{"id":643884,"date":"2026-08-24T20:21:07","date_gmt":"2026-08-24T20:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/643884\/"},"modified":"2026-08-24T20:21:07","modified_gmt":"2026-08-24T20:21:07","slug":"wroclaw-zmarl-bruno-chojak-zwiazany-z-instytutem-im-jerzego-grotowskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/643884\/","title":{"rendered":"Wroc\u0142aw. Zmar\u0142 Bruno Chojak zwi\u0105zany z Instytutem im. Jerzego Grotowskiego"},"content":{"rendered":"<p>Z wielkim smutkiem informujemy \u2013 czytamy na stronie Instytutu im. Grotowskiego we Wroc\u0142awiu \u2013 \u017ce 17 sierpnia 2026 roku zmar\u0142 Bruno Chojak \u2013 pracownik Instytutu im. Jerzego Grotowskiego i popularyzator tw\u00f3rczo\u015bci Teatru Laboratorium, a w latach 1970\u20131971 jego sta\u017cysta.<\/p>\n<p>            <a data-lightbox=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/e-teatr.pl\/files\/multimedias\/182335\/Fot_Maciej-Zakrzewski-dr.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/thumb_Fot_Maciej-Zakrzewski-dr.jpg\" alt=\"\" title=\"Bruno Chojak\" width=\"600\" height=\"600\"\/>      <\/a><\/p>\n<p>fot. Maciej Zakrzewski<\/p>\n<p style=\"transition-property: all; transition-duration: 300ms; transition-timing-function: linear; transition-delay: 0.3ms;\">Pogrzeb odb\u0119dzie si\u0119 w \u015brod\u0119 26 sierpnia 2026 o godz. 12:40 na Cmentarzu Osobowickim. B\u0119dzie to ceremonia \u015bwiecka. Kondukt wyruszy spod bramy g\u0142\u00f3wnej cmentarza.<\/p>\n<p style=\"transition-property: all; transition-duration: 300ms; transition-timing-function: linear; transition-delay: 0.3ms;\">Urodzony w \u015awidnicy, Bruno Chojak studiowa\u0142 polonistyk\u0119 i konserwacj\u0119 zabytk\u00f3w architektury, zwi\u0105zany by\u0142 z wroc\u0142awsk\u0105 Pracowni\u0105 Konserwacji Panoramy Rac\u0142awickiej oraz Pracowni\u0105 Kamienia i Detalu Architektonicznego. W latach 1970\u20131971 by\u0142 wsp\u00f3\u0142pracownikiem artystycznym Jerzego Grotowskiego. Od 1990 do 2021 roku pracowa\u0142 jako archiwista w O\u015brodku Bada\u0144 Tw\u00f3rczo\u015bci Jerzego Grotowskiego i Poszukiwa\u0144 Teatralno-Kulturowych i Instytucie im. Jerzego Grotowskiego, w latach 1992\u20132008 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 kierownika Archiwum. Autor opracowa\u0144 kalendari\u00f3w \u017cycia i tw\u00f3rczo\u015bci aktor\u00f3w Teatru Laboratorium: Ryszarda Cie\u015blaka, Reny Mireckiej, Andrzeja Bielskiego, Stanis\u0142awa Scierskiego oraz Zbigniewa Cynkutisa. T\u0142umacz tekst\u00f3w teatralnych z j\u0119zyk\u00f3w rosyjskiego i ukrai\u0144skiego, m.in. tekst\u00f3w \u0141esia Kurbasa, ukrai\u0144skiego re\u017cysera i reformatora teatru z pierwszej po\u0142owy XX wieku. Bruno Chojak zajmowa\u0142 si\u0119 tak\u017ce kulturaln\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 spo\u0142eczn\u0105, dzia\u0142aj\u0105c przy Obywatelskiej Radzie Kultury we Wroc\u0142awiu. Za wieloletni\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105 zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony wpisem do Wroc\u0142awskiej Ksi\u0119gi Pami\u0119ci.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Z wielkim smutkiem informujemy \u2013 czytamy na stronie Instytutu im. Grotowskiego we Wroc\u0142awiu \u2013 \u017ce 17 sierpnia 2026&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":643885,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51607],"tags":[2434,8588,6588,17490,16331,51630,42,38,40,39,41,649,650,11541,51629,8815,51631,8767,51628,800,8816,1853],"class_list":["post-643884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-wroclaw","tag-aktor","tag-aktorzy","tag-festiwal","tag-festiwale","tag-kariera","tag-kariery","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-premiera","tag-premiery","tag-realizacja","tag-realizacje","tag-repertuar","tag-ruch-teatralny","tag-sztuka","tag-sztuki","tag-teatr","tag-teatry","tag-wroclaw"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117152350295850680","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/643884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=643884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/643884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/643885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=643884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=643884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=643884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}