\n
![\"\"](\"https:\/\/e-teatr.pl\/files\/multimedias\/182150\/752786805_1581228027348484_4285775257977972357_n.png.jpeg\" "\\"\\"")
<\/a><\/p>\nfot. mat. organizatora<\/p>\n
Go\u0142da Tencer, inicjatorka i tw\u00f3rczyni Warszawy Singera, na pytanie, czy festiwal si\u0119 zmienia, m\u00f3wi, \u017ce cho\u0107 ka\u017cdy jest inny, to i w ka\u017cdej edycji chodzi o podtrzymywanie pami\u0119ci.<\/p>\n
\u2013 Najpierw, kiedy byli\u015bmy na Placu Grzybowskim, Festiwal trwa\u0142 cztery dni i mia\u0142 inny klimat \u2013 odbywa\u0142 si\u0119 w otoczeniu wiekowych kamienic. By\u0142 ogromny jarmark, na kt\u00f3ry przyje\u017cd\u017cali ludzie z ca\u0142ej Polski. Mo\u017cna by\u0142o kupi\u0107 ser, bi\u017cuteri\u0119, stare ksi\u0105\u017cki. Po remoncie przenie\u015bli\u015bmy si\u0119 do namiotu na Senatorskiej, gdzie do dzi\u015b dzia\u0142amy go\u015bcinnie, a w Festiwalu bierze dzi\u015b udzia\u0142 pokolenie naszych dzieci i wnuk\u00f3w.<\/p>\n
Nowa ksi\u0105\u017cka Mateusza Paku\u0142y w Teatrze \u017bydowskim
<\/p>\n
Uroczyste otwarcie imprezy tradycyjnie nast\u0105pi w niedzielny wiecz\u00f3r koncertem w Synagodze No\u017cyk\u00f3w, a w g\u0142\u00f3wnej roli wyst\u0105pi Jonny Mosesson, kantor z Wielkiej Brytanii, \u0142\u0105cz\u0105cy tradycj\u0119 muzyki \u017cydowskiej z jazzem, bluesem, gospel i wsp\u00f3\u0142czesnymi brzmieniami.
<\/p>\n
Specjalne miejsce w literackim pejza\u017cu Warszawy Singera b\u0119dzie mia\u0142o Wydawnictwo Czarne, obchodz\u0105ce 30-lecie swojego istnienia i maj\u0105ce w dorobku publikacj\u0119 oko\u0142o stu pozycji zwi\u0105zanych z kultur\u0105 \u017cydowsk\u0105. Z tej okazji odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie z jego wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielk\u0105, Monik\u0105 Sznajderman.
<\/p>\n
Go\u015bciem \u017bydowskiego Salonu Literackiego b\u0119dzie m.in. Weronika Kostyrko ze swoj\u0105 wzbudzaj\u0105c\u0105 emocje i kontrowersje ksi\u0105\u017ck\u0105 \u201eR\u00f3\u017ca Luksemburg. Domem moim jest ca\u0142y \u015bwiat\u201d. Odb\u0119dzie si\u0119 tak\u017ce spotkanie autorskie z Ma\u0142gorzat\u0105 Niezabitowsk\u0105 i Feliksem Falkiem wok\u00f3\u0142 ksi\u0105\u017cki \u201eNa wzburzonych falach\u201d zapisuj\u0105cej ich wieloletni\u0105 przyja\u017a\u0144.
<\/p>\n
Interesuj\u0105co zapowiada si\u0119 obecno\u015b\u0107 Mateusza Paku\u0142y, autora znanego dot\u0105d przede wszystkim z ksi\u0105\u017cki \u201eJak nie zabi\u0142em swojego ojca i jak bardzo tego \u017ca\u0142uj\u0119\u201d. Pretekstem do obecnej rozmowy b\u0119dzie wydana w 2024 r. \u201eSk\u00f3ra po dziadku\u201d, kt\u00f3rej teatraln\u0105 adaptacj\u0119 wyre\u017cyseruje Magdalena \u0141azarkiewicz w Teatrze \u017bydowskim jesieni\u0105 tego roku. Spektakl opowiada o odziedziczonej traumie po pogromie kieleckim, przedstawiaj\u0105c j\u0105 z perspektywy kolejnego, trzeciego pokolenia po wydarzeniach z lat 50. XX wieku. O spektaklu rozmawia\u0107 b\u0119d\u0105 autor i re\u017cyserka. \u00a0<\/p>\n
Od ulicy Pr\u00f3\u017cnej po flamenco<\/p>\n
Artystyczny wizualny \u201eProjekt Pr\u00f3\u017cna\u201d z lat 2005 \u2013 2012 przypomni jego inicjatorka i kuratorka, Krystyna Piotrowska, w czasie spotkania w Muzeum Sztuki Nowoczesnej. Przez wiele lat znajduj\u0105ca si\u0119 w centrum miasta i w granicach getta niewielka ulica Pr\u00f3\u017cna by\u0142a osta\u0144cem \u017cydowskiej kultury. W czasie pierwszej edycji Projektu \u2013 swoje instalacje w dw\u00f3ch pokoikach kamienicy przygotowa\u0142y Krystyna Piotrowska i Krystiana Robb-Narbutt. Piotrowska przypomni 80 artyst\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w kolejnych ods\u0142onach Warszawy Singera, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych byli nie tylko arty\u015bci wizualni jak Izabella Gustowska, Edward Dwurnik czy Tomasz Tatarczyk, ale tak\u017ce m.in. re\u017cyser Pawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski. Co roku mocn\u0105 stron\u0105 Warszawy Singera s\u0105 koncerty. W tym roku b\u0119dzie ich a\u017c 32.<\/p>\n
Marcin Masecki wyst\u0105pi z recitalem fortepianowym muzyki Henryka Warsa, a w podr\u00f3\u017c muzyczno-taneczn\u0105 \u201eNavarette Sefardi Project\u201d zabierze widz\u00f3w Magda Navarette, polska absolwentka szk\u00f3\u0142 flamenco w Madrycie i Sewilli. W czasie koncertu b\u0119dzie pos\u0142ugiwa\u0142a si\u0119 dwunastoma r\u00f3\u017cnymi j\u0119zykami, w\u0119druj\u0105c przez pie\u015bni Morza \u015ar\u00f3dziemnego \u2013 od ladino, hebrajskiego i arabskiego \u2013 po grecki, turecki, bo\u015bniacki i hiszpa\u0144ski. Przedstawi \u201epie\u015bni sprzed 500 lat zachowane w kapsule czasu nios\u0105ce prawd\u0119, moc, tre\u015b\u0107 i energi\u0119\u201d \u2013 jak wyja\u015bnia\u0142a na konferencji prasowej.<\/p>\n
Odkrywanie Le\u015bmiana<\/p>\n
Bohaterem dw\u00f3ch interesuj\u0105cych wydarze\u0144 b\u0119dzie Boles\u0142aw Le\u015bmian. Jego pie\u015bni zinterpretuje si\u0119gaj\u0105cy od lat do \u017ar\u00f3de\u0142 muzyki tradycyjnej Adam Strug.
<\/p>\n
\u00a0\u2013 Le\u015bmian to Lars von Trier poezji \u2013 chadza\u0142 tam, gdzie ludzie na og\u00f3\u0142 nie chadzaj\u0105, bo strach. A jest si\u0119 czego l\u0119ka\u0107 \u2013 m\u00f3wi\u0142 Adam Strug w czasie konferencji prasowej. \u2013 Nasz Le\u015bmian jest liryczny, teologiczny. Mam nadziej\u0119, \u017ce za\u015bpiewamy go tak\u017ce wsp\u00f3lnie z widzami.<\/p>\n
Z kolei w teatralnych kontekstach przedstawi poet\u0119 Beata Jewiarz w poetyckim performansie \u201eLe\u015bmian\/Relaks\u201d. Przekona\u0107 si\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna, \u017ce tworzy\u0142 nie tylko wiersze o mi\u0142o\u015bci, ale by\u0142 poet\u0105 egzystencjalnym dotykaj\u0105cym te\u017c temat\u00f3w przemijania, samotno\u015bci. Opowie\u015b\u0107 Beaty Jewiarz o \u017cyciu Le\u015bmiana przeplata\u0107 si\u0119 b\u0119dzie z blokami aktorskimi i poezj\u0105 z r\u00f3\u017cnych fragment\u00f3w \u017cycia tego genialnego autora. Ca\u0142o\u015bci dope\u0142ni grana na \u017cywo muzyka.<\/p>\n
Icchok Lejb Perec, mieszkaniec dawnej Woli<\/p>\n
Tradycj\u0105 lat ubieg\u0142ych na placu Grzybowskim odb\u0119dzie si\u0119 impreza plenerowa Szabat Szalom, w czasie kt\u00f3rej ch\u0119tni zasi\u0105d\u0105 przy d\u0142ugim stole z tw\u00f3rcami festiwalu i jego gospodyni\u0105 Go\u0142d\u0105 Tencer, dziel\u0105c si\u0119 opowie\u015bciami, cha\u0142k\u0105 i winem. Wieczorem, w tym samym miejscu koncert plenerowy Noc Klezmer\u00f3w, podczas kt\u00f3rego wyst\u0105pi niemiecki zesp\u00f3\u0142 Dobranotch graj\u0105cy muzyk\u0119 klezmersk\u0105, rosyjsk\u0105 muzyk\u0119 ludow\u0105, a tak\u017ce ba\u0142ka\u0144sk\u0105 i mo\u0142dawsk\u0105.<\/p>\n
Fina\u0142owym akordem Festiwalu b\u0119dzie opera klezmerska \u201eW nocy na starym rynku\u201d, kt\u00f3r\u0105 b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 i us\u0142ysze\u0107 w Teatrze Wielkim \u2013 Operze Narodowej. Monumentalne inscenizowane widowisko muzycznie powo\u0142a\u0142 do \u017cycia Frank London, s\u0142ynny ameryka\u0144ski tr\u0119bacz i kompozytor. I inspirowane jest utworem Icchoka Lejba Pereca, kt\u00f3ry mieszka\u0142 na warszawskiej Woli na prze\u0142omie XIX i XX w. Dzi\u015b jedna z tamtejszych ulic nazwana jest jego nazwiskiem. By\u0142 wybitnym dramatopisarzem. Sztuka, na kanwie kt\u00f3rej powsta\u0142o to widowisko, uznawana jest za pierwsz\u0105 nowoczesn\u0105 sztuk\u0119 w j\u0119zyku jidysz. Muzycznie \u201eW nocy na starym rynku\u201d \u00a0 nawi\u0105zuje do szalonego kabaretu Kurta Weilla i Toma Waitsa, \u0142\u0105cz\u0105c brzmienia \u017cydowskie, jazzowe i muzyk\u0119 \u015bwiata.<\/p>\n
W czasie Festiwalu widzowie b\u0119d\u0105 te\u017c mogli uczestniczy\u0107 w spektaklach teatralnych, spacerach, warsztatach, pokazach film\u00f3w, zwiedzaniu \u017cydowskich cmentarzy.<\/p>\n
23. Warszawa Singera potrwa do 30 sierpnia.<\/p>\n