{"id":64701,"date":"2025-10-23T16:08:11","date_gmt":"2025-10-23T16:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/64701\/"},"modified":"2025-10-23T16:08:11","modified_gmt":"2025-10-23T16:08:11","slug":"ue-i-usa-walcza-z-wiatrakami-chinska-dominacja-tworzy-nowy-handlowy-porzadek-nie-mozna-nic-zrobic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/64701\/","title":{"rendered":"UE i USA walcz\u0105 z wiatrakami. Chi\u0144ska dominacja tworzy nowy handlowy porz\u0105dek. „Nie mo\u017cna nic zrobi\u0107”"},"content":{"rendered":"

Szokuj\u0105ce wprowadzenie przez chi\u0144ski rz\u0105d na pocz\u0105tku pa\u017adziernika szeroko zakrojonych kontroli eksportu magnes\u00f3w ziem rzadkich<\/a> i potrzebnych do ich produkcji surowc\u00f3w zaostrzy\u0142o trwaj\u0105cy sp\u00f3r handlowy ze Stanami Zjednoczonymi. Embargo grozi ogromnymi \u2014 i szybkimi \u2014 szkodami ubocznymi dla Unii Europejskiej i znalaz\u0142o si\u0119 w programie czwartkowego szczytu wysokiego szczebla.<\/p>\n

„Kryzys w dostawach kluczowych surowc\u00f3w nie jest ju\u017c odleg\u0142ym ryzykiem. Jest tu\u017c za progiem” \u2014 powiedzia\u0142a przewodnicz\u0105ca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen<\/a> w przem\u00f3wieniu przed szczytem do europejskich prawodawc\u00f3w.<\/p>\n

„Teraz musimy zdecydowanie i pilnie przyspieszy\u0107 dzia\u0142ania. Potrzebujemy szybszych i bardziej niezawodnych dostaw kluczowych surowc\u00f3w, zar\u00f3wno tutaj, w Europie, jak i od zaufanych partner\u00f3w. B\u0119d\u0119 gotowa zaproponowa\u0107 dalsze \u015brodki zapewniaj\u0105ce bezpiecze\u0144stwo gospodarcze Europy i przyspiesz\u0119 dzia\u0142ania, kt\u00f3re ju\u017c rozpocz\u0119li\u015bmy”.<\/p>\n

Og\u0142oszenie Pekinu w tym miesi\u0105cu spotka\u0142o si\u0119 z ostr\u0105 reakcj\u0105 prezydenta USA Donalda Trumpa<\/a>, kt\u00f3ry zagrozi\u0142 podwy\u017cszeniem ce\u0142 na chi\u0144skie towary do 100 proc. Trump ma odby\u0107 wa\u017cne spotkanie z przyw\u00f3dc\u0105 Chin Xi Jinpingiem przy okazji szczytu Azji i Pacyfiku pod koniec pa\u017adziernika.<\/p>\n

UE, kt\u00f3ra importuje prawie wszystkie swoje metale ziem rzadkich i magnesy trwa\u0142e z Pa\u0144stwa \u015arodka, znalaz\u0142a si\u0119 na rozdro\u017cu.<\/p>\n

„Nie jeste\u015bmy zainteresowani eskalacj\u0105 konfliktu” \u2014 powiedzia\u0142 we wtorek dziennikarzom Maros Sefcovic, komisarz UE ds. handlu. „Sytuacja ta rzuca jednak cie\u0144 na nasze stosunki. Dlatego konieczne jest szybkie rozwi\u0105zanie tego problemu”.<\/p>\n

Sefcovic doda\u0142, \u017ce Chiny i UE „zintensyfikuj\u0105 kontakty na wszystkich szczeblach” w tej sprawie. Po dwugodzinnej rozmowie telefonicznej Sefcovic poinformowa\u0142, \u017ce chi\u0144ski minister handlu Wang Wentao przyj\u0105\u0142 zaproszenie do Brukseli w najbli\u017cszych dniach w celu om\u00f3wienia ogranicze\u0144.<\/p>\n

UE konsultuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z grup\u0105 uprzemys\u0142owionych kraj\u00f3w G7 w sprawie skoordynowanej reakcji na kwesti\u0119 minera\u0142\u00f3w przed spotkaniem ministerialnym, kt\u00f3re odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 30-31 pa\u017adziernika w Kanadzie.<\/p>\n

Jednak pomimo rozm\u00f3w o odpowiednich dzia\u0142aniach dyplomatycznych i potencjalnych dzia\u0142aniach odwetowych nie da si\u0119 unikn\u0105\u0107 dominacji Chin w dziedzinie metali ziem rzadkich, kt\u00f3r\u0105 budowa\u0142y przez dziesi\u0119ciolecia. Przynajmniej na razie.<\/p>\n

\n

\u2014 W perspektywie kr\u00f3tkoterminowej nie mo\u017cna nic zrobi\u0107, poza pr\u00f3b\u0105 negocjacji z Chi\u0144czykami \u2014 m\u00f3wi Philip Andrews-Speed, starszy pracownik naukowy w Oxford Institute for Energy Studies.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Pekin dominuje w ca\u0142ym \u0142a\u0144cuchu dostaw metali ziem rzadkich \u2014 grupy 17 minera\u0142\u00f3w wykorzystywanych w magnesach trwa\u0142ych, kt\u00f3re znajduj\u0105 zastosowanie we wszystkim, od pojazd\u00f3w elektrycznych i turbin wiatrowych po my\u015bliwce F-35<\/a> i okr\u0119ty wojenne. Zgodnie z nowymi przepisami dotycz\u0105cymi kontroli eksportu importerzy b\u0119d\u0105 potrzebowali rz\u0105dowej licencji, aby uzyska\u0107 dost\u0119p nie tylko do tych magnes\u00f3w trwa\u0142ych, ale tak\u017ce do rafinowanych metali i stop\u00f3w, z kt\u00f3rych s\u0105 one wytwarzane.<\/p>\n

\"Chi\u0144skiLINTAO ZHANG \/ Getty Images<\/p>\n

Chi\u0144ski przyw\u00f3dca Xi Jinping<\/p>\n

Chiny ju\u017c wykorzysta\u0142y swoj\u0105 pozycj\u0119 w produkcji i rafinacji kluczowych surowc\u00f3w \u2014 a konkretnie pierwiastk\u00f3w ziem rzadkich, takich jak skand, itr i dysproz \u2014 w odpowiedzi na pierwsz\u0105 fal\u0119 karnych ce\u0142 na\u0142o\u017conych przez Trumpa w kwietniu. Ostatecznie Bia\u0142y Dom si\u0119 ugi\u0105\u0142.<\/p>\n

Tym razem chi\u0144skie kontrole eksportowe s\u0105 „odwetem za polityk\u0119 Stan\u00f3w Zjednoczonych” \u2014 m\u00f3wi przedstawiciel chi\u0144skiego sektora biznesowego, kt\u00f3ry chcia\u0142 zachowa\u0107 anonimowo\u015b\u0107, aby zabra\u0107 g\u0142os w delikatnej sprawie.<\/p>\n

UE r\u00f3wnie\u017c odczuwa konsekwencje tych dzia\u0142a\u0144. „Skutki s\u0105 bezpo\u015brednie i ogromne, szczeg\u00f3lnie dla sektora obronnego” \u2014 pisz\u0105 w komentarzu Tobias Gehrke i Janka Oertel z Europejskiej Rady Stosunk\u00f3w Zagranicznych. „Przemys\u0142 obronny UE<\/a> ryzykuje zast\u00f3j, poniewa\u017c niedobory zapas\u00f3w mog\u0105 utrudni\u0107 produkcj\u0119 i dostaw\u0119 wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci broni na potrzeby wojny w Ukrainie<\/a>„.<\/p>\n

Wed\u0142ug Mi\u0119dzynarodowej Agencji Energetycznej Chiny odpowiadaj\u0105 za 61 proc. wydobycia metali ziem rzadkich i 92 proc. ich rafinacji. Zapewniaj\u0105 one prawie 99 proc. dostaw 17 metali ziem rzadkich do UE, a tak\u017ce ok. 98 proc. jej magnes\u00f3w trwa\u0142ych z metali ziem rzadkich.<\/p>\n

Opr\u00f3cz monopolu na minera\u0142y Pekin stworzy\u0142 podstawy prawne, aby go wykorzysta\u0107 \u2014 poprzez zestaw narz\u0119dzi kontroli eksportu, kt\u00f3ry odzwierciedla ten stosowany przez Waszyngton w celu ograniczenia eksportu najnowocze\u015bniejszych technologii do Chin.<\/p>\n

UE nie dysponuje por\u00f3wnywalnym arsena\u0142em \u015brodk\u00f3w, kt\u00f3re pozwoli\u0142yby jej na podj\u0119cie podobnych dzia\u0142a\u0144. Podczas gdy kontrola eksportu jest obecnie podstawow\u0105 opcj\u0105 w strategiach negocjacyjnych Waszyngtonu i Pekinu, dla Brukseli ochrona bezpiecze\u0144stwa narodowego pozostaje jedynym uzasadnieniem dla stosowania takich \u015brodk\u00f3w.<\/p>\n

\u2014 UE b\u0119dzie musia\u0142a znale\u017a\u0107 spos\u00f3b, aby funkcjonowa\u0107 w tej nowej rzeczywisto\u015bci \u2014 m\u00f3wi Antonia Hmaidi, starsza analityczka w think tanku Merics. Dodaje, \u017ce blok mo\u017ce by\u0107 zmuszony do porzucenia wiary w oparty na zasadach system handlu, kt\u00f3ry charakteryzowa\u0142 okres po II wojnie \u015bwiatowej<\/a>.<\/p>\n

\u2014 Mo\u017ce to r\u00f3wnie\u017c oznacza\u0107, \u017ce UE zdecyduje si\u0119 nie bra\u0107 udzia\u0142u w tej grze, ale wtedy b\u0119dzie potrzebowa\u0142a innej gry \u2014 zauwa\u017ca ekspertka, dodaj\u0105c, \u017ce pot\u0119\u017cn\u0105 alternatyw\u0105 mo\u017ce by\u0107 wykorzystanie dost\u0119pu do rynku UE jako broni.<\/p>\n

Przed czwartkowym szczytem nasilaj\u0105 si\u0119 apele o przygotowanie unijnego instrumentu przeciwdzia\u0142ania przymusowi (ACI), jedynego narz\u0119dzia polityki handlowej, jakim UE mo\u017ce si\u0119 pos\u0142u\u017cy\u0107 w przypadku przymusu gospodarczego. Dzia\u0142aj\u0105c g\u0142\u00f3wnie poprzez odstraszanie, tzw. bazooka handlowa<\/a> bloku ma na celu zapobieganie wywieraniu presji przez zagraniczne mocarstwa na kraje europejskie \u2014 ale przewiduje dzia\u0142ania tylko w ostateczno\u015bci.<\/p>\n

\u2014 To zwyk\u0142e gro\u017cenie broni\u0105 ze strony zwyk\u0142ych podmiot\u00f3w, ale na tym etapie nie rozwa\u017ca si\u0119 powa\u017cnie uruchomienia ACI \u2014 m\u00f3wi jeden z dyplomat\u00f3w UE, kt\u00f3remu r\u00f3wnie\u017c zapewniono anonimowo\u015b\u0107.<\/p>\n

Zapytany, czy w\u0142adze wykonawcze UE rozwa\u017caj\u0105 zastosowanie ACI, zast\u0119pca rzecznika Komisji Olof Gill odpowiedzia\u0142: „W tej chwili skupiamy si\u0119 na dialogu i nie zamierzamy spekulowa\u0107 na temat innych mo\u017cliwo\u015bci”.<\/p>\n

Dialog ten przynosi jednak niewielkie rezultaty.<\/p>\n

\"FlagiAldo Pavan \/ Getty Images<\/p>\n

Flagi Unii Europejskiej w Brukseli<\/p>\n

W czerwcu Pekin zgodzi\u0142 si\u0119 utworzy\u0107 „zielony kana\u0142” dla europejskich przedsi\u0119biorstw, aby przyspieszy\u0107 proces zatwierdzania licencji eksportowych. Jednak, jak powiedzia\u0142 Sefcovic, tylko po\u0142owa z 2 tys. priorytetowych wniosk\u00f3w z\u0142o\u017conych przez europejskie przedsi\u0119biorstwa do chi\u0144skich w\u0142adz zosta\u0142a „odpowiednio rozpatrzona”.<\/p>\n

W przysz\u0142o\u015bci UE musi znacznie zintensyfikowa\u0107 swoje wysi\u0142ki na rzecz dywersyfikacji.<\/p>\n

Podczas poniedzia\u0142kowego spotkania z liderami bran\u017cy komisarz ds. przemys\u0142u Stephane Sejourne powiedzia\u0142, \u017ce wed\u0142ug jego gabinetu odpowied\u017a UE musi opiera\u0107 si\u0119 na dw\u00f3ch filarach: rozwi\u0105zaniu dyplomatycznym i bardziej odpornym \u0142a\u0144cuchu dostaw.<\/p>\n

Nie stanie si\u0119 to jednak z dnia na dzie\u0144.<\/p>\n

Zw\u0142aszcza odk\u0105d dwa lata temu w\u0142adze wykonawcze UE og\u0142osi\u0142y sw\u00f3j wielki plan dywersyfikacji dostaw surowc\u00f3w z dala od Chin, urz\u0119dnicy podkre\u015blaj\u0105 potrzeb\u0119 gromadzenia wi\u0119kszych zapas\u00f3w metali i minera\u0142\u00f3w, zwi\u0119kszenia krajowego wydobycia i produkcji oraz nawi\u0105zania nowych partnerstw.<\/p>\n

Jednak konkretne dzia\u0142ania nadal pozostaj\u0105 w tyle, a eksperci i przedstawiciele bran\u017cy ubolewaj\u0105 nad brakiem funduszy.<\/p>\n

James Watson, dyrektor generalny lobby metalowego Eurometaux, z zadowoleniem przyj\u0105\u0142 decyzj\u0119 w\u0142adz wykonawczych UE o przyznaniu statusu „projektu strategicznego” ok. 60 kopalniom i rafineriom w obr\u0119bie i poza blokiem. „Nadal potrzebujemy specjalnych funduszy dla tego sektora, a tak\u017ce rozwi\u0105zania problem\u00f3w strukturalnych, takich jak wy\u017csze koszty energii i wi\u0119ksze obci\u0105\u017cenia administracyjne, kt\u00f3re stawiaj\u0105 nas w niekorzystnej sytuacji konkurencyjnej w stosunku do naszych globalnych konkurent\u00f3w” \u2014 stwierdzi\u0142.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Szokuj\u0105ce wprowadzenie przez chi\u0144ski rz\u0105d na pocz\u0105tku pa\u017adziernika szeroko zakrojonych kontroli eksportu magnes\u00f3w ziem rzadkich i potrzebnych do…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64702,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[56,113,112,60,63,58,105,2979,66,6229,67,10137,15673,53,52,68,51,55,42,38,40,39,41,47,61,65,50,9048],"class_list":{"0":"post-64701","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-biznes","8":"tag-article_premium","9":"tag-biznes","10":"tag-business","11":"tag-chiny_chinska_republika_ludowa","12":"tag-cla","13":"tag-donald_trump_prezydent_usa","14":"tag-ekonomia","15":"tag-eksport","16":"tag-give_me_perspective","17":"tag-handel","18":"tag-intextvideo_splayer","19":"tag-metale_ziem_rzadkich","20":"tag-mineraly","21":"tag-new_header","22":"tag-onet3","23":"tag-onet3d","24":"tag-onet3d_2i","25":"tag-phx","26":"tag-pl","27":"tag-poland","28":"tag-polish","29":"tag-polska","30":"tag-polski","31":"tag-screening_general","32":"tag-ue_unia_europejska_komisja_rada_komisarze","33":"tag-update_me","34":"tag-v2021","35":"tag-xi_jinping"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115424349729296322","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}