{"id":642614,"date":"2026-08-24T07:59:13","date_gmt":"2026-08-24T07:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/642614\/"},"modified":"2026-08-24T07:59:13","modified_gmt":"2026-08-24T07:59:13","slug":"w-plockiej-rafinerii-przeprowadzono-wazne-testy-nowe-mozliwosci-dla-rolnictwa-i-przemyslu-biopaliwowego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/642614\/","title":{"rendered":"W p\u0142ockiej rafinerii przeprowadzono wa\u017cne testy. Nowe mo\u017cliwo\u015bci dla rolnictwa i przemys\u0142u biopaliwowego"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Orlen uzyska\u0142 certyfikat Krajowego Systemu Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju Instytutu Nafty i Gazu dla procesu wsp\u00f3\u0142uwodornienia biosurowc\u00f3w w p\u0142ockiej rafinerii. Dokument potwierdza, \u017ce surowce odnawialne wykorzystywane przez sp\u00f3\u0142k\u0119 oraz spos\u00f3b ich przetwarzania spe\u0142niaj\u0105 wymagania Unii Europejskiej.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Certyfikat KZR INiG potwierdza, \u017ce Orlen jest gotowy do dalszego rozwoju produkcji biokomponent\u00f3w z biosurowc\u00f3w. Wykorzystuj\u0105c istniej\u0105ce instalacje rafineryjne, mo\u017cemy zwi\u0119ksza\u0107 udzia\u0142 odnawialnych komponent\u00f3w w paliwach. To wa\u017cny element transformacji energetycznej oraz budowy krajowego zaplecza surowcowego dla sektora biopaliw \u2013 m\u00f3wi Grzegorz J\u00f3\u017awiak, dyrektor wykonawczy ds. Biopaliw i Wodoru Orlen.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">KZR INiG to system certyfikacji uznawany przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105. Potwierdza on pochodzenie surowc\u00f3w odnawialnych oraz zgodno\u015b\u0107 procesu produkcyjnego z unijnymi zasadami. Certyfikat pozwala koncernowi rozwija\u0107 wsp\u00f3\u0142uwodornienie, czyli przetwarzanie biosurowc\u00f3w razem z tradycyjnymi surowcami naftowymi w istniej\u0105cych instalacjach rafineryjnych. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna zwi\u0119ksza\u0107 udzia\u0142 odnawialnych komponent\u00f3w w paliwach bez budowy nowych instalacji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Obecnie sp\u00f3\u0142ka mo\u017ce prowadzi\u0107 proces z udzia\u0142em do 3,5 proc. biosurowc\u00f3w, co oznacza mo\u017cliwo\u015b\u0107 przetwarzania oko\u0142o 100 tys. ton surowc\u00f3w odnawialnych rocznie. W procesie mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane m.in. oleje ro\u015blinne, w tym olej rzepakowy, oraz zu\u017cyte oleje posma\u017calnicze. Sp\u00f3\u0142ka planuje tak\u017ce rozszerzenie certyfikacji na kolejne surowce olejowe, takie jak lnianka siewna i gorczyca \u2013 wymienia Orlen.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sp\u00f3\u0142ka informuje, \u017ce w lipcu 2026 roku w p\u0142ockiej rafinerii przeprowadzono testy zwi\u0119kszaj\u0105ce udzia\u0142 oleju ro\u015blinnego w procesie z 3,5 do 5 proc. Wyniki potwierdzi\u0142y mo\u017cliwo\u015b\u0107 dalszego rozwoju tej technologii. Po niezb\u0119dnych modernizacjach potencja\u0142 przetwarzania biosurowc\u00f3w wzro\u015bnie do oko\u0142o 150 tys. ton rocznie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzia\u0142ania Orlenu wpisuj\u0105 si\u0119 w przygotowania Grupy do zwi\u0119kszania udzia\u0142u biokomponent\u00f3w w koszyku paliw oraz w program \u201eBioplony dla Biopaliw\u201d. Jego celem jest rozw\u00f3j krajowej bazy surowcowej dla sektora biopaliw. Program jest realizowany we wsp\u00f3\u0142pracy z partnerami naukowymi i sektorem agro. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jednocze\u015bnie sp\u00f3\u0142ka zaznacza, \u017ce \u201erozw\u00f3j wsp\u00f3\u0142uwodornienia, w\u0142asnych instalacji produkcyjnych oraz krajowych \u017ar\u00f3de\u0142 surowc\u00f3w ma wspiera\u0107 zwi\u0119kszanie udzia\u0142u odnawialnych komponent\u00f3w w paliwach. Ma tak\u017ce wzmacnia\u0107 bezpiecze\u0144stwo surowcowe Polski oraz tworzy\u0107 nowe mo\u017cliwo\u015bci dla krajowego rolnictwa i przemys\u0142u biopaliwowego\u201d.<\/p>\n<p>Fot. Orlen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Orlen uzyska\u0142 certyfikat Krajowego Systemu Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju Instytutu Nafty i Gazu dla procesu wsp\u00f3\u0142uwodornienia biosurowc\u00f3w w p\u0142ockiej rafinerii.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":642615,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[52097],"tags":[123479,75599,774,5021,42,38,40,39,41],"class_list":["post-642614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-orlen","tag-biosurowce","tag-certyfikat","tag-orlen","tag-paliwo","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117149431471389713","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/642614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=642614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/642614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/642615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=642614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=642614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=642614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}