{"id":645099,"date":"2026-08-25T10:05:17","date_gmt":"2026-08-25T10:05:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/645099\/"},"modified":"2026-08-25T10:05:17","modified_gmt":"2026-08-25T10:05:17","slug":"warszawa-plenerowa-premiera-mlodych-na-gorce-szczesliwickiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/645099\/","title":{"rendered":"Warszawa. Plenerowa premiera \u201eM\u0142odych\u201d na G\u00f3rce Szcz\u0119\u015bliwickiej"},"content":{"rendered":"<p>30 sierpnia na G\u00f3rce Szcz\u0119\u015bliwickiej na warszawskiej Ochocie odb\u0119dzie si\u0119 plenerowa premiera \u201eM\u0141ODYCH\u201d \u2013 ruchowo-performatywnego wydarzenia stworzonego przez blisko sto os\u00f3b w wieku 13\u201319 lat. Wst\u0119p na wydarzenie jest wolny \u2013 wystarczy pobra\u0107 bezp\u0142atn\u0105 wej\u015bci\u00f3wk\u0119.\u00a0<\/p>\n<p>            <a data-lightbox=\"article-gallery\" href=\"https:\/\/e-teatr.pl\/files\/multimedias\/182353\/M__odzi_przejmuj___G__rk___30.08__1_.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#13;<br \/>\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/thumb_M__odzi_przejmuj___G__rk___30.08__1_.jpg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"1080\" height=\"1350\"\/>      <\/a><\/p>\n<p>fot. mat. teatru<\/p>\n<p>Pokaz b\u0119dzie t\u0142umaczony na Polski J\u0119zyk Migowy (PJM).<\/p>\n<p>Co stoi za masowymi zwolnieniami z lekcji WF-u? Dlaczego tak wiele m\u0142odych os\u00f3b za wszelk\u0105 cen\u0119 unika sali gimnastycznej?<\/p>\n<p>\u201eM\u0141ODZI\u201d przygl\u0105daj\u0105 si\u0119 temu, co dzieje si\u0119 z m\u0142odym cia\u0142em w okresie dorastania \u2013 i temu, jak trudno jest si\u0119 z nim zaprzyja\u017ani\u0107, kiedy niemal ka\u017cda jego cecha mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 powodem do wstydu.<\/p>\n<p>Tw\u00f3rcy projektu, opieraj\u0105c si\u0119 na badaniach, wywiadach i statystykach zebranych w szko\u0142ach, skupiaj\u0105 si\u0119 na cielesnym rozwoju m\u0142odzie\u017cy i zderzaj\u0105 go z przestrzeni\u0105, kt\u00f3ra potrafi bezlito\u015bnie uwydatni\u0107 wszystkie kompleksy \u2013 szkoln\u0105 szatni\u0105.<\/p>\n<p>M\u0142ode cia\u0142a zmieniaj\u0105 si\u0119 szybko. Wyd\u0142u\u017caj\u0105 si\u0119, zaczynaj\u0105 inaczej pachnie\u0107, pokrywaj\u0105 si\u0119 w\u0142osami, nabieraj\u0105 nowych kszta\u0142t\u00f3w. Bombardowane przez hormony, z dnia na dzie\u0144 mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 dla swoich w\u0142a\u015bcicieli obce.<\/p>\n<p>W szkolnej szatni zostaj\u0105 nagle ods\u0142oni\u0119te. Wystawione na spojrzenia r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w i przymusow\u0105 konfrontacj\u0119 z w\u0142asnym wstydem. Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej, ju\u017c na sali gimnastycznej, cia\u0142a bardziej rozwini\u0119te zyskuj\u0105 naturaln\u0105 przewag\u0119 nad tymi mniej dojrza\u0142ymi. B\u0142yskawicznie tworz\u0105 si\u0119 hierarchie, a fizyczna dominacja nie jest w \u017caden spos\u00f3b korygowana przez szkolny system oceniania.<\/p>\n<p>\u201eM\u0141ODZI\u201d to ruchowo-performatywna opowie\u015b\u0107 o m\u0142odych ludziach, kt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 porozumie\u0107 si\u0119 ze swoimi cia\u0142ami i odnale\u017a\u0107 siebie w czasie, kiedy cielesno\u015b\u0107 wci\u0105\u017c \u017ar\u00f3d\u0142em wstydu i obiektem nieustannej oceny.<\/p>\n<p>To opowie\u015b\u0107 o dorastaniu, cielesno\u015bci, por\u00f3wnywaniu si\u0119 z innymi i poszukiwaniu w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci. Ale tak\u017ce o tym, co dzieje si\u0119 wtedy, gdy przestrze\u0144, kt\u00f3ra powinna by\u0107 miejscem wsp\u00f3lnej zabawy i ruchu, staje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em l\u0119ku.<\/p>\n<p>Szatnie bez prysznic\u00f3w, cia\u0142a bez akceptacji<\/p>\n<p>W wydarzeniu bierze udzia\u0142 blisko sto os\u00f3b w wieku 13\u201319 lat. \u201eM\u0141ODZI\u201d powstaj\u0105 jako wsp\u00f3lna praca m\u0142odzie\u017cy i profesjonalnego zespo\u0142u artystycznego. Za re\u017cyseri\u0119 i choreografi\u0119 odpowiada Anna Obsza\u0144ska, re\u017cyserka i choreografka, laureatka m.in. g\u0142\u00f3wnej nagrody Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego 12. Forum M\u0142odej Re\u017cyserii.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcami projektu s\u0105 m.in. Mateusz Jagodzi\u0144ski (scenografia i kostiumy), Ma\u0142gorzata Penkalla (muzyka i kompozycja) oraz B\u0142a\u017cej Biegasiewicz (dramaturgia).<\/p>\n<p>Premiera na G\u00f3rce Szcz\u0119\u015bliwickiej<\/p>\n<p>M\u0141ODZI<br \/>&#13;<br \/>\n30 sierpnia 2026, godz. 19:00<br \/>&#13;<br \/>\nG\u00f3rka Szcz\u0119\u015bliwicka, Warszawa \u2013 Ochota<\/p>\n<p>Wst\u0119p wolny. Obowi\u0105zuj\u0105 bezp\u0142atne wej\u015bci\u00f3wki.<br \/>&#13;<br \/>\nPokaz b\u0119dzie t\u0142umaczony na Polski J\u0119zyk Migowy (PJM).<br \/>&#13;<br \/>\nNa miejscu b\u0119dzie te\u017c dost\u0119pna p\u0119tla indukcyjna.<\/p>\n<p>Obsada: Natalia Biyoudi, Daria B\u0142azi\u0144ska, Julia Boruta, Franciszek Czen, Lea Fabi\u015b, Malwina Filipek, Oliwia Filippowicz, Fabian G\u0105sienica-Brzega, Ewa Gnatiw, Kinga Goszczy\u0144ska, Maria Grzybowska, Anna Horban, Dalia J\u00f3\u017awiak, Karolina Kiewra, Julia Klimowicz, Stefania Klymowa, Alicja Ko\u0142odziej, Aleksander Ko\u015bcianek, Idalia Kowalczyk, Igor Kowalczyk, Katarzyna Martyna Kozak, Martyna Koziatek, Amelia Lal, Weronika \u0141asica, Aleksandra Majchrzak, Roksana Matuszewska, Miko\u0142aj Matyjaszczyk, Lena Mika, Kaja Mleczko, \u0141ucja Moraczewska, Aleksandra Mroczek, Karolina Mroczek, Martyna Nesterowicz, Hanna Nowak, Pola Nowak, Anna Oziemska, Anna Pietraszewska, Antonina P\u0142o\u0144ska, Jadzia Robaczewska, Marysia Sawicka, Anna Senczyk, Julia Sobiecka, Gabriela Soboska, Ignat Solovyov, Leo Stankiewicz, Martyna Starosta, Zuzanna Stelmaszewska, Amelia St\u0119pniak, Zofia Stokwisz, Emi Stolarczyk, Ewelina Szanajca, Zosia Szatkiewicz, Barbara Szkuta, Eleonora Szykowna, Klaudia Tabian, Zuzanna Wadecka, Nina Walesieniuk, Kornelia W\u0119do\u0142owska, Zoe Williams Hana Zadumi\u0144ska, Stella Zenka, Antoni Zychowicz, Amelia \u017burawska<\/p>\n<p>Re\u017cyseria, choreografia: Anna Obsza\u0144ska \u2013 absolwentka Wydzia\u0142u Re\u017cyserii Dramatu oraz Wydzia\u0142u Teatru Ta\u0144ca w Bytomiu na Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie. Laureatka g\u0142\u00f3wnej nagrody Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego 12. Forum M\u0142odej Re\u017cyserii za re\u017cyseri\u0119 spektaklu Orfeusz oraz wyr\u00f3\u017cniona nagrod\u0105 specjaln\u0105 dla \u201enajlepszej re\u017cyserki\u201d przyznan\u0105 przez Zwi\u0105zek Artyst\u00f3w Scen Polskich. We wrze\u015bniu 2023 roku zadebiutowa\u0142a jako re\u017cyserka w Teatrze Nowym im. Kazimierza Dejmka w \u0141odzi re\u017cyseruj\u0105c Carmen inspirowan\u0105 oper\u0105 Georges\u2019a Bizeta. W maju 2024 zrealizowa\u0142a spektakl Giselle, ta\u0144cz! w Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym w Szczecinie w ramach rezydencji Nowe Sytuacje \u2013 spektakl jest koprodukcj\u0105 Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Teatralnego Kontrapunkt oraz Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Teatralnego Boska Komedia. W lutym 2025 wystawi\u0142a w\u0142asn\u0105 wariacj\u0119 na temat Strasznego dworu Moniuszki\/Ch\u0119ci\u0144skiego w Starym Teatrze w Krakowie. We wrze\u015bniu 2025 we Wroc\u0142awskim Teatrze Pantomimy im. Henryka Tomaszewskiego odby\u0142a si\u0119 premiera jej najnowszego spektaklu \u201eNowy wspania\u0142y \u015bwiat\u201d inspirowanego powie\u015bci\u0105 A. Huxleya. Jako choreografka wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a m.in. z Maciejem Podstawnym, Remigiuszem Brzykiem oraz Paw\u0142em Mi\u015bkiewiczem.<\/p>\n<p>Scenografia i kostiumy: Mateusz Jagodzi\u0144ski \u2013 projektant, kostiumograf, stylista, kt\u00f3ry lubi kontrasty i \u0142\u0105czy przeciwie\u0144stwa w sp\u00f3jny, autorski j\u0119zyk. Absolwent Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu i ASP w \u0141odzi. W swoich projektach gra z form\u0105: odkrywa i zakrywa, balansuje mi\u0119dzy oversize\u2019em a dopasowaniem, mi\u0119dzy funkcjonalno\u015bci\u0105 a artystycznym gestem. Laureat I nagrody w XXIII edycji Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Off Fashion, finalista Z\u0142otej Nitki 2022 oraz Fashion Designer Awards 2020, p\u00f3\u0142finalista Responsible Fashion Awards 2021. Muzyka \/ kompozycja:<\/p>\n<p>Ma\u0142gorzata Penkalla \u2013 kompozytorka, songwriterka, wokalistka i instrumentalistka. Pisze muzyk\u0119 do film\u00f3w ( m.in . Ma\u0142e St\u0142uczki \u2013 nagroda Grand Prix Komeda 2015), seriali (Rojst, Wielka woda), produkcji teatralnych (Slow Motion, Halka, Melodramat, Orfeusz w re\u017cyserii Anny Smolar, Giselle, ta\u0144cz!, Straszny dw\u00f3r, Nowy wspania\u0142y \u015bwiat w re\u017cyserii Anny Obsza\u0144skiej). Od ponad dekady zwi\u0105zana z polsk\u0105 scen\u0105 muzyki niezale\u017cnej. Gra\u0142a z Candelari\u0105 Saenz-Valiente, Karolin\u0105 Rec, Maciejem Cie\u015blakiem, Micha\u0142em Biel\u0105, Przemys\u0142awem Jankowiakiem, Janem Emilem M\u0142ynarskim, Mitch &amp; Mitch, Newest Zealand i Wczasami. Wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142a warsztaty eksperymentalnej piosenki tanecznej Polonia Disco. Na sta\u0142e gra i komponuje w zespo\u0142ach Enchanted Hunters i R\u00f3\u017ca, z kt\u00f3rymi zje\u017adzi\u0142a kawa\u0142 Polski i \u015bwiata i wyda\u0142a dobrze przyj\u0119te p\u0142yty.<\/p>\n<p>Dramaturgia: B\u0142a\u017cej Biegasiewicz<\/p>\n<p>Osoby choreograficzne oraz asystenckie: Natalia Gryczka, Magdalena Malik, Michalina Machalska, Wiktoria Ostrowska, Marta Stopa<\/p>\n<p>Osoby pedagogiczno-teatralne: Judyta Ber\u0142owska, Iga Dzi\u0119gielewska, J\u0119drzej Fulara, Kinga Senczyk, Kamil Wawrzuta<\/p>\n<p>Garderoba, rekwizyty: Jolanta Sikorska, Ilona Gi\u017cycka, Klara Rudnicka<\/p>\n<p>Realizacja d\u017awi\u0119ku: Mateusz Skoczek<\/p>\n<p>Obs\u0142uga techniczna: <a href=\"http:\/\/naeventy.pl\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">NaEventy.pl<\/a>: Konrad Kossakowski, Miko\u0142aj Grzechoci\u0144ski, Eugeniusz Szadziul, Bart\u0142omiej Nabo\u017cny, Grzegorz \u0141apacz, Miko\u0142aj Kossakowski<\/p>\n<p>Inspicjentura: Wiktor Korzeniewski<\/p>\n<p>T\u0142umaczenie pokazu na PJM: Alicja Famulska, Katarzyna Marl\u0119ga<\/p>\n<p>Proces badawczy: Linda Makarewicz, Piotr Morawski<\/p>\n<p>Opracowanie rekwizytu i scenografii: Weronika Szyma\u0144ska<\/p>\n<p>Pomoc scenograficzna: Maja Mirowska<\/p>\n<p>Producentka wykonawcza, kierowniczka-produkcji: Izabela Smoli\u0144ska<\/p>\n<p>Asystentura produkcji: Tadek Nowacki, Adam Miszczuk<\/p>\n<p>Film dokumentalny: Kolektyw CUDA WIANKI: Jakub Cyryl Grabarczyk, Magdalena Maria Ma\u0142owska, Klemens Hubicki, Oskar Jan Kr\u00f3l, Svetlana Skachkova<\/p>\n<p>Plakat, grafiki, identyfikacja wizualna: SamSara Ma\u0142ecka<\/p>\n<p>Patroni honorowi: Burmistrz Dzielnicy Ochota, Marsza\u0142ek Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego<\/p>\n<p>Patroni medialni: TVP3 Warszawa, RDC Radio Dla Ciebie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"30 sierpnia na G\u00f3rce Szcz\u0119\u015bliwickiej na warszawskiej Ochocie odb\u0119dzie si\u0119 plenerowa premiera \u201eM\u0141ODYCH\u201d \u2013 ruchowo-performatywnego wydarzenia stworzonego przez&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":645100,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51605],"tags":[2434,8588,6588,17490,16331,51630,42,38,40,39,41,649,650,11541,51629,8815,51631,8767,51628,800,8816,435],"class_list":["post-645099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-warszawa","tag-aktor","tag-aktorzy","tag-festiwal","tag-festiwale","tag-kariera","tag-kariery","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-premiera","tag-premiery","tag-realizacja","tag-realizacje","tag-repertuar","tag-ruch-teatralny","tag-sztuka","tag-sztuki","tag-teatr","tag-teatry","tag-warszawa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117155590668125178","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/645099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=645099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/645099\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/645100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=645099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=645099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=645099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}