","slug":"donald-trump-wybuduje-sale-balowa-jak-z-bajki-disneya-kocham-dzwiek-budowy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/64134\/","title":{"rendered":"Donald Trump wybuduje sal\u0119 balow\u0105 jak z bajki Disneya. &#8222;Kocham d\u017awi\u0119k budowy&#8221;"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Z przyjemno\u015bci\u0105 og\u0142aszam, \u017ce na terenie Bia\u0142ego Domu rozpocz\u0119to budow\u0119 nowej, du\u017cej i pi\u0119knej sali balowej Bia\u0142ego Domu&#8230; Sala balowa Bia\u0142ego Domu jest finansowana ze \u015brodk\u00f3w prywatnych przez wielu hojnych patriot\u00f3w, wielkie ameryka\u0144skie firmy oraz mnie samego<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 napisa\u0142 w poniedzia\u0142ek prezydent USA na platformie Truth Social.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \"><a href=\"https:\/\/kultura.onet.pl\/donald-trump-prezydent-usa\" id=\"32d31a4d-5a61-4d22-a43a-555ebf269a7f\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Donald Trump <\/a>od d\u0142u\u017cszego czasu nosi\u0142 si\u0119 z wprowadzeniem zmian. Zacz\u0105\u0142 ju\u017c na pocz\u0105tku swojej drugiej kadencji, ale tamta zmiana z perspektywy kilku miesi\u0119cy wydaje do\u015b\u0107 \u0142agodna \u2014 wtedy zadecydowa\u0142 o wybrukowaniu Ogrodu R\u00f3\u017canego, kt\u00f3rego historia si\u0119ga\u0142a jeszcze 1902 r. i<a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/theodore-roosevelt-b-prezydent-usa\" id=\"f1ee4731-627f-45a7-9206-af1cf535da90\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> prezydentury Theodore&#8217;a Roosevelta.<\/a><\/p>\n<p>Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<br \/>\nDonald Trump nie przejmuje si\u0119 histori\u0105 Bia\u0142ego Domu. Ogr\u00f3d R\u00f3\u017cany zala\u0142 betonem<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Rozleg\u0142y na ok. 684 m kw. Ogr\u00f3d R\u00f3\u017cany dzi\u015b pokryty jasnymi, kamiennymi p\u0142ytami, by\u0142 oczkiem w g\u0142owie \u017cony prezydenta<a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/woodrow-wilson-b-amerykanski-prezydent\" id=\"4da1425a-8e86-4b04-87fc-f961346e9628\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Woodrowa Wilsona<\/a>, Ellen Louise Axson Wilson i pomimo wielu przemian w ci\u0105gu ponad 100 lat istnienia to w\u0142a\u015bnie Donald Trump podj\u0105\u0142 decyzj\u0119, by usun\u0105\u0107 traw\u0119 na rzecz betonu. Przyczyn\u0105 mia\u0142a by\u0107 niewygoda trawiastej powierzchni, kt\u00f3ra zale\u017cnie od pogody stawa\u0142a si\u0119 problematyczna wobec dziennikarzy czy zaproszonych go\u015bci.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Wczoraj mieli\u015bmy tu przedstawicieli prasy. Widzisz tam te kobiety? Oni wariuj\u0105. Trawa by\u0142a mokra. Ich pi\u0119ty wbijaj\u0105 si\u0119 w traw\u0119, na g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 czterech cali \u2014 m\u00f3wi\u0142 polityk w lutym br.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/DV7k9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8xMjFhMmZlODI4YjE5Y2U3MTMwMDdiZWQ1MjczMzUwMy5qcGeRlQLNArHNAyDCw94AAqEwB6ExBA\" height=\"529\" width=\"940\" alt=\"Ogr\u00f3d R\u00f3\u017cany w Bia\u0142ym Domu (2020)\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--vertical\"\/><\/p>\n<p>Ogr\u00f3d R\u00f3\u017cany w Bia\u0142ym Domu (2020)wikimedia<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Prace posz\u0142y wyj\u0105tkowo szybko, bo ju\u017c we wrze\u015bniu Trump zainaugurowa\u0142 otwarcie &#8222;Klubu Ogrodu R\u00f3\u017canego&#8221;.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">To klub dla senator\u00f3w, ludzi z kongresu, ludzi Waszyngtonu i wszystkich ludzi, kt\u00f3rzy \u015bci\u0105gaj\u0105 do naszego kraju sukces i pok\u00f3j<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 m\u00f3wi\u0142 z niepohamowan\u0105 dum\u0105. Przy okazji budowla\u0144cy odnowili te\u017c systemy doprowadzaj\u0105ce d\u017awi\u0119k do ogrodu, a tak\u017ce zainstalowali dwa nowe maszty z flagami USA. Prezydent nie kry\u0142, \u017ce nowe patio b\u0119dzie przypomina\u0107 mu to, kt\u00f3re znajduje si\u0119 pod jego posiad\u0142o\u015bci\u0105 na Florydzie.<\/p>\n<p>   <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/vPVk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8zMmNmYzdmODUyMmYyMjg3ZmNlMjM5ODA5MGY5MGE2NS5qcGeRlQLNB1gAwsPeAAKhMAehMQQ\" height=\"626\" width=\"940\" alt=\"Dawny Ogr\u00f3d R\u00f3\u017cany w Bia\u0142ym Domu (2025)\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Dawny Ogr\u00f3d R\u00f3\u017cany w Bia\u0142ym Domu (2025)wikimedia<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/Hilk9lGaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9hZTI5OTJjZi1iNjAyLTQ4ZWYtYWZiYi05ZjRhNWNhYjhiNDcuanBlZ5KVAwAAzRcIzQ9blQLNB1gAwsPeAAKhMAehMQQ\" height=\"627\" width=\"940\" alt=\"Lunch z republika\u0144skimi senatorami w dawnym Ogrodzie R\u00f3\u017canym, pa\u017adziernik 2025 r.\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Lunch z republika\u0144skimi senatorami w dawnym Ogrodzie R\u00f3\u017canym, pa\u017adziernik 2025 r.PAP\/EPA\/ALLISON ROBBERT \/ POOL<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Te zmiany by\u0142y niewystarczaj\u0105ce. Trump, kt\u00f3ry dorobi\u0142 si\u0119 na nieruchomo\u015bciach i budownictwie, w trakcie konferencji prasowej by\u0142 zag\u0142uszany przez d\u017awi\u0119k remontu. Nic sobie z tego nie robi\u0142, bo ewidentnie traktuje now\u0105 inwestycj\u0119 jako krok milowy swojej prezydentury.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">S\u0142yszycie ten pi\u0119kny d\u017awi\u0119k budowy w tle? S\u0142yszycie go? Och, dla moich uszu to muzyka. Kocham ten d\u017awi\u0119k, inni go nie znosz\u0105, ja go kocham. Gdy s\u0142ysz\u0119 ten d\u017awi\u0119k, to przypominaj\u0105 mi si\u0119 pieni\u0105dze<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 powiedzia\u0142 dziennikarzom.<\/p>\n<p>   Donald Trump wyburzy\u0142 wschodnie skrzyd\u0142o Bia\u0142ego Domu. &#8222;Kocham d\u017awi\u0119k budowy&#8221;<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Z za\u0142o\u017cenia sala balowa <a href=\"https:\/\/podroze.onet.pl\/ciekawe\/co-kryje-bialy-dom-najwazniejszy-budynek-w-usa\/tqf10cm\" id=\"9efa6f4c-96a3-41d4-b868-50ff2ba79fb6\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bia\u0142ego Domu <\/a>b\u0119dzie kosztowa\u0107 ok. 250 mln dol. i mie\u0107 powierzchni\u0119 ponad 8 tys. m kw., a wystr\u00f3j ma wygl\u0105da\u0107 niczym z disneyowskiej bajki \u2014 na wizualizacjach dominuje z\u0142oto \u2014 z\u0142ote s\u0105 oparcia krzese\u0142, kryszta\u0142owe \u017cyrandole, a tak\u017ce elementy ozdobnej sztukaterii na suficie. Z\u0142ote s\u0105 te\u017c zako\u0144czenia kolumn. Swojego zami\u0142owania do tego kruszcu <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/swiat\/tak-zmienil-sie-gabinet-owalny-za-rzadow-donalda-trumpa-sciany-ociekaja-zlotem\/rjl04fs\" id=\"67fda4ad-ba2d-4cba-9604-8f4aaa33240c\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Donald Trump nigdy nie kry\u0142<\/a>.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Nie b\u0119dzie ingerowa\u0107 w obecny budynek. B\u0119dzie obok niego, ale nie b\u0119dzie si\u0119 z nim styka\u0107 w poszanowaniu obecnego budynku, kt\u00f3rego jestem najwi\u0119kszym fanem. (&#8230;) To jest moje ulubione miejsce <\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 m\u00f3wi\u0142 zaledwie w lipcu o budynku, kt\u00f3ry przeszed\u0142 w swej formie do historii.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/UObk9lGaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9lZjA4NWU4Ni03ZTM0LTRmZjktYmU2Ny1hMjc4YzQ3NTMzM2YuanBlZ5KVAwAAzQ1IzQjblQLNB1gAwsPeAAKhMAehMQQ\" height=\"627\" width=\"940\" alt=\"Wschodnie Skrzyd\u0142o Bia\u0142ego Domu zosta\u0142o zniszczone \" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Wschodnie Skrzyd\u0142o Bia\u0142ego Domu zosta\u0142o zniszczonePAP\/EPA\/WILL OLIVER<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Bia\u0142y Dom zapewni\u0142 tak\u017ce, \u017ce w ramach budowy sali balowej, wschodnie skrzyd\u0142o z 1902 r. zostanie &#8222;w pe\u0142ni zmodernizowane&#8221;.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Plany budowy nie zosta\u0142y jeszcze z\u0142o\u017cone w Krajowej Komisji Planowania Sto\u0142ecznego, ale wkr\u00f3tce to nast\u0105pi<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 przekaza\u0142 Reutersowi urz\u0119dnik, dodaj\u0105c jednocze\u015bnie, \u017ce komisja w zakresie prac rozbi\u00f3rkowych nie ma jurysdykcji.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/oFXk9lGaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8xOWIyNGI5MC0yNjk4LTQyNDUtODVkZC1hZmNhY2RmZTUyNmUuanBlZ5KVAwAAzRdwzQ-ilQLNB1gAwsPeAAKhMAehMQQ\" height=\"627\" width=\"940\" alt=\"Wschodnie Skrzyd\u0142o Bia\u0142ego Domu zosta\u0142o zniszczone \" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Wschodnie Skrzyd\u0142o Bia\u0142ego Domu zosta\u0142o zniszczonePAP\/EPA\/JIM LO SCALZO<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/aIYk9lGaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8xZjU2ZDc1MS00OTQ3LTRmZWMtYjFjZi0yOThmOGM0ZjhkZjUuanBlZ5KVAwAAzRdwzQ-ilQLNB1gAwsPeAAKhMAehMQQ\" height=\"627\" width=\"940\" alt=\"Wschodnie Skrzyd\u0142o Bia\u0142ego Domu zosta\u0142o zniszczone \" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Wschodnie Skrzyd\u0142o Bia\u0142ego Domu zosta\u0142o zniszczonePAP\/EPA\/JIM LO SCALZO<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Bia\u0142y Dom jest symbolem w\u0142adzy \u2014 nie tylko w Stanach Zjednoczonych. Milionom os\u00f3b spoza USA kojarzy si\u0119 z ameryka\u0144sk\u0105 si\u0142\u0105, miejscem, w kt\u00f3rym podejmowane s\u0105 kluczowe decyzje maj\u0105ce znaczenie dla \u015bwiatowego porz\u0105dku. Mimo \u017ce Donald Trump zapowiada\u0142 zmiany we wschodnim skrzydle z poszanowaniem dla historii budynku, wyburzaj\u0105c t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107, odcisn\u0105\u0142 znacz\u0105ce historyczne pi\u0119tno, a jednocze\u015bnie symbolicznie wedle niekt\u00f3rych da\u0142 sygna\u0142 o budowaniu przez zniszczenie, tak\u017ce miejsc o tak istotnym znaczeniu dla Amerykan\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Dot\u0105d Bia\u0142y Dom mia\u0142 132 pokoje, a tak\u017ce 32 \u0142azienki, 412 drzwi, 147 okien, 28 komink\u00f3w, trzy windy i siedem klatek schodowych. Oczywi\u015bcie, Ameryka istnia\u0142a bez Bia\u0142ego Domu. <a href=\"https:\/\/www.onet.pl\/informacje\/kopalniawiedzypl\/pod-podloga-domu-washingtona-znaleziono-dwie-butelki-wina-sprzed-250-lat\/kqjhjj9,30bc1058\" id=\"6c03e93f-884f-484e-b05b-d4d2847cd60e\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">George Washington<\/a>, czyli pierwszy prezydent USA, zamieszkiwa\u0142 w czteropi\u0119trowym apartamencie przy Cherry Street 1 na nowojorskim Manhattanie. W kolejnych latach rezydencj\u0105 g\u0142owy pa\u0144stwa sta\u0142 si\u0119 Dom Prezydencki w Filadelfii (tam te\u017c uchwalono Deklaracj\u0119 Niepodleg\u0142o\u015bci i Konstytucj\u0119 USA).<\/p>\n<p>   Bia\u0142y Dom nie by\u0142 pierwsz\u0105 rezydencj\u0105 ameryka\u0144skiego prezydenta. Budowali go te\u017c niewolnicy<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Na now\u0105 stolic\u0119 kraju wybrano miejsce oddalone od skupisk miejskich i niezamieszkane. Ziemi\u0119 pod stolic\u0119 odst\u0105pi\u0142y dwa stany proniewolnicze, czyli Wirginia i Maryland. W 1792 r. ruszy\u0142a budowa Bia\u0142ego Domu, a w 1800 r. stolic\u0119 USA przeniesiono do Waszyngtonu, nazwanego tak na cze\u015b\u0107 pierwszego prezydenta.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Miejsce na prezydenck\u0105 siedzib\u0119 zosta\u0142o wybrane przez prezydenta Washingtona i francuskiego architekta miejskiego Pierre&#8217;a L&#8217;Enfanta, a konkurs na projekt budynku wygra\u0142 irlandzki architekt James Hoban. Wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142 go z Benjaminem Henrym Latrobem. Neoklasycystyczny Bia\u0142y Dom inspirowany jest m.in. irlandzk\u0105 siedzib\u0105 parlamentu w Dublinie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/zDHk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy85ZDIzZTAxOTc0OWYzZDE2NGU0Y2QyMmVjN2Q1Mjk4OC5qcGeRlQLNAnXNAyDCw94AAqEwB6ExBA\" height=\"529\" width=\"940\" alt=\"Plan Bia\u0142ego Domu autorstwa Benjamina Henry'ego Latrobe'a z 1807 r.\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--vertical\"\/><\/p>\n<p>Plan Bia\u0142ego Domu autorstwa Benjamina Henry&#8217;ego Latrobe&#8217;a z 1807 r.wikimedia<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jak mo\u017cna przeczyta\u0107 na stronie Stowarzyszenia Historycznego Bia\u0142ego Domu, pocz\u0105tkowo komisarze w Waszyngtonie planowali sprowadzi\u0107 europejskich robotnik\u00f3w do prac przy budowie. Reakcja na og\u0142oszenia by\u0142a jednak znikoma, wi\u0119c wkr\u00f3tce zwr\u00f3cili si\u0119 do Afroamerykan\u00f3w, zar\u00f3wno niewolnik\u00f3w, jak i wolnych. To oni stali si\u0119 wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 si\u0142y roboczej pracuj\u0105cej przy budowie Bia\u0142ego Domu, ale te\u017c Kapitolu i innych istotnych na pocz\u0105tku Stan\u00f3w Zjednoczonych budynk\u00f3w. Poza nimi przy budowie pracowali tak\u017ce imigranci z Irlandii czy Szkocji, a tak\u017ce biali robotnicy z Maryland i Wirginii. Surowy piaskowiec wykorzystany do budowy pochodzi\u0142 z kamienio\u0142omu Aquia w Wirginii. Ca\u0142kowity koszt budowy wyni\u00f3s\u0142 ok. 230 tys. dol., co dzi\u015b kosztowa\u0142oby ok. 4 mln dol.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">George Washington nie zamieszka\u0142 jednak w Bia\u0142ym Domu (w\u00f3wczas nazywanym przemiennie Pa\u0142acem Prezydenckim, Domem Prezydenckim czy Siedzib\u0105 W\u0142adz Wykonawczych), bo w 1797 r. prezydentem zosta\u0142 John Adams i to on by\u0142 pierwszym mieszka\u0144cem nowo wybudowanej rezydencji. Trzeci mieszkaniec obiektu, Thomas Jefferson, ju\u017c w 1801 r. poprosi\u0142 o dobudowanie charakterystycznych kolumnad, co sta\u0142o si\u0119 dla jego nast\u0119pc\u00f3w pocz\u0105tkiem tradycji \u0142agodnych zmian w budynku, niewp\u0142ywaj\u0105cych na og\u00f3lny kszta\u0142t posiad\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Wojna pomi\u0119dzy Stanami Zjednoczonymi a Wielk\u0105 Brytani\u0105 w 1812 r. i podpalenie Waszyngtonu znacz\u0105co zniszczy\u0142y budynek, a prezydent James Monroe w 1817 r. by\u0142 zmuszony przenie\u015b\u0107 si\u0119 do Rezydencji Wykonawczej na czas odbudowy. Podczas remontu dobudowano po\u0142udniowy portyk (1824), a pi\u0119\u0107 lat p\u00f3\u017aniej portyk p\u00f3\u0142nocny (portyk, czyli kolumny wspieraj\u0105ce dach). W kolejnych latach w budynku zacz\u0119\u0142y miesza\u0107 si\u0119 coraz r\u00f3\u017cniejsze style. Urz\u0119duj\u0105cy w latach 1881-1885 21. prezydent Chester Arthur zdominowa\u0142 wystr\u00f3j wiktoria\u0144skimi elementami.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/IJfk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy82YWQxZTQwYzRjY2RjMWRmYmE4Y2NhNDkyNGI4YzM2ZS5qcGeRlQLNB1gAwsPeAAKhMAehMQQ\" height=\"530\" width=\"940\" alt=\"Spalony Bia\u0142y Dom w 1812 r. &quot;The President's House&quot; - George Munger (1814-1815)\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Spalony Bia\u0142y Dom w 1812 r. &#8222;The President&#8217;s House&#8221; &#8211; George Munger (1814-1815)wikimedia<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Gdy w Bia\u0142ym Domu zasiada\u0142 prezydent Theodore Roosevelt, czu\u0142 si\u0119 przyt\u0142oczony wielko\u015bci\u0105 przestrzeni i zdecydowa\u0142 si\u0119 bardziej ujednolici\u0107 wygl\u0105d budynku w \u015brodku i na zewn\u0105trz. W 1901 r. dobudowano Skrzyd\u0142o Zachodnie, gdzie przeni\u00f3s\u0142 wszystkie biura, stworzono te\u017c podwaliny pod Wschodnie Skrzyd\u0142o \u2014 wej\u015bcie dla go\u015bci i przestrze\u0144 do parkowania powoz\u00f3w. Nast\u0119pca Roosevelta, William Howard Taft rozbudowa\u0142 Zachodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, tworz\u0105c w nim pierwszy Gabinet Owalny, w kolejnych latach przeniesiony i powi\u0119kszony. Dzi\u015b nadal jest to <a href=\"https:\/\/plejada.pl\/newsy\/donald-trump-ozlocil-gabinet-owalny-internauci-porownali-go-do-kremla\/wqh883k\" id=\"0e7ca416-f885-4683-964d-4e4f3fd4dbef\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">najwa\u017cniejsze i oficjalne miejsce pracy prezydenta USA. <\/a><\/p>\n<p>   Jacqueline Kennedy nazwa\u0142aby to &#8222;\u015bwi\u0119tokradztwem&#8221;. &#8222;Wszystko w Bia\u0142ym Domu musi mie\u0107 pow\u00f3d, by si\u0119 tam znale\u017a\u0107&#8221;<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Prezydentura Franklina Delano Roosevelta by\u0142a okresem, gdy Wschodnie Skrzyd\u0142o nabra\u0142o kszta\u0142tu, kt\u00f3ry znamy od lat. Pracami budowlanymi na zewn\u0105trz w 1942 r. uda\u0142o si\u0119 ukry\u0107, \u017ce w podziemiu wybudowano schron, znany dzi\u015b jako Prezydenckie Centrum Operacji Kryzysowych. Miejsce ma zapewnia\u0107 bezpiecze\u0144stwo g\u0142owie pa\u0144stwa i jego rodzinie w wypadku zagro\u017cenia militarnego lub terrorystycznego. To tam podczas <a href=\"https:\/\/www.onet.pl\/kultura\/wydawnictwo-sqn\/odlamki-kawalki-cial-wszystko-walilo-sie-nam-na-glowy-fragment-ksiazki\/cpz1qyc,30bc1058\" id=\"5066e9ed-c06f-490a-a83c-8bc61f2bb7f7\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">atak\u00f3w na Nowy Jork w 2001 r.<\/a> skry\u0142 si\u0119 wiceprezydent Dick Cheney, a w maju 2020 r.<a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/swiat\/zabojstwo-floyda-gwaltowne-protesty-w-usa\/d40nrw6\" id=\"fb7eb1e4-b348-41e2-9e28-36f7ee307cd2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> po protestach zwi\u0105zanych ze \u015bmierci\u0105 George&#8217;a Floyda<\/a> schowa\u0142 si\u0119 Donald Trump.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">To pod ziemi\u0105, a na parterze w dawnej szatni dla go\u015bci powsta\u0142o kino dla rodziny prezydenckiej. W latach 70. znalaz\u0142o si\u0119 te\u017c miejsce dla biur pierwszej damy (pierwsz\u0105, kt\u00f3ra tam pracowa\u0142a, by\u0142a Rosalynn Carter), a tak\u017ce dzia\u0142\u00f3w Bia\u0142ego Domu, kt\u00f3re pracuj\u0105 nad organizacj\u0105 wizyt i spotka\u0144. By\u0142a tam te\u017c przestrze\u0144 przeznaczona dla pracownik\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 obs\u0142ug\u0105 turyst\u00f3w zwiedzaj\u0105cych obiekt oraz g\u0142\u00f3wne wej\u015bcie dla nich przeznaczone.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/WSFk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8zMWZlOTZjN2ZiMDBjMjJlY2JhNDUzNjM1MzA2NWQ3Ny5qcGeRlQLNB1gAwsPeAAKhMAehMQQ\" height=\"557\" width=\"832\" alt=\"Prezydent Ronald Reagan z \u017con\u0105 Nancy ogl\u0105daj\u0105 film w White House Theater (1986)\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Prezydent Ronald Reagan z \u017con\u0105 Nancy ogl\u0105daj\u0105 film w White House Theater (1986)wikimedia<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Ju\u017c po zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej<a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/swiat\/harry-truman\/254g9tg\" id=\"3413565b-7528-4001-927e-d9ae9cd0fa76\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> prezydent Harry Truman<\/a> zainicjowa\u0142 gruntowny remont. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce budowli po latach przemian i kosmetycznych jedynie renowacji, grozi zawalenie. Stowarzyszenie Historyczne Bia\u0142ego Domu utrzymuje, \u017ce przetrwanie budynku w dzisiejszej formie to zas\u0142uga w\u0142a\u015bnie Trumana. Na okres prac para prezydencka przenios\u0142a si\u0119 do Blair House, mieszkali w posiad\u0142o\u015bci do 1952 r. Jacqueline Kennedy mia\u0142a zmys\u0142 dotycz\u0105cy wystroju Bia\u0142ego Domu, ale tak\u017ce szersz\u0105 koncepcj\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z d\u0142ugofalowymi zmianami. Wraz z siostr\u0105 Parish oraz mi\u0142o\u015bnikiem sztuki Henrym du Pontem i projektantem Stephanem Boudinem zaproponowa\u0142a, by Bia\u0142y Dom sta\u0142 si\u0119 miejscem prezentacji ameryka\u0144skiej sztuki i historii.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Wszystko w Bia\u0142ym Domu musi mie\u0107 pow\u00f3d, by si\u0119 tam znale\u017a\u0107. By\u0142oby \u015bwi\u0119tokradztwem samo &#8222;remontowanie&#8221; go \u2014 s\u0142owa, kt\u00f3rego nienawidz\u0119. Musi zosta\u0107 odrestaurowany, a to nie ma nic wsp\u00f3lnego z dekoracj\u0105. To kwestia nauki<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 m\u00f3wi\u0142a Kennedy.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Ju\u017c po zmianach zaprosi\u0142a do budynku kamery stacji CBS. Tak zarejestrowano &#8222;A Tour of the White House&#8221; \u2014 wycieczk\u0119 po rezydencji prezydenckiej, w kt\u00f3rej przej\u0119\u0142a rol\u0119 przewodniczki. Ogl\u0105da\u0142o j\u0105 w\u00f3wczas 80 mln Amerykan\u00f3w, a sama Kennedy otrzyma\u0142a za program honorow\u0105 nagrod\u0119 Emmy, czyli telewizyjnego Oscara.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Od tego czasu Bia\u0142y Dom nie przechodzi\u0142 wi\u0119kszych zmian na zewn\u0105trz. W kolejnych latach prezydenci wprowadzali w \u017cycie swoje pomys\u0142y zwi\u0105zane z wystrojem, m.in. unowocze\u015bniaj\u0105c obiekt, montuj\u0105c panele s\u0142oneczne (<a href=\"https:\/\/plejada.pl\/zagraniczni-celebryci\/jimmy-carter-poznal-zone-gdy-byli-dziecmi-spedzili-razem-prawie-80-lat\/f26vj71\" id=\"0f5f4fbb-8a39-4955-a0c9-4f980830cf99\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">prezydent Jimmy Carter<\/a> w latach 70.), a w 2010 r. <a href=\"https:\/\/kultura.onet.pl\/autorzy\/barack-obama\" id=\"16a42295-06d5-41dd-925f-18a023778904\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Barack Obama <\/a>zadecydowa\u0142 o przemienieniu kortu tenisowego w boisko r\u00f3wnie\u017c do koszyk\u00f3wki. Wewn\u0105trz Gabinetu Owalnego, z pomoc\u0105 projektanta Michaela S. Smitha, postawi\u0142 za to na wymian\u0119 mebli w kolorze pszenicy i karmelu, co by\u0142o g\u0142o\u015bno krytykowane przez niekt\u00f3re ameryka\u0144skie media.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/4j4k9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy85YmI2MDI3MDRiMDM3ZDAwNzM5YjQwODg1YThhYTNlNS5qcGeRlQLNB1gAwsPeAAKhMAehMQQ\" height=\"627\" width=\"940\" alt=\"Barack Obama ze wsp\u00f3\u0142pracownikami w Gabinecie Owalnym (2010 r.)\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Barack Obama ze wsp\u00f3\u0142pracownikami w Gabinecie Owalnym (2010 r.)Avalon\/REPORTER \/ wikimedia<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.kultura.onet.pl\/1\/weTk9lGaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy80Zjc3ODk5OC0yNWJlLTRhODQtOWFmOS1jNTJmN2U1MmRkOWEuanBlZ5KVAwAAzSBAzRWAlQLNB1gAwsPeAAKhMAehMQQ\" height=\"627\" width=\"940\" alt=\"Zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca nad Bia\u0142ym Domem (2025 r.)\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca nad Bia\u0142ym Domem (2025 r.)PAP\/EPA\/LUKAS COCH<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Zobacz te\u017c:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Z przyjemno\u015bci\u0105 og\u0142aszam, \u017ce na terenie Bia\u0142ego Domu rozpocz\u0119to budow\u0119 nowej, du\u017cej i pi\u0119knej sali balowej Bia\u0142ego Domu&#8230;&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64135,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[5228,32,33,44,27,16400,13103,34,35,28,919,31,48,25,46,40,41,47,80,29,30,71,4396,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-64134","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-bialy_dom","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-donald_trump","12":"tag-headlines","13":"tag-jackie_kennedy_onassis","14":"tag-kul_ai_tst0","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-naglowki","18":"tag-najnowsze_wiadomosci_kultura","19":"tag-najwazniejsze-artykuly","20":"tag-nat_styl","21":"tag-news","22":"tag-omp","23":"tag-polish","24":"tag-polski","25":"tag-screening_general","26":"tag-swiat","27":"tag-top-stories","28":"tag-topstories","29":"tag-usa","30":"tag-waszyngton","31":"tag-wiadomosci","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115422922570227070","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}