{"id":665517,"date":"2026-09-03T21:52:12","date_gmt":"2026-09-03T21:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/665517\/"},"modified":"2026-09-03T21:52:12","modified_gmt":"2026-09-03T21:52:12","slug":"swieto-wspolczesnego-cyrku-niebawem-cyrkulacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/665517\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119to wsp\u00f3\u0142czesnego cyrku. Niebawem Cyrkulacje"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">W Lublinie trwaj\u0105 przygotowania do tegorocznych Cyrkulacji. Przed publiczno\u015bci\u0105 wyst\u0105pi\u0105 arty\u015bci mi\u0119dzy innymi z Ukrainy, Polski czy W\u0119gier.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Tu nie zobaczymy tresury zwierz\u0105t, a zachwyt wzbudz\u0105 kunszt artyst\u00f3w i artystek oraz\u00a0rozmaito\u015b\u0107 prezentowanych form \u2013 m\u00f3wi Adam Banach z Fundacji Sztukmistrze. \u2013 Mo\u017cemy zobaczy\u0107 popisy ludzkiej kreatywno\u015bci, sztuk\u0119 cyrkow\u0105 nie w wydaniu, kt\u00f3re znamy z pop kultury \u2013 kreatywne pomys\u0142y, nowoczesne rozwi\u0105zania. To jest takie miejsce, gdzie cyrk \u0142\u0105czy si\u0119 z teatrem fizycznym, \u0142\u0105czy si\u0119 jako forma wyrazu scenicznego. 3 i 4 pa\u017adziernika b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 francusk\u0105 kampani\u0119 Circographie. To b\u0119dzie popis \u017conglerki, teatru fizycznego, tego, jak ludzie cia\u0142a mog\u0105 opowiada\u0107 o swoich granicach i granicach tego, co mo\u017ce by\u0107 do\u015bwiadczane.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CZYTAJ:\u00a0<a href=\"https:\/\/radio.lublin.pl\/2026\/09\/irena-jun-na-scenie-nie-da-sie-sklamac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Irena Jun: Na scenie nie da si\u0119 sk\u0142ama\u0107<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wschodnioeuropejski Festiwal Cyrku Wsp\u00f3\u0142czesnego Cyrkulacje odb\u0119dzie si\u0119 przez trzy weekendy: 25\u201327 wrze\u015bnia, a tak\u017ce 2-4 oraz 9-11 pa\u017adziernika.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Szczeg\u00f3\u0142y na stronie cyrkulacje.eu.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">MaTo \/ opr. WM<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fot.\u00a0Krzysztof Radzki \/ archiwum RL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W Lublinie trwaj\u0105 przygotowania do tegorocznych Cyrkulacji. Przed publiczno\u015bci\u0105 wyst\u0105pi\u0105 arty\u015bci mi\u0119dzy innymi z Ukrainy, Polski czy W\u0119gier.\u00a0&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":665518,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51612],"tags":[1081,42,38,40,39,41],"class_list":["post-665517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lublin","tag-lublin","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/117209330096535725","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}