{"id":65571,"date":"2025-10-24T07:21:09","date_gmt":"2025-10-24T07:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/65571\/"},"modified":"2025-10-24T07:21:09","modified_gmt":"2025-10-24T07:21:09","slug":"niemiecki-urzednik-upomina-sie-o-polskie-ofiary-nazistow-jest-sluszne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/65571\/","title":{"rendered":"Niemiecki urz\u0119dnik upomina si\u0119 o polskie ofiary nazist\u00f3w. &#8222;Jest s\u0142uszne&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"ods-c-paragraph \">Drachenberg oceni\u0142, \u017ce &#8222;warto\u015bci\u0105 integracji europejskiej jest to, \u017ce dzi\u015b potrafimy opowiada\u0107 nasze europejskie historie zniszcze\u0144 i ucieczek&#8221;, &#8222;nie zr\u00f3wnuj\u0105c ich, ale przedstawiaj\u0105c w szerszym kontek\u015bcie&#8221;.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Dlatego uwa\u017cam, \u017ce bardzo dobrym pomys\u0142em jest planowane Centrum przeciwko Wp\u0119dzeniom, gdzie historie przesiedle\u0144 w Europie maj\u0105 by\u0107 przedstawione razem \u2014 doda\u0142.<\/p>\n<p>Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n<p> Kto wyst\u0105pi\u0142 z inicjatyw\u0105 budowy pomnika polskich ofiar nazizmu? <\/p>\n<p> Gdzie ods\u0142oni\u0119to Miejsce Pami\u0119ci dla Polski 1939-1945? <\/p>\n<p> Jakie informacje zawiera tablica informacyjna przy tymczasowym pomniku? <\/p>\n<p> Co planuje si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci w zwi\u0105zku z upami\u0119tnieniem polskich ofiar? <\/p>\n<p>  Niemiecki urz\u0119dnik upomina si\u0119 o polskie ofiary nazist\u00f3w. &#8222;Jest s\u0142uszne&#8221;<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Za s\u0142uszn\u0105 inicjatyw\u0119 Drachenberg uzna\u0142 przy tym budow\u0119 miejsca pami\u0119ci dla polskich ofiar nazistowskiej okupacji i terroru w latach 1939-1945, kt\u00f3re na sta\u0142e wpisze si\u0119 w krajobraz Berlina. \u2014 Je\u015bli r\u00f3wnie\u017c inne grupy ofiar maj\u0105 swoje pomniki, to s\u0142uszne jest, by w Berlinie by\u0142 tak\u017ce (pomnik) dla polskich ofiar \u2014 podkre\u015bli\u0142.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Brandenburski konserwator zabytk\u00f3w przypomnia\u0142, \u017ce w by\u0142ym niemieckim nazistowskim obozie koncentracyjnym Ravensbrueck przedstawione s\u0105 &#8222;wystawy r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w o historii cierpienia ich obywateli&#8221;, w tym miejsce po\u015bwi\u0119cone Polakom.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Drachenberg podzieli\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c histori\u0105 rodzinn\u0105. \u2014 M\u00f3j ojciec urodzi\u0142 si\u0119 w \u0141odzi i wychowa\u0142 w Krakowie. Rodzina mieszka\u0142a tam od XVIII w., klasyczni &#8222;Niemcy zagraniczni&#8221;. W 1944 r. ca\u0142a rodzina uciek\u0142a i potem osiedli\u0142a si\u0119 w &#8222;rdzennych Niemczech&#8221;. Z polsk\u0105 kole\u017cank\u0105 z Zielonej G\u00f3ry zauwa\u017cyli\u015bmy, \u017ce nasze rodziny maj\u0105 bardzo podobne historie przesiedle\u0144 \u2014 opowiedzia\u0142.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Ostrzeg\u0142 jednocze\u015bnie przed &#8222;tylko jedn\u0105 wersj\u0105 historii&#8221; i narzucaniem jej przez polityk\u00f3w. \u2014 Rodzina mojego ojca nie by\u0142a nazistowska. Ale je\u015bli uzna si\u0119, \u017ce wszyscy Niemcy to nazi\u015bci, to historia mojego ojca staje si\u0119 nieobecna. To wszystko jest z\u0142o\u017cone \u2014 zauwa\u017cy\u0142 Drachenberg.<\/p>\n<p>Upami\u0119tnienie Polak\u00f3w w Berlinie<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W pobli\u017cu Urz\u0119du Kanclerskiego i Bundestagu w Berlinie uroczy\u015bcie ods\u0142oni\u0119to w czerwcu Miejsce Pami\u0119ci dla Polski 1939-1945, upami\u0119tniaj\u0105ce miliony obywateli II RP, kt\u00f3rzy w latach 1939-1945 stali si\u0119 ofiarami niemieckiej wojny napastniczej i okupacji. Tymczasowe upami\u0119tnienie ma form\u0119 30-tonowego g\u0142azu, na kt\u00f3rym umieszczono tablic\u0119 z napisem w j\u0119zyku polskim i niemieckim: &#8222;Polskim ofiarom nazizmu i ofiarom niemieckiej okupacji i terroru w Polsce 1939-1945&#8221;.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Znajduje si\u0119 tam te\u017c tablica informacyjna po polsku, niemiecku i angielsku, g\u0142osz\u0105ca m.in., \u017ce &#8222;niemiecka okupacja w Polsce pozostawi\u0142a po sobie niewyobra\u017calne cierpienie i spustoszenie&#8221;. Tymczasowy pomnik stan\u0105\u0142 w symbolicznym miejscu \u2014 na terenie po Operze Krolla, w kt\u00f3rej Adolf Hitler 1 wrze\u015bnia 1939 r. og\u0142osi\u0142 napa\u015b\u0107 na Polsk\u0119.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Tymczasowe upami\u0119tnienie ma stanowi\u0107 wa\u017cny krok na drodze do stworzenia oficjalnego miejsca pami\u0119ci. W przysz\u0142o\u015bci b\u0119dzie nim Dom Niemiecko-Polski, czyli miejsce edukacji i spotka\u0144, oraz pomnik. Na tymczasowe miejsce pami\u0119ci zdecydowano si\u0119, bo budowa Domu i pomnika mo\u017ce zaj\u0105\u0107 lata.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Drachenberg oceni\u0142, \u017ce &#8222;warto\u015bci\u0105 integracji europejskiej jest to, \u017ce dzi\u015b potrafimy opowiada\u0107 nasze europejskie historie zniszcze\u0144 i ucieczek&#8221;,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":65572,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[32,33,36,37,27,6979,49,34,35,28,31,48,16650,25,295,46,4887,42,38,40,39,41,16651,47,29,30,26],"class_list":{"0":"post-65571","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-polska","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-ii_wojna_swiatowa","14":"tag-kraj","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-naglowki","18":"tag-najwazniejsze-artykuly","19":"tag-nat_styl","20":"tag-nazizm","21":"tag-news","22":"tag-niemcy","23":"tag-omp","24":"tag-perso_tst1","25":"tag-pl","26":"tag-poland","27":"tag-polish","28":"tag-polska","29":"tag-polski","30":"tag-pomnik","31":"tag-screening_general","32":"tag-top-stories","33":"tag-topstories","34":"tag-wiadomosci"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115427939659764145","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65571\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}