{"id":65594,"date":"2025-10-24T07:38:04","date_gmt":"2025-10-24T07:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/65594\/"},"modified":"2025-10-24T07:38:04","modified_gmt":"2025-10-24T07:38:04","slug":"zmarla-daleko-od-polski-jej-ostatnia-wola-bylo-spoczac-w-ojczyznie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/65594\/","title":{"rendered":"Zmar\u0142a daleko od Polski. Jej ostatni\u0105 wol\u0105 by\u0142o spocz\u0105\u0107 w ojczy\u017anie"},"content":{"rendered":"\n<p>To nie by\u0142a mi\u0142o\u015b\u0107 od pierwszego wejrzenia. Wr\u0119cz przeciwnie, Jerzy Antczak m\u00f3g\u0142 si\u0119 sta\u0107 jedn\u0105 z\u00a0najbardziej znienawidzonych os\u00f3b w\u00a0\u017cyciu Jadwigi Bara\u0144skiej. &#8222;Jako asystent w\u00a0\u0142\u00f3dzkiej Wy\u017cszej Szkole Aktorskiej zapar\u0142em si\u0119 ja Rejtan i\u00a0be\u0142kocz\u0105c niedorzeczne motywacje przyczyni\u0142em si\u0119 do tego, \u017ce panna Jadwiga Bara\u0144ska zosta\u0142a oblana na egzaminie wst\u0119pnym&#8221; \u2013 czytamy w\u00a0ksi\u0105\u017cce &#8222;Noce i\u00a0dnie mojego \u017cycia&#8221; Antczaka.<\/p>\n<p>Na jego szcz\u0119\u015bcie, Bara\u0144ska przy nast\u0119pnym podej\u015bciu zda\u0142a z\u00a0wyr\u00f3\u017cnieniem, by po roku nauki zosta\u0107&#8230; \u017con\u0105 Jerzego Antczaka. &#8222;A\u017c mi si\u0119 zimno robi na my\u015bl, kiedy pomy\u015bl\u0119, co by by\u0142o, gdyby nasze drogi si\u0119 rozmin\u0119\u0142y&#8221; \u2013\u00a0pisze re\u017cyser.<\/p>\n<p>Kultura WPe\u0142ni: Juliusz Machulski o\u00a0filmach swojego \u017cycia i\u00a0Polsce <\/p>\n<p>  <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p>Jadwiga Bara\u0144ska urodzi\u0142a si\u0119 21 pa\u017adziernika 1935 roku w\u00a0\u0141odzi. Okres jej dzieci\u0144stwa przypad\u0142 na czas wojny i\u00a0okupacji. \u017byciowe dramat jej nie omin\u0119\u0142y. &#8222;Ojciec jej wywieziony na roboty do Prus uciek\u0142. Z\u0142apali go ju\u017c w\u00a0Polsce, ale mia\u0142 tyfus, wi\u0119c po\u0142o\u017cyli go w\u00a0szpitalu. Tam robili na nim eksperymenty medyczne. Nie wytrzyma\u0142, umar\u0142. \u2018Jak to szcz\u0119\u015bcie, \u017ce umar\u0142. W\u00a0kr\u00f3tkim czasie po jego \u015bmierci podpalili szpital razem z\u00a0chorymi. Do dzi\u015b czuj\u0119 smr\u00f3d pal\u0105cych si\u0119 ludzkich cia\u0142 unosz\u0105cy si\u0119 nad \u0141odzi\u0105. Bo\u017ce, dzi\u0119ki Ci, \u017ce nie pozwoli\u0142e\u015b spali\u0107 go \u017cywcem\u2026&#8221; &#8211;\u00a0opisuje traumatyczne wspomnienia \u017cony Antaczak.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/film.wp.pl\/budzi-kontrowersje-dla-wielu-widzow-najlepszy-polski-serial-wojenny-7211765355850688a\" class=\"teaser-inline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NDE4MTEzYSUkVjtnagFsMGcObz0sWGJmMBZ3dmpLfHx1TGIyLBYrNiBEInoiCDs0JEM9ejUWYSU1XWIidFUqLTZEITU8VSspJ1Ep.jpeg\" width=\"0\" height=\"0\" loading=\"lazy\" class=\"wp-media-image cropped\" alt=\"Budzi kontrowersje. Dla wielu widz\u00f3w najlepszy polski serial wojenny\"\/><\/p>\n<p>Budzi kontrowersje. Dla wielu widz\u00f3w najlepszy polski serial wojenny<\/p>\n<p><\/a> <\/p>\n<p>Jadwiga Bara\u0144ska i\u00a0Jerzy Antczak pobrali si\u0119 w\u00a01956 roku. Ona mia\u0142a w\u00f3wczas 21 lat, on 27. To bez w\u0105tpienia by\u0142a mi\u0142o\u015b\u0107 na ca\u0142e \u017cycie, kt\u00f3ra pozostawi\u0142a trwa\u0142y i\u00a0wyj\u0105tkowo cenny \u015blad w\u00a0polskiej kinematografii. Swoje dwie najwi\u0119ksze role zagra\u0142a w\u00a0produkcjach m\u0119\u017ca: w\u00a0&#8222;Hrabinie Cosel&#8221; oraz w\u00a0&#8222;Nocach i\u00a0dniach&#8221;. Oba te tytu\u0142y znajduj\u0105 si\u0119 w\u00a0pierwszej dziesi\u0105tce najwi\u0119kszych polskich kinowych przeboj\u00f3w w\u00a0historii. <\/p>\n<p> <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p>Zrealizowan\u0105 w\u00a01968 roku &#8222;Hrabin\u0119 Cosel&#8221;, histori\u0119 kochanki kr\u00f3la Augusta II Mocnego, obejrza\u0142o oko\u0142o 10 mln widz\u00f3w. &#8222;Pisano dobrze o\u00a0mojej robocie, ale nie wybaczono \u017cony w\u00a0roli tytu\u0142owej&#8221; \u2013\u00a0wspomina Antczak. Oczywi\u015bcie pojawi\u0142y si\u0119 z\u0142o\u015bliwe uwagi, \u017ce Bara\u0144skiej brakuje urody do zagrania hrabiny Cosel i\u00a0\u017ce dosta\u0142a rol\u0119 g\u0142\u00f3wnie dlatego, \u017ce jest \u017con\u0105 re\u017cysera. <\/p>\n<p>Faktem jest natomiast to, \u017ce gdyby nie Jadwiga Bara\u0144ska nie powsta\u0142by jeden z\u00a0najwybitniejszych film\u00f3w w\u00a0historii polskiej kinematografii \u2013\u00a0&#8222;Noce i\u00a0dnie&#8221;, a\u00a0przynajmniej nie zrealizowa\u0142by go Jerzy Antczak. To ona nam\u00f3wi\u0142a go do przeczytania ksi\u0105\u017cki Marii D\u0105browskiej, mimo \u017ce broni\u0142 si\u0119 r\u0119kami i\u00a0nogami, przytaczaj\u0105c s\u0142ynny cytat &#8222;\u017byjemy, umieramy, a\u00a0\u017cycia wci\u0105\u017c wystarcza!&#8221;. <\/p>\n<p> <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <a href=\"https:\/\/kultura.wp.pl\/wulkan-namietnosci-bujne-zycie-intymne-marii-dabrowskiej-7207878858001312a\" class=\"teaser-inline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/OWE3ODcyYDYkUTl3TAJtI2cJbS0KW2N1MBF1ZkxIfW91S2AiChUqJSBDIGoECzonJEQ_ahMVYDY1WmAyUlYrPjZDIyUaVio6J1Yr.jpeg\" width=\"0\" height=\"0\" loading=\"lazy\" class=\"wp-media-image cropped\" alt=\"Mia\u0142a bujne \u017cycie intymne. Zna j\u0105 ka\u017cdy Polak, ale nie z tej strony\"\/><\/p>\n<p>Mia\u0142a bujne \u017cycie intymne. Zna j\u0105 ka\u017cdy Polak, ale nie z tej strony<\/p>\n<p><\/a> <\/p>\n<p>Na li\u015bcie wszech czas\u00f3w najwi\u0119kszych przeboj\u00f3w w\u00a0polskich kinach &#8222;Noce i\u00a0dnie&#8221; zajmuj\u0105 czwarte miejsce. Obejrza\u0142o je ponad 22 mln widz\u00f3w. Wi\u0119ksz\u0105 widowni\u0105 mog\u0105 si\u0119 tylko pochwali\u0107 &#8222;Krzy\u017cacy&#8221;, &#8222;W pustyni i\u00a0w\u00a0puszczy&#8221; oraz &#8222;Potop&#8221;. Na s\u0142ynnym Festiwalu Filmowym w\u00a0Berlinie Jadwiga Bara\u0144ska zdoby\u0142a g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 za rol\u0119 kobiec\u0105 \u2013\u00a0Srebrnego Nied\u017awiedzia. Zachodni krytycy byli zachwyceni filmem i\u00a0kreacj\u0105 polskiej aktorki. Naszym krytykom nie pozosta\u0142o nic innego, jak im przytakn\u0105\u0107. <\/p>\n<p>  <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p>&#8222;Wielka rola Jadwigi Bara\u0144skiej. Wspania\u0142y film. Polska \u2018Saga rodziny Forsyth\u00f3w\u2019&#8221;, &#8222;Monumentalne dzie\u0142o. Wspania\u0142e kreacje aktorskie&#8221; \u2013\u00a0pisa\u0142a zachodnia prasa. &#8222;Jadwiga Bara\u0144ska zosta\u0142a entuzjastycznie przyj\u0119ta przez publiczno\u015b\u0107&#8221; \u2013\u00a0przyznawa\u0142 Jerzy P\u0142a\u017cewski w\u00a0&#8222;Trybunie Ludu&#8221;. Kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej &#8222;Noce i\u00a0dnie&#8221; otrzyma\u0142y nominacj\u0119 do Oscara w\u00a0kategorii najlepszy film nieangloj\u0119zyczny. <\/p>\n<p>Spektakularny sukces &#8222;Nocy i\u00a0dni&#8221; nie wszystkim by\u0142 na r\u0119k\u0119. Antczak wda\u0142 si\u0119 w\u00a0sp\u00f3r z\u00a0wiceministrem kultury Januszem Wilhelmim i\u00a0nie m\u00f3g\u0142 realizowa\u0107 kolejnych filmowych projekt\u00f3w. Razem z\u00a0\u017con\u0105 podj\u0119li wi\u0119c decyzj\u0119 o\u00a0wyje\u017adzie do Stan\u00f3w. &#8222;Jadzia by\u0142a w\u00a0bardzo trudnej sytuacji. Aktorka u\u00a0szczytu s\u0142awy stan\u0119\u0142a przed trudnym wyborem. Mog\u0142a kontynuowa\u0107 karier\u0119 w\u00a0kraju lub jecha\u0107 w\u00a0nieznane za m\u0119\u017cem. Podj\u0119\u0142a niezwyk\u0142\u0105 decyzj\u0119 i\u00a0po\u017cegna\u0142a si\u0119 z\u00a0aktorstwem ani na chwil\u0119 nie przestaj\u0105c si\u0119 u\u015bmiecha\u0107, z\u00a0wysoko podniesion\u0105 g\u0142ow\u0105&#8221; &#8211;\u00a0wspomina\u0142 re\u017cyser.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/film.wp.pl\/byla-usposobieniem-kobiecosci-co-stalo-sie-z-marta-klubowicz-6986018259434176g\" class=\"teaser-inline\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ZmM1ZWRldQwsUyxkfRd4GW8LeD47TnZPOBNgdX1daFV9SXUxOwA_HyhBNXk1Hi8dLEYqeSIAdQw9WHUhY0M-BD5BNjYrQz8AL1Q-.jpeg\" width=\"0\" height=\"0\" loading=\"lazy\" class=\"wp-media-image cropped\" alt=\"By\u0142a jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych gwiazd PRL-u. Podj\u0119\u0142a fataln\u0105 decyzj\u0119\"\/><\/p>\n<p>By\u0142a jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych gwiazd PRL-u. Podj\u0119\u0142a fataln\u0105 decyzj\u0119<\/p>\n<p><\/a> <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p>Jadwiga Bara\u0144ska swoje \u017cycie na emigracji po\u015bwi\u0119ci\u0142a rodzinie, by stworzy\u0107 jej dom, &#8222;namiastk\u0119 polsko\u015bci na obczy\u017anie&#8221;. Aktorka zmar\u0142a 24 pa\u017adziernika 2024 roku w\u00a0Los Angeles. Trzy dni wcze\u015bniej obchodzi\u0142a rocznic\u0119 89. urodzin. <\/p>\n<p>&#8222;Chcemy z\u00a0synem przywie\u017a\u0107 do kraju prochy Jadzi, aby spocz\u0119\u0142a na zawsze w\u00a0kraju, kt\u00f3ry jest jej i\u00a0moj\u0105 ojczyzn\u0105. Pragniemy, aby pogrzeb w\u00a0Polsce odby\u0142 si\u0119 21 pa\u017adziernika 2025, w\u00a0dniu urodzin Jadzi. Prosz\u0119 was, wysy\u0142ajcie mi dobre wibracje, abym dotrwa\u0142 do tego dnia&#8221; &#8211;\u00a0napisa\u0142 w\u00a0w\u00a0ubieg\u0142ym roku na Facebooku Jerzy Antczak. <\/p>\n<p>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/NzY0NWZiYRs4UjhkdRJsDnsKbD4zS2JYLBJ0dXUKYUhpAH4va115QnZWJzs_GysKNh4pJS8ZLw0pHj47dQg-E3ZGf3g-AD0KNVE3.jpeg\" width=\"2000\" height=\"1478\" loading=\"lazy\" class=\"wp-media-image\" alt=\"Bara\u0144ska i Antczak na jubileuszu &quot;Nocy i dni&quot; - Warszawa 2015\" data-lightbox=\"true\"\/> Bara\u0144ska i Antczak na jubileuszu &#8222;Nocy i dni&#8221; &#8211; Warszawa 2015 \u00a9 East News | Wlodarski\/REPORTER <img role=\"presentation\" class=\"absolute left-1\/2 top-1\/2 max-h-[80%] max-w-[100px] -translate-x-1\/2 -translate-y-1\/2\" src=\"https:\/\/v.wpimg.pl\/ZXJfd3AudTkrBBIAbg54LGhcRlAxHQUrPgJGH2MAeGJoSQ1eIBI_K2UHAEVuBTY5KQMMXC0RPyoVERQdMgM9ejc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p>Niestety, z\u00a0powodu z\u0142ego stanu zdrowia re\u017cyser &#8222;Nocy i\u00a0dni&#8221; nie m\u00f3g\u0142 zorganizowa\u0107 powt\u00f3rnego pogrzebu swojej \u017cony. Wed\u0142ug doniesie\u0144 medialnych polski poch\u00f3wek Jadwigi Bara\u0144skiej odb\u0119dzie si\u0119 dopiero po \u015bmierci jego \u015bmierci. Filmowiec chce by\u0107 w\u00f3wczas pochowany razem z\u00a0ukochan\u0105. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"To nie by\u0142a mi\u0142o\u015b\u0107 od pierwszego wejrzenia. Wr\u0119cz przeciwnie, Jerzy Antczak m\u00f3g\u0142 si\u0119 sta\u0107 jedn\u0105 z\u00a0najbardziej znienawidzonych os\u00f3b&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":65595,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[122,42,38,40,39,41,123],"class_list":{"0":"post-65594","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-entertainment","9":"tag-pl","10":"tag-poland","11":"tag-polish","12":"tag-polska","13":"tag-polski","14":"tag-rozrywka"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115428006617416115","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}