{"id":648863,"date":"2026-08-27T01:40:28","date_gmt":"2026-08-27T01:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/648863\/"},"modified":"2026-08-27T01:40:28","modified_gmt":"2026-08-27T01:40:28","slug":"50-pomp-ciepla-80-odwiertow-i-magazyn-energii-wielka-inwestycja-w-radzyniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/648863\/","title":{"rendered":"50 pomp ciep\u0142a, 80 odwiert\u00f3w i magazyn energii. Wielka inwestycja w Radzyniu"},"content":{"rendered":"<p>We wtorek, 25 sierpnia 2026 roku, Przedsi\u0119biorstwo Energetyki Cieplnej w Radzyniu Podlaskim podpisa\u0142o umow\u0119 na realizacj\u0119 inwestycji pod nazw\u0105 \u201eModernizacja Ciep\u0142owni w Radzyniu Podlaskim w celu osi\u0105gni\u0119cia systemu efektywnego energetycznie z wykorzystaniem odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii (OZE)\u201d. Jest to najwi\u0119kszy projekt, jaki dotychczas realizowa\u0142o radzy\u0144skie PEC. Prace zaplanowano na lata 2026\u20132027.<\/p>\n<p>Warto\u015b\u0107 ca\u0142ego przedsi\u0119wzi\u0119cia wynosi 28,11 mln z\u0142. Znacz\u0105c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tej kwoty stanowi dofinansowanie z Narodowego Funduszu Ochrony \u015arodowiska i Gospodarki Wodnej \u2013 9,91 mln z\u0142. Wykonawc\u0105 inwestycji b\u0119dzie firma Euros Energy Sp. z o.o. z Koprek ko\u0142o Warszawy, kt\u00f3ra zosta\u0142a wybrana w post\u0119powaniu przetargowym.<\/p>\n<p>50 pomp ciep\u0142a i 80 odwiert\u00f3w<\/p>\n<p>Modernizacja zak\u0142ada zastosowanie kilku r\u00f3\u017cnych technologii pozwalaj\u0105cych na produkcj\u0119 energii cieplnej z odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142. Jednym z najwa\u017cniejszych element\u00f3w b\u0119dzie zesp\u00f3\u0142 50 pomp ciep\u0142a, z kt\u00f3rych ka\u017cda ma mie\u0107 moc 60 kW. \u0141\u0105czna moc instalacji wyniesie 3 MW.<\/p>\n<p>Powstan\u0105 r\u00f3wnie\u017c powietrzne wymienniki ciep\u0142a o mocy 2,4 MW oraz gruntowy wymiennik ciep\u0142a typu BTES. Instalacja b\u0119dzie sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z 80 odwiert\u00f3w si\u0119gaj\u0105cych do 125 metr\u00f3w w g\u0142\u0105b ziemi. \u0141\u0105czna d\u0142ugo\u015b\u0107 odwiert\u00f3w wyniesie oko\u0142o 10 kilometr\u00f3w.<\/p>\n<p>Kolejnym elementem b\u0119dzie magazyn ciep\u0142a typu miniPTES. Ziemny magazyn dobowy b\u0119dzie mia\u0142 pojemno\u015b\u0107 2600 metr\u00f3w sze\u015bciennych i b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 zgromadzi\u0107 oko\u0142o 69,78 MWh energii cieplnej.<\/p>\n<p>Energia r\u00f3wnie\u017c ze s\u0142o\u0144ca<\/p>\n<p>W ramach inwestycji zaplanowano tak\u017ce monta\u017c 90 hybrydowych kolektor\u00f3w s\u0142onecznych typu PVT. Ich \u0142\u0105czna moc wyniesie 36 kW energii elektrycznej oraz 93 kW energii cieplnej.<\/p>\n<p>Nowe instalacje zostan\u0105 po\u0142\u0105czone z istniej\u0105c\u0105 infrastruktur\u0105 PEC za pomoc\u0105 wewn\u0119trznych i zewn\u0119trznych ruroci\u0105g\u00f3w cieplnych oraz instalacji elektroenergetycznych.<\/p>\n<p>Ca\u0142o\u015b\u0107 ma stworzy\u0107 zintegrowany system, w kt\u00f3rym energia b\u0119dzie pozyskiwana z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 odnawialnych i magazynowana na potrzeby systemu ciep\u0142owniczego.<\/p>\n<p>Mniej w\u0119gla, ni\u017csza emisja<\/p>\n<p>Obecnie oko\u0142o 73 proc. energii cieplnej produkowanej przez radzy\u0144skie PEC pochodzi z w\u0119gla. Modernizacja ma znacz\u0105co zmieni\u0107 struktur\u0119 produkcji ciep\u0142a.<\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu inwestycji ilo\u015b\u0107 energii cieplnej wytwarzanej z odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 ma wynie\u015b\u0107 44 338 GJ rocznie. Oznacza to oko\u0142o 30 proc. udzia\u0142u OZE w ca\u0142kowitej produkcji energii cieplnej.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie udzia\u0142 produkcji ciep\u0142a z OZE i kogeneracji ma osi\u0105gn\u0105\u0107 51,5 proc. rocznej produkcji, co pozwoli na spe\u0142nienie kryteri\u00f3w systemu efektywnego energetycznie.<\/p>\n<p>Inwestycja ma r\u00f3wnie\u017c przynie\u015b\u0107 wymierne efekty dla \u015brodowiska. Wed\u0142ug za\u0142o\u017ce\u0144 emisja dwutlenku w\u0119gla zostanie ograniczona o oko\u0142o 4976 ton rocznie. Szacowana ilo\u015b\u0107 zaoszcz\u0119dzonej energii cieplnej ko\u0144cowej wyniesie natomiast ponad 52,6 tys. GJ rocznie.<\/p>\n<p>Modernizacja ciep\u0142owni potrwa do 2027 roku<\/p>\n<p>Umowa zosta\u0142a podpisana 25 sierpnia podczas uroczysto\u015bci, w kt\u00f3rej uczestniczyli przedstawiciele PEC, wykonawcy, w\u0142adz miasta i powiatu oraz radni.<\/p>\n<p>W wydarzeniu udzia\u0142 wzi\u0119li m.in. prezes PEC Jerzy Wo\u017aniak, wiceprezes Euros Energy Tomasz Walczak, starosta radzy\u0144ski Szczepan Niebrzegowski, wicestarosta Ireneusz Mroczek, burmistrz Radzynia Podlaskiego Jakub Jakubowski oraz przewodnicz\u0105cy Rady Miasta Mariusz Szczygie\u0142.<\/p>\n<p>Zako\u0144czenie realizacji inwestycji zaplanowano na 2027 rok. Jej efektem ma by\u0107 nie tylko unowocze\u015bnienie radzy\u0144skiej ciep\u0142owni, ale r\u00f3wnie\u017c ograniczenie wykorzystania w\u0119gla i zwi\u0119kszenie udzia\u0142u odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii w miejskim systemie ciep\u0142owniczym.<\/p>\n<p>\n                                    <a href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=lublin112.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" onclick=\"if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; gtag(&#039;event&#039;, &#039;google_preferred_source_click&#039;, {&#010;                                           &#039;link_url&#039;: this.href,&#010;                                           &#039;link_text&#039;: &#039;Ustaw lublin112.pl jako preferowane \u017ar\u00f3d\u0142o&#039;&#010;                                       });\" style=\"text-align:center;display:block;\" data-cf-modified-b2a9480231448f6e2d08d07a-=\"\"><br \/>\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1787794828_965_lublin112-google-source.webp\" alt=\"Ustaw lublin112.pl jako preferowane \u017ar\u00f3d\u0142o w Google\" style=\"max-width: 70%;\"\/><br \/>\n                                    <\/a><br \/>\n                                    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"We wtorek, 25 sierpnia 2026 roku, Przedsi\u0119biorstwo Energetyki Cieplnej w Radzyniu Podlaskim podpisa\u0142o umow\u0119 na realizacj\u0119 inwestycji pod&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":648864,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51612],"tags":[1081,127035,1765,42,124663,38,40,39,41,127036,83606,95],"class_list":["post-648863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lublin","tag-lublin","tag-modernizacja-cieplowni","tag-oze","tag-pl","tag-podpisanie-umowy","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-przedsiebiorstwo-energetyki-cieplnej","tag-radzyn-podlaski","tag-umowa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117164929357765617","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/648863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=648863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/648863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/648864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=648863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=648863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=648863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}