{"id":656401,"date":"2026-08-30T20:11:13","date_gmt":"2026-08-30T20:11:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/656401\/"},"modified":"2026-08-30T20:11:13","modified_gmt":"2026-08-30T20:11:13","slug":"wiedzmin-3-dziki-gon-remaster-nowe-informacje-o-odswiezonej-grze-path-tracing-bedzie-dostepny-na-kartach-amd-radeon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/656401\/","title":{"rendered":"Wied\u017amin 3: Dziki Gon Remaster &#8211; Nowe informacje o od\u015bwie\u017conej grze. Path Tracing b\u0119dzie dost\u0119pny na kartach AMD Radeon"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"teaserfoto\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/52170.png\" alt=\"Wied\u017amin 3: Dziki Gon Remaster - Nowe informacje o od\u015bwie\u017conej grze. Path Tracing b\u0119dzie dost\u0119pny na kartach AMD Radeon\"\/>Podczas targ\u00f3w Gamescom 2026, studio CD Projekt RED og\u0142osi\u0142o oficjalny remaster gry Wied\u017amin 3: Dziki Gon. Po ponad 11 latach otrzymamy wyra\u017anie ulepszon\u0105 wersj\u0119 gry, kt\u00f3ra przejdzie ju\u017c w pe\u0142ni (od podstaw) na biblioteki DirectX 12. Dojdzie mn\u00f3stwo nowych lub zmodyfikowanych element\u00f3w rozgrywki, a sama oprawa wizualnie zostanie ponownie popchni\u0119ta do przodu. Studio CD Projekt RED w ostatnich dniach regularnie prowadzi\u0142o live-streamy, dzi\u0119ki czemu poznali\u015bmy kilka ciekawostek o projekcie.<\/p>\n<p>Poznali\u015bmy nowe szczeg\u00f3\u0142y od\u015bwie\u017conego wydania gry Wied\u017amin 3: Dziki Gon. Jednocze\u015bnie potwierdzono, \u017ce Path Tracing b\u0119dzie dost\u0119pny r\u00f3wnie\u017c na kartach graficznych AMD Radeon.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/news\/2026\/08\/30_wiedzmin_3_dziki_gon_remaster_nowe_informacje_o_odswiezonej_grze_path_tracing_bedzie_dostepny_na_kartach_amd_radeon_0_b.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/30_wiedzmin_3_dziki_gon_remaster_nowe_informacje_o_odswiezonej_grze_path_tracing_bedzie_dostepny_na_.jpeg\" alt=\"Wied\u017amin 3: Dziki Gon Remaster - Nowe informacje o od\u015bwie\u017conej grze. Path Tracing b\u0119dzie dost\u0119pny na kartach AMD Radeon [1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a title=\"Wra\u017cenia z pokazu gry Wied\u017amin 3: Dziki Gon - Pie\u015bni Przesz\u0142o\u015bci. Zapowiada si\u0119 na \u015bwietny dodatek z Jaskrem w centrum historii\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/wiedzmin-3-dziki-gon-piesni-przeszlosci-wrazenia-z-pokazu-gry\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wra\u017cenia z pokazu gry Wied\u017amin 3: Dziki Gon &#8211; Pie\u015bni Przesz\u0142o\u015bci. Zapowiada si\u0119 na \u015bwietny dodatek z Jaskrem w centrum historii<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/tagi\/wiedzmin-3-dziki-gon-remaster\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wied\u017amin 3: Dziki Gon Remaster<\/a> nieoczekiwanie zapowiada si\u0119 na jeden z najg\u0142o\u015bniejszych debiut\u00f3w wrze\u015bnia. Tw\u00f3rcy zadbali o wiele nowych element\u00f3w, w tym ulepszone animacje Geralta podczas walki czy niewidziane wcze\u015bniej, unikalne animacje ubijania przeciwnik\u00f3w. Zmodyfikowano ca\u0142kowicie wygl\u0105d wizualny znak\u00f3w, by lepiej oddawa\u0107 ich pierwotny charakter i samo to, jak by\u0142y prezentowane na pierwszych zapowiedziach. W materia\u0142ach ju\u017c mogli\u015bmy zobaczy\u0107, \u017ce przyk\u0142adowo Igni nie wygl\u0105da jak jak rzucana fala ognia, natomiast Aard ma lepiej widoczn\u0105 fal\u0119 uderzeniow\u0105. Zmieniono tak\u017ce ca\u0142kowicie spos\u00f3b prezentacji trybu medytacji, gdzie teraz widzimy odpoczywaj\u0105cego Geralta pod r\u00f3\u017cnymi k\u0105tami, w zale\u017cno\u015bci od miejsca, w kt\u00f3rym przeprowadzamy medytacj\u0119.<\/p>\n<p class=\"center\">\n<p class=\"center\">\n<p><a title=\"Wied\u017amin 3: Dziki Gon Remastered na Ultra zapowiada si\u0119 na kolejnego potwora. B\u0119dzie Path Tracing, DLSS 4.5, FSR 4 i XeSS 2\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/wiedzmin-3-dziki-gon-remastered-path-tracing\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wied\u017amin 3: Dziki Gon Remastered na Ultra zapowiada si\u0119 na kolejnego potwora. B\u0119dzie Path Tracing, DLSS 4.5, FSR 4 i XeSS 2<\/a><\/p>\n<p>Gra przesz\u0142a gruntowny lifting graficzny, tak aby produkcja nie odstawa\u0142a od wsp\u00f3\u0142czesnych standard\u00f3w. Dzi\u0119ki pe\u0142nemu przej\u015bciu na <a href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/tagi\/directx-12\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">DirectX 12<\/a>, gra ma oferowa\u0107 bardziej dopracowan\u0105 optymalizacj\u0119, r\u00f3wnie\u017c wsz\u0119dzie tam, gdzie wykorzystywane jest \u015bledzenie promieni. Cho\u0107 wprowadzano wiele nowych technik renderowania (poza ulepszonym RT dojdzie jeszcze <a href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/tagi\/path-tracing\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Path Tracing<\/a>), tw\u00f3rcom zale\u017ca\u0142o na zachowaniu oryginalnego stylu wizualnego, kt\u00f3ry gracze pokochali jeszcze w 2015 roku. Jedn\u0105 z istotniejszych zmian jest zmiana wygl\u0105du niekt\u00f3rych twarzy NPC-\u00f3w, tak aby zmniejszy\u0107 wra\u017cenie &#8222;ataku klon\u00f3w&#8221; na ulicach miast. Co ciekawe, wspomniany Path Tracing w tym wypadku nie b\u0119dzie ograniczony do uk\u0142ad\u00f3w NVIDIA GeForce RTX. Tw\u00f3rcy potwierdzili, \u017ce PT odpalimy tak\u017ce na uk\u0142adach AMD Radeon. Premiera od\u015bwie\u017conego Wied\u017amina 3 odb\u0119dzie si\u0119 ju\u017c 29 wrze\u015bnia i wtedy przekonamy si\u0119, na ile zmiany wizualne wp\u0142yn\u0105 na realne wymagania sprz\u0119towe.<\/p>\n<p class=\"center\"><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/news\/2026\/08\/30_wiedzmin_3_dziki_gon_remaster_nowe_informacje_o_odswiezonej_grze_path_tracing_bedzie_dostepny_na_kartach_amd_radeon_3_b.png\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/30_wiedzmin_3_dziki_gon_remaster_nowe_informacje_o_odswiezonej_grze_path_tracing_bedzie_dostepny_na_.png\" alt=\"Wied\u017amin 3: Dziki Gon Remaster - Nowe informacje o od\u015bwie\u017conej grze. Path Tracing b\u0119dzie dost\u0119pny na kartach AMD Radeon [2]\"\/><\/a><br \/>W trybie medytacji otrzymamy teraz nowe okna wizualne prezentuj\u0105ce odpoczywaj\u0105cego Geralta<\/p>\n<p class=\"center\"><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/news\/2026\/08\/30_wiedzmin_3_dziki_gon_remaster_nowe_informacje_o_odswiezonej_grze_path_tracing_bedzie_dostepny_na_kartach_amd_radeon_1_b.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1788120673_951_30_wiedzmin_3_dziki_gon_remaster_nowe_informacje_o_odswiezonej_grze_path_tracing_bedzie_dostepny_na_.jpeg\" alt=\"Wied\u017amin 3: Dziki Gon Remaster - Nowe informacje o od\u015bwie\u017conej grze. Path Tracing b\u0119dzie dost\u0119pny na kartach AMD Radeon [3]\"\/><\/a><br \/>Wersja oryginalna u g\u00f3ry, remaster na dole<\/p>\n<p class=\"center\"><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/news\/2026\/08\/30_wiedzmin_3_dziki_gon_remaster_nowe_informacje_o_odswiezonej_grze_path_tracing_bedzie_dostepny_na_kartach_amd_radeon_2_b.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1788120673_961_30_wiedzmin_3_dziki_gon_remaster_nowe_informacje_o_odswiezonej_grze_path_tracing_bedzie_dostepny_na_.jpeg\" alt=\"Wied\u017amin 3: Dziki Gon Remaster - Nowe informacje o od\u015bwie\u017conej grze. Path Tracing b\u0119dzie dost\u0119pny na kartach AMD Radeon [4]\"\/><\/a><br \/>Wersja oryginalna u g\u00f3ry, remaster na dole<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: CD Projekt RED<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Podczas targ\u00f3w Gamescom 2026, studio CD Projekt RED og\u0142osi\u0142o oficjalny remaster gry Wied\u017amin 3: Dziki Gon. Po ponad&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":656402,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[20],"tags":[127985,4782,9034,475,437,120,118,119,16559,42,38,40,39,41,1979,5948,116,114,115,121,117,18321,15578,126645],"class_list":["post-656401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nauka-i-technika","tag-amd-radeon","tag-cd-projekt-red","tag-directx-12","tag-gra","tag-grafika","tag-nauka","tag-nauka-i-technika","tag-naukatechnika","tag-path-tracing","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-radeon","tag-ray-tracing","tag-science","tag-science-and-technology","tag-sciencetechnology","tag-technika","tag-technology","tag-wiedzmin-3","tag-wiedzmin-3-dziki-gon","tag-wiedzmin-3-dziki-gon-remaster"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117186283939737262","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/656402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}