{"id":656257,"date":"2026-08-30T18:24:23","date_gmt":"2026-08-30T18:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/656257\/"},"modified":"2026-08-30T18:24:23","modified_gmt":"2026-08-30T18:24:23","slug":"trwaja-dozynki-wojewodzkie-w-swidniku-region-swietuje-zakonczenie-zniw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/656257\/","title":{"rendered":"Trwaj\u0105 Do\u017cynki Wojew\u00f3dzkie w \u015awidniku. Region \u015bwi\u0119tuje zako\u0144czenie \u017cniw"},"content":{"rendered":"

Do\u017cynki s\u0105 wyj\u0105tkowym momentem w kalendarzu rolnik\u00f3w i mieszka\u0144c\u00f3w Lubelszczyzny. To czas podzi\u0119kowania za ca\u0142oroczny trud, wysi\u0142ek i prac\u0119 na roli, ale r\u00f3wnie\u017c okazja do piel\u0119gnowania tradycji oraz przekazywania ich kolejnym pokoleniom. Dzisiejsze wydarzenie w \u015awidniku jest pe\u0142ne muzyki, kolorowych stroj\u00f3w, regionalnych smak\u00f3w i rodzinnej atmosfery.<\/p>\n

\u015awi\u0119towanie rozpoczyna barwny korow\u00f3d, kt\u00f3ry prowadzi Zesp\u00f3\u0142 Ta\u0144ca Ludowego Leszczyniacy. Delegacje wie\u0144cowe powitali gospodarze tegorocznych Do\u017cynek Wojew\u00f3dzkich \u2013 Marsza\u0142ek Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego Jaros\u0142aw Stawiarski oraz Starosta Powiatu \u015awidnickiego Waldemar Jakson. W uroczysto\u015bciach uczestnicz\u0105 r\u00f3wnie\u017c starostowie do\u017cynek \u2013 Karolina Pyda i Karol Raczy\u0144ski.<\/p>\n

Centralnym punktem religijnej cz\u0119\u015bci wydarzenia by\u0142a uroczysta Msza \u015awi\u0119ta dzi\u0119kczynna za tegoroczne plony, kt\u00f3r\u0105 odprawi\u0142 Arcybiskup Archidiecezji Lubelskiej Stanis\u0142aw Budzik. Opraw\u0119 muzyczn\u0105 zapewnia\u0142 Ch\u00f3r Copernicus dzia\u0142aj\u0105cy przy IX Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cym im. Miko\u0142aja Kopernika w Lublinie oraz Ch\u00f3r Axis Mundi, z\u0142o\u017cony z absolwent\u00f3w liceum. Oba zespo\u0142y wyst\u0119puj\u0105 pod dyrekcj\u0105 Mileny Wnuk.<\/p>\n

Po nabo\u017ce\u0144stwie Marsza\u0142ek Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego Jaros\u0142aw Stawiarski podkre\u015bla\u0142 znaczenie polskiego rolnictwa i bezpiecze\u0144stwa \u017cywno\u015bciowego.<\/p>\n

\u2013 Polskie rolnictwo przez najbli\u017csze lata czekaj\u0105 ogromne wyzwania. Musimy wyegzekwowa\u0107 dzia\u0142ania, kt\u00f3re maj\u0105 na celu ochron\u0119 polskiego rolnika, bo w ten spos\u00f3b dbamy o nasze bezpiecze\u0144stwo \u017cywno\u015bciowe. Nie mo\u017cemy przerywa\u0107 \u0142a\u0144cuch\u00f3w dostaw. Z ca\u0142ego serca dzi\u0119kuj\u0119 rolnikom, sadownikom, producentom za wasze umi\u0142owanie ziemi i po\u015bwi\u0119cenie \u2013 m\u00f3wi\u0142 marsza\u0142ek Jaros\u0142aw Stawiarski.<\/p>\n

Wa\u017cnym elementem tegorocznych obchod\u00f3w by\u0142 r\u00f3wnie\u017c tradycyjny obrz\u0119d \u017cniwny. Poprowadzi\u0142o go Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich \u201eZagrody Razem\u201d z \u017byrzyna. Po obrz\u0119dzie nie mog\u0142o zabrakn\u0105\u0107 uroczystego ceremonia\u0142u dzielenia chleba, b\u0119d\u0105\u0107ego symbolem wdzi\u0119czno\u015bci za zebrane plony i wsp\u00f3lnoty mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n

Jak podkre\u015blano, do\u017cynkowy chleb, wie\u0144ce i tradycyjne obrz\u0119dy przypominaj\u0105, jak silnie kultura ludowa jest zwi\u0105zana z codziennym \u017cyciem mieszka\u0144c\u00f3w Lubelszczyzny.<\/p>\n

Podczas uroczysto\u015bci uhonorowano r\u00f3wnie\u017c osoby, kt\u00f3rych codzienna praca, zaanga\u017cowanie i wieloletnia dzia\u0142alno\u015b\u0107 maj\u0105 szczeg\u00f3lne znaczenie dla rozwoju wojew\u00f3dztwa lubelskiego. Odznaki honorowe \u201eZas\u0142u\u017cony dla Rolnictwa\u201d, w imieniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, wr\u0119czyli Wicewojewoda Lubelski Andrzej Maj oraz Wicemarsza\u0142ek Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego Marek Wojciechowski. Du\u017cym zainteresowaniem cieszy\u0142 si\u0119 te\u017c Wojew\u00f3dzki Konkurs na Wieniec Do\u017cynkowy. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki takim inicjatywom mieszka\u0144cy regionu mog\u0105 podziwia\u0107 kunszt i pomys\u0142owo\u015b\u0107 tw\u00f3rc\u00f3w, a tradycje zwi\u0105zane ze \u015bwi\u0119tem plon\u00f3w s\u0105 przekazywane kolejnym pokoleniom.<\/p>\n

Komisja konkursowa oceni\u0142a a\u017c 27 wie\u0144c\u00f3w w dw\u00f3ch kategoriach \u2013 tradycyjnej i wsp\u00f3\u0142czesnej. W pierwszej zwyci\u0119\u017cy\u0142o Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich w Brzezinach z powiatu \u0142\u0119czy\u0144skiego, w drugiej za\u015b Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich w Rzeczycy Ziemia\u0144skiej z powiatu kra\u015bnickiego. Wybrany przez komisj\u0119 tradycyjny wieniec b\u0119dzie reprezentowa\u0142 Wojew\u00f3dztwo Lubelskie podczas Do\u017cynek Prezydenckich w 2027 roku.<\/p>\n

Na uczestnik\u00f3w Do\u017cynek Wojew\u00f3dzkich w \u015awidniku czeka dzi\u015b wiele dodatkowych atrakcji. Du\u017co dzieje si\u0119 na stoiskach promocyjnych. Wojew\u00f3dztwo Lubelskie przygotowa\u0142o przestrze\u0144 pe\u0142n\u0105 niespodzianek, smak\u00f3w i atrakcji, a odwiedzaj\u0105cy mog\u0105 otrzyma\u0107 bezp\u0142atne materia\u0142y turystyczne dotycz\u0105ce regionu.<\/p>\n

Swoje stoisko prezentuje tak\u017ce Powiat \u015awidnicki \u2013 wsp\u00f3\u0142organizator tegorocznych Do\u017cynek Wojew\u00f3dzkich. Na odwiedzaj\u0105cych czekaj\u0105 materia\u0142y informacyjne, pami\u0105tkowe gad\u017cety oraz lokalne przysmaki.<\/p>\n

Nie brakuje r\u00f3wnie\u017c wystawc\u00f3w serwuj\u0105cych regionalne potrawy i produkty. Najm\u0142odsi mog\u0105 korzysta\u0107 z dmuchanego placu zabaw, a na terenie lotniska trawiastego spotka\u0107 bohater\u00f3w z Magicznych Ogrod\u00f3w \u2013 Mordole i ba\u015bniow\u0105 wr\u00f3\u017ck\u0119, kt\u00f3rzy przygotowuj\u0105 dla dzieci dodatkowe niespodzianki. Do\u017cynkowa zabawa trwa przez ca\u0142y dzie\u0144, a wieczorem scen\u0119 przejmuj\u0105 muzyczne gwiazdy. Przed publiczno\u015bci\u0105 wyst\u0119puj\u0105 Daj To G\u0142o\u015bniej, Kuba\u0144czyk oraz BRAThANKI.<\/p>\n

Galeria zdj\u0119\u0107<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 1 z 70<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 2 z 70<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 3 z 70<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 4 z 70<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 5 z 70<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 6 z 70<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 7 z 70<\/p>\n

<\/p>\n

Zdj\u0119cie 8 z 70<\/p>\n

\n
\n \"Ustaw
\n <\/a>
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Do\u017cynki s\u0105 wyj\u0105tkowym momentem w kalendarzu rolnik\u00f3w i mieszka\u0144c\u00f3w Lubelszczyzny. To czas podzi\u0119kowania za ca\u0142oroczny trud, wysi\u0142ek i…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":656258,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51612],"tags":[122259,103595,11317,1081,42,38,40,39,41,4321],"class_list":["post-656257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lublin","tag-dozynki-wojewodzkie","tag-dozynki-wojewodzkie-2026","tag-lubelskie","tag-lublin","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-swidnik"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117185864454117159","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/656258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}